中国意象油画
摘要
中国意象油画,是在中国文化语境下出现的。中国意象油画并非是一种简单的风格与流派,它是中国油画发展过程中,对西方油画语序的延伸,并呈现出中国本土的风貌。得意写形、澄怀味像,重意境和诗意的描绘,以中国意象美学观喻意于油画作品创作中,以象征、写意、表现的手法,结合现代的观念来表达现实生活的现象及历史的轨迹。中国意象油画画家在长期的探索中,把西画的媒材、技术与西方绘画精神同东方审美意识和绘画精神的融汇形成的中国意象油画,是中国人找到了一种自身善于把握和表达事物,抒发情感的方式。这种方式是中国画家骨子里就有的,也是文化母体中的遗传基因。中国意象油画具有的泼洒淋漓的豪放气势;委婉抒情的诗情意境;空间物象的虚实隐显等丰富了世界油画的表现语言,在当今世界艺术中仍有其扩展的前景。
油画这个外来艺术品种,在中国经历了百年的发展后,已基本完成了文化的漂移,从题材、内容、表现技法等方面,都融入了中国的文化精神,在审美趋向和表达方式等方面已趋于本土化。现阶段,一批重体验与实践的画家的有意象倾向的油画作品,较好的融汇了中西艺术精神,使中国油画展现出有诗意,重意境表达的意象化风貌。本文通过对中国意象油画生成的美学学理进行系统的分析;对意象油画画家及其作品采用归纳分类的研究方法;梳理出中国意象油画生成、发展的过程;总结、概括出现阶段意象油画的特征和风貌。
China image oil painting coming into being and development, it is that Chinese oil painting develops process middle, west oil painting word order stretching, and the scene Chinese local territory emerging in correct.Write a shape , transparent complacent bosom taste image , the depiction highly valuing artistic conception and poetry, the aesthetics Taoist temple informs intention with Chinese image creating China-Israel, symbol , gimmick , phenomenon and history being tied in wedlock coming to express an actual life modern concept composing , showing in oil painting work trajectory. In the tableau shape and the thing secret being displayed changing the image the west abstract is shown among abstract implication, melting to enter oriental; Reality state and the false shape mingle to embody out Chinese tradition image aesthetics thought mutually mechanically, hitting the target in the present age Chinese oil painting creation applying and developing. This way is that the Chinese painter accommodates oneself to in self heart of hearts some, be also culture inheritance gene in the mother's body.China image splashing that oil painting has is free from inhibition bold and unconstrained momentum; Tactful poetry artistic conception expressing emotion; Space phenomenon actual situation appears faintly waiting for the behaviour language having enriched world oil painting , still has whose extended prospect in world art in the nowadays.
So outside art of oil painting breed, after China has experienced development of a century, drift having accomplished culture already basically, from aspect such as subject matter , content , techniques of perspectives, the culture melting to have become a member of Chinese is vigorous , already tend to localization in the field of appreciation of the beauty inclining to and expressing way and so on. The present stage , a batch of the oil painting work highly valuing the image inclination experiencing having with the painter who puts into practice, fairly good melting has converged the Chinese and Western art spirit, makes Chinese oil painting unfold out having poetry, image scene heavy artistic conception is expressed. The main body of a book is analysed by the fact that generated US scientific principle or law is in progress systematically to image oil painting of Chinese; To image oil, painter and their work adopts to sum up classed research method; Orderliness process putting up image oil painting of Chinese coming into being , developing; Sum up , summarize that image oil painting of stage characteristic and scene appear.
油画这个外来艺术品种,在中国经历了百年的发展后,已基本完成了文化的漂移,从题材、内容、表现技法等方面,都融入了中国的文化精神,在审美趋向和表达方式等方面已趋于本土化。现阶段,一批重体验与实践的画家的有意象倾向的油画作品,较好的融汇了中西艺术精神,使中国油画展现出有诗意,重意境表达的意象化风貌。本文通过对中国意象油画生成的美学学理进行系统的分析;对意象油画画家及其作品采用归纳分类的研究方法;梳理出中国意象油画生成、发展的过程;总结、概括出现阶段意象油画的特征和风貌。
China image oil painting coming into being and development, it is that Chinese oil painting develops process middle, west oil painting word order stretching, and the scene Chinese local territory emerging in correct.Write a shape , transparent complacent bosom taste image , the depiction highly valuing artistic conception and poetry, the aesthetics Taoist temple informs intention with Chinese image creating China-Israel, symbol , gimmick , phenomenon and history being tied in wedlock coming to express an actual life modern concept composing , showing in oil painting work trajectory. In the tableau shape and the thing secret being displayed changing the image the west abstract is shown among abstract implication, melting to enter oriental; Reality state and the false shape mingle to embody out Chinese tradition image aesthetics thought mutually mechanically, hitting the target in the present age Chinese oil painting creation applying and developing. This way is that the Chinese painter accommodates oneself to in self heart of hearts some, be also culture inheritance gene in the mother's body.China image splashing that oil painting has is free from inhibition bold and unconstrained momentum; Tactful poetry artistic conception expressing emotion; Space phenomenon actual situation appears faintly waiting for the behaviour language having enriched world oil painting , still has whose extended prospect in world art in the nowadays.
So outside art of oil painting breed, after China has experienced development of a century, drift having accomplished culture already basically, from aspect such as subject matter , content , techniques of perspectives, the culture melting to have become a member of Chinese is vigorous , already tend to localization in the field of appreciation of the beauty inclining to and expressing way and so on. The present stage , a batch of the oil painting work highly valuing the image inclination experiencing having with the painter who puts into practice, fairly good melting has converged the Chinese and Western art spirit, makes Chinese oil painting unfold out having poetry, image scene heavy artistic conception is expressed. The main body of a book is analysed by the fact that generated US scientific principle or law is in progress systematically to image oil painting of Chinese; To image oil, painter and their work adopts to sum up classed research method; Orderliness process putting up image oil painting of Chinese coming into being , developing; Sum up , summarize that image oil painting of stage characteristic and scene appear.
引文
1 谢海燕《关于刘海粟》转引自阮荣春,胡光华:中国民国美术史.四川美术出版社,1991,第 145 页
1 水天中:《历史、艺术与人》,广西美术出版社,2001 年版,第 297 页。
① 陈鼓应、赵建伟:《周易今注今译》,商务印书馆,2005 年版,第 639 页。
① [清]王先慎:《韩非子集解》,中华书局,2006 年版,第 148 页。
② 安继民:《荀子.正名》,中州古籍出版社,2006 年版,第 367 页。
③ 孙以楷:《老子通论》,安徽大学出版社,2004 年版,第 355 页。
④ 同上,第 432 页。
⑤ 陆永品:《庄子通释》,中国社会科学出版社,2006 年版,第 168 页。
① 马恒君:《周易正宗》,华夏出版社,2005 年版,第 676 页。
② 同上,第 656 页。
③袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版,第 23 页。
① 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版,第 24 页。
② 《全晋文》卷 77 ,中华书局影印本,1958 年版
③ 《全晋文》卷 77 ,中华书局影印本,1958 年版
① 《河岳英灵集序》,《唐人选唐诗新编》,陕西人民教育出版社 1996 年版,第 107 页。
② 《河岳英灵集》卷上,《唐人选唐诗新编》,第 142 页。
③ 《河岳英灵集》卷下,《唐人选唐诗新编》, 第 172 页。
① 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,湖北教育出版社,2005 年版,第 27 页。
① 袁忠:《中国古典意象说疏论》,船山文刊,2001,(2)。
② A dictionary of modern critical terms. london,1978.pp,92-93
① 金声:《近十年文艺意象研究述评》,文艺研究,1997 年第 2 期。
① 苏珊·朗格:《艺术问题》,中国社会科学出版社,1983 年版,第 57 页。
② 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,湖北教育出版社,2005 年版。
1.王裕雄:《意象探源》,合肥,安徽教育出版社,1998 年版
2.叶朗:《中国美学史大纲》,上海,上海人民出版社,1985 年版
3.李泽厚:《美学四讲》, 天津,天津社会科学院出版社,2000 年版
4.叶朗:《胸中之竹》,合肥,安徽教育出版社,1998 年版
5.胡雪冈:《意象范畴的流变》,百花洲文艺出版社,2002 年版
6.袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版
7.刘墨:《禅学与意境》,石家庄,河北教育出版社,1955 年版
8.卡里特:《走向表现主义美学》,北京,光明日报出版社,1900 年版
9.苏珊·朗格《情感与形式》,北京,中国社会科学出版社,1986 年版
10.刘淳:《中国油画史北京》,中国青年出版社,2005 年版
11.李超:《中国早期油画史》,上海,上海书画出版社,
12.刘新:《中国油画百年图史》,西宁,广西美术出版社,1996 年版
13.阮荣春,胡光华:《中国民国美术史》,成都,四川美术出版社,1991 年版
14.范景中:《美术史的形状》,杭州,中国美术学院出版社,2003 年版
15.水天中:《历史、艺术与人》,广西美术出版社,2001 年版
16.[英] 迈克尔·苏立:《中西方美术的交流》,陈瑞林译.南京,江苏美术出版社,1998年版
17.邓福星:《中西美术比较十书》,济南,山东画报出版社,2002 年版
18.范梦:《东方美术史》,昆明,云南人民出版社,1990 年版
19.赵力,余丁:《中国油画文献》,武汉,北美术出版社,2002 年版
20.中国油画学会编:《20 世纪中国油画作品集》,西宁,广西出版社,2000 年版
21.中国油画学会 李可染艺术基金会编:《当代中国山水画油画风景展作品集》,西宁,广西出版社,2000 年版
22.《第二届中国山水画油画风景展作品集》,2005 年版
23.艾中信:《再谈油画民族化问题》水天中,郎绍君:《20 世纪中国美术文选》,1999年版
24.吴冠中:《关于抽象美》,水天中,郎绍君编:《20 世纪中国美术文选》,1999 年版
25.易英:《形式与精神的》,水天中, 郎绍君编:《20 世纪中国美术文选》,1999年版
26.倪贻德:《对油画、雕塑民族化的几点意见》,水天中, 郎绍君:《20 世纪中国美术文选》, 1999 年版
27.司徒立:《构成境域与意境. 西安美术学论文文集》,北京,人民美术出版社,1999年版
28.张亚莎:《德国表现主义艺术之论.西安美术学论文文集》,北京,人民美术出版社,1999 版
29.陈伯海:《释“意象”》,社会科学,2005.09:
30.张耕云:《沉潜体味 象以达旨》,美术观察,2005.08
31.王林:《意象油画及油画民族化思考》,文艺研究,2005.08
32.顾丞峰:《意象油画,形而上还是形而下?》,文艺研究,2005.08
33.梁江:《本土化:百年中国油画的主题词》,文艺研究,2005.08
34.苏天赐:《中国油画的先驱——林风眠》,中国油画,1993.03
1 水天中:《历史、艺术与人》,广西美术出版社,2001 年版,第 297 页。
① 陈鼓应、赵建伟:《周易今注今译》,商务印书馆,2005 年版,第 639 页。
① [清]王先慎:《韩非子集解》,中华书局,2006 年版,第 148 页。
② 安继民:《荀子.正名》,中州古籍出版社,2006 年版,第 367 页。
③ 孙以楷:《老子通论》,安徽大学出版社,2004 年版,第 355 页。
④ 同上,第 432 页。
⑤ 陆永品:《庄子通释》,中国社会科学出版社,2006 年版,第 168 页。
① 马恒君:《周易正宗》,华夏出版社,2005 年版,第 676 页。
② 同上,第 656 页。
③袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版,第 23 页。
① 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版,第 24 页。
② 《全晋文》卷 77 ,中华书局影印本,1958 年版
③ 《全晋文》卷 77 ,中华书局影印本,1958 年版
① 《河岳英灵集序》,《唐人选唐诗新编》,陕西人民教育出版社 1996 年版,第 107 页。
② 《河岳英灵集》卷上,《唐人选唐诗新编》,第 142 页。
③ 《河岳英灵集》卷下,《唐人选唐诗新编》, 第 172 页。
① 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,湖北教育出版社,2005 年版,第 27 页。
① 袁忠:《中国古典意象说疏论》,船山文刊,2001,(2)。
② A dictionary of modern critical terms. london,1978.pp,92-93
① 金声:《近十年文艺意象研究述评》,文艺研究,1997 年第 2 期。
① 苏珊·朗格:《艺术问题》,中国社会科学出版社,1983 年版,第 57 页。
② 袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,湖北教育出版社,2005 年版。
1.王裕雄:《意象探源》,合肥,安徽教育出版社,1998 年版
2.叶朗:《中国美学史大纲》,上海,上海人民出版社,1985 年版
3.李泽厚:《美学四讲》, 天津,天津社会科学院出版社,2000 年版
4.叶朗:《胸中之竹》,合肥,安徽教育出版社,1998 年版
5.胡雪冈:《意象范畴的流变》,百花洲文艺出版社,2002 年版
6.袁忠:《中国古典建筑的意象化生存》,武汉,湖北教育出版社,2005 年版
7.刘墨:《禅学与意境》,石家庄,河北教育出版社,1955 年版
8.卡里特:《走向表现主义美学》,北京,光明日报出版社,1900 年版
9.苏珊·朗格《情感与形式》,北京,中国社会科学出版社,1986 年版
10.刘淳:《中国油画史北京》,中国青年出版社,2005 年版
11.李超:《中国早期油画史》,上海,上海书画出版社,
12.刘新:《中国油画百年图史》,西宁,广西美术出版社,1996 年版
13.阮荣春,胡光华:《中国民国美术史》,成都,四川美术出版社,1991 年版
14.范景中:《美术史的形状》,杭州,中国美术学院出版社,2003 年版
15.水天中:《历史、艺术与人》,广西美术出版社,2001 年版
16.[英] 迈克尔·苏立:《中西方美术的交流》,陈瑞林译.南京,江苏美术出版社,1998年版
17.邓福星:《中西美术比较十书》,济南,山东画报出版社,2002 年版
18.范梦:《东方美术史》,昆明,云南人民出版社,1990 年版
19.赵力,余丁:《中国油画文献》,武汉,北美术出版社,2002 年版
20.中国油画学会编:《20 世纪中国油画作品集》,西宁,广西出版社,2000 年版
21.中国油画学会 李可染艺术基金会编:《当代中国山水画油画风景展作品集》,西宁,广西出版社,2000 年版
22.《第二届中国山水画油画风景展作品集》,2005 年版
23.艾中信:《再谈油画民族化问题》水天中,郎绍君:《20 世纪中国美术文选》,1999年版
24.吴冠中:《关于抽象美》,水天中,郎绍君编:《20 世纪中国美术文选》,1999 年版
25.易英:《形式与精神的》,水天中, 郎绍君编:《20 世纪中国美术文选》,1999年版
26.倪贻德:《对油画、雕塑民族化的几点意见》,水天中, 郎绍君:《20 世纪中国美术文选》, 1999 年版
27.司徒立:《构成境域与意境. 西安美术学论文文集》,北京,人民美术出版社,1999年版
28.张亚莎:《德国表现主义艺术之论.西安美术学论文文集》,北京,人民美术出版社,1999 版
29.陈伯海:《释“意象”》,社会科学,2005.09:
30.张耕云:《沉潜体味 象以达旨》,美术观察,2005.08
31.王林:《意象油画及油画民族化思考》,文艺研究,2005.08
32.顾丞峰:《意象油画,形而上还是形而下?》,文艺研究,2005.08
33.梁江:《本土化:百年中国油画的主题词》,文艺研究,2005.08
34.苏天赐:《中国油画的先驱——林风眠》,中国油画,1993.03