卡尔·施米特反犹思想研究
|
摘要
卡尔·施米特(1888-1985)被誉为20世纪最重要的政治思想家,声名卓著。同时,他也因追随纳粹以及反犹而被冠上了第三帝国的"桂冠法学家"之名,毁誉参半。施米特的反犹思想根植于天主教家庭背景,其反犹言论在他效忠纳粹政权时期达到极盛,并在其后半生的著述中余音不绝。文章旨在分析施米特主要论著中的反犹言论以及他的反犹行为,以阐明他的反犹思想,揭示他思想中的反犹本质。
Carl Schmitt(1888-1985)was well known as"the most important political thinker of the twentieth Century".Meanwhile,he followed the Nazis and insisted on anti-Semitism and was titled as"Jurist Laureate"in the Third Reich,which seriously damaged his reputation.Schmidt's antiSemitism was rooted in his Catholic family.His anti-Semitic Views reached its peak during his service for the Nazi regime,and also lingered in his later writings.This paper is to analyze Carl Schmitt's anti-Semitic views in his main works and anti-Semitic behavior to clarify his anti-Semitism and reveal his anti-Semitic nature.
Carl Schmitt(1888-1985)was well known as"the most important political thinker of the twentieth Century".Meanwhile,he followed the Nazis and insisted on anti-Semitism and was titled as"Jurist Laureate"in the Third Reich,which seriously damaged his reputation.Schmidt's antiSemitism was rooted in his Catholic family.His anti-Semitic Views reached its peak during his service for the Nazi regime,and also lingered in his later writings.This paper is to analyze Carl Schmitt's anti-Semitic views in his main works and anti-Semitic behavior to clarify his anti-Semitism and reveal his anti-Semitic nature.
引文
[1][德]卡尔·施米特.论断与概念[M].朱雁冰,译.上海:上海人民出版社,2006.
[2][德]卡尔·施米特.政治的概念[M].刘小枫,编.刘宗坤,朱雁冰,等,译.上海:上海人民出版社,2015.
[3][德]卡尔·施米特.霍布斯国家学说中的利维坦[M].应星,朱雁冰,译.上海:华东师范大学出版社,2008.
[4][德]卡尔·施米特.政治的概念[M].刘宗坤,译.上海:上海人民出版社,2004.
[5][德]卡尔·施米特.论法学思想的三种模式[M].苏慧婕,译.北京:中国法制出版社,2012.
[6][德]赫穆特·基泽尔.卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集[M].郭金荣,译.上海:上海人民出版社,2014.
[7][德]克劳斯·费舍尔.德国反犹史[M].钱坤,译.南京:江苏人民出版社,2007.
[8][美]乔治·施瓦布.例外的挑战[M].李培建,译.上海:上海人民出版社,2011.
[9]Schmitt,Carl.Das gute Recht der deutschen Revolution[N].Westdeutscher Beobachter,1933-05-12.
[10]Schmitt,Carl.Staat,Bewegung,Volk—Die Dreigliederung der politischen Einheit[M].Zweite Auflage,Hamburg:Hanseatische Verlagsanstalt,1933.
[11]Schmitt,Carl.Nationalsozialistisches Rechtsdenken[J].Deutsches Recht,1934(4):225-229.
[12]Schmitt,Carl.Das Judentum in der Rechtswissenschaft[M].Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936.
[13]Schmitt,Carl.V9lkerrechtliche Groraumordnung mit Interventionsverbot für raumfremde Mchte[M].4.Aufl.Berlin,Leipzig und Wien:Duncker&Humblot Verlag,1941.
[14]Schmitt,Carl.Land und Meer—Eine Weltgeschichtliche Betrachtung[M].2.Aufl.,Leipzig:ReclamVerlag,1954.
[15]Schmitt,Carl.Glossarium-Aufzeichnungen der Jahre 1947 1951[M].Berlin:Duncker&Humblot,1991.
[16]Rüthers,Bernd.Carl Schmitt im Dritten Reich[M].2.,erweiterte Auflage.München:Verlag C.H.Beck,1990.
[17]Sombart,Nicolaus.Die deutsche Mnner und ihre Feinde[M].München Wien:Carl Hanser Verlag,1991.
[18]Koenen,Andreas.Der Fall Carl Schmitt[M].Darmstadt:Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1995.
[19]Gross,Raphael.Carl Schmitt und die Juden[M].Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag,2000.
(1)Nicolaus Sombart,Die deutsche Mnner und ihre Feinde,München Wien:Carl Hanser Verlag,1991,S.277.亦可参见Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag,2000S.36.
(2)详见Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.35-36.
(3)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,Darmstadt:Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1995,S.30.
(1)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,S.32-34.
(2)德文版维基百科词条“Renouveau catholique”,https://de.wikipedia.org/wiki/Renouveau_catholique,2018年7月12日。
(3)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,2.,erweiterte Auflage,München:Verlag C.H.Beck,1990,S.72.
(4)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,朱雁冰译,上海:上海人民出版社,2006年,第349页。
(5)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,Frankfurt a.M.:Suhrkamp Verlag,2000,S.9.,亦可参见[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,李培建译,上海:上海人民出版社,2011年,第212页。
(6)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.9.
(1)(2)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,李培建译,上海:上海人民出版社,2011年,第172、212页;第51页。
(3)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,郭金荣译,上海:上海人民出版社,2014年,第526页。
(4)1930年,本雅明致信施米特,并把他的教授资格论文《德国悲剧的根源》(Ursprung des deutschen Trauerspiels)赠送给施米特,参见[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,第4页。
(5)(6)[德]克劳斯·费舍尔:《德国反犹史》,钱坤译,南京:江苏人民出版社,2007年,第297页;第298。
(7)(8)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.47;S.48.
(9)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘宗坤等译,上海:上海人民出版社,2004年,具体参见书中第6、10、13、15、20、27页。
(10)凯尔森1933年流亡瑞士日内瓦,1936-1938年在布拉格从事教学,在那里又遭到纳粹学生的辱骂和驱逐。1940年起,先后在美国的哈佛大学和伯克利大学从事教学和科研。二战后,他重回欧洲,举办了有关国际法以及法哲学领域的学术活动。1961年,在科隆主持了《复仇与因果关系》的系列讲座。1972年,他以92岁高龄逝于伯克利。
(1)(2)(6)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.65;S.65;S.70.
(3)(4)(5)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,S.31;S.32;S.633.
(7)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第174页。
(1)(5)[德]卡尔·施米特:《霍布斯国家学说中的利维坦》,应星、朱雁冰译,上海:华东师范大学出版社,2008年,第109-111页;第110页。
(2)(3)(4)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,第58页;第41页;第75页。
(6)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936,S.30.
(7)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,第22页。
(1)(12)(13)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第63页;第71页;第72页。
(2)(3)(4)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,第5页;第8页;第11页。
(5)(6)(7)Carl Schmitt,"Nationalsozialistisches Rechtsdenken",Deutsches Recht,1934,(4),S.225-229;S.225;S.225.
(8)[德]卡尔·施米特:《论法学思想的三种模式》,苏慧婕译,北京:中国法制出版社,2012年,第45页。
(9)[德]卡尔·施米特:《国家伦理与多元主义国家》,见[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,朱雁冰译,上海:上海人民出版社,2006年,第130页。
(10)(11)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘小枫编,刘宗坤、朱雁冰等译,上海:上海人民出版社,2015年,注释1,第49页。
(1)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第72页。
(2)(10)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘小枫编,刘宗坤、朱雁冰等译,上海:上海人民出版社,2015年,第93页;第31页。
(3)Carl Schmitt,"Das gute Recht der deutschen Revolution",Westdeutscher Beobachter,1933-5-12.
(4)(5)(6)(7)(8)(9)Carl Schmitt,Staat,Bewegung,Volk-Die Dreigliederung der politischen Einheit,Hamburg:Hanseatische Verlagsanstalt,Zweite Auflage,1933;S.45;S.45;S.42;S.46;S.42.
(11)转引自Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.68.
(1)德文版维基百科词条“Das Judenthum in der Musik”,https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Judenthum_in_der_Musik,2018年7月12日。
(2)Reinhard Mehring,Carl Schmitt,Aufstieg und Fall,München:Verlag C.H.Beck,2009,S.21.
(3)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,第363页。
(4)见Carl Schmitt,"Vorbemerkung",Das Judentum in der Rechtswissenschaft,Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936,S.7.
(5)(6)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.14;S.15.
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.15;S.28;S.29;S.29;S.29;S.29-30;S.30-31;S.31;S.31;S.32;S.32;S.34.
(1)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.14;S.34.
(2)Carl Schmitt,V9lkerrechtliche Groraumordnung mit Interventionsverbot für raumfremde Mchte,4.Aufl.,Berlin,Leipzig und Wien,1941,S.5ff.
(3)Carl Schmitt,Land und Meer-Eine Weltgeschichtliche Betrachtung,2.Aufl.,Leipzig:Reclam-Verlag,1954,S.8.
(4)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.116.
(5)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.374.
(6)Carl Schmitt,Glossarium,Aufzeichnungen der Jahre 1947-1951,Berlin:Duncker&Humblot GmbH,1991,S.18.
(1)(2)(3)(6)Carl Schmitt,Glossarium,Aufzeichnungen der Jahre 1947-1951,Berlin:Duncker&Humblot GmbH,1991,S.269;S.208;S.227;S.81.
(4)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集》,第339-340页。
(5)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,第369页。
(7)乔治·施瓦布(George Schwab,1931-),为了研究施米特的思想,于1957年5月住进施米特居所附近的一家旅馆,以便能经常拜访施米特并与他交流思想。在接下来的几年里,他经常去施米特家访谈,1970年撰写了博士论文《例外的挑战/1927年至1936年之间卡尔·施米特的政治思想概述》,施瓦布以此揭开了英语世界研究施米特思想的序幕。参见[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集》,第513、533页。
(8)(9)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第172页;第173页。
(10)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.13.
(11)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.22.
(12)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第175页。
[2][德]卡尔·施米特.政治的概念[M].刘小枫,编.刘宗坤,朱雁冰,等,译.上海:上海人民出版社,2015.
[3][德]卡尔·施米特.霍布斯国家学说中的利维坦[M].应星,朱雁冰,译.上海:华东师范大学出版社,2008.
[4][德]卡尔·施米特.政治的概念[M].刘宗坤,译.上海:上海人民出版社,2004.
[5][德]卡尔·施米特.论法学思想的三种模式[M].苏慧婕,译.北京:中国法制出版社,2012.
[6][德]赫穆特·基泽尔.卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集[M].郭金荣,译.上海:上海人民出版社,2014.
[7][德]克劳斯·费舍尔.德国反犹史[M].钱坤,译.南京:江苏人民出版社,2007.
[8][美]乔治·施瓦布.例外的挑战[M].李培建,译.上海:上海人民出版社,2011.
[9]Schmitt,Carl.Das gute Recht der deutschen Revolution[N].Westdeutscher Beobachter,1933-05-12.
[10]Schmitt,Carl.Staat,Bewegung,Volk—Die Dreigliederung der politischen Einheit[M].Zweite Auflage,Hamburg:Hanseatische Verlagsanstalt,1933.
[11]Schmitt,Carl.Nationalsozialistisches Rechtsdenken[J].Deutsches Recht,1934(4):225-229.
[12]Schmitt,Carl.Das Judentum in der Rechtswissenschaft[M].Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936.
[13]Schmitt,Carl.V9lkerrechtliche Groraumordnung mit Interventionsverbot für raumfremde Mchte[M].4.Aufl.Berlin,Leipzig und Wien:Duncker&Humblot Verlag,1941.
[14]Schmitt,Carl.Land und Meer—Eine Weltgeschichtliche Betrachtung[M].2.Aufl.,Leipzig:ReclamVerlag,1954.
[15]Schmitt,Carl.Glossarium-Aufzeichnungen der Jahre 1947 1951[M].Berlin:Duncker&Humblot,1991.
[16]Rüthers,Bernd.Carl Schmitt im Dritten Reich[M].2.,erweiterte Auflage.München:Verlag C.H.Beck,1990.
[17]Sombart,Nicolaus.Die deutsche Mnner und ihre Feinde[M].München Wien:Carl Hanser Verlag,1991.
[18]Koenen,Andreas.Der Fall Carl Schmitt[M].Darmstadt:Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1995.
[19]Gross,Raphael.Carl Schmitt und die Juden[M].Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag,2000.
(1)Nicolaus Sombart,Die deutsche Mnner und ihre Feinde,München Wien:Carl Hanser Verlag,1991,S.277.亦可参见Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,Frankfurt am Main:Suhrkamp Verlag,2000S.36.
(2)详见Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.35-36.
(3)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,Darmstadt:Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1995,S.30.
(1)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,S.32-34.
(2)德文版维基百科词条“Renouveau catholique”,https://de.wikipedia.org/wiki/Renouveau_catholique,2018年7月12日。
(3)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,2.,erweiterte Auflage,München:Verlag C.H.Beck,1990,S.72.
(4)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,朱雁冰译,上海:上海人民出版社,2006年,第349页。
(5)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,Frankfurt a.M.:Suhrkamp Verlag,2000,S.9.,亦可参见[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,李培建译,上海:上海人民出版社,2011年,第212页。
(6)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.9.
(1)(2)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,李培建译,上海:上海人民出版社,2011年,第172、212页;第51页。
(3)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,郭金荣译,上海:上海人民出版社,2014年,第526页。
(4)1930年,本雅明致信施米特,并把他的教授资格论文《德国悲剧的根源》(Ursprung des deutschen Trauerspiels)赠送给施米特,参见[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,第4页。
(5)(6)[德]克劳斯·费舍尔:《德国反犹史》,钱坤译,南京:江苏人民出版社,2007年,第297页;第298。
(7)(8)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.47;S.48.
(9)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘宗坤等译,上海:上海人民出版社,2004年,具体参见书中第6、10、13、15、20、27页。
(10)凯尔森1933年流亡瑞士日内瓦,1936-1938年在布拉格从事教学,在那里又遭到纳粹学生的辱骂和驱逐。1940年起,先后在美国的哈佛大学和伯克利大学从事教学和科研。二战后,他重回欧洲,举办了有关国际法以及法哲学领域的学术活动。1961年,在科隆主持了《复仇与因果关系》的系列讲座。1972年,他以92岁高龄逝于伯克利。
(1)(2)(6)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.65;S.65;S.70.
(3)(4)(5)Andreas Koenen,Der Fall Carl Schmitt,S.31;S.32;S.633.
(7)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第174页。
(1)(5)[德]卡尔·施米特:《霍布斯国家学说中的利维坦》,应星、朱雁冰译,上海:华东师范大学出版社,2008年,第109-111页;第110页。
(2)(3)(4)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔·施米特/恩斯特·云格尔书信集》,第58页;第41页;第75页。
(6)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936,S.30.
(7)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,第22页。
(1)(12)(13)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第63页;第71页;第72页。
(2)(3)(4)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,第5页;第8页;第11页。
(5)(6)(7)Carl Schmitt,"Nationalsozialistisches Rechtsdenken",Deutsches Recht,1934,(4),S.225-229;S.225;S.225.
(8)[德]卡尔·施米特:《论法学思想的三种模式》,苏慧婕译,北京:中国法制出版社,2012年,第45页。
(9)[德]卡尔·施米特:《国家伦理与多元主义国家》,见[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,朱雁冰译,上海:上海人民出版社,2006年,第130页。
(10)(11)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘小枫编,刘宗坤、朱雁冰等译,上海:上海人民出版社,2015年,注释1,第49页。
(1)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第72页。
(2)(10)[德]卡尔·施米特:《政治的概念》,刘小枫编,刘宗坤、朱雁冰等译,上海:上海人民出版社,2015年,第93页;第31页。
(3)Carl Schmitt,"Das gute Recht der deutschen Revolution",Westdeutscher Beobachter,1933-5-12.
(4)(5)(6)(7)(8)(9)Carl Schmitt,Staat,Bewegung,Volk-Die Dreigliederung der politischen Einheit,Hamburg:Hanseatische Verlagsanstalt,Zweite Auflage,1933;S.45;S.45;S.42;S.46;S.42.
(11)转引自Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.68.
(1)德文版维基百科词条“Das Judenthum in der Musik”,https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Judenthum_in_der_Musik,2018年7月12日。
(2)Reinhard Mehring,Carl Schmitt,Aufstieg und Fall,München:Verlag C.H.Beck,2009,S.21.
(3)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,第363页。
(4)见Carl Schmitt,"Vorbemerkung",Das Judentum in der Rechtswissenschaft,Berlin:Deutscher Rechts-Verlag/W 35,1936,S.7.
(5)(6)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.14;S.15.
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.15;S.28;S.29;S.29;S.29;S.29-30;S.30-31;S.31;S.31;S.32;S.32;S.34.
(1)Carl Schmitt,Das Judentum in der Rechtswissenschaft,S.14;S.34.
(2)Carl Schmitt,V9lkerrechtliche Groraumordnung mit Interventionsverbot für raumfremde Mchte,4.Aufl.,Berlin,Leipzig und Wien,1941,S.5ff.
(3)Carl Schmitt,Land und Meer-Eine Weltgeschichtliche Betrachtung,2.Aufl.,Leipzig:Reclam-Verlag,1954,S.8.
(4)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.116.
(5)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.374.
(6)Carl Schmitt,Glossarium,Aufzeichnungen der Jahre 1947-1951,Berlin:Duncker&Humblot GmbH,1991,S.18.
(1)(2)(3)(6)Carl Schmitt,Glossarium,Aufzeichnungen der Jahre 1947-1951,Berlin:Duncker&Humblot GmbH,1991,S.269;S.208;S.227;S.81.
(4)[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集》,第339-340页。
(5)[德]卡尔·施米特:《论断与概念》,第369页。
(7)乔治·施瓦布(George Schwab,1931-),为了研究施米特的思想,于1957年5月住进施米特居所附近的一家旅馆,以便能经常拜访施米特并与他交流思想。在接下来的几年里,他经常去施米特家访谈,1970年撰写了博士论文《例外的挑战/1927年至1936年之间卡尔·施米特的政治思想概述》,施瓦布以此揭开了英语世界研究施米特思想的序幕。参见[德]赫穆特·基泽尔:《卡尔施米特/恩斯特云格尔书信集》,第513、533页。
(8)(9)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第172页;第173页。
(10)Raphael Gross,Carl Schmitt und die Juden,S.13.
(11)Bernd Rüthers,Carl Schmitt im Dritten Reich,S.22.
(12)[美]乔治·施瓦布:《例外的挑战》,第175页。