中国传统风景园林桥设计理法研究
|
摘要
为了渡过河流峡谷等不宜修路的地段,人类采取兴造建筑物通济利涉,这种道路形势的特殊建筑物称为桥梁。其中,在兴造目的和效果方面显示出具有风景园林功能与特色的称为风景园林桥,为了方便论述简称景桥。由于景桥跨越水面和空谷的功能和在其上的观景、停留的要求,景桥不仅位置凸显,形象突出,而且在景观构成中自身作用力强大并且控制较大的视域范围。中国传统景桥设计有鲜明的独特性,结合中国人的自然观和文化总纲,在漫长的发展过程中形成独特的表现手法和建造技巧。以其丰富瑰丽、情景交融的特色在世界上独树一帜,是中国传统园林艺术辉煌成就的有机组成部分。
随着当前风景园林建设的快速发展和人们景观意识的增强,景桥建设正日益受到人们的重视,但在具体实践中也出现了不少问题。系统研究传统景桥设计理论,对当代景桥建设汲取古代经验,继承和发展传统园林艺术有重要现实意义。
论文主要脉络是在分析归纳文献资料和现存实例的基础上,对我国传统景桥设计的发展进程,文化背景,理念、理法,和在当代园林中的应用等问题进行较为系统的专题理论研究。
论文从哲学、美学角度探索景桥的文化蕴涵,阐述景桥作为艺术,是一个社会的社会结构、文化传统和观念形态的“物化”,是民族智慧、文化精神、审美心理的集结体,并基于此对景桥造景、景桥设计的深层结构进行探索,揭示其文化积累。
论文采用例释和图解的方法,从景桥造景的相地、立意和布局角度出发,分析景桥在不同环境中“景以境出”的设计理念,归纳总结出具体的景桥三大造景手法。结合景桥设计序列,从“地-景-情-境”角度剖析中国传统景桥设计艺术特点,从桥梁建筑美学、结构造型研究、细部设计研究、及景桥的种植设计、照明设计研究等方面,构建“适地适桥”的景桥设计理法框架。
并结合实例解析和个人设计实践,分析当代景桥设计现状。探索有民族风格、地方特色和结合现代生活的风景园林桥梁设计之路,探讨传统景桥设计理论在现代园林中的应用。
In order to cross a river or a gorge or other places where to build a road is impossible, people build a kind of architecture so as to come-and-go between the two sides of it. Such kind of road like architecture is called bridge. If we build a bridge for decorating landscape or in fact a bridge does enhance beauty where it locates, we call such bridge garden-bridge. With the function not only of crossing water and valley but also of a platform for looking and staying, garden-bridge is endowed with outstanding appearance so it is an important part of garden scenery and provides a broad view for people.
Through a long term’s development, combined with Chinese nature view and culture spirit , traditional Chinese garden-bridge design is endowed with bright unique feature especially at such fields as technique of expression and construction skill. With the character of magnificence contrasting abundance and spirit contrasting nature, traditional Chinese garden-bridge is an organic part of brilliant traditional Chinese garden art and an excellent flag in the world garden field.
Due to the fast development of landscape garden and the increment of people’s garden space consciousness, garden-bridge construction becomes more and more important. But problems appeared too. So a systemic study on the theory of traditional garden-bridge design is of vital importance for contemporary landscape architect’s deriving from ancient experience and preserving and promoting traditional garden art.
Based on the analysis and sum—up of references and the existing ancient gardens,this dissertation makes a systemic study on the development process,cultural background,designing concept and methods of traditional Chinese garden-bridge design and its application in contemporary gardening. It tries to reveal the cultural implication and“implied form”of garden-bridge in view of philosophy and aesthetics. It also illustrated that Garden-bridge, as a kind of art, is a“materialization”of social structure, cultural tradition and ideology as well as a combination of wisdom, cultural spirit and aesthetic psychology of Chinese people.
By means of cases and illustrations, based on analyzing location, conception and layout, this dissertation analyses the design concept of“Design in The Light of Local Conditions”and generalizes three main garden-bridge scenery make methods. In view of“loaction-sight-spirt-enviromet”, by means of analyzing the art character of traditional Chinese garden-bridge design, a design concept of“Design a Suitable Garden-bridge at The Right Area”is proposed, which includes bridge architectural praxiology, structure sculpt, detail design, garden-bridge planting design and illumination design.
随着当前风景园林建设的快速发展和人们景观意识的增强,景桥建设正日益受到人们的重视,但在具体实践中也出现了不少问题。系统研究传统景桥设计理论,对当代景桥建设汲取古代经验,继承和发展传统园林艺术有重要现实意义。
论文主要脉络是在分析归纳文献资料和现存实例的基础上,对我国传统景桥设计的发展进程,文化背景,理念、理法,和在当代园林中的应用等问题进行较为系统的专题理论研究。
论文从哲学、美学角度探索景桥的文化蕴涵,阐述景桥作为艺术,是一个社会的社会结构、文化传统和观念形态的“物化”,是民族智慧、文化精神、审美心理的集结体,并基于此对景桥造景、景桥设计的深层结构进行探索,揭示其文化积累。
论文采用例释和图解的方法,从景桥造景的相地、立意和布局角度出发,分析景桥在不同环境中“景以境出”的设计理念,归纳总结出具体的景桥三大造景手法。结合景桥设计序列,从“地-景-情-境”角度剖析中国传统景桥设计艺术特点,从桥梁建筑美学、结构造型研究、细部设计研究、及景桥的种植设计、照明设计研究等方面,构建“适地适桥”的景桥设计理法框架。
并结合实例解析和个人设计实践,分析当代景桥设计现状。探索有民族风格、地方特色和结合现代生活的风景园林桥梁设计之路,探讨传统景桥设计理论在现代园林中的应用。
In order to cross a river or a gorge or other places where to build a road is impossible, people build a kind of architecture so as to come-and-go between the two sides of it. Such kind of road like architecture is called bridge. If we build a bridge for decorating landscape or in fact a bridge does enhance beauty where it locates, we call such bridge garden-bridge. With the function not only of crossing water and valley but also of a platform for looking and staying, garden-bridge is endowed with outstanding appearance so it is an important part of garden scenery and provides a broad view for people.
Through a long term’s development, combined with Chinese nature view and culture spirit , traditional Chinese garden-bridge design is endowed with bright unique feature especially at such fields as technique of expression and construction skill. With the character of magnificence contrasting abundance and spirit contrasting nature, traditional Chinese garden-bridge is an organic part of brilliant traditional Chinese garden art and an excellent flag in the world garden field.
Due to the fast development of landscape garden and the increment of people’s garden space consciousness, garden-bridge construction becomes more and more important. But problems appeared too. So a systemic study on the theory of traditional garden-bridge design is of vital importance for contemporary landscape architect’s deriving from ancient experience and preserving and promoting traditional garden art.
Based on the analysis and sum—up of references and the existing ancient gardens,this dissertation makes a systemic study on the development process,cultural background,designing concept and methods of traditional Chinese garden-bridge design and its application in contemporary gardening. It tries to reveal the cultural implication and“implied form”of garden-bridge in view of philosophy and aesthetics. It also illustrated that Garden-bridge, as a kind of art, is a“materialization”of social structure, cultural tradition and ideology as well as a combination of wisdom, cultural spirit and aesthetic psychology of Chinese people.
By means of cases and illustrations, based on analyzing location, conception and layout, this dissertation analyses the design concept of“Design in The Light of Local Conditions”and generalizes three main garden-bridge scenery make methods. In view of“loaction-sight-spirt-enviromet”, by means of analyzing the art character of traditional Chinese garden-bridge design, a design concept of“Design a Suitable Garden-bridge at The Right Area”is proposed, which includes bridge architectural praxiology, structure sculpt, detail design, garden-bridge planting design and illumination design.
引文
1. (晋) 葛洪.西京杂记[M].北京:中华书局,1985:56
2. (梁) 刘勰.文心雕龙[M].北京:北京燕山出版社,2001:61~62
3. (明) 陈继儒,陈铭点校.小窗幽记[M].杭州:浙江古籍出版社,1995:189
4. (明) 顾炎武.历代宅京记[M].北京:中华书局,1984:222
5. (明) 计成原著,陈植注释.园冶注释[M].北京:中国建筑工业出版社,1988
6. (明) 李渔.闲情偶寄[M].杭州:浙江古籍出版社,2000:159
7. (明) 刘侗,于奕正.帝京景物略[M].北京:北京古籍出版,1980
8. (明) 田汝成辑撰.西湖游览志[M].上海:上海古籍出版,1958:9~21
9. (明) 文震亨原著,陈植校译,杨伯超校订.长物志校注[M].南京:江苏科学出版,1984:30
10. (清) 古吴墨浪子辑.西湖佳话[M].上海:上海古籍出版,1980:29~31
11. (清) 蒋超.峨眉山志[M].四库全书影印本:48
12. (清) 李斗.扬州画舫录[M].北京:中华书局,1960:217~226
13. (清) 沈复.浮生六记[M].北京:人民文学出版,1994:16
14. (清) 汪灏等编.广群芳谱[M].上海:上海书店,1985:177
15. (清) 汪啓淑.杨辉君点校.水曹清暇录[M].北京:北京古籍出版,1998:60
16. (清) 吴长元辑.宸垣识略[M].北京:北京古籍出版,2002:52
17. (清) 张潮.幽梦影[M].杭州:浙江古籍出版,1995
18. (清) 朱锡绶.幽梦续影[M]. 杭州:浙江古籍出版,1995
19. (清) 陈梦雷,蒋延锡等.古今图书集成·经济录编·考工典[M].上海:中华书局,1934
20. 艾定增,梁敦睦主编.中国风景园林文学作品选析[M].北京:中国建筑工业出版,1993
21. 陈植,张公驰.中国历代名园记选注[M].合肥:安徽科学技术出版,1983:57~61
22. 费振刚,胡双保,宗名华辑校.全汉赋[M].北京:北京大学出版,1993
23. 郭俊纶编著.清代园林图录[M].上海:上海人民美术出版,1993:75~79
24. 邵忠,李瑾选编.苏州历代名园记苏州园林重修记[M].北京:中国林业出版,2004:34
25. 苏州市地方志编撰委员会办公室,苏州市园林管理局编.拙政园志稿[M].1985:59
26. 王文锦译注.礼记译注[M].北京:中华书局,2001:42
27. 杨伯峻译注.论语译注[M].北京:中华书局,1980:53
28. 杨伯峻译注.孟子译注[M].北京:中华书局,1980:36
29. 章沧授主编.历代山水名胜赋鉴赏辞典[M].北京:中国旅游出版,1998:19
30. 中国圆明圆学会编.圆明圆四十景图咏[M].北京:中国建筑工业出版,1985:16~27
31. 北京大学哲学系美学教研室编.西方美学家论美和美感[M].北京:商务印书馆,1982
32. 曹林娣,许金生著.中日古典园林文化比较[M].北京:中国建筑工业出版,2004:55
33. 陈从周.扬州园林[M].上海:上海科技出版,1983:19~21
34. 陈从周.园林谈从[M].上海:上海文化出版,1980:69
35. 陈志华.外国造园艺术[M].郑州:河南科技出版,2001:5
36. 陈志强.江南六镇古桥[M].呼和浩特:远方出版,2004:43~46
37. 戴志坚.中国廊桥[M].福州:福建人民出版,2005:72~91
38. 董璁 景观形式的生成与系统[M].北京林业大学博士学位论文,2001:110~121
39. 樊凡著.桥梁美学[M].北京:人民交通出版,1987:155~159
40. 冯友兰.中国哲学简史.北京:北京大学出版,1996:88
41. 韩炳越 风景园林规划中的历史景观保护、恢复与更新研究[D].北京林业大学博士学位论文,2005:61~62
42. 金学智.中国园林美学[M].南京:江苏文艺出版,1990:135~138
43. 蓝先琳.中国古典园林大观[M].天津:天津大学出版,2002:33
44. 李泽厚.美的历程[M].北京:文物出版,1989:275~295
45. 郦芷若,朱建宁著.西方园林[M].郑州:河南科学技术出版,2002
46. 刘策著.中国古代苑囿[M].银川:宁夏人民出版,1979:6
47. 刘大可著.中国古建筑瓦石营法[M].北京:中国建筑工业出版,1993:332~345
48. 刘敦桢著.苏州古典园林[M].北京:中国建筑工业出版,1979 年第一版:21~57
49. 刘敦桢主编.中国古代建筑史[M].北京:中国建筑工业出版,1984 年第二版:6~8
50. 刘杰著、李玉祥摄影.泰顺[M].北京:生活读书新知三联书店.2001:42~49
51. 刘沛林著.风水:中国人的环境观[M].上海:三联书店.1995:9
52. 刘少宗主编.中国优秀园林设计集(三) [M].天津:天津大学出版,1997:79
53. 刘天华.画境文心[M].北京:生活读书新知三联书店.1994:185~211
54. 刘庭风著.中日古典园林比较[M].天津:天津大学出版,2003
55. 罗英著.中国石桥[M].北京:人民交通出版,1959:71
56. 柳尚华编著.中国风景园林当代五十年.1999
57. 马炳坚著.中国古建筑木作营造技术[M].北京:科学出版,2003:149~152
58. 茅以升主编.中国古桥技术史[M].北京:北京出版,1986:9~16
59. 孟兆祯著.避暑山庄园林艺术[M].北京:紫禁城出版,1985:30~33
60. 潘谷西著.江南理景艺术[M].天津:东南大学出版,2001:4~5;200
61. 庞朴著.文化的民族性与时代性[M].北京:中国和平出版,1988:16
62. 彭一刚著.中国古典园林分析[M].北京:中国建筑工业出版,1986:86~91
63. 桥梁史话编写组.桥梁史话[M].上海:上海科学技术出版,1979:186~203
64. 任晓红著.禅与中国园林[M].北京:商务印书馆,1994:3
65. 沈福煦著、李玉祥摄影.水乡绍兴[M].北京:生活读书新知三联书店,2001:81~83
66. 盛洪飞编著.桥梁建筑美学[M].北京:人民交通出版,2001:59~63
67. 孙传余主编.扬州名园[M].扬州:广陵书社,2005:54
68. 孙筱祥编著.园林艺术和园林设计[M].北京林业大学城市园林系,1986:6
69. 唐寰澄编著.桥[M].北京:中国铁道出版,1981:118~136
70. 唐寰澄著.中国科学技术史桥梁卷[M].北京:科学出版,2000:23~35;461~472;695~707
71. 佟裕哲著.陕西古代景园建筑[M].西安:陕西科学技术出版,1998:2
72. 童寯著.江南园林志[M].北京:中国建筑工业出版,1984:13
73. 王道成主编.圆明园:历史、现状、论争[M].北京:北京出版,1999:71
74. 王稼句撰文,张锡昌、王全亨、唐载清、肖勇骏摄影.江南古桥[M].上海:上海书店出版,2004:57~66
75. 汪菊渊.中国古代园林史纲要[M].北京林业大学园林系讲义,1990:5
76. 王其亨主编.风水理论研究[M].天津大学出版,2002:91
77. 王向荣,林箐著.西方现代景观设计理论与实践[M].北京:中国建筑工业出版,2002:222~224
78. 王欣.中国传统园林植物设计理论研究[D].北京林业大学博士学位论文,2005:118~124
79. 许先升.中国传统园林建筑造景理法研究[D].北京林业大学博士学位论文,2003:120~124
80. 吴肇钊著.夺天工-中国园林理论、艺术、营造文集[M].北京:中国建筑工业出版,1992:144~151
81. 杨成寅著.石涛画学[M].西安:陕西师范大学出版,2004:153~172
82. 杨鸿勋著.江南园林论[M].上海:上海人民出版,1994
83. 杨士金 唐虎翔编著.景观桥梁设计[M].上海:同济大学出版,2003
84. 一丁、雨露、洪涌著.中国古代风水与建筑选址[M].石家庄:河北科学技术出版,1996:249~252
85. 颐和园管理处编.颐和园 250 周年纪念文集[M].北京:科学出版,1999:106~111
86. 袁忠著.中国古典建筑的意象化生存[M].武汉:湖北教育出版,2004:86
87. 张均成撰稿.中国古代林业史第一分册:先秦部分[M].北京林业大学林业史研究室资料,1994:18
88. 张钧成著.中国林业传统引论[M].北京:中国林业出版,1992
89. 周维权著.中国古典园林史[M].北京:清华大学出版,1999:199~201
90. 周维权著.中国名山风景区[M].北京:清华大学出版,1996:344~350
91. 朱惠勇著.中国古船与吴越古桥[M].杭州:浙江大学出版,2000:173~175
92. 朱惠勇编著.中国古桥录[M].杭州:杭州出版,2001:294~295
93. 朱江.扬州园林品赏录[M].上海:上海文化出版,1984:11~14
94. 朱育帆.艮岳景象研究[D].北京林业大学博士论文,1997:3
95. 宗白华著.艺境[M].北京:北京大学出版,1987:55~78 [期刊、论文集论文]
96. 曹春平.东周青铜器上体现的园林形象[J].中国园林.2000(3):32
97. 陈俊愉.重提大地园林化和城市园林化——在《城市大园林论文集》出版座谈会上的发言[J].中国园林.2002(3):4
98. 陈植.中国文化艺术对日本古代庭院风格的影响[J].中国园林.1986(4):36
99. 程里尧.日本古典园林艺术[J].建筑师 4.1980(7):52
100. 窦武.《中国造园艺术在欧洲的影响》史料拾遗[J].建筑师 39.1990(6):122
101. 窦武.清初扬州园林中的欧洲影响[J].建筑师 28.1987(10):180
102. 刘敦桢.中国廊桥[J].科技史文集第二辑.1979:10
103. 刘亦兴.日本庭园笔谈[J].建筑师 20.1984(10):98
104. 孟兆祯.中国古典园林和传统哲学[J].林业史文集第一辑.1989:167~171
105. 孟兆祯.假山浅识[A].科技史文集建筑史专辑[C].《建筑史专辑》编辑委员会编.1979:129~132
106. 彭一刚.唯理与重情——中西园林美学思想比较[J].建筑师 63.1995(4):89
107. 石秀明,俞慧珍.江苏文人写意山水园林的花木配置[J].中国园林.2001(6):81
108. 孙晓翔.江苏文人写意山水派园林[A].林业史园林史论文集[C].北京林学院林业史研究室编.1982:37
109. 孙筱祥.从造园术、造园艺术、风景造园——到风景园林、地球表层规划[J].风景园林(LANDSCAPF ARCHITECTURE) .2002(4)
110. 万敏.基于城市景观格局连续之桥梁[J].城市规划.2006(3):89~92
111. 谢觉民主编.自然、文化、人地关系:人文地理笔谈[J].科学出版,1999
112. 雪瑞泽.读《洛阳伽蓝记》论北魏洛阳的寺院园林[J].中国历史地理论丛.2001(2)
113. (法)Gabrielle van Zuylen 著,幽石译.世界花园:人间的伊甸园[M].上海:上海书店出版,2001:90
114. (法)丹纳著.艺术哲学[M].北京:人民文学出版,1997:264
115. (美)J.0.Simonds 著,张效通译.环境规划设计导论[M].台北:台湾六合出版,2002:55
116. (美)L.s.斯塔夫诺阿诺斯著,吴象婴,梁赤民译.全球通史[M].上海:上海社会科学出版,1988
117. (美)查尔斯.莫尔,威廉.米歇尔,威廉.图布尔著,李斯译.风景[M].北京:光明日报出版,2000:18~21
118. (美)费正清,崔瑞德主编,中国社会科学院历史研究编译室译.剑桥中国明清史[M]·北京:中国社会科学出版,1985
119. (美)约翰.奥尔德姆(John 01dham)著,龚美媛译,陈俊愉审校.东方园林设计与园林艺术对世界创造环境的影响[J].中国园林.1989(2)
120. (日)冈大路著,常瀛生译.中国宫苑园林史考[M].北京:农业出版,1988
121. (日)针之谷钟吉著,邹洪灿译.西方造园变迁史——从伊甸园到天然公园[M].北京:中国建筑工业出版,1991:221
122. (日)足立喜六著,王双怀,淡懿诚,贾云译.长安史迹研究[M].西安:三秦出版社·2003
123. (日)佐藤 昌.圆明园[M].日本公园绿地协会.昭和 63 年 11 月:42~63
124. (日)佐藤 昌.中国造园史.日本公园绿地协会.平成 3 年 6 月 30 日 24~29
125. Charles E.Beveridge and Paul Rocheleau.Frederick Law Olmsted:Designing theAmerican Landscape[M].Rizzoli Mtemational Publications,INC.1995
126. Judith Dupre.Bridges[M].Black Dog&Levenfhal Publishers, Inc.1997
127. Norman T.Newton.Design on the Land[J].the Development of Landscape Architecture Harvard University Press.1976
128. Philip Pregill&Nancy Volkman.Landscape in History:Design and Planning in the Eastern and Western Tradtions[J].John wiley and Sons,INC.1999
129. Transportation Research Board Nationl Research council.Bridge Aesthetics Around The World[M].Washington,D.C.,1991
130. Simon&Schuster.Garden Design:History,Principles,Elements,Practice[M].Publication Board of the ASLA,1984
131. Theodore D.Walker.Planting Design[M].Van Nostrand Reinhold,1991
2. (梁) 刘勰.文心雕龙[M].北京:北京燕山出版社,2001:61~62
3. (明) 陈继儒,陈铭点校.小窗幽记[M].杭州:浙江古籍出版社,1995:189
4. (明) 顾炎武.历代宅京记[M].北京:中华书局,1984:222
5. (明) 计成原著,陈植注释.园冶注释[M].北京:中国建筑工业出版社,1988
6. (明) 李渔.闲情偶寄[M].杭州:浙江古籍出版社,2000:159
7. (明) 刘侗,于奕正.帝京景物略[M].北京:北京古籍出版,1980
8. (明) 田汝成辑撰.西湖游览志[M].上海:上海古籍出版,1958:9~21
9. (明) 文震亨原著,陈植校译,杨伯超校订.长物志校注[M].南京:江苏科学出版,1984:30
10. (清) 古吴墨浪子辑.西湖佳话[M].上海:上海古籍出版,1980:29~31
11. (清) 蒋超.峨眉山志[M].四库全书影印本:48
12. (清) 李斗.扬州画舫录[M].北京:中华书局,1960:217~226
13. (清) 沈复.浮生六记[M].北京:人民文学出版,1994:16
14. (清) 汪灏等编.广群芳谱[M].上海:上海书店,1985:177
15. (清) 汪啓淑.杨辉君点校.水曹清暇录[M].北京:北京古籍出版,1998:60
16. (清) 吴长元辑.宸垣识略[M].北京:北京古籍出版,2002:52
17. (清) 张潮.幽梦影[M].杭州:浙江古籍出版,1995
18. (清) 朱锡绶.幽梦续影[M]. 杭州:浙江古籍出版,1995
19. (清) 陈梦雷,蒋延锡等.古今图书集成·经济录编·考工典[M].上海:中华书局,1934
20. 艾定增,梁敦睦主编.中国风景园林文学作品选析[M].北京:中国建筑工业出版,1993
21. 陈植,张公驰.中国历代名园记选注[M].合肥:安徽科学技术出版,1983:57~61
22. 费振刚,胡双保,宗名华辑校.全汉赋[M].北京:北京大学出版,1993
23. 郭俊纶编著.清代园林图录[M].上海:上海人民美术出版,1993:75~79
24. 邵忠,李瑾选编.苏州历代名园记苏州园林重修记[M].北京:中国林业出版,2004:34
25. 苏州市地方志编撰委员会办公室,苏州市园林管理局编.拙政园志稿[M].1985:59
26. 王文锦译注.礼记译注[M].北京:中华书局,2001:42
27. 杨伯峻译注.论语译注[M].北京:中华书局,1980:53
28. 杨伯峻译注.孟子译注[M].北京:中华书局,1980:36
29. 章沧授主编.历代山水名胜赋鉴赏辞典[M].北京:中国旅游出版,1998:19
30. 中国圆明圆学会编.圆明圆四十景图咏[M].北京:中国建筑工业出版,1985:16~27
31. 北京大学哲学系美学教研室编.西方美学家论美和美感[M].北京:商务印书馆,1982
32. 曹林娣,许金生著.中日古典园林文化比较[M].北京:中国建筑工业出版,2004:55
33. 陈从周.扬州园林[M].上海:上海科技出版,1983:19~21
34. 陈从周.园林谈从[M].上海:上海文化出版,1980:69
35. 陈志华.外国造园艺术[M].郑州:河南科技出版,2001:5
36. 陈志强.江南六镇古桥[M].呼和浩特:远方出版,2004:43~46
37. 戴志坚.中国廊桥[M].福州:福建人民出版,2005:72~91
38. 董璁 景观形式的生成与系统[M].北京林业大学博士学位论文,2001:110~121
39. 樊凡著.桥梁美学[M].北京:人民交通出版,1987:155~159
40. 冯友兰.中国哲学简史.北京:北京大学出版,1996:88
41. 韩炳越 风景园林规划中的历史景观保护、恢复与更新研究[D].北京林业大学博士学位论文,2005:61~62
42. 金学智.中国园林美学[M].南京:江苏文艺出版,1990:135~138
43. 蓝先琳.中国古典园林大观[M].天津:天津大学出版,2002:33
44. 李泽厚.美的历程[M].北京:文物出版,1989:275~295
45. 郦芷若,朱建宁著.西方园林[M].郑州:河南科学技术出版,2002
46. 刘策著.中国古代苑囿[M].银川:宁夏人民出版,1979:6
47. 刘大可著.中国古建筑瓦石营法[M].北京:中国建筑工业出版,1993:332~345
48. 刘敦桢著.苏州古典园林[M].北京:中国建筑工业出版,1979 年第一版:21~57
49. 刘敦桢主编.中国古代建筑史[M].北京:中国建筑工业出版,1984 年第二版:6~8
50. 刘杰著、李玉祥摄影.泰顺[M].北京:生活读书新知三联书店.2001:42~49
51. 刘沛林著.风水:中国人的环境观[M].上海:三联书店.1995:9
52. 刘少宗主编.中国优秀园林设计集(三) [M].天津:天津大学出版,1997:79
53. 刘天华.画境文心[M].北京:生活读书新知三联书店.1994:185~211
54. 刘庭风著.中日古典园林比较[M].天津:天津大学出版,2003
55. 罗英著.中国石桥[M].北京:人民交通出版,1959:71
56. 柳尚华编著.中国风景园林当代五十年.1999
57. 马炳坚著.中国古建筑木作营造技术[M].北京:科学出版,2003:149~152
58. 茅以升主编.中国古桥技术史[M].北京:北京出版,1986:9~16
59. 孟兆祯著.避暑山庄园林艺术[M].北京:紫禁城出版,1985:30~33
60. 潘谷西著.江南理景艺术[M].天津:东南大学出版,2001:4~5;200
61. 庞朴著.文化的民族性与时代性[M].北京:中国和平出版,1988:16
62. 彭一刚著.中国古典园林分析[M].北京:中国建筑工业出版,1986:86~91
63. 桥梁史话编写组.桥梁史话[M].上海:上海科学技术出版,1979:186~203
64. 任晓红著.禅与中国园林[M].北京:商务印书馆,1994:3
65. 沈福煦著、李玉祥摄影.水乡绍兴[M].北京:生活读书新知三联书店,2001:81~83
66. 盛洪飞编著.桥梁建筑美学[M].北京:人民交通出版,2001:59~63
67. 孙传余主编.扬州名园[M].扬州:广陵书社,2005:54
68. 孙筱祥编著.园林艺术和园林设计[M].北京林业大学城市园林系,1986:6
69. 唐寰澄编著.桥[M].北京:中国铁道出版,1981:118~136
70. 唐寰澄著.中国科学技术史桥梁卷[M].北京:科学出版,2000:23~35;461~472;695~707
71. 佟裕哲著.陕西古代景园建筑[M].西安:陕西科学技术出版,1998:2
72. 童寯著.江南园林志[M].北京:中国建筑工业出版,1984:13
73. 王道成主编.圆明园:历史、现状、论争[M].北京:北京出版,1999:71
74. 王稼句撰文,张锡昌、王全亨、唐载清、肖勇骏摄影.江南古桥[M].上海:上海书店出版,2004:57~66
75. 汪菊渊.中国古代园林史纲要[M].北京林业大学园林系讲义,1990:5
76. 王其亨主编.风水理论研究[M].天津大学出版,2002:91
77. 王向荣,林箐著.西方现代景观设计理论与实践[M].北京:中国建筑工业出版,2002:222~224
78. 王欣.中国传统园林植物设计理论研究[D].北京林业大学博士学位论文,2005:118~124
79. 许先升.中国传统园林建筑造景理法研究[D].北京林业大学博士学位论文,2003:120~124
80. 吴肇钊著.夺天工-中国园林理论、艺术、营造文集[M].北京:中国建筑工业出版,1992:144~151
81. 杨成寅著.石涛画学[M].西安:陕西师范大学出版,2004:153~172
82. 杨鸿勋著.江南园林论[M].上海:上海人民出版,1994
83. 杨士金 唐虎翔编著.景观桥梁设计[M].上海:同济大学出版,2003
84. 一丁、雨露、洪涌著.中国古代风水与建筑选址[M].石家庄:河北科学技术出版,1996:249~252
85. 颐和园管理处编.颐和园 250 周年纪念文集[M].北京:科学出版,1999:106~111
86. 袁忠著.中国古典建筑的意象化生存[M].武汉:湖北教育出版,2004:86
87. 张均成撰稿.中国古代林业史第一分册:先秦部分[M].北京林业大学林业史研究室资料,1994:18
88. 张钧成著.中国林业传统引论[M].北京:中国林业出版,1992
89. 周维权著.中国古典园林史[M].北京:清华大学出版,1999:199~201
90. 周维权著.中国名山风景区[M].北京:清华大学出版,1996:344~350
91. 朱惠勇著.中国古船与吴越古桥[M].杭州:浙江大学出版,2000:173~175
92. 朱惠勇编著.中国古桥录[M].杭州:杭州出版,2001:294~295
93. 朱江.扬州园林品赏录[M].上海:上海文化出版,1984:11~14
94. 朱育帆.艮岳景象研究[D].北京林业大学博士论文,1997:3
95. 宗白华著.艺境[M].北京:北京大学出版,1987:55~78 [期刊、论文集论文]
96. 曹春平.东周青铜器上体现的园林形象[J].中国园林.2000(3):32
97. 陈俊愉.重提大地园林化和城市园林化——在《城市大园林论文集》出版座谈会上的发言[J].中国园林.2002(3):4
98. 陈植.中国文化艺术对日本古代庭院风格的影响[J].中国园林.1986(4):36
99. 程里尧.日本古典园林艺术[J].建筑师 4.1980(7):52
100. 窦武.《中国造园艺术在欧洲的影响》史料拾遗[J].建筑师 39.1990(6):122
101. 窦武.清初扬州园林中的欧洲影响[J].建筑师 28.1987(10):180
102. 刘敦桢.中国廊桥[J].科技史文集第二辑.1979:10
103. 刘亦兴.日本庭园笔谈[J].建筑师 20.1984(10):98
104. 孟兆祯.中国古典园林和传统哲学[J].林业史文集第一辑.1989:167~171
105. 孟兆祯.假山浅识[A].科技史文集建筑史专辑[C].《建筑史专辑》编辑委员会编.1979:129~132
106. 彭一刚.唯理与重情——中西园林美学思想比较[J].建筑师 63.1995(4):89
107. 石秀明,俞慧珍.江苏文人写意山水园林的花木配置[J].中国园林.2001(6):81
108. 孙晓翔.江苏文人写意山水派园林[A].林业史园林史论文集[C].北京林学院林业史研究室编.1982:37
109. 孙筱祥.从造园术、造园艺术、风景造园——到风景园林、地球表层规划[J].风景园林(LANDSCAPF ARCHITECTURE) .2002(4)
110. 万敏.基于城市景观格局连续之桥梁[J].城市规划.2006(3):89~92
111. 谢觉民主编.自然、文化、人地关系:人文地理笔谈[J].科学出版,1999
112. 雪瑞泽.读《洛阳伽蓝记》论北魏洛阳的寺院园林[J].中国历史地理论丛.2001(2)
113. (法)Gabrielle van Zuylen 著,幽石译.世界花园:人间的伊甸园[M].上海:上海书店出版,2001:90
114. (法)丹纳著.艺术哲学[M].北京:人民文学出版,1997:264
115. (美)J.0.Simonds 著,张效通译.环境规划设计导论[M].台北:台湾六合出版,2002:55
116. (美)L.s.斯塔夫诺阿诺斯著,吴象婴,梁赤民译.全球通史[M].上海:上海社会科学出版,1988
117. (美)查尔斯.莫尔,威廉.米歇尔,威廉.图布尔著,李斯译.风景[M].北京:光明日报出版,2000:18~21
118. (美)费正清,崔瑞德主编,中国社会科学院历史研究编译室译.剑桥中国明清史[M]·北京:中国社会科学出版,1985
119. (美)约翰.奥尔德姆(John 01dham)著,龚美媛译,陈俊愉审校.东方园林设计与园林艺术对世界创造环境的影响[J].中国园林.1989(2)
120. (日)冈大路著,常瀛生译.中国宫苑园林史考[M].北京:农业出版,1988
121. (日)针之谷钟吉著,邹洪灿译.西方造园变迁史——从伊甸园到天然公园[M].北京:中国建筑工业出版,1991:221
122. (日)足立喜六著,王双怀,淡懿诚,贾云译.长安史迹研究[M].西安:三秦出版社·2003
123. (日)佐藤 昌.圆明园[M].日本公园绿地协会.昭和 63 年 11 月:42~63
124. (日)佐藤 昌.中国造园史.日本公园绿地协会.平成 3 年 6 月 30 日 24~29
125. Charles E.Beveridge and Paul Rocheleau.Frederick Law Olmsted:Designing theAmerican Landscape[M].Rizzoli Mtemational Publications,INC.1995
126. Judith Dupre.Bridges[M].Black Dog&Levenfhal Publishers, Inc.1997
127. Norman T.Newton.Design on the Land[J].the Development of Landscape Architecture Harvard University Press.1976
128. Philip Pregill&Nancy Volkman.Landscape in History:Design and Planning in the Eastern and Western Tradtions[J].John wiley and Sons,INC.1999
129. Transportation Research Board Nationl Research council.Bridge Aesthetics Around The World[M].Washington,D.C.,1991
130. Simon&Schuster.Garden Design:History,Principles,Elements,Practice[M].Publication Board of the ASLA,1984
131. Theodore D.Walker.Planting Design[M].Van Nostrand Reinhold,1991