广西侗族传统建筑与家具的文化研究
|
摘要
侗族建筑是中华民族文化之瑰宝,也是世界建筑艺术的奇葩。2006年5月广西三江侗族自治县的侗族木构建筑营造技艺已列入第一批国家级非物质文化遗产名录。作为侗民族文化信息的载体,侗族建筑传承了丰富的少数民族文化,其民间木构建筑营造技艺及美学结构设计更是令人叹奇。但是侗族没有自己的文字,世传的民间技艺均为口传,传统的侗族木构建筑和家具正在消失之中,亟待保护与研究。
本论文以结构理论为基础,在前人对侗族文化及其建筑文化研究的背景下,利用归纳法、演绎法、个案分析法、实验法等研究方法,将完整的侗族建筑体系分为典型的三大类——鼓楼、风雨桥、干栏式民居进行研究,对其起源、功用、建筑文化、建筑构造、营造技艺、结构美学等进行系统的归类整理;并引入有限元计算模型分析和设计几何分析法对侗族建筑的结构特性进一步深入研究,将现代设计理论与传统民间工艺有机结合起来,验证民间工艺的历史性、科学性与艺术性。
建筑是家具的父学科,家具的发展与建筑文化有着不可分割的渊源,传统木结构建筑与家具更是如此。由于“火塘”文化和地理环境因素的影响,使得侗族家具种类单一,结构简单,造型朴素,多数家具与建筑一体化,并且历史遗存的实物和资料很少,致使侗族家具领域一直无人问津,目前这方面的研究尚属空白。本论文采集了相关的侗族家具图片及历史资料,从材料、结构与设计美学等角度,探讨传统民族文化理念和民间造物工艺思想下的侗族家具文化,填补侗族家具文化研究的空白,并提出现代设计与发展的思路。
本课题是在广西自然科学基金项目《广西新农村建设中桂北民族村镇景观保护和传承研究》的基础上进行研究的,亦属于侗族文化研究的一部分,旨在保护和传承民族文化,并启迪和拓展当今的工业设计思想。
The architecture of Dong nationality, one of the minorities of china, is great treasure of Chinese culture and splendid art of architecture in the world. In May 2006, the techniques of timber frame construction of Dong in Sanjiang Dong autonomous county was approved to be on the first National List of Intangible Cultural Heritage. As a carrier of its own culture, the architecture of Dong carries rich minority culture forward. Not only the folk technique of the construction amazed lots of people, but the artistry design, which a construction without any single nail even without a design also deserves infinite researching. However, without a written language, the civil art, which is passed down word by word through mouth, is fading away. So it is burning to be studied and protected.
In this paper, on the basis of structural theory and under the studying background of the predecessors which related to the culture of Dong and their building culture, the author studied on the architecture of Dong nationality in three perspectives by deviding the architecture system into three parts—drum tower, wind-rain bridge and Ganlan civil dwellings. The origin, fucntion, building culture, building structure, building techique, building artistry of Dong architecture are classified in a systematic way. Finite element method calculation model and design geometry analysis are used to further study of the structure characteristic of Dong nationality . Modern design theory and tradition folk arts and crafts are organically combined together to verify the historic, scientific and artistic quality of folk arts and crafts.
Since architecture is the parent suject of furniture, the development of furniture integrally roots in the architecture culture, so does the furniture of Dong . Influenced by the Huotang culture and geographical factors , the style' of Dong furniture is characterized by simple modeling and simple structure with few classfications. Most of them are attached to the buildings, and very few physical objects and even little information about them survive the history, so that the market of Dong furniture is not instereted to people, and research in this field is still left blank . To fill the blank and to probe into the traditional civil concept of Dong furniture culture, the author has collected pictures and historical data to go into the shape, material, structure and process ,and come up with new ideas of morden desing and the development of Dong furniture.
Aiming to protect and carry on the national culture and to enlight the industrial design, this article is part of Guangxi Natural Science Fund Project < Study on Protection and Succession of Ethnic Villiges under New Rural Construction in Guangxi> ,and it is also part of the research of Dong Cultrue.
本论文以结构理论为基础,在前人对侗族文化及其建筑文化研究的背景下,利用归纳法、演绎法、个案分析法、实验法等研究方法,将完整的侗族建筑体系分为典型的三大类——鼓楼、风雨桥、干栏式民居进行研究,对其起源、功用、建筑文化、建筑构造、营造技艺、结构美学等进行系统的归类整理;并引入有限元计算模型分析和设计几何分析法对侗族建筑的结构特性进一步深入研究,将现代设计理论与传统民间工艺有机结合起来,验证民间工艺的历史性、科学性与艺术性。
建筑是家具的父学科,家具的发展与建筑文化有着不可分割的渊源,传统木结构建筑与家具更是如此。由于“火塘”文化和地理环境因素的影响,使得侗族家具种类单一,结构简单,造型朴素,多数家具与建筑一体化,并且历史遗存的实物和资料很少,致使侗族家具领域一直无人问津,目前这方面的研究尚属空白。本论文采集了相关的侗族家具图片及历史资料,从材料、结构与设计美学等角度,探讨传统民族文化理念和民间造物工艺思想下的侗族家具文化,填补侗族家具文化研究的空白,并提出现代设计与发展的思路。
本课题是在广西自然科学基金项目《广西新农村建设中桂北民族村镇景观保护和传承研究》的基础上进行研究的,亦属于侗族文化研究的一部分,旨在保护和传承民族文化,并启迪和拓展当今的工业设计思想。
The architecture of Dong nationality, one of the minorities of china, is great treasure of Chinese culture and splendid art of architecture in the world. In May 2006, the techniques of timber frame construction of Dong in Sanjiang Dong autonomous county was approved to be on the first National List of Intangible Cultural Heritage. As a carrier of its own culture, the architecture of Dong carries rich minority culture forward. Not only the folk technique of the construction amazed lots of people, but the artistry design, which a construction without any single nail even without a design also deserves infinite researching. However, without a written language, the civil art, which is passed down word by word through mouth, is fading away. So it is burning to be studied and protected.
In this paper, on the basis of structural theory and under the studying background of the predecessors which related to the culture of Dong and their building culture, the author studied on the architecture of Dong nationality in three perspectives by deviding the architecture system into three parts—drum tower, wind-rain bridge and Ganlan civil dwellings. The origin, fucntion, building culture, building structure, building techique, building artistry of Dong architecture are classified in a systematic way. Finite element method calculation model and design geometry analysis are used to further study of the structure characteristic of Dong nationality . Modern design theory and tradition folk arts and crafts are organically combined together to verify the historic, scientific and artistic quality of folk arts and crafts.
Since architecture is the parent suject of furniture, the development of furniture integrally roots in the architecture culture, so does the furniture of Dong . Influenced by the Huotang culture and geographical factors , the style' of Dong furniture is characterized by simple modeling and simple structure with few classfications. Most of them are attached to the buildings, and very few physical objects and even little information about them survive the history, so that the market of Dong furniture is not instereted to people, and research in this field is still left blank . To fill the blank and to probe into the traditional civil concept of Dong furniture culture, the author has collected pictures and historical data to go into the shape, material, structure and process ,and come up with new ideas of morden desing and the development of Dong furniture.
Aiming to protect and carry on the national culture and to enlight the industrial design, this article is part of Guangxi Natural Science Fund Project < Study on Protection and Succession of Ethnic Villiges under New Rural Construction in Guangxi> ,and it is also part of the research of Dong Cultrue.
引文
1 冼光位主编.《侗族通览》.广西人民出版社.1995年8月.
2 单德启.《中国传统民居图说—桂北篇》清华大学出版社1998年版
3.张柏如.《侗族建筑艺术》中国建筑工业出版社 2004年版
4.张柏如.《侗族服饰艺术探秘》台湾汉声出版社 2004年版
5.冯祖贻.朱俊明.李双壁等.《侗族文化研究》.贵州人民出版社.1999年9月.
6.广西壮族自治区编辑组.《广西侗族社会历史调查》.广西民族出版社.1987年9月.
7 吴祥雄.《湖南侗族风情》.岳麓书社出版.2003年12月.
8.陆元鼎主编.《中国传统民居与文化》.中国建筑工业出版社.1991年2月.
9.李宏主编.《中外建筑史》中国建筑工业出版社.1997年6月.
10.李长杰.《桂北民间建筑》.中国建筑工业出版社,1999年12月.
11.杨通山.《侗乡风情录》四川民族出版社.1983年6月.
12.张力平.《中国少数民族习俗与传统文化》.广西民族出版社.1994年8月.
13.廖开顺.《侗族文化与汉族文化的近似性》怀化师专学报.2000年.第19卷.第1期
14.蔡凌《视野与方法——文化圈背景下的侗族传统村落及建筑研究》.贵州民族研
15.《中国传统民居与文化》 中国建筑工业出版社1996年版
16.陈明达.《中国古代木结构建筑技术》.文物出版社.1990年10月.
17.马炳坚.《中国古代建筑木作营造技术》.科学出版社.1991年8月.
18.陈从周、潘洪萱、路秉傑著《中国民居》
19.陈凯峰著.《建筑文化学》 同济大学出版社 1996年版
20.万辅彬.《从少数民族科技史到科技人类学》.广西民族学院学报(哲学社会科学版).第三世界国家第24卷.第3期.2002年5月.
21.杜倩萍.《侗寨鼓楼建筑特色及文化内涵》.中央民族大学学报.1996年第1期.
22.广西民族传统建筑编委会.《广西民族传统建筑实录》.广西科学技术出版社.1991年9月
23.垒珊.《侗族哲学思想》.民族论坛.1995年.第3期
24.廖开顺.《栖居哲学与侗族文化心理》.三明职业大学学报.2000年11月.第4期.
25.朱慧珍.张泽忠等.《诗意的生存—侗族生态文化审美论纲》.[M].北京·民族出版
26.《三江侗族自治县志》,广西人民出版社,1992年版。
27.李嘉琪等主编.《图像人类学视野中的贵州侗族鼓楼》,贵州人民出版社,2002年版。
28.吴浩主编.《中国侗族村寨文化》,民族出版社,2004版。
29.石开忠.《侗族鼓楼》,华夏文化艺术出版社,2002版。
30.余达忠.《侗族民居》,华夏文化艺术出版社,2002版。
31.张泽忠.《侗族风雨桥》,华夏文化艺术出版社,2002版。
32.程艳.《侗族传统建筑及其文化内涵解析一以贵州、广西为重点》,重庆大学[硕士论文]
33.廖君湘.《南部侗族传统文化特点研究》兰州大学[博士论文]
34.郝瑞华.《三江侗族建筑的科技人类学考察》广西大学[硕士论文]
35 林作新著.《中国传统家具现代化的研究》[博士论文]
36.张帆.《中国传统建筑与传统家具的关系》[硕士论文]
37.张欣宏.《蒙古族传统家具装饰的研究》[博士论文]
38.张亚池.《皖南民俗家具研究》[博士论文]
39.耿晓杰.《中国传统家具的分形研究》[博士论文]
40.何燕丽.《中国传统家具的象征理论研究》[博士论文]
41.周艺.《广西侗族传统文化与当代民族发展》,广西师范大学[硕士论文]
42.权小勇.《侗族生态文化探析》,广西师范大学[硕士论文]
43.李志英.《黔东南南侗地区侗族村寨聚落形恋研究》,昆明理工大学[硕士论文]
44.(德)海诺.恩格尔,林昌明、罗时玮译,结构体系与建筑造型,天津大学出版社2002
45.王宏伟.《试析适宜建筑师的结构理论内容及应用》东南大学[硕士论文]
46.章海山.《结构理论的创新和应用》广东社会科学2004年第4期
47.张晓春.李翔宁.建筑与民俗一建筑空间的文化人类学探述.华中建筑.1998年.第4卷.第29期
48.张晓春.建筑人类学研究框架初探.新建筑.1999年.6月
49.张晓春.建筑人类学之维一论文化人类学与建筑学的关系.新建筑.1999年4月
50.黄才贵.从文化经济学看侗族建筑文化的位移.贵州民族研究.1997年.第4期
51.石峰.少数民族传统建筑类型及其形成原因.贵州师范大学学报.1999年.第3期
52.潘世雄.侗族建筑和风雨桥建筑的缘起.广西民族研究.1995年.第3期[53]
53.汪兴毅.《徽州木结构古民宅的结构特性研究》,合肥工业大学[硕士论文]
54.方东平等.《木结构古建筑结构特性的计算研究》清华大学土木工程系研究论文,
55.徐其文.《中国古典建筑木结构特性的分析研究》[硕士论文]
56.蔡凌.《侗族聚居区的传统村落与建筑》,华南理工大学.[博士论文]
57.蔡凌.《侗族鼓楼的构建技术》华中建筑2005年第3期
58.欧明杰的《侗族鼓楼中的数学知识》建筑研究2007年第4期
59.石若屏鼓楼史话lil.贵州民族研究,1985(4):112-114;
60.石庭#.A N]寨鼓楼及其社会意义贵州民族研究,1985(4):115-119;
61.张民.侗族“鼓楼”探,中央民族学院学报,1986(2):92;
62.廖晓.走出图腾——试论侗族鼓楼的图腾属性.贵州民族学院学报,19880):63-66,
63.余达忠.侗族鼓楼文化的层面分析,贵州民族研究,1989(3):44-47;
64.彭礼福.黔东南苗、侗民居建筑探析[Jl.贵州民族研究,1990(2):177-179;
65.胡光华.黎平地坪风雨桥贵州文物,19820):87-88;
66.胡光华.黎平纪堂鼓楼.贵州文物,19820):86-87,
67.吴世华.鼓楼探源lil.广西文物,1990(4):70-72;
68.刘彦才.广西侗族建筑的明珠——琶团风雨桥,.建筑学报,1986(3):62-63
69.工丽方、E路.桂北民居采风lil.新建筑,1986(3):24-27
70.唐国安.风雨桥建筑与侗族传统文化初探[J].华中建筑,1990(2):70-75
71.杨慎初,湖南传统建筑[川.长沙:湖南教育出版社,1993
72.西民族传统建筑实录编委会.广西民族传统建筑实录IM1.南宁广西科学技术出版社,1991
73.斯心直西南民族建筑研究(川.昆明:石南教育出版社,1992
74.罗德启.贵州侗族十阑建筑[M].贵阳:贵州人民出版社,1994
75.朱馥艺.f阑——中国西南传统民居初探,武汉:华中理[大学学位论文,1997
76.叶涛.重视基础理论加快学科建设[J].民俗研究,1989,(02).
77.余肖红.明清家具雕刻装饰图案现代应用研究[D].北京林业大学,2007.
78.余继明.中国明清家具图鉴.杭州:浙江大学出版社,2001.
79.袁铁坚.应用民俗学断想[J].民俗研究,1987,(04).
80.袁哲.云南民族家具风格的研究[D].西南林学院,2002.
81.曾昭璇.提高我国民俗学研究水平刍议[J].民俗研究,1992,(02).
82.詹和平.后现代主义设计.江苏:江苏美术出版社,2001.
83.张彬渊.红木家具文化的继承创新[J].家具与室内装饰,2002,(2):39-41.
84.张道一.造物的艺术论[M].福州:福建美术出版社,1989年,P37.
85.张道一.张道一文集[M].合肥:安徽教育出版社,1999年,P34.
86.张帝树.现代中国风格家具的开创途径[J].家具与环境,1998,(5,6):45-51.
87.张帆.中国传统建筑与传统家具的关系[D].北京林业大学,2002.
88.张福昌.中国民俗家具.[M].杭州:浙江摄影出版社,2005.
89.张红军、张炜著.简论室内设计中文化内涵的传达.西北建筑工程学报,2002,6.
90.张重.山西民间家具研究[D].北京林业大学,2005.
91.钟敬文,万建中,黄涛,萧放,吴效群.对中国当代民俗学一些问题的意见[J].社会科学战线,2002,(01).
92.钟敬文.“五四”运动以来民间语言研究的传统与新时期语言民俗学的开拓[J]西北民族研究,2002,(02).
93 钟敬文.建立中国民俗学学派论纲[J].广西民族学院学报(哲学社会科学版),2000,(01).
94 钟敬文.民俗文化的性质与功能[J].哲学动态,1995,(01).
95 钟敬文.民俗学对文艺学发展的作用[J].文艺研究,2001,(01).
96 钟敬文.十年纪念《民俗学研究》专栏刊行和成果的回顾[J].北京师范大学学报(社会科学版),2000,(06).
97 钟敬文.我的民俗学探究历程[J].中国文化研究,1994,(04).
98 钟敬文.从事民俗学研究的反思与体会[J].北京师范大学学报(社会科学版),1998,(06)
99.www.abbs.com.cn www.far2000.com.cn www.kalatrava.com中国建筑艺术网
100.Mario Salvadori with Robert Heller,structure in architecture,Prentice-Hall,A Division of Simon&Schuster,Inc 1986
101.Kottak,Cinrad Phillip,2000,Cultural Anthropology,The McGraw-Hill Companies,Inc.
102.Ember,Carol R.and Melvin Ember.1999,Cultural Anthropology,Upper SaddleRiver,N.J.:Prentice Hall.
103.Hendry,Joy,1999,An Introduction to Social Anthropology:Other People'sWorld,Hampshire:Macmillan Press.
104.Miller,Barbara D,1998,Cultral Anthropology,Needham Heights:Allyn&Bacon AViacom Company
105.Harris,Marvin,1995,Culture Anthropology,New York:Harper Collins College Publishers.
106.Sutherland Lyall,Masters of structure:Engineering Today's InnovativeBuildings,Laurence King Publishing 2002
107.Barbara Garet.Furniture America Loves Best.Wood & Wood Products,1997.
108.Brooke.Symbols.http://zimmer.csufresno.edu,2001.
109. CarlG Liungman.Dictionary of Symbols. W.W.Norton&Company, Inc. 1994: 53.
110. Cassirer, E.A n Essay, Man.Garden City, N.Y.Doubleday Anchor Book, 1953 :35 -37.
111.Cassirer.The Philosophy of Symbolic Forms.New Haven: Yale University Press,1953,57(3):55.
112. Chinese Furniture —Selected Article from Orientations 1984-1994 Orientation Magazine Ltd, 1994.
113. Colin G.Drury.Antique Furniture reassessed.China today, 2004,(9):52-54.
114. Eco,Umberto.Semiotics and the Philosophy of Language.Bloomington: Indiana University Press,1984:2 3-40.
115. Eco,Umberto.Theory of Semiotics.Bloomington: Indiana University Press, 1979:45.
116. Edward Lucie.Furniture: a Concise History.London: Thames and Hudson Led, 1974:25-27.
117. Frand Keeling.Constructional Carpentry [M].Cleaver Hume Press Ltd, 1959.
118. History Of Chinese Antique Furniture, http://www.antique-furniture.
119. Jung,C.G.P Sychology Types.London: Routledge and Kegan Paul,1953:2 3.
120. Kates, George N.Chinese Household Furniture, New York: Dover Publication, Inc. 1948.
121. Louise Ade Boger.The Complete Guide to Furniture Styles.Charles Scribner's Sons,New York, 1969.
122 .Michel Beurdeley.Chinese Furniture.Otowa.Japan: Kodansha International, 1979:7-9.
123 .anofsky, Erwin.Meaning in the Visual Arts.Chicago: The University of Chicago Press, 1998:15.
124. Rodney Needham.Symbolic Classication.California: Goodyear Publishing Company, 1979:3.
125. Sarah Handler.Austere Luminosity of Chinese Classical Furniture.California : University of California Press,2001.
126 .Saussure Ferdinand de.Coursein General Linguistics.New York: McGra- Hill Book Co., 1959:102.
127. Stewart J.(ed.),Beyond the Symbol Model: Reflections on the Representational Nature of Language. Albany: State University of New York,1996..
128. Todomv,T.Theories of the Symbol.Translated by Cathering Porter.Ithaca, New York: Cornell University Press, 1982.
129 .Todorov,T.Symbolism and Interpretation.Translated by Catherine Porter.Ithaca, New York: Cornell.
130. Stephen Dobney,Foster and partners,Everbest Printing,
2 单德启.《中国传统民居图说—桂北篇》清华大学出版社1998年版
3.张柏如.《侗族建筑艺术》中国建筑工业出版社 2004年版
4.张柏如.《侗族服饰艺术探秘》台湾汉声出版社 2004年版
5.冯祖贻.朱俊明.李双壁等.《侗族文化研究》.贵州人民出版社.1999年9月.
6.广西壮族自治区编辑组.《广西侗族社会历史调查》.广西民族出版社.1987年9月.
7 吴祥雄.《湖南侗族风情》.岳麓书社出版.2003年12月.
8.陆元鼎主编.《中国传统民居与文化》.中国建筑工业出版社.1991年2月.
9.李宏主编.《中外建筑史》中国建筑工业出版社.1997年6月.
10.李长杰.《桂北民间建筑》.中国建筑工业出版社,1999年12月.
11.杨通山.《侗乡风情录》四川民族出版社.1983年6月.
12.张力平.《中国少数民族习俗与传统文化》.广西民族出版社.1994年8月.
13.廖开顺.《侗族文化与汉族文化的近似性》怀化师专学报.2000年.第19卷.第1期
14.蔡凌《视野与方法——文化圈背景下的侗族传统村落及建筑研究》.贵州民族研
15.《中国传统民居与文化》 中国建筑工业出版社1996年版
16.陈明达.《中国古代木结构建筑技术》.文物出版社.1990年10月.
17.马炳坚.《中国古代建筑木作营造技术》.科学出版社.1991年8月.
18.陈从周、潘洪萱、路秉傑著《中国民居》
19.陈凯峰著.《建筑文化学》 同济大学出版社 1996年版
20.万辅彬.《从少数民族科技史到科技人类学》.广西民族学院学报(哲学社会科学版).第三世界国家第24卷.第3期.2002年5月.
21.杜倩萍.《侗寨鼓楼建筑特色及文化内涵》.中央民族大学学报.1996年第1期.
22.广西民族传统建筑编委会.《广西民族传统建筑实录》.广西科学技术出版社.1991年9月
23.垒珊.《侗族哲学思想》.民族论坛.1995年.第3期
24.廖开顺.《栖居哲学与侗族文化心理》.三明职业大学学报.2000年11月.第4期.
25.朱慧珍.张泽忠等.《诗意的生存—侗族生态文化审美论纲》.[M].北京·民族出版
26.《三江侗族自治县志》,广西人民出版社,1992年版。
27.李嘉琪等主编.《图像人类学视野中的贵州侗族鼓楼》,贵州人民出版社,2002年版。
28.吴浩主编.《中国侗族村寨文化》,民族出版社,2004版。
29.石开忠.《侗族鼓楼》,华夏文化艺术出版社,2002版。
30.余达忠.《侗族民居》,华夏文化艺术出版社,2002版。
31.张泽忠.《侗族风雨桥》,华夏文化艺术出版社,2002版。
32.程艳.《侗族传统建筑及其文化内涵解析一以贵州、广西为重点》,重庆大学[硕士论文]
33.廖君湘.《南部侗族传统文化特点研究》兰州大学[博士论文]
34.郝瑞华.《三江侗族建筑的科技人类学考察》广西大学[硕士论文]
35 林作新著.《中国传统家具现代化的研究》[博士论文]
36.张帆.《中国传统建筑与传统家具的关系》[硕士论文]
37.张欣宏.《蒙古族传统家具装饰的研究》[博士论文]
38.张亚池.《皖南民俗家具研究》[博士论文]
39.耿晓杰.《中国传统家具的分形研究》[博士论文]
40.何燕丽.《中国传统家具的象征理论研究》[博士论文]
41.周艺.《广西侗族传统文化与当代民族发展》,广西师范大学[硕士论文]
42.权小勇.《侗族生态文化探析》,广西师范大学[硕士论文]
43.李志英.《黔东南南侗地区侗族村寨聚落形恋研究》,昆明理工大学[硕士论文]
44.(德)海诺.恩格尔,林昌明、罗时玮译,结构体系与建筑造型,天津大学出版社2002
45.王宏伟.《试析适宜建筑师的结构理论内容及应用》东南大学[硕士论文]
46.章海山.《结构理论的创新和应用》广东社会科学2004年第4期
47.张晓春.李翔宁.建筑与民俗一建筑空间的文化人类学探述.华中建筑.1998年.第4卷.第29期
48.张晓春.建筑人类学研究框架初探.新建筑.1999年.6月
49.张晓春.建筑人类学之维一论文化人类学与建筑学的关系.新建筑.1999年4月
50.黄才贵.从文化经济学看侗族建筑文化的位移.贵州民族研究.1997年.第4期
51.石峰.少数民族传统建筑类型及其形成原因.贵州师范大学学报.1999年.第3期
52.潘世雄.侗族建筑和风雨桥建筑的缘起.广西民族研究.1995年.第3期[53]
53.汪兴毅.《徽州木结构古民宅的结构特性研究》,合肥工业大学[硕士论文]
54.方东平等.《木结构古建筑结构特性的计算研究》清华大学土木工程系研究论文,
55.徐其文.《中国古典建筑木结构特性的分析研究》[硕士论文]
56.蔡凌.《侗族聚居区的传统村落与建筑》,华南理工大学.[博士论文]
57.蔡凌.《侗族鼓楼的构建技术》华中建筑2005年第3期
58.欧明杰的《侗族鼓楼中的数学知识》建筑研究2007年第4期
59.石若屏鼓楼史话lil.贵州民族研究,1985(4):112-114;
60.石庭#.A N]寨鼓楼及其社会意义贵州民族研究,1985(4):115-119;
61.张民.侗族“鼓楼”探,中央民族学院学报,1986(2):92;
62.廖晓.走出图腾——试论侗族鼓楼的图腾属性.贵州民族学院学报,19880):63-66,
63.余达忠.侗族鼓楼文化的层面分析,贵州民族研究,1989(3):44-47;
64.彭礼福.黔东南苗、侗民居建筑探析[Jl.贵州民族研究,1990(2):177-179;
65.胡光华.黎平地坪风雨桥贵州文物,19820):87-88;
66.胡光华.黎平纪堂鼓楼.贵州文物,19820):86-87,
67.吴世华.鼓楼探源lil.广西文物,1990(4):70-72;
68.刘彦才.广西侗族建筑的明珠——琶团风雨桥,.建筑学报,1986(3):62-63
69.工丽方、E路.桂北民居采风lil.新建筑,1986(3):24-27
70.唐国安.风雨桥建筑与侗族传统文化初探[J].华中建筑,1990(2):70-75
71.杨慎初,湖南传统建筑[川.长沙:湖南教育出版社,1993
72.西民族传统建筑实录编委会.广西民族传统建筑实录IM1.南宁广西科学技术出版社,1991
73.斯心直西南民族建筑研究(川.昆明:石南教育出版社,1992
74.罗德启.贵州侗族十阑建筑[M].贵阳:贵州人民出版社,1994
75.朱馥艺.f阑——中国西南传统民居初探,武汉:华中理[大学学位论文,1997
76.叶涛.重视基础理论加快学科建设[J].民俗研究,1989,(02).
77.余肖红.明清家具雕刻装饰图案现代应用研究[D].北京林业大学,2007.
78.余继明.中国明清家具图鉴.杭州:浙江大学出版社,2001.
79.袁铁坚.应用民俗学断想[J].民俗研究,1987,(04).
80.袁哲.云南民族家具风格的研究[D].西南林学院,2002.
81.曾昭璇.提高我国民俗学研究水平刍议[J].民俗研究,1992,(02).
82.詹和平.后现代主义设计.江苏:江苏美术出版社,2001.
83.张彬渊.红木家具文化的继承创新[J].家具与室内装饰,2002,(2):39-41.
84.张道一.造物的艺术论[M].福州:福建美术出版社,1989年,P37.
85.张道一.张道一文集[M].合肥:安徽教育出版社,1999年,P34.
86.张帝树.现代中国风格家具的开创途径[J].家具与环境,1998,(5,6):45-51.
87.张帆.中国传统建筑与传统家具的关系[D].北京林业大学,2002.
88.张福昌.中国民俗家具.[M].杭州:浙江摄影出版社,2005.
89.张红军、张炜著.简论室内设计中文化内涵的传达.西北建筑工程学报,2002,6.
90.张重.山西民间家具研究[D].北京林业大学,2005.
91.钟敬文,万建中,黄涛,萧放,吴效群.对中国当代民俗学一些问题的意见[J].社会科学战线,2002,(01).
92.钟敬文.“五四”运动以来民间语言研究的传统与新时期语言民俗学的开拓[J]西北民族研究,2002,(02).
93 钟敬文.建立中国民俗学学派论纲[J].广西民族学院学报(哲学社会科学版),2000,(01).
94 钟敬文.民俗文化的性质与功能[J].哲学动态,1995,(01).
95 钟敬文.民俗学对文艺学发展的作用[J].文艺研究,2001,(01).
96 钟敬文.十年纪念《民俗学研究》专栏刊行和成果的回顾[J].北京师范大学学报(社会科学版),2000,(06).
97 钟敬文.我的民俗学探究历程[J].中国文化研究,1994,(04).
98 钟敬文.从事民俗学研究的反思与体会[J].北京师范大学学报(社会科学版),1998,(06)
99.www.abbs.com.cn www.far2000.com.cn www.kalatrava.com中国建筑艺术网
100.Mario Salvadori with Robert Heller,structure in architecture,Prentice-Hall,A Division of Simon&Schuster,Inc 1986
101.Kottak,Cinrad Phillip,2000,Cultural Anthropology,The McGraw-Hill Companies,Inc.
102.Ember,Carol R.and Melvin Ember.1999,Cultural Anthropology,Upper SaddleRiver,N.J.:Prentice Hall.
103.Hendry,Joy,1999,An Introduction to Social Anthropology:Other People'sWorld,Hampshire:Macmillan Press.
104.Miller,Barbara D,1998,Cultral Anthropology,Needham Heights:Allyn&Bacon AViacom Company
105.Harris,Marvin,1995,Culture Anthropology,New York:Harper Collins College Publishers.
106.Sutherland Lyall,Masters of structure:Engineering Today's InnovativeBuildings,Laurence King Publishing 2002
107.Barbara Garet.Furniture America Loves Best.Wood & Wood Products,1997.
108.Brooke.Symbols.http://zimmer.csufresno.edu,2001.
109. CarlG Liungman.Dictionary of Symbols. W.W.Norton&Company, Inc. 1994: 53.
110. Cassirer, E.A n Essay, Man.Garden City, N.Y.Doubleday Anchor Book, 1953 :35 -37.
111.Cassirer.The Philosophy of Symbolic Forms.New Haven: Yale University Press,1953,57(3):55.
112. Chinese Furniture —Selected Article from Orientations 1984-1994 Orientation Magazine Ltd, 1994.
113. Colin G.Drury.Antique Furniture reassessed.China today, 2004,(9):52-54.
114. Eco,Umberto.Semiotics and the Philosophy of Language.Bloomington: Indiana University Press,1984:2 3-40.
115. Eco,Umberto.Theory of Semiotics.Bloomington: Indiana University Press, 1979:45.
116. Edward Lucie.Furniture: a Concise History.London: Thames and Hudson Led, 1974:25-27.
117. Frand Keeling.Constructional Carpentry [M].Cleaver Hume Press Ltd, 1959.
118. History Of Chinese Antique Furniture, http://www.antique-furniture.
119. Jung,C.G.P Sychology Types.London: Routledge and Kegan Paul,1953:2 3.
120. Kates, George N.Chinese Household Furniture, New York: Dover Publication, Inc. 1948.
121. Louise Ade Boger.The Complete Guide to Furniture Styles.Charles Scribner's Sons,New York, 1969.
122 .Michel Beurdeley.Chinese Furniture.Otowa.Japan: Kodansha International, 1979:7-9.
123 .anofsky, Erwin.Meaning in the Visual Arts.Chicago: The University of Chicago Press, 1998:15.
124. Rodney Needham.Symbolic Classication.California: Goodyear Publishing Company, 1979:3.
125. Sarah Handler.Austere Luminosity of Chinese Classical Furniture.California : University of California Press,2001.
126 .Saussure Ferdinand de.Coursein General Linguistics.New York: McGra- Hill Book Co., 1959:102.
127. Stewart J.(ed.),Beyond the Symbol Model: Reflections on the Representational Nature of Language. Albany: State University of New York,1996..
128. Todomv,T.Theories of the Symbol.Translated by Cathering Porter.Ithaca, New York: Cornell University Press, 1982.
129 .Todorov,T.Symbolism and Interpretation.Translated by Catherine Porter.Ithaca, New York: Cornell.
130. Stephen Dobney,Foster and partners,Everbest Printing,