匠心传承视野下的荥经砂器创新产品设计研究
|
摘要
目的运用"工匠精神"对荥经砂器进行解析,运用现代产品设计手段对荥经砂器进行系统化的创新设计与实践,以推动荥经砂器适应当代文化与市场的需求,从而保护和发展荥经砂器这一非物质文化遗产。方法解析荥经砂器传承至今的"工匠精神",以市场现状与砂器传承为出发点,以创新思维为向导,以创新方法为手段,将传统技艺与现代技术相结合,促进荥经砂器的市场化、现代化和多元化发展。结论结合传统工匠精神,通过对荥经砂器造物的研究与设计实践总结出针对传承、创新的一般方法,用设计提升产品的附加值,将荥经砂器衍生成为兼具文化性和功能性的产品,从而拓展荥经砂器的产品范畴,打造出具有浓厚本土文化特色并与国际市场接轨的创新产品。
The work aims to analyze the Yingjing traditional black pottery products by "craftsman spirit" and carry out systematic innovative design and practice to Yingjing traditional black pottery products by modern product design,in order to effectively promote traditional Yingjing black pottery to adapt to the contemporary culture and the market demand and then to protect and develop the intangible cultural heritage.The "craftsman spirit" ensuring the inheritance of Yingjing black pottery up to now was analyzed and the present market situation and inheritance of black pottery were regarded as a starting point to combine traditional craftsmanship and modern technology with innovative thinking as guidance and innovative method as means to promote the marketization,modernization and diversification of Yingjing black pottery.General methods of inheritance and innovation are obtained based on the traditional craftsman spirit and the study and design practice of Yingjing black pottery to improve the added value of products with design and transform Yingjing black pottery to the cultural and functional products,so as to expand the applicable category of Yingjing black pottery and create the innovative products with strong local cultural characteristics and integrated to the international market.
The work aims to analyze the Yingjing traditional black pottery products by "craftsman spirit" and carry out systematic innovative design and practice to Yingjing traditional black pottery products by modern product design,in order to effectively promote traditional Yingjing black pottery to adapt to the contemporary culture and the market demand and then to protect and develop the intangible cultural heritage.The "craftsman spirit" ensuring the inheritance of Yingjing black pottery up to now was analyzed and the present market situation and inheritance of black pottery were regarded as a starting point to combine traditional craftsmanship and modern technology with innovative thinking as guidance and innovative method as means to promote the marketization,modernization and diversification of Yingjing black pottery.General methods of inheritance and innovation are obtained based on the traditional craftsman spirit and the study and design practice of Yingjing black pottery to improve the added value of products with design and transform Yingjing black pottery to the cultural and functional products,so as to expand the applicable category of Yingjing black pottery and create the innovative products with strong local cultural characteristics and integrated to the international market.
引文
[1]何毅华,邹艳红.浅析雅安荥经陶器的工艺特征--种集“天时、地气、材美、工巧”的陶器艺术[J].陶瓷艺术,2015(6):68-70.HE Yi-hua,ZOU Yan-hong,A Brief Analysis on the Craft Features of Ya'an Xingjing Pottery:A Pottery Art That Integrates"Timeliness,Favorable Geographical Position,Good Material and Skillful Crafts"[J].Pottery and Porcelain Art,2015(6):68-70.
[2]杨永善.传统陶瓷工艺研习札记[J].装饰,2012(11):69-73.YANG Yong-shan.Notes on Traditional Pottery and Porcelain Crafts Research and Study[J].Zhuangshi,2012(11):69-73.
[3]李宏伟,别应龙.工匠精神的历史传承与当代培育[J].自然辩证法研究,2015(8):54-59.LI Hong-wei,BIE Ying-long.The Historical Inheritance of Artisan Spirit and Modern Cultivation[J].Research on Natural Dialectics,2015(8):54-59.
[4]徐平,支宇,章勇.雅安荥经砂器之炊煮用具的工艺特征探析[J].装饰,2016(5):114-115.XU Ping,ZHI Yu,ZHANG Yong.Analysis on Technology Characteristics of Yingjing Sand Pottery in Ya'an[J].Zhuangshi,2016(5):114-115.
[5]徐英.蜀身毒道,古城黑陶耀千年--四川荥经陶器考察报告[J].江苏陶瓷,2015(2):50-52.Zhuangshi,2016(5):114-115.XU Ying.Shuyuandudao,the Ancient City's Black Pottery Is Brilliant for A Thousand Years:An Investigation Report of Sichuan Xingjing Pottery[J].Jiangsu Pottery and Porcelain,2016(5):114-115.
[6]李晖.基于文化需求的陶瓷设计[J].包装工程,2015,36(8):79-82.LI Hui.The Pottery and Porcelain Design Based on Cultural Needs[J].Packaging Engineering,2015,36(8):79-82.
[7]蔡克中.陶瓷艺术与现代产品设计的融合[J].包装工程,2016,37(18):118-120.CAI Ke-zhong.The Integration of Pottery and Porcelain Art with Modern Product Design[J].Packaging Engineering,2016,37(18):118-120.
[8]魏加兴,孟星帅.基于现代工业设计方法的古龙窑生活性保护与创新设计[J].装饰,2016(6):134-135.WEI Jia-xing,MENG Xing-shuai.The Livelihood Protection and Innovative Design of Ancient Dragon Kilns Based on Industrial Design Methods[J].Zhuangshi,2016(6):134-135.
[2]杨永善.传统陶瓷工艺研习札记[J].装饰,2012(11):69-73.YANG Yong-shan.Notes on Traditional Pottery and Porcelain Crafts Research and Study[J].Zhuangshi,2012(11):69-73.
[3]李宏伟,别应龙.工匠精神的历史传承与当代培育[J].自然辩证法研究,2015(8):54-59.LI Hong-wei,BIE Ying-long.The Historical Inheritance of Artisan Spirit and Modern Cultivation[J].Research on Natural Dialectics,2015(8):54-59.
[4]徐平,支宇,章勇.雅安荥经砂器之炊煮用具的工艺特征探析[J].装饰,2016(5):114-115.XU Ping,ZHI Yu,ZHANG Yong.Analysis on Technology Characteristics of Yingjing Sand Pottery in Ya'an[J].Zhuangshi,2016(5):114-115.
[5]徐英.蜀身毒道,古城黑陶耀千年--四川荥经陶器考察报告[J].江苏陶瓷,2015(2):50-52.Zhuangshi,2016(5):114-115.XU Ying.Shuyuandudao,the Ancient City's Black Pottery Is Brilliant for A Thousand Years:An Investigation Report of Sichuan Xingjing Pottery[J].Jiangsu Pottery and Porcelain,2016(5):114-115.
[6]李晖.基于文化需求的陶瓷设计[J].包装工程,2015,36(8):79-82.LI Hui.The Pottery and Porcelain Design Based on Cultural Needs[J].Packaging Engineering,2015,36(8):79-82.
[7]蔡克中.陶瓷艺术与现代产品设计的融合[J].包装工程,2016,37(18):118-120.CAI Ke-zhong.The Integration of Pottery and Porcelain Art with Modern Product Design[J].Packaging Engineering,2016,37(18):118-120.
[8]魏加兴,孟星帅.基于现代工业设计方法的古龙窑生活性保护与创新设计[J].装饰,2016(6):134-135.WEI Jia-xing,MENG Xing-shuai.The Livelihood Protection and Innovative Design of Ancient Dragon Kilns Based on Industrial Design Methods[J].Zhuangshi,2016(6):134-135.