泉州方言介词研究
|
摘要
本文研究的对象为泉州市的介词系统。实地调查和问卷调查取证是本文获得写作材料的主要方式。通过描写和比较,本文对泉州市的介词系统进行了详细分析梳理。
本文主要讨论了几大范畴的泉州方言介词,主要包括:时空介词、施受介词和对象介词。其中,第一大类时空介词又分为“伫”类介词和“对”类介词。“伫”类介词有:“嘞”[l?6],伫[t(?)22]/[ti22],垫[tiam31-22],跔[khu22],带[tua31-55],那[n(?)31-22]”;“对”类介词有:“对[tui31-55],按[an31-55],用[i(?)31-22],尉[ui31-55],从[ts(?)24-22](白读)/[tsi(?)24-22](文读),由[iu24-22]”。第二大类施受介词包括“将”类介词和“互”类介词。“将”类介词包括:“将[tsi(?)33],共1[ka(?)22],按[an31-55],搦[lia(?)23]”;“互”类介词包括:“互1[h(?)31-22],与1[th(?)31-22],传1[t(?)22],乞[khi31-55]”。第三大类对象介词包括“共”类介词、“合”类介词及“并”类介词。“共”类介词包括:“互2[h(?)31-22],与2[th(?)31-22],传2[t(?)22],共2[ka(?)22]”;“合”类介词有:“合[kap5],交[kiau33]”:“并”类介词有:“比[pi55],并[pi(?)31-22]”。此外,本文还对其他与普通话基本对应的方言介词进行了例释。
文章在对泉州方言介词进行具体描写的基础上,总结归纳了相关的句型,如被动句、处置句、给予句、比较句等。同时,在部分介词的描写过程中,注意共时平面上的比较,并进行溯源,以期达到历时和共时平面上的纵横比较,从而更加清楚明了地认识和把握泉州方言介词的特点和规律。
This paper studies the preposition system of Quanzhou dialect.Field investigation and survey evidences are the main form of getting writing materials.Description and comparison methods are used to systematically card and describe Quanzhou dialect preposition system.
This paper mainly discusses several areas of the Quanzhou dialect's preposition which includes the time and space prepositions,active and passive prepositions, object prepositions.The first category includes:"伫" prepositions—"嘞"[l(?)6]、伫[t(?)22]/[ti22]、垫[tiam31-22]、跔[khu22]、带[tua31-55]、那[n(?)31-22]"; "对"prepositions——"对[tui31-55],按[an31-55],用[i(?)31-22],尉[ui31-55],从[ts(?)24-22] (colloquial pronunciation)/[tsi(?)24-22](literary pronunciation),由[iu24-22]";The second category includes:"将"prepositions——"将[tsi(?)33],共1[ka(?)22],搦[lia(?)23]"; "互"prepositions——"互1[h(?)31-22],与1[th(?)31-22],传1[t(?)22],乞[khi31-55]"; The third category includes:"共"prepositions——"互2[h(?)31-22],与2[th(?)31-22],传2[t(?)22],共2[ka(?)22]";"合"prepositions——"合[kap5],交[kiau33]"; "并"prepositions—"比[pi55],并[pi(?)31-22]".In addition,the paper also describe other preposition by cases,which are basically corresponding to Putonghua preposition.
on the basis of specific description on the preposition of Quanzhou dialect,the article has summarized the relevant sentences,such as the passive sentence,the disposal sentence,the given sentence and the compared sentence and so on. Meanwhile,in order to compare in a total of the vertical and horizontal plane,the article pay attention to a plane Comparison in the process of description,and trace the sources of some dialect prepositions.Then so we can understand and grasp the characteristics and the law of Quanzhou dialect preposition more clearly.
本文主要讨论了几大范畴的泉州方言介词,主要包括:时空介词、施受介词和对象介词。其中,第一大类时空介词又分为“伫”类介词和“对”类介词。“伫”类介词有:“嘞”[l?6],伫[t(?)22]/[ti22],垫[tiam31-22],跔[khu22],带[tua31-55],那[n(?)31-22]”;“对”类介词有:“对[tui31-55],按[an31-55],用[i(?)31-22],尉[ui31-55],从[ts(?)24-22](白读)/[tsi(?)24-22](文读),由[iu24-22]”。第二大类施受介词包括“将”类介词和“互”类介词。“将”类介词包括:“将[tsi(?)33],共1[ka(?)22],按[an31-55],搦[lia(?)23]”;“互”类介词包括:“互1[h(?)31-22],与1[th(?)31-22],传1[t(?)22],乞[khi31-55]”。第三大类对象介词包括“共”类介词、“合”类介词及“并”类介词。“共”类介词包括:“互2[h(?)31-22],与2[th(?)31-22],传2[t(?)22],共2[ka(?)22]”;“合”类介词有:“合[kap5],交[kiau33]”:“并”类介词有:“比[pi55],并[pi(?)31-22]”。此外,本文还对其他与普通话基本对应的方言介词进行了例释。
文章在对泉州方言介词进行具体描写的基础上,总结归纳了相关的句型,如被动句、处置句、给予句、比较句等。同时,在部分介词的描写过程中,注意共时平面上的比较,并进行溯源,以期达到历时和共时平面上的纵横比较,从而更加清楚明了地认识和把握泉州方言介词的特点和规律。
This paper studies the preposition system of Quanzhou dialect.Field investigation and survey evidences are the main form of getting writing materials.Description and comparison methods are used to systematically card and describe Quanzhou dialect preposition system.
This paper mainly discusses several areas of the Quanzhou dialect's preposition which includes the time and space prepositions,active and passive prepositions, object prepositions.The first category includes:"伫" prepositions—"嘞"[l(?)6]、伫[t(?)22]/[ti22]、垫[tiam31-22]、跔[khu22]、带[tua31-55]、那[n(?)31-22]"; "对"prepositions——"对[tui31-55],按[an31-55],用[i(?)31-22],尉[ui31-55],从[ts(?)24-22] (colloquial pronunciation)/[tsi(?)24-22](literary pronunciation),由[iu24-22]";The second category includes:"将"prepositions——"将[tsi(?)33],共1[ka(?)22],搦[lia(?)23]"; "互"prepositions——"互1[h(?)31-22],与1[th(?)31-22],传1[t(?)22],乞[khi31-55]"; The third category includes:"共"prepositions——"互2[h(?)31-22],与2[th(?)31-22],传2[t(?)22],共2[ka(?)22]";"合"prepositions——"合[kap5],交[kiau33]"; "并"prepositions—"比[pi55],并[pi(?)31-22]".In addition,the paper also describe other preposition by cases,which are basically corresponding to Putonghua preposition.
on the basis of specific description on the preposition of Quanzhou dialect,the article has summarized the relevant sentences,such as the passive sentence,the disposal sentence,the given sentence and the compared sentence and so on. Meanwhile,in order to compare in a total of the vertical and horizontal plane,the article pay attention to a plane Comparison in the process of description,and trace the sources of some dialect prepositions.Then so we can understand and grasp the characteristics and the law of Quanzhou dialect preposition more clearly.
引文
[1]陈曼君.1979-2004年大陆闽南方言语法研究述评[J].集美大学学报(哲学社会科学版),2006(3):48-52
[1]龚千炎.中国语法学史[M].北京:语文出版社,1997:442
[1]详细内容可参考李如龙、张双庆.介词[M].广州:暨南大学出版社,2000年:133-138
[1]李如龙、张双庆.介词[C],广州:暨南大学出版社,2000:1(前言)
[1]潘悟云.汉语否定词考源--兼论虚词考本字的基本方法[J].中国语文,2002(4)
[1]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:95,引自 《贤愚经》,卷三(《大藏经》 卷四)
[2]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:96,引自 《阎温传裴注引(魏略)》,卷一八(《三国志魏志》)
[3]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:95,引自 《童子经念诵法》,(《大藏经》 卷一九)
[4]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:100,引自 《长兴四年讲经文》(《敦煌变文集》)
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[2]同上
[1]于进海.《世说新语》“对”字研究--兼论“对”从上古到中古的词性演变[J].信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2005(1):63
[1]详见陈海忠.潮汕方言介词例释[J].汕头大学学报,2003(19卷):77-80
[2]参考詹伯慧.汉语方言及方言调查[M].武汉:湖北教育出版社,1991:286
[1]例句来源于李如龙.汉语方言学[M].北京:高等教育出版社,2001:145
[1]材料引自江蓝生.被动关系词“吃”的来源初探[J].中国语文,1989(5),采自定静堂丛书影印的确明清时候刊刻的几本闽南戏文。
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:412
[2]何耿镛.客家方言语法研究[M]厦门:厦门大学出版社,1993:25-26
[1]李如龙、张双庆.动词谓语句[C].广州:暨南大学出版社,1997.10,页110
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:416
[2]邓思颖.从南雄珠玑方言看被动句[J].方言,2001(2)
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:417
[1]俞光中,植田均.近代汉语语法研究.上海:学林出版社,1999:58
[2]张美兰.近代汉语语言研究.天津:天津教育出版社,2001:288-289
[3]吴福祥.敦煌变文语法研究.长沙:岳麓书社,1996:443
[1]马贝加.近代汉语介词[M].北京:中华书局,2002:201
[1]沈家煊.”在”字句和”给”字句[J].中国语文,1999(2)
[1]参考张敏.认知语言学与汉语名词短语[M].北京:中科学出版社,1998:222
[2]刘丹青.汉语给予类双及物结构的类型学考察[J].中国语文,2001(5)
[1]李蓝.现代汉语方言差比句的语序类型[J].方言,2003.(3)
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[2]同上
[1]李如龙、张双庆.介词[C]广州:暨南大学出版社,2000:133
[2]参考陈昌来.介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002:282
[3]黄丁华.闽南方言的虚字眼“在、着、里”[J].中国语文,1958(2)
[1]王海棻.六朝以后汉语叠架现象举例[J].中国语文,1991(5)
[2]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001:73
[3]李如龙、张双庆.介词[C].广州:暨南大学出版社,2000:142
[4]方小燕.广州方言句末语气助词[M].广州:暨南大学出版社,2003
1.曹广顺.试论汉语动态助词的形成过程[J].汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
2.陈昌来.介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002
3.陈昌来.论汉语句子的语义结构,烟台师范学院学报,2000(1)
4.陈法今.福建惠安话的动态助词“者、(目卖)、咧”[J].中国语文,1991(5):363-365
5.陈法今.闽南话的指示代词[J].华侨大学学报,1989(1):101-109.
6.陈法今.泉州方言的述补结构[J].方言,1992(3):181-185.
7.陈法今.闽南方言的两种比较句[J].中国语文.1982(1)
8.陈法今.闽南方言的平比句[J].中国语文.1984(1)
9.陈法今.闽南话的“互”字句[J].华侨大学学报.1988(2)
10.陈法今.闽南话的“将”字句[J].华侨大学学报.1989(2)
11.陈法今.闽南方言的“来去”句[J].语言研究.1989(2)
12.陈法今.泉州方言的述补结构[J].方言.1992(3)
13.陈海忠.潮汕方言介词例释[J].汕头大学学报,2003(19):77-80
14.陈建伟.临沂话中的“待”与普通话中的“在”[J].语言研究,2002年特刊:249-251
15.陈曼君.泉州话“煞”字词性功能[J].语文研究,2002(1):61-63
16.陈曼君.1979-2004年大陆闽南方言语法研究述评[J].集美大学学报(哲学社会科学版),2006(3):48-52
17.陈信春.介词运用的隐现问题[M].开封:河南大学出版社,2002
18.陈泽平.闽语新探索[M].上海:上海连东出版社,上海三联书店,2003
19.储泽祥.“在”的涵盖义与句首处所前“在”的隐现[J].汉语学习,1996(4):33-36
20.崔希亮.语言理解与认知[M].北京:北京语言文化大学出版社,2002
21.邓凌云.双峰甘棠方言介词研究[J].零陵学院学报,2004(6):151-152
22.邓思颖.从南雄珠玑方言看被动句[J].方言,2001(2)
23.邓享璋.沙县盖竹话的介词[J].三明高等专科学校学报,2002(3):20-26
24.丁加勇.湘方言动词句式的配价研究--以隆回方言为例[M].长沙:湖南师范大学出版社,2006.6
25.范继淹.论介词短语“在+处所”[J].语言研究,1982(1)
26.方平权.岳阳方言介词“尽”“驾”“得”[J].云梦学刊,1998(2):81-87
27.方小燕.广州方言句末语气助词[M].广州:暨南大学出版社,2003.8
28.甘于恩,邵慧君.汉语部分南方方言否定副词的类型比较[C],第四届国际闽方言研讨会诊文集,汕头:汕头大学出版社,1996:308-319.
29.龚千炎.中国语法学史[M].北京:语文出版社,1997:442
30.何耿镛.客家方言语法研究[M].厦门:厦门大学出版社,1993
31.洪波.论汉语实词虚化的机制[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
32.黄丁华.闽南方言的虚字眼“在、着、里”[J].中国语文,1958(2)
33.江蓝生.被动关系词“吃”的来源初探[J].中国语文,1989.5
34.江蓝生.语法化程度的语音表现[J].汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
35.蒋绍愚.近代汉语研究概要[M].北京:北京大学出版社,2005
36.解惠全.谈实词的虚化[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
37.金昌吉.谈动词向介词的虚化[J].汉语学习,1996(2)
38.金昌吉.汉语介词和介词短语[M].南开大学出版社,1996
39.金昌吉.动词后的介词短语及介词的虚化[J].河北师范大学学报,1995(3)
40.李蓝.现代汉语方言差比句的语序类型[J].方言,2003.(3)
41.李临定.“在”格的类型、比较及变换[J].汉语比较变换语法,北京:中国社会科学出版社,1988
42.李如龙,陈章太.闽语研究[M].北京:语文出版社,1991
43.李如龙,张双庆.动词谓语句[C].广州:暨南大学出版社,1997.10
44.李如龙,张双庆.介词[C].广州:暨南大学出版社,2000
45.李如龙.闽方言和苗、壮、傣、藏诸语言的动词特式重叠[J].民族语文,1984(1):17-25.
46.李如龙.汉语方言学[M].北京:高等教育出版社,2001
47.李如龙.汉语双方言的比较研究[M].北京:商务印书馆,2003
48.李新魁.广东的方言[M].广州:广东人民出版社,1994.
49.林宝卿.厦门话的常用词尾[J].中国语文,1982(3):215-220
50.林华东.泉州方言语气词系统阐述[J].第五届国际闽方言研讨会论文集[C].广州:暨南大学出版社,1999:257-265.
51.林连通,陈章太.永春方言志[M].北京:语文出版社,1989
52.林连通.福建永春方言的“仔”尾[J].中国语文,1988(2):121-127.
53.林连通.福建永春方言的述补式[J].中国语文,1995(6):455-460
54.林联通.泉州市方言志[M].北京:社会科学文献出版社,1993
55.林伦伦.潮汕方言实词的几种词法特点[J].汕头大学学报,1991(2):62-69
56.林伦伦.广东省闽方言语法特点的比较研究[J].汕头大学学报,1993(2):59-64
57.刘丹青.汉藏语言的若干语序类型学课题[J].民族语文,2002(5):1-11
58.刘丹青.汉语方言的语序类型比较[J].现代中国语研究,2001(2)
59.刘丹青.汉语给予类双及物结构的类型学考察[J].中国语文,2001(5)
60.刘丹青.汉语中的介词框架[J].当代语言学,2002(4)241-253
61.刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):71-81
62.刘丹青.语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆,2003
63.刘坚.曹广顺,吴福祥.论诱发汉语词汇语法化的若干因素[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
64.刘坚.江蓝生等.近代汉语虚词研究[M].北京:语文出版社,1992
65.刘晓梅.东南方言语法对普通话的影响四种[J].语言研究,2004(4):61-64
66.吕叔湘.现代汉语八百词(增订本)[M].北京:商务印书馆,1999
67.吕叔湘.中国文法要略[M],北京:商务印书馆,1982
68.马贝加.处所介词“向”的产生及发展[J].语文研究,1999(1)
69.马贝加.近代汉语介词[M].北京:中华书局,2002
70.马重奇,杨志贤.福建方言研究概述[J].福建论坛(文史哲版),1997(4):36-43
71.马重奇.闽台方言的源流与嬗变[M].福州:福建人民出版社,2002.
72.莫超.白龙江流域汉语方言的介词[J].甘肃高师学报,2004年第九卷第3期,P33-36
73.潘悟云.汉语否定词考源--兼论虚词考本字的基本方法[J],中国语文,2002(4)
74.潘悟云.温、处方言和闽语[J].《吴语和闽语的比较研究》[M],上海:上海教育出版社,1995
75.潘悟云.温州方言的介词[J].中国东南部方言比较研究丛书第4辑,暨南大学出版社,2000
76.彭玉兰.衡阳方言语法研究[M].北京:中国社会科学出版社,2005.3
77.钱奠香.海南屯昌闽语语法研究[M].云南大学出版社,2002
78.桥本万太郎.汉语被动式的历史·区域发展[J].中国语文,1987(1)
79.沈家煊.“在”字句和“给”字句[J].中国语文,1999(2)
80.施其生.汕头方言的反复问句[J].中国语文,1990(3):182-185
81.施其生.汕头方言表示“在”的介词[J].中山大学学报,1996(6):101-106
82.王海棻.六朝以后汉语叠架现象举例[J].中国语文,1991(5)
83.王还,再说说“在”[J],语言教学与研究,1980,(3)
84.王还.说“在”[J].中国语文,1957,(2)
85.王建设.明刊闽南方言戏文中的语言研究[D].广州:暨南大学中文系,2002
86.王建设.“著”的语法化过程[J].华侨大学学报,2004:128-132
87.吴福祥.敦煌变文语法研究[M].长沙:岳麓书社,1996:443
88.伍云姬.湖南方言的介词[M].长沙:湖南师大出版社,1998
89.厦门市地方志编纂委员会办公室.厦门方言志[M].北京:北京语言学院出版社,1995
90.项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997
91.邢福义.从海南黄流话的“一、二、三”看现代汉语数词系统[J].方言.1995(3):188-196
92.邢向东.陕北晋语语法比较研究[M].北京:商务印书馆,2006
93.徐慧.益阳方言语法研[M].湖南:湖南教育出版社,2001
94.杨秀明.漳州话的语气词“啊”[J].漳州师院学报,1998(2):62-65
95.游汝杰.论台语量词在汉语南方方言中的底层遗存[J].民族语文,1982(2):33
96.于进海.《世说新语》“对”字研究--兼论“对”从上古到中古的词性演变[J].信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2005(1):61-65
97.俞光中,植田均.近代汉语语法研究[M].上海:学林出版社,1999:58
98.俞咏梅.论“在十处所”的语义功能和语序制约原则[J].中国语文,1999(1)
99.詹伯慧,李如龙,黄家教.汉语方言及方言调查[M].武汉:湖北教育出版社,1991
100.詹伯慧.方言二十年述评[J].方言,1998(3):165
101.张嘉星.闽方言研究专题文献辑目索引(1403-2003)[M].北京:社会科学文献出版社,2004.10
102.张美兰.近代汉语语言研究[M].天津:天津教育出版社,2001:288-289
103.张敏.汉语方言重叠式语义模式的研究[J].中国语文研究,2001(21):1-15
104.张敏.认知语言学与汉语名词短语[M].北京:中科学出版社,1998:222
105.张双庆.东南部方言比较研究丛书二辑·动词的体[C],香港:香港中文大学,1996
106.张晓山.潮州话否定词研究[D].广州:暨南大学中文系,1994
107.张振兴.漳平方言研究[M].北京:中国社会科学出版社,1992
108.张振兴.从汉语方言的被动式谈起[J].著名中年语言学家自选集.张振兴卷,合肥:安徽教育出版社,2002.4
109.张祯.论决定“在L+VP”或“VP+在L”的因素[J].语言教学与研究,1997(2).
110.赵日新.说“在”及相当于“在”的成分[J].语文研究,2001(4):6-12
111.赵艳芳.认知语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,2001
112.周长楫,欧阳忆耘.厦门方言研究[M].福州:福建人民出版社,1998
113.周长楫.闽南话与普通话在语法方面的差异刍议[J].语言文字应用,1995(3)
114.周小兵.介词的语法性质和介词研究的系统方法[J].中山大学学报(社科版),1997(3)
115.朱德熙.“在黑板上写字”及相关句式语法丛稿[M].上海:上海教育出版社,1990
116.庄初生.闽语平和方言的介词[J].韶关大学学报,1998(4):61-70
[1]龚千炎.中国语法学史[M].北京:语文出版社,1997:442
[1]详细内容可参考李如龙、张双庆.介词[M].广州:暨南大学出版社,2000年:133-138
[1]李如龙、张双庆.介词[C],广州:暨南大学出版社,2000:1(前言)
[1]潘悟云.汉语否定词考源--兼论虚词考本字的基本方法[J].中国语文,2002(4)
[1]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:95,引自 《贤愚经》,卷三(《大藏经》 卷四)
[2]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:96,引自 《阎温传裴注引(魏略)》,卷一八(《三国志魏志》)
[3]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:95,引自 《童子经念诵法》,(《大藏经》 卷一九)
[4]转引自刘坚等.近代汉语虚词研究.1992:100,引自 《长兴四年讲经文》(《敦煌变文集》)
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[2]同上
[1]于进海.《世说新语》“对”字研究--兼论“对”从上古到中古的词性演变[J].信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2005(1):63
[1]详见陈海忠.潮汕方言介词例释[J].汕头大学学报,2003(19卷):77-80
[2]参考詹伯慧.汉语方言及方言调查[M].武汉:湖北教育出版社,1991:286
[1]例句来源于李如龙.汉语方言学[M].北京:高等教育出版社,2001:145
[1]材料引自江蓝生.被动关系词“吃”的来源初探[J].中国语文,1989(5),采自定静堂丛书影印的确明清时候刊刻的几本闽南戏文。
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:412
[2]何耿镛.客家方言语法研究[M]厦门:厦门大学出版社,1993:25-26
[1]李如龙、张双庆.动词谓语句[C].广州:暨南大学出版社,1997.10,页110
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:416
[2]邓思颖.从南雄珠玑方言看被动句[J].方言,2001(2)
[1]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997:417
[1]俞光中,植田均.近代汉语语法研究.上海:学林出版社,1999:58
[2]张美兰.近代汉语语言研究.天津:天津教育出版社,2001:288-289
[3]吴福祥.敦煌变文语法研究.长沙:岳麓书社,1996:443
[1]马贝加.近代汉语介词[M].北京:中华书局,2002:201
[1]沈家煊.”在”字句和”给”字句[J].中国语文,1999(2)
[1]参考张敏.认知语言学与汉语名词短语[M].北京:中科学出版社,1998:222
[2]刘丹青.汉语给予类双及物结构的类型学考察[J].中国语文,2001(5)
[1]李蓝.现代汉语方言差比句的语序类型[J].方言,2003.(3)
[1]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):72
[2]同上
[1]李如龙、张双庆.介词[C]广州:暨南大学出版社,2000:133
[2]参考陈昌来.介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002:282
[3]黄丁华.闽南方言的虚字眼“在、着、里”[J].中国语文,1958(2)
[1]王海棻.六朝以后汉语叠架现象举例[J].中国语文,1991(5)
[2]刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001:73
[3]李如龙、张双庆.介词[C].广州:暨南大学出版社,2000:142
[4]方小燕.广州方言句末语气助词[M].广州:暨南大学出版社,2003
1.曹广顺.试论汉语动态助词的形成过程[J].汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
2.陈昌来.介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002
3.陈昌来.论汉语句子的语义结构,烟台师范学院学报,2000(1)
4.陈法今.福建惠安话的动态助词“者、(目卖)、咧”[J].中国语文,1991(5):363-365
5.陈法今.闽南话的指示代词[J].华侨大学学报,1989(1):101-109.
6.陈法今.泉州方言的述补结构[J].方言,1992(3):181-185.
7.陈法今.闽南方言的两种比较句[J].中国语文.1982(1)
8.陈法今.闽南方言的平比句[J].中国语文.1984(1)
9.陈法今.闽南话的“互”字句[J].华侨大学学报.1988(2)
10.陈法今.闽南话的“将”字句[J].华侨大学学报.1989(2)
11.陈法今.闽南方言的“来去”句[J].语言研究.1989(2)
12.陈法今.泉州方言的述补结构[J].方言.1992(3)
13.陈海忠.潮汕方言介词例释[J].汕头大学学报,2003(19):77-80
14.陈建伟.临沂话中的“待”与普通话中的“在”[J].语言研究,2002年特刊:249-251
15.陈曼君.泉州话“煞”字词性功能[J].语文研究,2002(1):61-63
16.陈曼君.1979-2004年大陆闽南方言语法研究述评[J].集美大学学报(哲学社会科学版),2006(3):48-52
17.陈信春.介词运用的隐现问题[M].开封:河南大学出版社,2002
18.陈泽平.闽语新探索[M].上海:上海连东出版社,上海三联书店,2003
19.储泽祥.“在”的涵盖义与句首处所前“在”的隐现[J].汉语学习,1996(4):33-36
20.崔希亮.语言理解与认知[M].北京:北京语言文化大学出版社,2002
21.邓凌云.双峰甘棠方言介词研究[J].零陵学院学报,2004(6):151-152
22.邓思颖.从南雄珠玑方言看被动句[J].方言,2001(2)
23.邓享璋.沙县盖竹话的介词[J].三明高等专科学校学报,2002(3):20-26
24.丁加勇.湘方言动词句式的配价研究--以隆回方言为例[M].长沙:湖南师范大学出版社,2006.6
25.范继淹.论介词短语“在+处所”[J].语言研究,1982(1)
26.方平权.岳阳方言介词“尽”“驾”“得”[J].云梦学刊,1998(2):81-87
27.方小燕.广州方言句末语气助词[M].广州:暨南大学出版社,2003.8
28.甘于恩,邵慧君.汉语部分南方方言否定副词的类型比较[C],第四届国际闽方言研讨会诊文集,汕头:汕头大学出版社,1996:308-319.
29.龚千炎.中国语法学史[M].北京:语文出版社,1997:442
30.何耿镛.客家方言语法研究[M].厦门:厦门大学出版社,1993
31.洪波.论汉语实词虚化的机制[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
32.黄丁华.闽南方言的虚字眼“在、着、里”[J].中国语文,1958(2)
33.江蓝生.被动关系词“吃”的来源初探[J].中国语文,1989.5
34.江蓝生.语法化程度的语音表现[J].汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
35.蒋绍愚.近代汉语研究概要[M].北京:北京大学出版社,2005
36.解惠全.谈实词的虚化[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
37.金昌吉.谈动词向介词的虚化[J].汉语学习,1996(2)
38.金昌吉.汉语介词和介词短语[M].南开大学出版社,1996
39.金昌吉.动词后的介词短语及介词的虚化[J].河北师范大学学报,1995(3)
40.李蓝.现代汉语方言差比句的语序类型[J].方言,2003.(3)
41.李临定.“在”格的类型、比较及变换[J].汉语比较变换语法,北京:中国社会科学出版社,1988
42.李如龙,陈章太.闽语研究[M].北京:语文出版社,1991
43.李如龙,张双庆.动词谓语句[C].广州:暨南大学出版社,1997.10
44.李如龙,张双庆.介词[C].广州:暨南大学出版社,2000
45.李如龙.闽方言和苗、壮、傣、藏诸语言的动词特式重叠[J].民族语文,1984(1):17-25.
46.李如龙.汉语方言学[M].北京:高等教育出版社,2001
47.李如龙.汉语双方言的比较研究[M].北京:商务印书馆,2003
48.李新魁.广东的方言[M].广州:广东人民出版社,1994.
49.林宝卿.厦门话的常用词尾[J].中国语文,1982(3):215-220
50.林华东.泉州方言语气词系统阐述[J].第五届国际闽方言研讨会论文集[C].广州:暨南大学出版社,1999:257-265.
51.林连通,陈章太.永春方言志[M].北京:语文出版社,1989
52.林连通.福建永春方言的“仔”尾[J].中国语文,1988(2):121-127.
53.林连通.福建永春方言的述补式[J].中国语文,1995(6):455-460
54.林联通.泉州市方言志[M].北京:社会科学文献出版社,1993
55.林伦伦.潮汕方言实词的几种词法特点[J].汕头大学学报,1991(2):62-69
56.林伦伦.广东省闽方言语法特点的比较研究[J].汕头大学学报,1993(2):59-64
57.刘丹青.汉藏语言的若干语序类型学课题[J].民族语文,2002(5):1-11
58.刘丹青.汉语方言的语序类型比较[J].现代中国语研究,2001(2)
59.刘丹青.汉语给予类双及物结构的类型学考察[J].中国语文,2001(5)
60.刘丹青.汉语中的介词框架[J].当代语言学,2002(4)241-253
61.刘丹青.语法化中的更新、强化与叠加[J].语言研究,2001(2):71-81
62.刘丹青.语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆,2003
63.刘坚.曹广顺,吴福祥.论诱发汉语词汇语法化的若干因素[J],汉语语法化研究,北京:商务印书馆,2005
64.刘坚.江蓝生等.近代汉语虚词研究[M].北京:语文出版社,1992
65.刘晓梅.东南方言语法对普通话的影响四种[J].语言研究,2004(4):61-64
66.吕叔湘.现代汉语八百词(增订本)[M].北京:商务印书馆,1999
67.吕叔湘.中国文法要略[M],北京:商务印书馆,1982
68.马贝加.处所介词“向”的产生及发展[J].语文研究,1999(1)
69.马贝加.近代汉语介词[M].北京:中华书局,2002
70.马重奇,杨志贤.福建方言研究概述[J].福建论坛(文史哲版),1997(4):36-43
71.马重奇.闽台方言的源流与嬗变[M].福州:福建人民出版社,2002.
72.莫超.白龙江流域汉语方言的介词[J].甘肃高师学报,2004年第九卷第3期,P33-36
73.潘悟云.汉语否定词考源--兼论虚词考本字的基本方法[J],中国语文,2002(4)
74.潘悟云.温、处方言和闽语[J].《吴语和闽语的比较研究》[M],上海:上海教育出版社,1995
75.潘悟云.温州方言的介词[J].中国东南部方言比较研究丛书第4辑,暨南大学出版社,2000
76.彭玉兰.衡阳方言语法研究[M].北京:中国社会科学出版社,2005.3
77.钱奠香.海南屯昌闽语语法研究[M].云南大学出版社,2002
78.桥本万太郎.汉语被动式的历史·区域发展[J].中国语文,1987(1)
79.沈家煊.“在”字句和“给”字句[J].中国语文,1999(2)
80.施其生.汕头方言的反复问句[J].中国语文,1990(3):182-185
81.施其生.汕头方言表示“在”的介词[J].中山大学学报,1996(6):101-106
82.王海棻.六朝以后汉语叠架现象举例[J].中国语文,1991(5)
83.王还,再说说“在”[J],语言教学与研究,1980,(3)
84.王还.说“在”[J].中国语文,1957,(2)
85.王建设.明刊闽南方言戏文中的语言研究[D].广州:暨南大学中文系,2002
86.王建设.“著”的语法化过程[J].华侨大学学报,2004:128-132
87.吴福祥.敦煌变文语法研究[M].长沙:岳麓书社,1996:443
88.伍云姬.湖南方言的介词[M].长沙:湖南师大出版社,1998
89.厦门市地方志编纂委员会办公室.厦门方言志[M].北京:北京语言学院出版社,1995
90.项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京:语文出版社,1997
91.邢福义.从海南黄流话的“一、二、三”看现代汉语数词系统[J].方言.1995(3):188-196
92.邢向东.陕北晋语语法比较研究[M].北京:商务印书馆,2006
93.徐慧.益阳方言语法研[M].湖南:湖南教育出版社,2001
94.杨秀明.漳州话的语气词“啊”[J].漳州师院学报,1998(2):62-65
95.游汝杰.论台语量词在汉语南方方言中的底层遗存[J].民族语文,1982(2):33
96.于进海.《世说新语》“对”字研究--兼论“对”从上古到中古的词性演变[J].信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2005(1):61-65
97.俞光中,植田均.近代汉语语法研究[M].上海:学林出版社,1999:58
98.俞咏梅.论“在十处所”的语义功能和语序制约原则[J].中国语文,1999(1)
99.詹伯慧,李如龙,黄家教.汉语方言及方言调查[M].武汉:湖北教育出版社,1991
100.詹伯慧.方言二十年述评[J].方言,1998(3):165
101.张嘉星.闽方言研究专题文献辑目索引(1403-2003)[M].北京:社会科学文献出版社,2004.10
102.张美兰.近代汉语语言研究[M].天津:天津教育出版社,2001:288-289
103.张敏.汉语方言重叠式语义模式的研究[J].中国语文研究,2001(21):1-15
104.张敏.认知语言学与汉语名词短语[M].北京:中科学出版社,1998:222
105.张双庆.东南部方言比较研究丛书二辑·动词的体[C],香港:香港中文大学,1996
106.张晓山.潮州话否定词研究[D].广州:暨南大学中文系,1994
107.张振兴.漳平方言研究[M].北京:中国社会科学出版社,1992
108.张振兴.从汉语方言的被动式谈起[J].著名中年语言学家自选集.张振兴卷,合肥:安徽教育出版社,2002.4
109.张祯.论决定“在L+VP”或“VP+在L”的因素[J].语言教学与研究,1997(2).
110.赵日新.说“在”及相当于“在”的成分[J].语文研究,2001(4):6-12
111.赵艳芳.认知语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,2001
112.周长楫,欧阳忆耘.厦门方言研究[M].福州:福建人民出版社,1998
113.周长楫.闽南话与普通话在语法方面的差异刍议[J].语言文字应用,1995(3)
114.周小兵.介词的语法性质和介词研究的系统方法[J].中山大学学报(社科版),1997(3)
115.朱德熙.“在黑板上写字”及相关句式语法丛稿[M].上海:上海教育出版社,1990
116.庄初生.闽语平和方言的介词[J].韶关大学学报,1998(4):61-70