新时代深入推进反腐败斗争的基本路径
|
摘要
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央坚持以零容忍态度惩治腐败,坚定不移推进党风廉政建设和反腐败斗争,经过不懈努力,反腐败斗争压倒性态势已经形成并巩固发展。但是,反腐败斗争形势依然严峻复杂,巩固压倒性态势、夺取压倒性胜利任重道远,党的十九大提出了深入推进反腐败斗争的战略任务。新时代,要坚持、巩固和深化党的十八大以来反腐败斗争取得的重大成果,遵循以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导、以党的领导为保证、以《监察法》为保障、以廉政文化为支撑的基本路径,以不懈努力换来海晏河清,朗朗乾坤。
Since the 18 th National Congress of the Communist Party of China, the Party Central Committee with?Comrade?Xi?Jinping?at?the?core has adhered to the principle that no tolerance is shown for corruption, and unswervingly promote the building of Party style and clean government and the fight against corruption. With unremitting efforts, the anti-corruption campaign has built into a crushing tide, and is being consolidated and developed. However, the fight against corruption remains grave and complex. It is a long-term and arduous task to build on the overwhelming momentum and secure a sweeping victory. The 19th CPC National Congress has put forward the strategic task of deepening the anti-corruption campaign. In the new era, we must uphold, consolidate and deepen the major achievements in the fight against corruption since the 18th CPC National Congress, follow the basic path that is guided by Xi Jinping thought on socialism with Chinese characteristics for a new era, guaranteed by the leadership of the Party, safeguarded by the Supervision Law of the People's Republic of China, and supported by the clean and honest administration culture, through tireless efforts to make the political environment be clean and free of corruption, like seas fallen calm and rivers running clear.
Since the 18 th National Congress of the Communist Party of China, the Party Central Committee with?Comrade?Xi?Jinping?at?the?core has adhered to the principle that no tolerance is shown for corruption, and unswervingly promote the building of Party style and clean government and the fight against corruption. With unremitting efforts, the anti-corruption campaign has built into a crushing tide, and is being consolidated and developed. However, the fight against corruption remains grave and complex. It is a long-term and arduous task to build on the overwhelming momentum and secure a sweeping victory. The 19th CPC National Congress has put forward the strategic task of deepening the anti-corruption campaign. In the new era, we must uphold, consolidate and deepen the major achievements in the fight against corruption since the 18th CPC National Congress, follow the basic path that is guided by Xi Jinping thought on socialism with Chinese characteristics for a new era, guaranteed by the leadership of the Party, safeguarded by the Supervision Law of the People's Republic of China, and supported by the clean and honest administration culture, through tireless efforts to make the political environment be clean and free of corruption, like seas fallen calm and rivers running clear.
引文
[1][4][5][6][7][8]中共中央纪律检查委员会、中共中央文献研究室编.习近平关于党风廉政建设和反腐败斗争论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2015:5-6,138,121,121,55,56.
[2][3]中共中央文献研究室.习近平关于全面从严治党论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2016:186,175.
[9]中共中央文献研究室编.习近平关于协调推进“四个全面”战略布局论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2015:91.
[10]傅济锋.传统德治廉政文化建设问题思考[J].苏州学院教育学报,2018,(5):39-49.
[11][12]习近平.习近平谈治国理政(第2卷)[M].北京:外文出版社,2017:165,355.
[2][3]中共中央文献研究室.习近平关于全面从严治党论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2016:186,175.
[9]中共中央文献研究室编.习近平关于协调推进“四个全面”战略布局论述摘编[M].北京:中央文献出版社,2015:91.
[10]傅济锋.传统德治廉政文化建设问题思考[J].苏州学院教育学报,2018,(5):39-49.
[11][12]习近平.习近平谈治国理政(第2卷)[M].北京:外文出版社,2017:165,355.