女性主体意识的失落与回归——谈古泽尔·雅辛娜小说《祖列伊哈睁开了眼睛》
|
摘要
长篇小说《祖列伊哈睁开了眼睛》描写了一个鞑靼族女性历经重重波折获得新生的故事。伴随着主人公生活环境的转变,她对自己,对生活都有了新的认识和评价。新的观念取代了旧的信仰,主人公在各种困境中不断地突破自我,从一个胆小怕事的"可怜虫"成长为一个独立坚强的女性,并重新建立起早已失落的主体意识。
引文
(1)#12
(2)#12
(1)#12
(2)古泽尔·雅辛娜《祖列伊哈睁开了眼睛》,张杰、谢云才译,人民文学出版社,2017年,第3页。后文出自同一著作的引文,将随文标出该著名称首字和引文出处页码,不再另注。
(3)西蒙娜·德·波伏娃《第二性Ⅱ》,郑克鲁译,上海译文出版社,2011年,第9页。
(1)转引自茨维坦·托多罗夫《我们与他人——关于人类多样性的法兰西思考》,袁莉、汪玲译,北京大学出版社,2014年,第32页。
(1)#12
(2)#12
(3)#12
(1)#12
(2)#12
(1)孔霞蔚《2015年俄罗斯文学概览》,载《外国文学动态研究》2016年第6期,第108页。
(2)#12
(1)#12
(2)古泽尔·雅辛娜《祖列伊哈睁开了眼睛》,张杰、谢云才译,人民文学出版社,2017年,第3页。后文出自同一著作的引文,将随文标出该著名称首字和引文出处页码,不再另注。
(3)西蒙娜·德·波伏娃《第二性Ⅱ》,郑克鲁译,上海译文出版社,2011年,第9页。
(1)转引自茨维坦·托多罗夫《我们与他人——关于人类多样性的法兰西思考》,袁莉、汪玲译,北京大学出版社,2014年,第32页。
(1)#12
(2)#12
(3)#12
(1)#12
(2)#12
(1)孔霞蔚《2015年俄罗斯文学概览》,载《外国文学动态研究》2016年第6期,第108页。