《终结的感觉》之回忆性叙事
摘要
朱利安·巴恩斯的《终结的感觉》于2011年荣获布克奖,小说以回忆为主要叙述形式,以主人公兼叙述者托尼不可靠回忆为开端,呈现托尼通过扭曲女友维罗妮卡和好友艾德里安的形象以塑造自己"受害者"和"旁观者"的形象。但其记忆随着碎片化、不充分和不可靠信息的出现而不断被颠覆,真相亦渐渐明晰,最终托尼重新认识了自我,勇敢承担了记忆的责任。该文从回忆的角度,分不可靠叙事、选择性叙事和片段化叙事三方面具体分析小说的叙事策略,从而对叙述者托尼的性格进行探讨,旨在探求叙事策略对叙事者性格塑造转变的重要性。
引文
[1]Booth,Wayne C.The Rhetoric of Fiction[M].Chicago:Chicago UP,1961.
[2]Frederic M Holmes.Divided Narratives,Unreliable Narrators and The Sense of an Ending:Julian Barnes,FrankKermode and Ford Madox Ford[J].J Papers on Language&Literature2015(1):27-50.
[3]Henke C.Remembering Selves,Constructing Selves,Memory and Identity in Contemporary British Fiction[J].Journal for the study of British Cultures,2003(1):77-100.
[4]Mira Stout.Chameleon Novelist[J].New York Times,1992,11(2):58-72.
[5]Ross Poole.Memory,History and the Claims of the Past[J].Memory Studies,2008(1).
[6]阿莱达·阿斯曼.回忆的真实性[C].北京:北京大学出版社,2012
[7]弗雷德里克·C·巴特莱特.记忆:一个实验的和社会的心理学研究[M].黎炜,译.杭州:浙江教育出版社,1998.
[8]陆建成.回忆中的“新乐音”[C].南京:译林出版社,2012.
[9]聂宝玉.不可靠叙述和多主线叙事--朱利安·巴恩斯小说《终结感》叙事策略探析[J].北京第二外国语学院学报,2013(10).
[10]朱利安·巴恩斯.终结的感觉[M].郭国良,译.南京:译林出版社,2012.
[2]Frederic M Holmes.Divided Narratives,Unreliable Narrators and The Sense of an Ending:Julian Barnes,FrankKermode and Ford Madox Ford[J].J Papers on Language&Literature2015(1):27-50.
[3]Henke C.Remembering Selves,Constructing Selves,Memory and Identity in Contemporary British Fiction[J].Journal for the study of British Cultures,2003(1):77-100.
[4]Mira Stout.Chameleon Novelist[J].New York Times,1992,11(2):58-72.
[5]Ross Poole.Memory,History and the Claims of the Past[J].Memory Studies,2008(1).
[6]阿莱达·阿斯曼.回忆的真实性[C].北京:北京大学出版社,2012
[7]弗雷德里克·C·巴特莱特.记忆:一个实验的和社会的心理学研究[M].黎炜,译.杭州:浙江教育出版社,1998.
[8]陆建成.回忆中的“新乐音”[C].南京:译林出版社,2012.
[9]聂宝玉.不可靠叙述和多主线叙事--朱利安·巴恩斯小说《终结感》叙事策略探析[J].北京第二外国语学院学报,2013(10).
[10]朱利安·巴恩斯.终结的感觉[M].郭国良,译.南京:译林出版社,2012.