用意象来表情达意——《庄子》寓言简析
详细信息    查看全文 | 推荐本文 |
  • 英文篇名:Using images to express emotions——A brief analysis of Chuang-tzu's fables
  • 作者:张岩 ; 顾思晨
  • 英文作者:Zhang Yan;Gu Sichen;College of News Transmitting,Dongbei University of Finance and Economics;College of Liberal Arts,Suzhou University;
  • 关键词:《庄子》寓言 ; 意象 ; 庄子思想
  • 英文关键词:Chuang-tzu's fable;;images;;Chuang-tzu's thought
  • 中文刊名:LNSS
  • 英文刊名:Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)
  • 机构:东北财经大学新闻传播学院;苏州大学文学院;
  • 出版日期:2018-12-05
  • 出版单位:辽宁师范大学学报(社会科学版)
  • 年:2019
  • 期:v.42;No.243
  • 语种:中文;
  • 页:LNSS201901013
  • 页数:6
  • CN:01
  • ISSN:21-1077/C
  • 分类号:95-100
摘要
《庄子》一书作为先秦寓言的杰出代表,对古代寓言的贡献是首屈一指的。"立象以尽意"是《庄子》寓言的主要特点。丰富多彩的各类意象既是庄子用来表情达意的重要载体和凭借,也是连接读者与作者的纽带,能帮助读者更加准确深入地理解《庄子》寓言中所蕴含的深邃思想与深奥哲理。因此,本文以《庄子》寓言中的人物、动植物等意象为例,从批判现实主义精神、"人道统一"的精神境界,以及趋利避害的处世哲学和洒脱超越的生死观这三个方面对庄子思想进行系统阐述,并进一步从时代背景、文化环境、庄子本人三个角度来解释其思想的成因,从而揭示《庄子》寓言珍贵的思想价值和深远的文化影响。
        As an outstanding representative of the pre-Qin fables,Chuang-tzu’s contribution to the ancient allegory is second to none.As the main feature of Chuang-tzu’s fable,the rich and colorful images are not only an important carrier of Chuang-tzu’s expression,but also the link between the readers and the author.It can help readers to understand the profound thoughts and philosophies contained in Chuangtzu’s fable more accurately and deeply.Therefore,this paper tries taking the images of the characters,animals and plants in the fable of Chuang-tzu as examples to systematically expound Chuang-tzu’s thought from three aspects:critical realism,the spiritual realm of Taoism,the philosophy of seeking profits while avoiding harms and the open-minded view of life and death.And then further explains the causes of his thoughts from three angles,including the era background,the cultural environment and Zhuang Zi himself,thus revealing the valuable ideological value and profound cultural influence of Chuang-tzu’s allegory.
引文
(1)蒋振华.《庄子》寓言的文化阐释[M].长沙:湖南人民出版社,2007:2.
    (2)刘师健,陈健强.《庄子》中的“和”及其体现的人生哲学[J].湖南科技学院学报,2010(5):74.
    (1)蒋振华.《庄子》寓言的文化阐释[M].长沙:湖南人民出版社,2007:1.
    (2)蒋振华.《庄子》寓言的文化阐释[M].长沙:湖南人民出版社,2007:1.
    (3)陆方壶.南华经副墨[M].两江总督采进本,卷四天运第十四(7).
    (4)段建海.美和自由的人生---庄子寓言新解[M].北京:社会科学文献出版社,2005:5.
    (5)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:221.
    (6)刘凤苞,南华雪心,严灵峰.无求备斋庄子集成初编[J].24册.台湾:艺文印书馆,1972:604.
    (1)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:6.
    (2)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:85.
    (1)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:59.
    (2)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:229.
    (3)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:229.
    (4)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:229.
    (1)秦简.八圣贤书(庄子传世作品精选)[M].重庆:西南师范大学出版社,1995:228.
    (1)张庆利.《庄子》中的“言”与“意”及其文学意义[J].辽宁师范大学学报(社会科学版),2018,41(1):44.
    (2)蒋振华.《庄子》寓言的文化阐释[M].长沙:湖南人民出版社,2007:6.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700