地塞米松可以减少由重症急性胰腺炎引起的肾脏微血管内皮糖萼的损伤(英文)
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Dexamethasone protects the glycocalyx on the kidney microvascular endothelium during severe acute pancreatitis
  • 作者:Wen-qiao ; YU ; Shao-yang ; ZHANG ; Shui-qiao ; FU ; Qing-hui ; FU ; Wei-na ; LU ; Jian ; ZHANG ; Zhong-yan ; LIANG ; Yun ; ZHANG ; Ting-bo ; LIANG
  • 英文作者:Wen-qiao YU;Shao-yang ZHANG;Shui-qiao FU;Qing-hui FU;Wei-na LU;Jian ZHANG;Zhong-yan LIANG;Yun ZHANG;Ting-bo LIANG;Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery and Intensive Care Unit,the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;Department of Surgical Intensive Care Unit, the Second Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;Department of Reproductive Medicine, Women's Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;
  • 关键词:重症急性胰腺炎 ; 急性肾损伤 ; 糖萼 ; 地塞米松 ; 肿瘤坏死因子α
  • 英文关键词:Severe acute pancreatitis(SAP);;Acute kidney injury(AKI);;Glycocalyx;;Dexamethasone;;Tumor necrosis factor-α(TNF-α)
  • 中文刊名:ZDYW
  • 英文刊名:浙江大学学报B辑(生物医学与生物技术)(英文版)
  • 机构:Department of Hepatobiliary and Pancreatic Surgery and Intensive Care Unit,the First Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;Department of Surgical Intensive Care Unit, the Second Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;Department of Reproductive Medicine, Women's Hospital, School of Medicine, Zhejiang University;
  • 出版日期:2019-04-03
  • 出版单位:Journal of Zhejiang University-Science B(Biomedicine & Biotechnology)
  • 年:2019
  • 期:v.20
  • 基金:Project supported by the National Natural Science Foundation of China(No.81501644)
  • 语种:英文;
  • 页:ZDYW201904007
  • 页数:8
  • CN:04
  • ISSN:33-1356/Q
  • 分类号:71-78
摘要
目的:明确地塞米松可以减少重症急性胰腺炎(SAP)引起的肿瘤坏死因子(TNF-α)的释放,减轻TNF-α导致的肾脏血管内皮糖萼的降解,从而改善肾脏微循环和缓解肾损伤。创新点:本研究通过小鼠活体研究的方法,建立小鼠重症急性胰腺炎模型,并用地塞米松进行干预对照,采用透射电镜、激光多谱勒和酶联免疫的方法,检测了各组小鼠肾脏血管内皮糖萼的完整性、肾血流灌注和TNF-α表达情况,阐明了地塞米松对内皮糖萼的保护作用。方法:通过"胰管结扎+腹腔内雨蛙素注射"的方法建立SAP模型,分别留取各组小鼠的血液和组织标本,采用透射电镜观察内皮糖萼的损伤情况,用酶联免疫检测血清TNF-α和糖萼成份多配体聚糖的浓度,并用激光多谱勒检测活体小鼠肾脏的灌注,分析地塞米松对内皮糖萼的保护和改善肾脏灌注的作用。结论:SAP可以引起TNF-α的大量释放,并导致内皮糖萼的降解和肾脏灌注下降,而地塞米松可以减少TNF-α的释放,减轻糖萼的降解,改善肾脏血流灌注。
        Objective: This study demonstrated that dexamethasone(DEX) protects the endothelial glycocalyx from damage induced by the inflammatory stimulus tumor necrosis factor-α(TNF-α) during severe acute pancreatitis(SAP), and improves the renal microcirculation. Methods: Ninety mice were evenly divided into 3 groups(Sham, SAP, and SAP+DEX). The SAP mice model was established by ligature of pancreatic duct and intraperitoneal injection of cerulein. Renal perfusion and function, and morphological changes of the glycocalyx were evaluated by laser Doppler velocimetry, electron microscopy, and histopathology(hematoxylin and eosin(H&E) staining), respectively. Serum levels of syndecan-1 and TNF-α were assessed by enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA). The proàtectiveì effects of dexamethasone on the glycocalyx and renal microcirculation were evaluated. Results: Significantly high levels of serum TNF-α were detected 3 h after the onset of SAP. These levels might induce degradation of the glycocalyx and kidney hypoperfusion, resulting in kidney microcirculation dysfunction. The application of dexamethasone reduced the degradation of the glycocalyx and improved perfusion of kidney. Conclusions: Dexamethasone protects the endothelial glycocalyx from inflammatory degradation possibly initiated by TNF-α during SAP. This is might be a significant discovery that helps to prevent tissue edema and hypoperfusion in the future.
引文
Barabutis N,Khangoora V,Marik PE,et al.,2017.Hydrocortisone and ascorbic acid synergistically prevent and repair lipopolysaccharide-induced pulmonary endothelial barrier dysfunction.Chest,152(5):954-962.https://doi.org/10.1016/j.chest.2017.07.014
    Chappell D,D?rfler N,Jacob M,et al.,2010.Glycocalyx protection reduces leukocyte adhesion after ischemia/reperfusion.Shock,34(2):133-139.https://doi.org/10.1097/SHK.0b013e3181cdc363
    Curry FRE,Adamson RH,2010.Vascular permeability modulation at the cell,microvessel,or whole organ level:towards closing gaps in our knowledge.Cardiovasc Res,87(2):218-229.https://doi.org/10.1093/cvr/cvq115
    de Leeuw K,Niemeijer AS,Eshuis J,et al.,2016.Effect and mechanism of hydrocortisone on organ function in patients with severe burns.J Crit Care,36:200-206.https://doi.org/10.1016/j.jcrc.2016.06.007
    Ergin B,Kapucu A,Demirci-Tansel C,et al.,2015.The renal microcirculation in sepsis.Nephrol Dial Transplant,30(2):169-177.https://doi.org/10.1093/ndt/gfu105
    Gao SL,Zhang Y,Zhang SY,et al.,2015.The hydrocortisone protection of glycocalyx on the intestinal capillary endothelium during severe acute pancreatitis.Shock,43(5):512-517.https://doi.org/10.1097/SHK.0000000000000326
    Glasner DR,Ratnasiri K,Puerta-Guardo H,et al.,2017.Dengue virus NS1 cytokine-independent vascular leak is dependent on endothelial glycocalyx components.PLo SPathog,13(11):e1006673.https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006673
    Henry CB,Duling BR,2000.TNF-αincreases entry of macromolecules into luminal endothelial cell glycocalyx.Am J Physiol Heart Circ Physiol,279(6):H2815-H2823.https://doi.org/10.1152/ajpheart.2000.279.6.H2815
    Ince C,2014.The central role of renal microcirculatory dysfunction in the pathogenesis of acute kidney injury.Nephron Clin Pract,127(1-4):124-128.https://doi.org/10.1159/000363203
    Kes P,Vu?i?evi??,Ratkovi?-Gusi?I,et al.,1996.Acute renal failure complicating severe acute pancreatitis.Ren Fail,18(4):621-628.https://doi.org/10.3109/08860229609047686
    Lankisch PG,Apte M,Banks PA,2015.Acute pancreatitis.Lancet,386(9988):85-96.https://doi.org/10.1016/S0140-6736(14)60649-8
    Levick JR,Michel CC,2010.Microvascular fluid exchange and the revised starling principle.Cardiovasc Res,87(2):198-210.https://doi.org/10.1093/cvr/cvq062
    Nieuwdorp M,Meuwese MC,Mooij HL,et al.,2009.Tumor necrosis factor-αinhibition protects against endotoxininduced endothelial glycocalyx perturbation.Atherosclerosis,202(1):296-303.https://doi.org/10.1016/j.atherosclerosis.2008.03.024
    Pavlidis P,Crichton S,Lemmich Smith J,et al.,2013.Improved outcome of severe acute pancreatitis in the intensive care unit.Crit Care Res Pract,2013:897107.https://doi.org/10.1155/2013/897107
    Rhodes A,Evans LE,Alhazzani W,et al.,2017.Surviving sepsis campaign:international guidelines for management of sepsis and septic shock:2016.Crit Care Med,45(3):486-552.https://doi.org/10.1097/CCM.0000000000002255
    Rosenberg RD,Shworak NW,Liu J,et al.,1997.Heparan sulfate proteoglycans of the cardiovascular system.Specific structures emerge but how is synthesis regulated?JClin Invest,100(S11):S67-S75.
    Schmidt J,Rattner DW,Lewandrowski K,et al.,1992.A better model of acute pancreatitis for evaluating therapy.Ann Surg,215(1):44-56.https://doi.org/10.1097/00000658-199201000-00007
    Singh DB,Stansby G,Bain I,et al.,2009.Intraoperative measurement of colonic oxygenation during bowel resection.In:Liss P,Hansell P,Bruley DF,et al.(Eds.),Oxygen Transport to Tissue XXX.Springer,Boston,MA,p.261-266.https://doi.org/10.1007/978-0-387-85998-9_39
    van Golen RF,van Gulik TM,Heger M,2012.Mechanistic overview of reactive species-induced degradation of the endothelial glycocalyx during hepatic ischemia/reperfusion injury.Free Radic Biol Med,52(8):1382-1402.https://doi.org/10.1016/j.freeradbiomed.2012.01.013
    van Golen RF,Reiniers MJ,Vrisekoop N,et al.,2014.The mechanisms and physiological relevance of glycocalyx degradation in hepatic ischemia/reperfusion injury.Antioxid Redox Signal,21(7):1098-1118.https://doi.org/10.1089/ars.2013.5751
    Verma SK,Molitoris BA,2015.Renal endothelial injury and microvascular dysfunction in acute kidney injury.Semin Nephrol,35(1):96-107.https://doi.org/10.1016/j.semnephrol.2015.01.010
    Wan L,Bagshaw SM,Langenberg C,et al.,2008.Pathophysiology of septic acute kidney injury:what do we really know?Crit Care Med,36(S4):S198-S203.https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e318168ccd5
    Zhang J,Yao Y,Xiao F,et al.,2013.Administration of dexamethasone protects mice against ischemia/reperfusion induced renal injury by suppressing PI3K/AKT signaling.Int J Clin Exp Pathol,6(11):2366-2375.
    Zheng X,Feng B,Chen G,et al.,2006.Preventing renal ischemia-reperfusion injury using small interfering RNAby targeting complement 3 genes.Am J Transplant,6(9):2099-2108.https://doi.org/10.1111/j.1600-6143.2006.01427.x
    Zhou JJ,Li Y,Tang Y,et al.,2015.Effect of acute kidney injury on mortality and hospital stay in patient with severe acute pancreatitis.Nephrology(Carlton),20(7):485-491.https://doi.org/10.1111/nep.12439

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700