“好不X”的构式探究

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	英文篇名：A Probe into the Construction “Hao bu(好不)X” 作者：靳莹 英文作者：Jin Ying;School of Chinese Language and Literature,Jiangsu Normal University; 关键词：“好不X” ; 否定 ; 肯定 英文关键词：Hao bu(好不)X;;affirmation;;negation 中文刊名：YWLY 英文刊名：Modern Chinese 机构：江苏师范大学文学院; 出版日期：2019-05-25 出版单位：现代语文 年：2019 期：No.683 语种：中文; 页：YWLY201905012 页数：5 CN：05 ISSN：37-1333/G4 分类号：63-67

摘要

"好不X"构式具有语境敏感性。在语境信息不全面、不清楚的情况下,"好不X"构式的表达可能会引起歧义。为更好地理解"好不X"构式表达的内容,从语义和句法两个层面来探讨"好不X"构式,并分析"好不X"中的"不"的作用。"好X"表示肯定意义时的句法位置是:谓语、光杆动词前作状语、定语、补语。"好X"表示否定意义时,后面成分一般是呈现结果体意义的成分。
        The construction "Hao bu(好不)X" is sensitive in context. In the case of ambiguous contextual information, the expression of construction "Hao bu(好不)X" may cause ambiguity. This paper mainly discusses the construction"Hao bu(好不)X" from two aspects of semantics and syntax, and explore the role of "bu(不)" in construction "Hao bu(好不)X". This paper may deepen the understanding of the content that the construction"Hao bu(好不)X" can express.

引文

[1]方绪军.析“好/好不+形容词”的同义现象[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),1996,(3).
    [2]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆,1980.
    [3]沈家煊.不对称和标记论[M].北京:商务印书馆,2015.
    [4]杨子,王雪明.“好不AP”的构式新解——兼谈词汇压制下的构式稳定性[J].外语与外语教学,2013,(4).
    [5]袁宾.近代汉语“好不”考[J].中国语文,1984,(3).
    [6]张弛.特殊羡余否定结构“好不A”中形容词特性研究[A].北京大学对外汉语教育学院.2018年对外汉语博士生论坛暨第十一届对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C].2018.
    [7]张海涛.近代汉语“好不X”格式研究[D].南宁:广西民族大学硕士学位论文,2007.
    [8]邹立志.“好不A”诸现象的语义语用考察[J].世界汉语教学,2006,(3).
    [9]周明强.论“好不AP”、“好AP”中的AP[J].汉语学习,1998,(1).
    (1)“不”能起衬托音节作用,如“时不时讲话”“时时讲话”。二者意思差不多,前者“不”的逻辑否定作用并不明显,这时我们认为“不”起衬托音节的作用,把原来的双音节变成新颖的三音节。“不”还能起修辞的作用,如“哥吃的不是面条,是寂寞”,“哥吃的不是面条,是米线”。前者“不”否定的是用吃面条这个短语来形容当前人行为的合适性,用粘连手法将“吃”顺势粘用到“寂寞”上,起修辞作用。后者“不”起逻辑否定作用。