摘要
《银魂》是日本热血动漫的代表作,影响广泛,传入中国后,也在动漫迷中广受欢迎。本文对该动漫在中国的传播状况、传播过程,进行了描述;对日本热血动漫在中国受到欢迎的原因,以及其对中国青少年的影响的正负价值,从跨文化交流的角度,结合动漫作品中的中国元素及其在受欢迎度中的构成,予以分析和评价。
引文
1《银魂》长篇76话《柳生篇》。
2 日语“頑張”的汉语音译,日本人不论在竞赛性还是非竞赛性的工作学习中比较普遍的愿意用此语鼓励别人。
3 张斌:《“出口”“进口”皆是“功夫”的中国文化元素之惑》,《中国商报》,2008年第7期。
4 刘洋:《功夫熊猫传播的中国元素及中国文化》,《传媒》,2009年第3期。
5 连中国的《新京报》2016年元月7日的微博,都引用此语以招徕读者。