机械铸造专业英语的特点及其汉译英策略探究

详细信息    查看官网全文

• 论文作者：郑素娟
• 年：2017
• 作者机构：河南工业贸易职业学院;
• 论文关键词：机械铸造 ; 专业英语 ; 语言特点 ; 策略
• 会议召开时间：2017-08-07
• 会议录名称：2017冶金企业管理创新论坛论文集
• 语种：中文
• 分类号：H315.9;TG21
• 学会代码：XGXS
• 会议名称：2017冶金企业管理创新论坛
• 会议地点：中国江苏南京
• 主办单位：香港东南冶金矿产有限公司
• 学会名称：香港新世纪文化出版社有限公司
• 页数：1
• 文件大小：648k
• 原文格式：D
• 会议级别：全国

摘要

随着经济的发展,社会的进步,我国加快脚步向世界各国学习先进技术,国外机械制造设备和机械铸造技术被我们学习和引用,因此,机械铸造专业英语的汉译英策略研究也起到了举足轻重的作用。机械铸造是专业英语的一部分,不仅具有英语本身的语言知识体系,还有独立语言特征。本文探讨了机械铸造专业英语的语言特点,并结合实际案例,探究了其汉译英研究策略。

引文

[1]谷峰.地质科技英语的语体特点及翻译策略[J].中国科技翻译,2012,02:12-14+36.
    [2]冉明志.机械工程专业英语的特点与翻译[J].西南民族大学学报(人文社会科学版),2012,S1:78-80.
    [3]洪海英.浅议机械工程英语的翻译方法[J].一重技术,2003,01:127-128.