“可能XX了假XX”流行探微

详细信息    查看官网全文

• 论文作者：邓诗悦
• 年：2017
• 作者机构：武汉大学文学院;
• 论文关键词：超常搭配 ; 假XX ; 自嘲 ; 语用目的 ; 类推
• 会议召开时间：2017-07-01
• 会议录名称：荆楚学术2017年第5期（总第十二期)
• 语种：中文
• 分类号：H136;H146.3
• 学会代码：HGZK
• 学会名称：海归智库(武汉)战略投资管理有限公司
• 页数：4
• 文件大小：195k
• 原文格式：O

摘要

作为2017年第一个网络流行语,"可能XX了假XX"在语义和搭配上都有了新发展。这里的"假"不再只是表达传统意义上与"真"相对的意思,而是多表示没达到自己期待与要求的一种不满、无奈的自嘲。在该结构中,"可能"与"假XX"默契配合,"可能"的模糊性将本不合事实或本不合逻辑的"假XX"得到合法化,并成为焦点,凸显其背后的隐含意义。该流行语"可能XX了假XX"在语义、结构和语用等方面部对传统表达进行了新突破,其新颖的形式、超强的扩张性,简洁准确地表达出说话人的心境,在类推的作用下还呈现出迅速扩张的发展趋势。

引文

[1]封面新闻.2017年首个网络流行语:我可能XX了假X[OL].(2017-01-13).http://news.163.com/17/0113/19/CAMCKR7C00018AOR.html.
    [2]中国社会科学院语言研究所词典编辑室编.《现代汉语词典(第6版)》[M].商务印书馆,2012:657
    [3]王力、岑麒祥、林焘等编.古汉语常用字字典[M].商务印书馆,2005:175
    [4]新华网.2013年台湾年度代表汉字揭晓“假”字高票当选[OL].(2013-12-15).http://news.xinhuanet.com/fortune/2013-12/15/c_125861847.htm
    [5]陈琳霞,何自然.语言模因现象探析[J].外语教学与研究,2006(2).第108~114页.