现代城市公共艺术问题解析及其对策
摘要
目前，我国城市建设已进入快速发展的阶段，公共艺术作为现代城市形象的重要组成部分，与物质文明和精神文明建设息息相关，对持续发展的现代城市高品质生存环境的提升，对大众情感理念的传达、共享审美资源的发挥有着重要的作用。本文立足于对现代城市公共艺术的雕塑、户外广告和壁画的发展现状进行解析，发掘其深层次问题及原因，并提出解决问题的对策。在论述现代城市公共艺术有效服务于大众的途径，达到提高生活质量，完善优化生活方式，提升环境品质和城市文化品位，增强文化氛围，深化城市公共艺术与审美主体——人之间的互动关系的基础上，笔者尝试提出将公共艺术作为淡化高大建筑物给人类带来负面影响，促进城市环境管理水平的进一步提高，使人、环境、自然、社会趋于高度和谐，重点探析现代城市公共艺术的内涵以及当前的问题，从而避免千城一面，克服城市公共艺术缺乏个性和历史文化特色等弊端，对塑造良好的城市形象具有普遍的指导意义。
本文中笔者力图从现代城市公共艺术中的雕塑、户外广告、壁画的认识出发，同时结合近几年的工程实践，分三个部分对现代城市公共艺术问题及对策进行了解析论述。第一部分：对公共艺术概念进行界定，指出研究目的，意义之所在，说明其类型、特征及设计原则；第二部分：分别对公共艺术的现代城市雕塑、户外广告、壁画的现状进行解析并提出存在问题；第三部分：对现代城市雕塑、户外广告、壁画存在问题之解决对策分别从三个方面进行论述。①雕塑方面，提出要注重设计意识，讲求公共艺术与城市环境的互动，对文化精神再认识和现代城市雕塑发展问题进行探讨；②户外广告方面，指出要重视设置规划，处理好与城市环境的问题，提出开拓视觉传达创新和加强行业管理之对策；③壁画方面，强调壁画家要走出创作误区，根据建筑的不同要求进行壁画创作，注重材料语言在壁画中的运用以及壁画在城市环境中的作用及其表现形式创新。
本文在研究方法上，力求坚持辩证的唯物主义的原则，以城市环境美学、地理学、艺术学等多维视野系统的去探析当代正在方兴未艾、日渐兴盛的现代城市公共艺术发展。以环境建设、艺术设计理论作为现代城市公共艺术发展的核心方式和理论基础，探究现代城市公共艺术摆脱当前困境，朝着可持续实践发展的可行性程度。此外，本文大量采用自然与社会、科学与艺术多元交叉、比较研究的方法，力求从中找出推进现代城市公共艺术问题解决的一些规律，亦将是本文的一个特色。
现代城市公共艺术的多元化发展作为一个尚在发展中的新颖研究课题，横跨众多学科，笔者深深感到研究的难度很大，但作为一个当前研究意义很强的课题，只得激励自己，努力而为。
At present, China' urban construction has entered a new stage of rapid development. Public art is the important part of modern city image, which is closely connected with the construction of social material and spiritual civilization. Moreover, it can promote high-quality environment of sustainable developing modern city, pass on public emotional ideas, and share aesthetic resources. This paper is based on the present conditions of sculptures, outdoor ads and murals, discussing profound problems, reasons and strategies. Public art serves the public, to improve living standard, optimize life style, perfect environmental quality, elevate cultural taste and atmosphere, and emphasize city public art and dwellers. Then, the author tries to put forward the theory that public art can ease negative effects caused by buildings, and enhance environmental protection, in order to achieve the harmony among people, surroundings, nature and society. Most importantly, it probes into the concepts of Today's City Public Art (TCPA) and present problems, therefore, refraining from any same features, overcoming the shortages of personality and historical cultural characteristics, offering useful guiding principles for creating city image.
In this thesis, the author starts from his own knowledge of sculptures, outdoor ads, and murals with his own experiences over years, and analyzes problems and strategies of TCPA. To be specific, it contains three parts. The first part is devoted to limiting the concept of public art, pointing out its research purposes and significance, and exploring its types, features and design principles. The second part develops the present problems of today's city sculptures, outdoor ads, murals, and examines them. The last part provides an overview of strategies on today's city sculptures, outdoor ads and murals, respectively. From a sculptural aspect, this paper stresses design concepts, communications between public art and urban environment, probing into recognition of cultural spirit and development of sculptures. From an outdoor ads perspective, it focuses on installation and planning, getting on well with urban environment, and advocating the way to deal with visual transmission and professional management. Form a mural viewpoint, it warns painters against going astray. That is, painters should create different murals according to different requirements, pay attention to the usage of material language, the mural's effects in urban environment, and the creativeness of manifestation.
According to the principle of dialectical materialism, this paper explores the ascending development of TCPA from multi-dimensional view, such as city environmental aesthetics, geography and art. Using the theories of environmental building and art design as grounds, it finds out practicability of sustainable development. Besides, it adopts pluralistic and comparative measures among nature, society, science and art, in order to discover the laws of solving TCPA' s problems.
As a developing novel topic, TCPA' s pluralistic development relates to a wide range of disciplines. It is vigorous but difficult, so more efforts should be made, from now on.
本文中笔者力图从现代城市公共艺术中的雕塑、户外广告、壁画的认识出发，同时结合近几年的工程实践，分三个部分对现代城市公共艺术问题及对策进行了解析论述。第一部分：对公共艺术概念进行界定，指出研究目的，意义之所在，说明其类型、特征及设计原则；第二部分：分别对公共艺术的现代城市雕塑、户外广告、壁画的现状进行解析并提出存在问题；第三部分：对现代城市雕塑、户外广告、壁画存在问题之解决对策分别从三个方面进行论述。①雕塑方面，提出要注重设计意识，讲求公共艺术与城市环境的互动，对文化精神再认识和现代城市雕塑发展问题进行探讨；②户外广告方面，指出要重视设置规划，处理好与城市环境的问题，提出开拓视觉传达创新和加强行业管理之对策；③壁画方面，强调壁画家要走出创作误区，根据建筑的不同要求进行壁画创作，注重材料语言在壁画中的运用以及壁画在城市环境中的作用及其表现形式创新。
本文在研究方法上，力求坚持辩证的唯物主义的原则，以城市环境美学、地理学、艺术学等多维视野系统的去探析当代正在方兴未艾、日渐兴盛的现代城市公共艺术发展。以环境建设、艺术设计理论作为现代城市公共艺术发展的核心方式和理论基础，探究现代城市公共艺术摆脱当前困境，朝着可持续实践发展的可行性程度。此外，本文大量采用自然与社会、科学与艺术多元交叉、比较研究的方法，力求从中找出推进现代城市公共艺术问题解决的一些规律，亦将是本文的一个特色。
现代城市公共艺术的多元化发展作为一个尚在发展中的新颖研究课题，横跨众多学科，笔者深深感到研究的难度很大，但作为一个当前研究意义很强的课题，只得激励自己，努力而为。
At present, China' urban construction has entered a new stage of rapid development. Public art is the important part of modern city image, which is closely connected with the construction of social material and spiritual civilization. Moreover, it can promote high-quality environment of sustainable developing modern city, pass on public emotional ideas, and share aesthetic resources. This paper is based on the present conditions of sculptures, outdoor ads and murals, discussing profound problems, reasons and strategies. Public art serves the public, to improve living standard, optimize life style, perfect environmental quality, elevate cultural taste and atmosphere, and emphasize city public art and dwellers. Then, the author tries to put forward the theory that public art can ease negative effects caused by buildings, and enhance environmental protection, in order to achieve the harmony among people, surroundings, nature and society. Most importantly, it probes into the concepts of Today's City Public Art (TCPA) and present problems, therefore, refraining from any same features, overcoming the shortages of personality and historical cultural characteristics, offering useful guiding principles for creating city image.
In this thesis, the author starts from his own knowledge of sculptures, outdoor ads, and murals with his own experiences over years, and analyzes problems and strategies of TCPA. To be specific, it contains three parts. The first part is devoted to limiting the concept of public art, pointing out its research purposes and significance, and exploring its types, features and design principles. The second part develops the present problems of today's city sculptures, outdoor ads, murals, and examines them. The last part provides an overview of strategies on today's city sculptures, outdoor ads and murals, respectively. From a sculptural aspect, this paper stresses design concepts, communications between public art and urban environment, probing into recognition of cultural spirit and development of sculptures. From an outdoor ads perspective, it focuses on installation and planning, getting on well with urban environment, and advocating the way to deal with visual transmission and professional management. Form a mural viewpoint, it warns painters against going astray. That is, painters should create different murals according to different requirements, pay attention to the usage of material language, the mural's effects in urban environment, and the creativeness of manifestation.
According to the principle of dialectical materialism, this paper explores the ascending development of TCPA from multi-dimensional view, such as city environmental aesthetics, geography and art. Using the theories of environmental building and art design as grounds, it finds out practicability of sustainable development. Besides, it adopts pluralistic and comparative measures among nature, society, science and art, in order to discover the laws of solving TCPA' s problems.
As a developing novel topic, TCPA' s pluralistic development relates to a wide range of disciplines. It is vigorous but difficult, so more efforts should be made, from now on.
引文
[1] 武星宽著．《建筑美学概论》 武汉工业大学出版社．1995．9
[2] 武星宽著．《现代水墨重彩作品集》 中国文联出版社．2002．2
[3] 武星宽、陈其端著．《论艺术设计形式美感表达方式》 中外教坛(大学版)．2003．5
[4] 陈汗清著．《设计与时代》 中国建材工业出版社．1995．5
[5] 刘滨谊著．《现代景观规划设计》 东南大学出版社．1996．6
[6] 尹定邦著，《设计学概论》湖南科学技术出版社．1995．8
[7] 陈望衡主编．《艺术设计美学》 武汉大学出版社．2000．7
[8] 于美成、田卫平、张大祥著．《壁画与壁画创作》 黑龙江美术出版社．1996．7
[9] 于美成著．《新时期壁画创作的回顾与思考》 美术研究．2001年第2期
[10] 许正龙著．《雕塑学》 辽宁美术出版社．2001．1
[11] 许正龙著．《壁饰设计艺术》 江西美术出版社．1999．2
[12] 唐风鸣著．《城市雕塑与本土文化》 郴州师范高等专科学校学报．2002第1期
[13] 王克庆著．《城市公共环境艺术—城市雕塑的思考》城乡建设．2001第10期
[14] 张延刚著．《壁画—艺术与环境》 安徽美术出版社．2003．1
[15] 成涛主编．《城市环境艺术》 华南理工大学出版社．2000．8
[16] 刘森林著．《公共艺术设计》 上海大学出版社．2002．2
[17] 李泽厚著．《美的历程》 安徽文艺出版社．1994．10
[18] 21世纪 《城市灯光环境规划设计》 中国建筑工业出版社．2002．2
[19] 王天锡著．《建筑的美学评价》 中国建筑工业出版社．2002．5
[20] 任云英、田勇、武真著．《城市雕塑与城市空间文化意义的再认识》 规划师 2000年第5期
[21] 永辉、鸿平编著．《公共艺术》 中国建筑工业出版社．2002．5
[22] 唐鸣岳著．《壁画设计》 山东美术出版社．1999．11
[23] 郭少宗编著．《认识环境雕塑》 台湾艺术家出版社．2002．1
[24] 郑乃铭编著．《艺术家看公共艺术》 吉林科学技术出版社．2002．1
[25] [美]V．C．奥尔德里奇著．《艺术哲学》 李泽厚主编、程孟辉译．中国社会科学出版社．1986．10
[26] 梁家年著．《注重城市广告，营造城市景观》鄂州大学学报．2003．2
[27] 徐志坚著．《走近壁画——壁画创作与设计》福建美术出版社．2001．6
[28] 崔世昌编．《现代建筑与民族文化》 天津大学出版社．2000．1
[29] [美]凯文·林奇著．《城市意象》 华厦出版社．2001．4
[30] 陈惠婷编著．《公共艺术在台湾》 吉林科学技术出版社．2002．1
[31] 孙伟著．《对我国公共雕塑艺术发展中若干问题的探讨》美术向导 2000．7
[32] 任云英、田勇著．《对话·共生·创新》 规划师 2001年第2期
[33] 郑应杰、王曼、腾忠顺著．《现代设计美学》 黑龙江科学技术出版社．2000．8
[34] 鲍海波著．《户外广告与城市景观》《城市环境艺术》辽宁科技出版社．2003．2
[35] 白佐民、艾鸣镇编著．《城市雕塑设计》 天津科学技术出版社．1985．1
[36] 刘文健著．《现代壁画的小格与表现形式》 南京艺术学院学报．2001年第2期
[37] 唐鸣岳著．《建筑—壁画的依附体》 齐鲁艺苑．2002年第6期
[38] 张金花著．《户外广告与城市形象建设》 山西财经大学学报．2002年第6期
[39] 沈春竹、葛幼松、李峰著．《我国城市雕塑发展问题及其对策》 城市规划．2002 第4期
[40] 李巍著．《现代广告设计》 机械工业出版社．1989．9
[41] 丁允明著．《现代广告设计》 上海人民美术出版社．1992．6
[42] 孙振华著．《雕塑空间》 湖南美术出版社．2002．1
[43] 樊志育著．《广告学原理》 上海人民出版社．2003．1
[44] 温华著．《户外广告与城市景观的艺术》 江汉大学学报．2001年第5期
[45] 张静、陈武著．《城市户外广告规划探索》 规划设计巡视 规划师 2001年 第4期
[46] [美]西蒙兹著、俞孔坚译．《景观设计学》 北京中国建筑工业出版社．2000
[47] 张道一著．《设计艺术》 山东工艺美术出版社．2001．1
[48] [英]贡布里希著．《艺术与人文科学》 浙江摄影出版社．1989
[49] [法]让拉特利尔著．《科学与技术对文化的挑战》 商务印书馆．1997．
[50] [美]西贝尔·贝雷物著．《光效应艺术》上海美术出版社．1991
[51] 王亚钧著．《北京市户外广告设置存在的问题及管制建设》 规划师 2001年 第4期
[52] 熊越强著．《论桂林的户外广告》桂林(旅游) 高等专业学校学报．1999年 第1期
[53] 张鸿雁著．《城市形象与城市文化资本论》 东南大学出版社．2002．9
[54] 翁越强著．《转型时期公共艺术的视野》 美苑 2002．3期
[55] 余柏椿著．《城市设计感性原则与方法》 中国城市出版社．1997．9
[56] [德]维勒格著．《德国景观设计》 辽宁科学技术出版社．2001．1
[57] 章利国著．《现代设计美学》 河南美术出版社．1999．4
[58] [英]．C．卡伦著、刘杰、周汀津编译．《城市景观艺术》 天津大学出版社．1992
[59] 王授之著．《世界现代设计史》新世纪出版社 1995
[60] 陈绳正、刘昌明编著．《建筑与雕塑》 辽宁科学技术出版社．1992．4
[61] 朱孝岳著．《艺术设计纵横谈》 江西美术出版社．2002．10
[62] 陈其端著．《论设计艺术的科学性原理》 鄂州大学学报 2003年第4期
[63] [美] Anite Berizbeitia and Linda Pollak. Inside and Outside Between Architeeture and Lands cape Rockport Publishers 1999
[64] Tom Turner. Open Space Planning in London. Town Planning. 1999(3)
[65] Philip H Lewis, Jr Tomorrow by Design: Aregionalolesigh. Process for sustainabiliry, New York John wiely & Sons, Inc. 1996
[66] Neil Savery, Waterfront Geelong-Landscape and Urban Re-design, Landscape Australia magazine 2000
[67] Yanitsky O.Social Problems of mans Environment. The City and Ecology 1990.
[68] Hall. P, Cities of Tomorrow, Blackwell Publishers Malden ,MA.USA. 1997
[2] 武星宽著．《现代水墨重彩作品集》 中国文联出版社．2002．2
[3] 武星宽、陈其端著．《论艺术设计形式美感表达方式》 中外教坛(大学版)．2003．5
[4] 陈汗清著．《设计与时代》 中国建材工业出版社．1995．5
[5] 刘滨谊著．《现代景观规划设计》 东南大学出版社．1996．6
[6] 尹定邦著，《设计学概论》湖南科学技术出版社．1995．8
[7] 陈望衡主编．《艺术设计美学》 武汉大学出版社．2000．7
[8] 于美成、田卫平、张大祥著．《壁画与壁画创作》 黑龙江美术出版社．1996．7
[9] 于美成著．《新时期壁画创作的回顾与思考》 美术研究．2001年第2期
[10] 许正龙著．《雕塑学》 辽宁美术出版社．2001．1
[11] 许正龙著．《壁饰设计艺术》 江西美术出版社．1999．2
[12] 唐风鸣著．《城市雕塑与本土文化》 郴州师范高等专科学校学报．2002第1期
[13] 王克庆著．《城市公共环境艺术—城市雕塑的思考》城乡建设．2001第10期
[14] 张延刚著．《壁画—艺术与环境》 安徽美术出版社．2003．1
[15] 成涛主编．《城市环境艺术》 华南理工大学出版社．2000．8
[16] 刘森林著．《公共艺术设计》 上海大学出版社．2002．2
[17] 李泽厚著．《美的历程》 安徽文艺出版社．1994．10
[18] 21世纪 《城市灯光环境规划设计》 中国建筑工业出版社．2002．2
[19] 王天锡著．《建筑的美学评价》 中国建筑工业出版社．2002．5
[20] 任云英、田勇、武真著．《城市雕塑与城市空间文化意义的再认识》 规划师 2000年第5期
[21] 永辉、鸿平编著．《公共艺术》 中国建筑工业出版社．2002．5
[22] 唐鸣岳著．《壁画设计》 山东美术出版社．1999．11
[23] 郭少宗编著．《认识环境雕塑》 台湾艺术家出版社．2002．1
[24] 郑乃铭编著．《艺术家看公共艺术》 吉林科学技术出版社．2002．1
[25] [美]V．C．奥尔德里奇著．《艺术哲学》 李泽厚主编、程孟辉译．中国社会科学出版社．1986．10
[26] 梁家年著．《注重城市广告，营造城市景观》鄂州大学学报．2003．2
[27] 徐志坚著．《走近壁画——壁画创作与设计》福建美术出版社．2001．6
[28] 崔世昌编．《现代建筑与民族文化》 天津大学出版社．2000．1
[29] [美]凯文·林奇著．《城市意象》 华厦出版社．2001．4
[30] 陈惠婷编著．《公共艺术在台湾》 吉林科学技术出版社．2002．1
[31] 孙伟著．《对我国公共雕塑艺术发展中若干问题的探讨》美术向导 2000．7
[32] 任云英、田勇著．《对话·共生·创新》 规划师 2001年第2期
[33] 郑应杰、王曼、腾忠顺著．《现代设计美学》 黑龙江科学技术出版社．2000．8
[34] 鲍海波著．《户外广告与城市景观》《城市环境艺术》辽宁科技出版社．2003．2
[35] 白佐民、艾鸣镇编著．《城市雕塑设计》 天津科学技术出版社．1985．1
[36] 刘文健著．《现代壁画的小格与表现形式》 南京艺术学院学报．2001年第2期
[37] 唐鸣岳著．《建筑—壁画的依附体》 齐鲁艺苑．2002年第6期
[38] 张金花著．《户外广告与城市形象建设》 山西财经大学学报．2002年第6期
[39] 沈春竹、葛幼松、李峰著．《我国城市雕塑发展问题及其对策》 城市规划．2002 第4期
[40] 李巍著．《现代广告设计》 机械工业出版社．1989．9
[41] 丁允明著．《现代广告设计》 上海人民美术出版社．1992．6
[42] 孙振华著．《雕塑空间》 湖南美术出版社．2002．1
[43] 樊志育著．《广告学原理》 上海人民出版社．2003．1
[44] 温华著．《户外广告与城市景观的艺术》 江汉大学学报．2001年第5期
[45] 张静、陈武著．《城市户外广告规划探索》 规划设计巡视 规划师 2001年 第4期
[46] [美]西蒙兹著、俞孔坚译．《景观设计学》 北京中国建筑工业出版社．2000
[47] 张道一著．《设计艺术》 山东工艺美术出版社．2001．1
[48] [英]贡布里希著．《艺术与人文科学》 浙江摄影出版社．1989
[49] [法]让拉特利尔著．《科学与技术对文化的挑战》 商务印书馆．1997．
[50] [美]西贝尔·贝雷物著．《光效应艺术》上海美术出版社．1991
[51] 王亚钧著．《北京市户外广告设置存在的问题及管制建设》 规划师 2001年 第4期
[52] 熊越强著．《论桂林的户外广告》桂林(旅游) 高等专业学校学报．1999年 第1期
[53] 张鸿雁著．《城市形象与城市文化资本论》 东南大学出版社．2002．9
[54] 翁越强著．《转型时期公共艺术的视野》 美苑 2002．3期
[55] 余柏椿著．《城市设计感性原则与方法》 中国城市出版社．1997．9
[56] [德]维勒格著．《德国景观设计》 辽宁科学技术出版社．2001．1
[57] 章利国著．《现代设计美学》 河南美术出版社．1999．4
[58] [英]．C．卡伦著、刘杰、周汀津编译．《城市景观艺术》 天津大学出版社．1992
[59] 王授之著．《世界现代设计史》新世纪出版社 1995
[60] 陈绳正、刘昌明编著．《建筑与雕塑》 辽宁科学技术出版社．1992．4
[61] 朱孝岳著．《艺术设计纵横谈》 江西美术出版社．2002．10
[62] 陈其端著．《论设计艺术的科学性原理》 鄂州大学学报 2003年第4期
[63] [美] Anite Berizbeitia and Linda Pollak. Inside and Outside Between Architeeture and Lands cape Rockport Publishers 1999
[64] Tom Turner. Open Space Planning in London. Town Planning. 1999(3)
[65] Philip H Lewis, Jr Tomorrow by Design: Aregionalolesigh. Process for sustainabiliry, New York John wiely & Sons, Inc. 1996
[66] Neil Savery, Waterfront Geelong-Landscape and Urban Re-design, Landscape Australia magazine 2000
[67] Yanitsky O.Social Problems of mans Environment. The City and Ecology 1990.
[68] Hall. P, Cities of Tomorrow, Blackwell Publishers Malden ,MA.USA. 1997