现代汉语方式、依据类介词比较研究
摘要
现代汉语方式、依据类介词是按照意义划分出的一个介词小类,在现代汉语介词体系中有着重要的地位和特殊的意义。当前我国在现代汉语介词研究方面已经取得了一定的成果,但对方式、依据类介词的研究则还没有引起学界足够的关注,仍然存在一些空白和不足。本文在通过语料库调查、统计29个方式、依据类介词使用情况的基础上,从句法、语义、语用三个不同层面和语言运用情况等方面,对这些介词进行了系统的考察和比较。
全文共分五章。第一章从总体上对方式、依据类介词进行考察,包括方式、依据类介词的划类标准、基本特点、分布位置、出现频率等方面,并对方式、依据类介词前面能否加“不”加以否定进行了重新考察。第二章重点考察了现代汉语方式、依据类介词的句法功能、介词短语的构成特点以及它们在句法结构中的总体分布情况。第三章从语义方面重点考察和比较了方式、依据类介词各成员对所介宾语的语义类别选择限制情况,对它们构成介词短语后所修饰的语句中的谓语动词的语义类别选择情况也做了一些考察和比较。第四章从语用方面比较了方式、依据类介词的话题标记功能、突显焦点功能、篇章衔接功能以及作为插入语的情况,并进一步采用统计分析的方法,对现代汉语方式、依据类介词各成员的语体色彩做了比较。第五章分析了部分方式、依据类介词在运用中的隐现情况,分别考察分析了“按照+NP”、“通过+NP/VP”、“凭着+NP/AP”、“随着+NP/VP”中“按照”、“通过”、“凭着”、“随着”的隐现情况。
The manner and basis preposition(MBP) is a smaller category of preposition which classified by its semantic function. The manner and basis preposition has a special status and significance in the entire system of preposition in the Modern Chinese. Today Chinese relevant theoretical researches still have many blanks and deficiencies. This paper, through a combination of a variety of research theories and methods, will take a systematic observation and comparison on the MBP in Modern Chinese from syntax, semantics, pragmatics and the usage.
There are five sections in this paper: Section I investigates the MBP as a whole, consists of the criterions of classifying, fundamental distinguishing features, distribution places, and the usage frequency and so on. Moreover, it analyses whether there could be "不" at the head of the sentence. Section II investigates the syntax function and the structure characteristics of MBP in Modern Chinese. The total distribution of MBP in the sentence structure was also investigated. Section III investigates and contrasts the semantic category selectional restrictions about the objects of MBP, and the semantic category selectional restrictions of the predicate verbs. Section IV contrasts topic-marked function, focus-appeared function, joins in the context function, and the situation as the parenthesis. In this section, the styles of each preposition was also compared with the statistical analysis. Section V is the analysis about the disappearing and appearing situation of MBP in the application, it includes: "按照+NP"、"通过+NP/VP"、"凭着+NP/AP"、"随着+NP/VP".
全文共分五章。第一章从总体上对方式、依据类介词进行考察,包括方式、依据类介词的划类标准、基本特点、分布位置、出现频率等方面,并对方式、依据类介词前面能否加“不”加以否定进行了重新考察。第二章重点考察了现代汉语方式、依据类介词的句法功能、介词短语的构成特点以及它们在句法结构中的总体分布情况。第三章从语义方面重点考察和比较了方式、依据类介词各成员对所介宾语的语义类别选择限制情况,对它们构成介词短语后所修饰的语句中的谓语动词的语义类别选择情况也做了一些考察和比较。第四章从语用方面比较了方式、依据类介词的话题标记功能、突显焦点功能、篇章衔接功能以及作为插入语的情况,并进一步采用统计分析的方法,对现代汉语方式、依据类介词各成员的语体色彩做了比较。第五章分析了部分方式、依据类介词在运用中的隐现情况,分别考察分析了“按照+NP”、“通过+NP/VP”、“凭着+NP/AP”、“随着+NP/VP”中“按照”、“通过”、“凭着”、“随着”的隐现情况。
The manner and basis preposition(MBP) is a smaller category of preposition which classified by its semantic function. The manner and basis preposition has a special status and significance in the entire system of preposition in the Modern Chinese. Today Chinese relevant theoretical researches still have many blanks and deficiencies. This paper, through a combination of a variety of research theories and methods, will take a systematic observation and comparison on the MBP in Modern Chinese from syntax, semantics, pragmatics and the usage.
There are five sections in this paper: Section I investigates the MBP as a whole, consists of the criterions of classifying, fundamental distinguishing features, distribution places, and the usage frequency and so on. Moreover, it analyses whether there could be "不" at the head of the sentence. Section II investigates the syntax function and the structure characteristics of MBP in Modern Chinese. The total distribution of MBP in the sentence structure was also investigated. Section III investigates and contrasts the semantic category selectional restrictions about the objects of MBP, and the semantic category selectional restrictions of the predicate verbs. Section IV contrasts topic-marked function, focus-appeared function, joins in the context function, and the situation as the parenthesis. In this section, the styles of each preposition was also compared with the statistical analysis. Section V is the analysis about the disappearing and appearing situation of MBP in the application, it includes: "按照+NP"、"通过+NP/VP"、"凭着+NP/AP"、"随着+NP/VP".
引文
[4]傅雨贤《现代汉语介词研究》第15页。
[5]高永奇《否定范畴和“别+A+VP”的否定焦点》,载《语言研究论从(九)》,天津人民出版社2002年9月。
[10]Susan Hunston,Corpora in AppliedLinguistics,Cambridge University Press 2002.北京:世界图书出版公司北京公司(影印),2006年8月,22页。
[1]Susan Hunston,Corpora in Applied Linguistics,Cambridge University Press 2002.北京:世界图书出版公司北京公司,2006年8月.
[2]北京大学中文系1955、1957级语言班编,现代汉语虚词例释[Z].北京:商务印书馆,1982年.
[3]陈昌来,介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002年.
[4]陈昌来,现代汉语动词的句法语义属性研究[M].上海:学林出版社,2002年.
[5]陈昌来,现代汉语介词的内部差异及其影响[J].上海师范大学学报,2002,(5),97-105页.
[6]陈昌来,现代汉语介词的语用功能分析[J].广播电视大学学报,2005(2),46-55页.
[7]陈信春,介词运用的隐现问题研究[M].开封:河南大学出版社,2001年.
[8]程琪龙,认知语言学概论[M].北京:外语教学与研究出版社,2001年.
[9]戴云云,试析介词“以”的前置宾语[J].中文自修,1994(11),22-23页.
[10]范开泰编,胡裕树、张斌选集[C].长春:东北师范大学出版社,2002年.
[11]傅雨贤,现代汉语介词研究[M].广州:中山大学出版社,1997年.
[12]高更生,汉语语法研究[M].济南:山东人民出版社,2001年.
[13]高永奇,否定范畴和“别+A+VP”的否定焦点[J].语言研究论丛(九),天津:天津人民出版社,2002年9月,69.83页.
[14]金昌吉,汉语介词和介词短语[M].天津:南开大学出版社,1996年.
[15]兰玉英,析介词短语“以X”结构[J].四川师范学院学报,1995(5),97-100页.
[16]李瑞,近年来现代汉语介词研究综论[J].沙洋师范高等专科学校学报,2005(6),57-67页.
[17]李临定主编,现代汉语实用标词类词典[Z].太原:山西教育出版社,2000年.
[18]李临定,现代汉语动词[M].北京:中国社会科学出版社,1990年.
[19]廖慨、陆瑞旗、刘根辉,汉语词类划分标准述评[J].南昌高专学报,2002(4),38-39页.
[20]蔺璜,现代汉语介词的语法作用[J].语文研究,1997(2),25-29页.
[21]刘丹青,语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆,2004年.
[22]刘建文,介词“以”和它的凝固结构[J].江苏教育,1981(6),16-17页.
[23]刘叔新主编,语言学论辑(第四辑)[C].天津:南开大学出版社,2002年.
[24]陆俭明、沈阳,汉语和汉语研究十五讲[M].北京:北京大学出版社,2003年.
[25]陆俭明,现代汉语虚词散论[M].北京:北京大学出版社,1985年.
[26]吕叔湘主编.现代汉语八百词[Z].第13版.北京:商务印书馆,1999年.
[27]吕叔湘、马庆株编,语法研究入门[M].北京,商务印书馆,2005年.
[28]吕叔湘,语言和语言学[J].语文学习,1958(2),26页.
[29]马贝加,方式介词“凭、据、随、论”的产生[J].温州师院学报,1992(2),67-70页.
[30]马贝加,介词“按、依、乘、趁”探源[J].温州师院学报,1990(3),25-34页.
[31]马贝加,介词“照”的产生[J].温州师院学报,1992(1),13-14页.
[32]马贝加,近代汉语介词[M].北京:中华书局,2003年.
[33]邵敬敏,论汉语语法的语义双向选择性原则[J].中国语言学报,1997(8),37页.
[34]申小龙,汉语语法学[M].南京:江苏教育出版社,2001年.
[35]沈姣,关于汉语插入语的言语交际功能的分析[J].文学语言研究,2007(3),70-71页.
[36]索振羽,语用学教程[M].北京:北京大学出版社,2000年.
[37]王珏,现代汉语名词研究[M].上海:华东师范大学出版社,2001年.
[38]王建军,编著.中西方语言学史之比较[M].安徽:黄山书社,2003年.
[39]王自强,现代汉语虚词词典[Z].上海:上海辞书出版社,1998年.
[40]王自强,虚词用法例解[M].第2版.济南:山东人民出版社,1987年.
[41]吴云芳、段慧明、俞士汶,动词对宾语的语义选择限制[J].语言文字应用,2005(2),121-128页.
[42]叶宝奎,现代汉语[M].北京:中国财政经济出版社,2000年.
[43]张斌,主编.现代汉语虚词词典[Z].北京:商务印书馆,2001年.
[44]张斌,现代汉语虚词研究综述[M].合肥:安徽教育出版社,2002年.
[45]张赪,汉语介词词组词序的历史演变[M].北京:北京语言文化大学出版社,2002年.
[46]张谊生,现代汉语虚词[M].上海,华东师范大学出版社,2000年.
[47]中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,《现代汉语词典》(第五版).北京:商务印书馆,2005年.
[48]周小兵,介词的语法性质和介词研究的系统方法[J].中山大学学报,1997(3),109-115页.
[49]朱景松主编,现代汉语虚词词典[Z].北京:语文出版社,2007年.
[50]朱景松,语法理论研究[M].上海:百家出版社,2002年.
[5]高永奇《否定范畴和“别+A+VP”的否定焦点》,载《语言研究论从(九)》,天津人民出版社2002年9月。
[10]Susan Hunston,Corpora in AppliedLinguistics,Cambridge University Press 2002.北京:世界图书出版公司北京公司(影印),2006年8月,22页。
[1]Susan Hunston,Corpora in Applied Linguistics,Cambridge University Press 2002.北京:世界图书出版公司北京公司,2006年8月.
[2]北京大学中文系1955、1957级语言班编,现代汉语虚词例释[Z].北京:商务印书馆,1982年.
[3]陈昌来,介词与介引功能[M].合肥:安徽教育出版社,2002年.
[4]陈昌来,现代汉语动词的句法语义属性研究[M].上海:学林出版社,2002年.
[5]陈昌来,现代汉语介词的内部差异及其影响[J].上海师范大学学报,2002,(5),97-105页.
[6]陈昌来,现代汉语介词的语用功能分析[J].广播电视大学学报,2005(2),46-55页.
[7]陈信春,介词运用的隐现问题研究[M].开封:河南大学出版社,2001年.
[8]程琪龙,认知语言学概论[M].北京:外语教学与研究出版社,2001年.
[9]戴云云,试析介词“以”的前置宾语[J].中文自修,1994(11),22-23页.
[10]范开泰编,胡裕树、张斌选集[C].长春:东北师范大学出版社,2002年.
[11]傅雨贤,现代汉语介词研究[M].广州:中山大学出版社,1997年.
[12]高更生,汉语语法研究[M].济南:山东人民出版社,2001年.
[13]高永奇,否定范畴和“别+A+VP”的否定焦点[J].语言研究论丛(九),天津:天津人民出版社,2002年9月,69.83页.
[14]金昌吉,汉语介词和介词短语[M].天津:南开大学出版社,1996年.
[15]兰玉英,析介词短语“以X”结构[J].四川师范学院学报,1995(5),97-100页.
[16]李瑞,近年来现代汉语介词研究综论[J].沙洋师范高等专科学校学报,2005(6),57-67页.
[17]李临定主编,现代汉语实用标词类词典[Z].太原:山西教育出版社,2000年.
[18]李临定,现代汉语动词[M].北京:中国社会科学出版社,1990年.
[19]廖慨、陆瑞旗、刘根辉,汉语词类划分标准述评[J].南昌高专学报,2002(4),38-39页.
[20]蔺璜,现代汉语介词的语法作用[J].语文研究,1997(2),25-29页.
[21]刘丹青,语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆,2004年.
[22]刘建文,介词“以”和它的凝固结构[J].江苏教育,1981(6),16-17页.
[23]刘叔新主编,语言学论辑(第四辑)[C].天津:南开大学出版社,2002年.
[24]陆俭明、沈阳,汉语和汉语研究十五讲[M].北京:北京大学出版社,2003年.
[25]陆俭明,现代汉语虚词散论[M].北京:北京大学出版社,1985年.
[26]吕叔湘主编.现代汉语八百词[Z].第13版.北京:商务印书馆,1999年.
[27]吕叔湘、马庆株编,语法研究入门[M].北京,商务印书馆,2005年.
[28]吕叔湘,语言和语言学[J].语文学习,1958(2),26页.
[29]马贝加,方式介词“凭、据、随、论”的产生[J].温州师院学报,1992(2),67-70页.
[30]马贝加,介词“按、依、乘、趁”探源[J].温州师院学报,1990(3),25-34页.
[31]马贝加,介词“照”的产生[J].温州师院学报,1992(1),13-14页.
[32]马贝加,近代汉语介词[M].北京:中华书局,2003年.
[33]邵敬敏,论汉语语法的语义双向选择性原则[J].中国语言学报,1997(8),37页.
[34]申小龙,汉语语法学[M].南京:江苏教育出版社,2001年.
[35]沈姣,关于汉语插入语的言语交际功能的分析[J].文学语言研究,2007(3),70-71页.
[36]索振羽,语用学教程[M].北京:北京大学出版社,2000年.
[37]王珏,现代汉语名词研究[M].上海:华东师范大学出版社,2001年.
[38]王建军,编著.中西方语言学史之比较[M].安徽:黄山书社,2003年.
[39]王自强,现代汉语虚词词典[Z].上海:上海辞书出版社,1998年.
[40]王自强,虚词用法例解[M].第2版.济南:山东人民出版社,1987年.
[41]吴云芳、段慧明、俞士汶,动词对宾语的语义选择限制[J].语言文字应用,2005(2),121-128页.
[42]叶宝奎,现代汉语[M].北京:中国财政经济出版社,2000年.
[43]张斌,主编.现代汉语虚词词典[Z].北京:商务印书馆,2001年.
[44]张斌,现代汉语虚词研究综述[M].合肥:安徽教育出版社,2002年.
[45]张赪,汉语介词词组词序的历史演变[M].北京:北京语言文化大学出版社,2002年.
[46]张谊生,现代汉语虚词[M].上海,华东师范大学出版社,2000年.
[47]中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,《现代汉语词典》(第五版).北京:商务印书馆,2005年.
[48]周小兵,介词的语法性质和介词研究的系统方法[J].中山大学学报,1997(3),109-115页.
[49]朱景松主编,现代汉语虚词词典[Z].北京:语文出版社,2007年.
[50]朱景松,语法理论研究[M].上海:百家出版社,2002年.