论欧洲一体化进程中文化因素的影响
|
摘要
目前，在对欧洲一体化研究中文化问题正逐渐引起学界注意，作为相对于经济、政治、军事等因素而言相当隐性的文化因素，在欧洲一体化进程中发挥了其他因素难以企及却又不可忽视的潜在的影响，其重要作用不容忽视。当前对此问题的系统分析和研究并不多见，然而在全球化、地区一体化的背景下，文化问题显示了自身的独特性，因为它代表着经历过历史积淀而形成的观念形态，文化可以促进，也可以阻碍一体化进程。经济一体化虽然为人们观念的改变提供了现实的基础，但作为上层建筑的观念形态具有相对的独立性，不会轻易改变。文化的特点在于它可以在政治、经济难以企及的空间发挥作用，它反映了欧洲一体化深层次的探索过程和指导思想。欧洲一体化的曲折发展表明：经济一体化、政治一体化需要建构相应的观念形态，建构一种泛欧洲的文化认同，这是欧洲一体化不断深化的要求。
国内外研究现状表明，对此问题的系统分析和综合研究并不多见；然而文化问题在欧洲一体化中显现出日益重要的作用不容忽视。本文共五部分。第一部分主要从历史角度分析欧洲文化认同与欧洲一体化的形成，本文认为共同的思想文化观念是一体化的深层次原因。第二部分论述欧盟文化政策与欧洲一体化的深化与整合，文化政策作为政治、经济目的的辅助手段，反映了欧洲一体化深层次的探索过程和指导思想，它对一体化起到了引导、发展和巩固的作用。第三部分是应对美国文化霸权与欧洲一体化的建设，具体分析欧洲在反对美国文化霸权方面所做的努力和其本身的不利因素。第四部分是关于阻碍欧洲一体化发展的文化因素的论述，主要分析欧盟内部的各种文化力量如何牵制一体化的进程。第五部分就如何正确评价文化在欧洲一体化中的作用问题展开论述。在分析过程中运用现实主义、建构主义等理论方法，综合以上五个方面的内容系统阐述文化因素在欧洲一体化进程中的影响，试图完善此前对此问题只有片面论述的不足，力图形成一个较完整的分析和架构。研究这一问题不仅可以使我们更深入了解欧洲一体化，而且是对文化作用的一个再认识。
At present, the impact of cultural factors in the process of European integration is attracting the academic circle's attention by degrees. With respect to the cultural issues, to a certain extent, intrinsic in nature, whereas it shall impose profound impact on the pattern of Europe. Trie point of departure, the author holds, should be in the following aspects, namely, the initiative, emergence and development of European unitary notions, cultural identity in the process of integration, European common cultural expansion and hegemony in the process of globalization. This dissertation aims to probe into cultural factors in the Europe's integration, as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for it.
It comprises five parts. In the first part, the author is of the opinion that, the primary intention and motivation behind the Europe's integration is to achieve the ideology of "Reunification of European" through the evolution of history. Trie second part deals with EU cultural policy which is a serious test of its capacity for cultural expansion (or digestive capabilities), a chance to deepen integration. The third part mainly concerns that how EU responds to American cultural hegemony, in particular, to assert its independence for U.S. dominance. In the fourth part, by researching systematically into cultural tremendous impacts , the author points out its negative consequence in jeopardizing future Europe' s integration. . In the last part, from the perspectives of the theory of constructivism and western IRT, the dissertation further attempts to elaborate on the cultural obstacles as well as its promoting function in the integration proceeds.
国内外研究现状表明，对此问题的系统分析和综合研究并不多见；然而文化问题在欧洲一体化中显现出日益重要的作用不容忽视。本文共五部分。第一部分主要从历史角度分析欧洲文化认同与欧洲一体化的形成，本文认为共同的思想文化观念是一体化的深层次原因。第二部分论述欧盟文化政策与欧洲一体化的深化与整合，文化政策作为政治、经济目的的辅助手段，反映了欧洲一体化深层次的探索过程和指导思想，它对一体化起到了引导、发展和巩固的作用。第三部分是应对美国文化霸权与欧洲一体化的建设，具体分析欧洲在反对美国文化霸权方面所做的努力和其本身的不利因素。第四部分是关于阻碍欧洲一体化发展的文化因素的论述，主要分析欧盟内部的各种文化力量如何牵制一体化的进程。第五部分就如何正确评价文化在欧洲一体化中的作用问题展开论述。在分析过程中运用现实主义、建构主义等理论方法，综合以上五个方面的内容系统阐述文化因素在欧洲一体化进程中的影响，试图完善此前对此问题只有片面论述的不足，力图形成一个较完整的分析和架构。研究这一问题不仅可以使我们更深入了解欧洲一体化，而且是对文化作用的一个再认识。
At present, the impact of cultural factors in the process of European integration is attracting the academic circle's attention by degrees. With respect to the cultural issues, to a certain extent, intrinsic in nature, whereas it shall impose profound impact on the pattern of Europe. Trie point of departure, the author holds, should be in the following aspects, namely, the initiative, emergence and development of European unitary notions, cultural identity in the process of integration, European common cultural expansion and hegemony in the process of globalization. This dissertation aims to probe into cultural factors in the Europe's integration, as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for it.
It comprises five parts. In the first part, the author is of the opinion that, the primary intention and motivation behind the Europe's integration is to achieve the ideology of "Reunification of European" through the evolution of history. Trie second part deals with EU cultural policy which is a serious test of its capacity for cultural expansion (or digestive capabilities), a chance to deepen integration. The third part mainly concerns that how EU responds to American cultural hegemony, in particular, to assert its independence for U.S. dominance. In the fourth part, by researching systematically into cultural tremendous impacts , the author points out its negative consequence in jeopardizing future Europe' s integration. . In the last part, from the perspectives of the theory of constructivism and western IRT, the dissertation further attempts to elaborate on the cultural obstacles as well as its promoting function in the integration proceeds.
引文
1．参见金克木：《日本外交史读后感》，《比较文化论集》，三联出版社1984年版，第185-187页。
2．转引自计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期，第20页。
3．参见计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期，第20-28页。
4．沈敏华，程栋：《论欧洲十字军东征的文化背景》，《社会科学》，2001年第12期，第53-57页。
5．参见赵伯英：《“欧洲统一”的源流及历史遗产》，《理论前沿》，1999年第1期，第16-17页。
6. Patricia Wiedemer: The Idea Behind Coudenhove- Kalergi's Pan- European Union, history of European Ideas, vol. 16, no.4-6, 1993, pp. 827-833, Pergamon Press.
7．斯塔夫里阿诺斯：《全球通史：1500年以后的世界》，吴象婴，梁赤民译，上海社会科学出版社1996年版第578页。
8．参见朱宁等：《变乱中的文明——霸权终结与秩序重建(公元1000-2000年)》，第257页，中国人民大学出版社2000年10月第1版。
9．[英]温斯顿·丘吉尔：《欧洲的悲剧》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第5-6页。
10．[法]罗伯特·舒曼：《舒曼计划》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第10-11页。
11．[法]让·莫内：《激发变化的催化剂》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第20页。
12．[法]让·莫内：《激发变化的催化剂》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第20页。
13．[美]布热津斯基：《大棋局》，中国国际问题研究所译，上海人民出版社1998年2月第1版，第106-107页。
14.P. Lewis, Europe and Russia, in Waites (ed.) ,Europe and the Wider World, London Routledge,1995, P. 74.
15．陈乐民，周弘著《欧洲文明的进程》，三联书店2003年5月第1版，第307页。
16．[法]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，唐雪葆等译，三联书店出版社1987年6月第1版，第1-2页。
17. Karl W. Deutsch, et al., Political Community and the North Atlantic Area - International Organization in the Light of Historical Experience, pp. 66-67.
18．参见陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年第1版，第272-280页。
19．自从中世纪以来，欧洲经常与欧洲以外的民族发生冲突和战争。如十字军东征打到西亚，而阿拉伯、土耳其也经常打进欧洲，直至占领和包围一些城市。这些冲突和战争使欧洲与非欧洲界限分明、立场对立，欧洲人因此增强了“我们是异与东方民族的欧洲人”的“自我意识”。
20．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第83-87页。
21．戴炳然：《欧洲共同体条约集》，复旦大学出版社，1993年版，第147页。
22．陈春常：《欧洲一体化进程中的文化多样性》，《国际观察》，2003年第1期，第44-49页。
23．陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年第1版，第275-276页。
24．参见马胜利：《欧洲一体化的重要任务——文化欧洲建设》，《德国研究》1997年第3期第12卷，第48-52页。
25．王鹤：《欧洲经济货币联盟》，社会科学文献出版社，2002年第一版，前言第1-3页。
26. Mr. Marcelino Oreja: Foundations of the European Community's cultural activities, Speech by Mr. Marcelino Oreja, Member of the European Commission, Ferstel Palace, Vienna, 6th March, 1997, http://europa.eu. int/en/comm/dg10/oreja/0603en.html
27. Robert Frank: The New Europe Culture - Clash: Europeans Search For a Shared Identity Amid Dark Memories, The Wall Street Journal, October 19,1998
28．陈春常：《欧洲一体化进程中的文化多样性》，《国际观察》，2003年第1期，第44-49页。
29．转引自沈世顺：《美欧关系的走向》，http://www.ciis.org.en/item/2004-02-09/50227.html
30. http://www. people. com. cn/GB/guoji/24/20020412/707948. html
31．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第84-86页。
32．参见布热津斯基：《大棋局》，中国国际问题研究所译，上海人民出版社1998年2月第1版，第32-35页。
33．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第84-86页。
34. http://www. people. com. cn/GB/guoji/23/91/20010713/511323.html
35．[美]兹比格纽·布热津斯基：《美国全球战略中的欧洲》，韩红译，《战略与管理》，2000年第5期，第36-43页。
36．[法]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，唐雪葆等译，三联书店出版社1987年6月第1版，第202页。
37．参见王昱：《论当代欧洲一体化进程中的的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期，第49-54页。
38. Ole Waver. and Morten Kelstrup. "Europe and its nations: political and cultural identities" in Waver,O., Buzan, B., Kelstrup, M.& Lemaitre, P. ed., Identity, Migration and the New Security Agenda In Europe, Pinter Publishers Ltd., 1993, p. 69.
39. Rasmussen, J.R. "The Danish Monarchy as a Composite State", in N. A. Sorensen ed., European Identities- cultural Diversity and Integration in Europe since 1700, Odense University Press, 1995, p.25.
40．[德]赫尔穆特·施密特：《谁不属于欧洲》，兰鹏，安宇光译，《国外社会科学文摘》2001年第9期，第15-17页。
41. http://online, cri. com. cn/2688/2003 - 7 - 7/104@264031. htm
42. Andrew Hurrell, "Regionalism in Theoretical Perspective", Louise Fawcett, Andrew Hurrell, eds., Regionalism in World Politics: Regional Organization and International Order, pp. 38; 64-66.
43．陈玉刚：《国家与超国家——欧洲一体化理论比较研究》，上海人民出版社2001年第1版，第360-361页。
44．参见姚勤华：《民族文化的政治功能——认识欧洲一体化的一个视角》，《世界民族》，2002年第3期，第21—28页。
45. http://tech. qianlong. com/28/2003 - 8 - 1/192@980345. htm
46．胡瑾，宋全成，李巍：《欧洲当代一体化思想与实践研究》，山东人民出版社2002年第1版，第28页。
47. http://www. people. com. cn/GB/paper66/5094/539515. html
48．陈乐民，周弘著：《欧洲文明的进程》，第349页，三联书店2003年5月第1版。
49. Jaroslav Krejci & Vitezslav Velimsky, Ethnic and Political Natiorts in Europe, London: Cruom Helm, 1981,p.35.
50．王昱：《论当代欧洲一体化进程中的的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期，第52页。
51．[美]塞缪尔·亨廷顿：《再论文明的冲突》，转引自《新华文摘》，2003年第5期，第160-163页。
52．周弘：《欧洲文明溯源》，《欧洲》，1998年第4期，第18-25页。
1．陈乐民：《战后西欧国际关系1945——1984)，中国社会科学出版社，1987年4月第1版。
2．陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年7月第1版。
3．陈乐民，周弘：《欧洲文明扩张史》，东方出版社，1999年第1版。
4．陈乐民，周弘：《欧洲文明的进程》，三联书店，2003年5月第1版。
5．资中筠主编：《冷眼向洋——百年风云启示录》，三联书店出版社，2000年第1版。
6．杜艾岚：《和谐．冲突与交流·欧洲一体化的文化根源》，四川人民出版社，1999年第1版。
7．倪世雄等：《当代西方国际关系理论》，复旦大学出版社，2001年7月第1版。
8．[美]赛缪尔·亨廷顿：《文明的冲突与世界秩序的重建》周琪等译，新华出版社，1999年1月第2版。
9．[法]皮埃尔·热尔根：《欧洲统一的历史与现实》，中译本，中国社会科学出版社，1989年第1版。
10．[德]奥斯瓦尔德·斯宾格勒：《西方的没落》，齐世荣等译，商务印书馆，1993年第1版。
11．[意]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，三联书店，1987年6月第1版。
12．[法]德尼茨·加亚尔，贝尔纳代特·德尚：《欧洲史》，蔡洪滨，桂裕芳译，海南出版社，2000年11月第1版。
13．[英]汤林森：《文化帝国主义》，郭英剑译，上海人民出版社，1999年版。
14．[美]兹比格纽·布热津斯基：《大失控与大混乱》，中国社会科学出版社，1995年版。
15．[法]托克维尔：《论美国的民主》，商务印书馆，1988年版。
16．[英]罗兰·罗伯森：《全球化：社会理论和全球化》，谭光严等译，上海人民出版社，2000年版。
17．[美]塞缪尔·亨廷顿：《变化社会中的政治秩序》，王冠华等译，商务印书馆，1989年版。
18．田德文：《西方文化霸权与冷战后的国际关系》，《世界经济与政治》，2001年第4期。
19．朱马杰：《当代国际关系中的文化博弈》，《国际问题研究》，2001年第4期。
20．(美)布热津斯基：《美国全球战略中的欧洲》，韩红译，《战略与管理》，2000年第5期。
21．郇庆治：《欧洲早期一体化理论：社会与文化向度》，《欧洲》，2000年第3期。
22．计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期。
23．冯绍雷：《论文化与外交的关系》，《欧洲》，1994年第2期。
24．宋全成：《欧洲近代早期一体化理论中的邦联主义与联邦思想》，《文史哲》，1999年第3期。
25．赵伯英：《“欧洲统一”的源流及历史遗产》，《理论前沿》，1999年第1期。
26．姚勤华：《民族文化的政治功能——认识欧洲一体化的一个视角》，《世界民族》，2002年第3期。
27．韩慧莉：《康德欧洲联合思想剖析》，《浙江师大学报：社科版》，2001年第6期。
28．裘元伦：《欧洲联合的前景》，《世界经济》，2001年第4期。
29．王昱：《论当代欧洲一体化进程中的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期。
30．牟薇：《论欧洲一体化中的的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期。
31．沈敏华，程栋：《论欧洲十字军东征的文化背景》，《社会科学》，2001年第12期。
32．许凌：《论戴高乐欧洲联合的构想》，《徐州师范大学学报：哲社版》，2001年第4期。
33. Anderson, B., 1991. Imagined Community: Reflections on the Orgin and Spread of Nationalism, London and New York, Verso.
2．转引自计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期，第20页。
3．参见计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期，第20-28页。
4．沈敏华，程栋：《论欧洲十字军东征的文化背景》，《社会科学》，2001年第12期，第53-57页。
5．参见赵伯英：《“欧洲统一”的源流及历史遗产》，《理论前沿》，1999年第1期，第16-17页。
6. Patricia Wiedemer: The Idea Behind Coudenhove- Kalergi's Pan- European Union, history of European Ideas, vol. 16, no.4-6, 1993, pp. 827-833, Pergamon Press.
7．斯塔夫里阿诺斯：《全球通史：1500年以后的世界》，吴象婴，梁赤民译，上海社会科学出版社1996年版第578页。
8．参见朱宁等：《变乱中的文明——霸权终结与秩序重建(公元1000-2000年)》，第257页，中国人民大学出版社2000年10月第1版。
9．[英]温斯顿·丘吉尔：《欧洲的悲剧》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第5-6页。
10．[法]罗伯特·舒曼：《舒曼计划》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第10-11页。
11．[法]让·莫内：《激发变化的催化剂》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第20页。
12．[法]让·莫内：《激发变化的催化剂》，李巍，王学玉编：《欧洲一体化理论与历史文献选读》，山东人民出版社2001年9月第1版，第20页。
13．[美]布热津斯基：《大棋局》，中国国际问题研究所译，上海人民出版社1998年2月第1版，第106-107页。
14.P. Lewis, Europe and Russia, in Waites (ed.) ,Europe and the Wider World, London Routledge,1995, P. 74.
15．陈乐民，周弘著《欧洲文明的进程》，三联书店2003年5月第1版，第307页。
16．[法]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，唐雪葆等译，三联书店出版社1987年6月第1版，第1-2页。
17. Karl W. Deutsch, et al., Political Community and the North Atlantic Area - International Organization in the Light of Historical Experience, pp. 66-67.
18．参见陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年第1版，第272-280页。
19．自从中世纪以来，欧洲经常与欧洲以外的民族发生冲突和战争。如十字军东征打到西亚，而阿拉伯、土耳其也经常打进欧洲，直至占领和包围一些城市。这些冲突和战争使欧洲与非欧洲界限分明、立场对立，欧洲人因此增强了“我们是异与东方民族的欧洲人”的“自我意识”。
20．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第83-87页。
21．戴炳然：《欧洲共同体条约集》，复旦大学出版社，1993年版，第147页。
22．陈春常：《欧洲一体化进程中的文化多样性》，《国际观察》，2003年第1期，第44-49页。
23．陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年第1版，第275-276页。
24．参见马胜利：《欧洲一体化的重要任务——文化欧洲建设》，《德国研究》1997年第3期第12卷，第48-52页。
25．王鹤：《欧洲经济货币联盟》，社会科学文献出版社，2002年第一版，前言第1-3页。
26. Mr. Marcelino Oreja: Foundations of the European Community's cultural activities, Speech by Mr. Marcelino Oreja, Member of the European Commission, Ferstel Palace, Vienna, 6th March, 1997, http://europa.eu. int/en/comm/dg10/oreja/0603en.html
27. Robert Frank: The New Europe Culture - Clash: Europeans Search For a Shared Identity Amid Dark Memories, The Wall Street Journal, October 19,1998
28．陈春常：《欧洲一体化进程中的文化多样性》，《国际观察》，2003年第1期，第44-49页。
29．转引自沈世顺：《美欧关系的走向》，http://www.ciis.org.en/item/2004-02-09/50227.html
30. http://www. people. com. cn/GB/guoji/24/20020412/707948. html
31．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第84-86页。
32．参见布热津斯基：《大棋局》，中国国际问题研究所译，上海人民出版社1998年2月第1版，第32-35页。
33．参见牟薇：《论欧洲一体化中的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期，第84-86页。
34. http://www. people. com. cn/GB/guoji/23/91/20010713/511323.html
35．[美]兹比格纽·布热津斯基：《美国全球战略中的欧洲》，韩红译，《战略与管理》，2000年第5期，第36-43页。
36．[法]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，唐雪葆等译，三联书店出版社1987年6月第1版，第202页。
37．参见王昱：《论当代欧洲一体化进程中的的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期，第49-54页。
38. Ole Waver. and Morten Kelstrup. "Europe and its nations: political and cultural identities" in Waver,O., Buzan, B., Kelstrup, M.& Lemaitre, P. ed., Identity, Migration and the New Security Agenda In Europe, Pinter Publishers Ltd., 1993, p. 69.
39. Rasmussen, J.R. "The Danish Monarchy as a Composite State", in N. A. Sorensen ed., European Identities- cultural Diversity and Integration in Europe since 1700, Odense University Press, 1995, p.25.
40．[德]赫尔穆特·施密特：《谁不属于欧洲》，兰鹏，安宇光译，《国外社会科学文摘》2001年第9期，第15-17页。
41. http://online, cri. com. cn/2688/2003 - 7 - 7/104@264031. htm
42. Andrew Hurrell, "Regionalism in Theoretical Perspective", Louise Fawcett, Andrew Hurrell, eds., Regionalism in World Politics: Regional Organization and International Order, pp. 38; 64-66.
43．陈玉刚：《国家与超国家——欧洲一体化理论比较研究》，上海人民出版社2001年第1版，第360-361页。
44．参见姚勤华：《民族文化的政治功能——认识欧洲一体化的一个视角》，《世界民族》，2002年第3期，第21—28页。
45. http://tech. qianlong. com/28/2003 - 8 - 1/192@980345. htm
46．胡瑾，宋全成，李巍：《欧洲当代一体化思想与实践研究》，山东人民出版社2002年第1版，第28页。
47. http://www. people. com. cn/GB/paper66/5094/539515. html
48．陈乐民，周弘著：《欧洲文明的进程》，第349页，三联书店2003年5月第1版。
49. Jaroslav Krejci & Vitezslav Velimsky, Ethnic and Political Natiorts in Europe, London: Cruom Helm, 1981,p.35.
50．王昱：《论当代欧洲一体化进程中的的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期，第52页。
51．[美]塞缪尔·亨廷顿：《再论文明的冲突》，转引自《新华文摘》，2003年第5期，第160-163页。
52．周弘：《欧洲文明溯源》，《欧洲》，1998年第4期，第18-25页。
1．陈乐民：《战后西欧国际关系1945——1984)，中国社会科学出版社，1987年4月第1版。
2．陈乐民：《“欧洲观念”的历史哲学》，东方出版社1988年7月第1版。
3．陈乐民，周弘：《欧洲文明扩张史》，东方出版社，1999年第1版。
4．陈乐民，周弘：《欧洲文明的进程》，三联书店，2003年5月第1版。
5．资中筠主编：《冷眼向洋——百年风云启示录》，三联书店出版社，2000年第1版。
6．杜艾岚：《和谐．冲突与交流·欧洲一体化的文化根源》，四川人民出版社，1999年第1版。
7．倪世雄等：《当代西方国际关系理论》，复旦大学出版社，2001年7月第1版。
8．[美]赛缪尔·亨廷顿：《文明的冲突与世界秩序的重建》周琪等译，新华出版社，1999年1月第2版。
9．[法]皮埃尔·热尔根：《欧洲统一的历史与现实》，中译本，中国社会科学出版社，1989年第1版。
10．[德]奥斯瓦尔德·斯宾格勒：《西方的没落》，齐世荣等译，商务印书馆，1993年第1版。
11．[意]路易吉·巴尔齐尼：《难以对付的欧洲人》，三联书店，1987年6月第1版。
12．[法]德尼茨·加亚尔，贝尔纳代特·德尚：《欧洲史》，蔡洪滨，桂裕芳译，海南出版社，2000年11月第1版。
13．[英]汤林森：《文化帝国主义》，郭英剑译，上海人民出版社，1999年版。
14．[美]兹比格纽·布热津斯基：《大失控与大混乱》，中国社会科学出版社，1995年版。
15．[法]托克维尔：《论美国的民主》，商务印书馆，1988年版。
16．[英]罗兰·罗伯森：《全球化：社会理论和全球化》，谭光严等译，上海人民出版社，2000年版。
17．[美]塞缪尔·亨廷顿：《变化社会中的政治秩序》，王冠华等译，商务印书馆，1989年版。
18．田德文：《西方文化霸权与冷战后的国际关系》，《世界经济与政治》，2001年第4期。
19．朱马杰：《当代国际关系中的文化博弈》，《国际问题研究》，2001年第4期。
20．(美)布热津斯基：《美国全球战略中的欧洲》，韩红译，《战略与管理》，2000年第5期。
21．郇庆治：《欧洲早期一体化理论：社会与文化向度》，《欧洲》，2000年第3期。
22．计秋枫：《论欧洲一体化的文化与思想渊源》，《世界历史》，1998年第1期。
23．冯绍雷：《论文化与外交的关系》，《欧洲》，1994年第2期。
24．宋全成：《欧洲近代早期一体化理论中的邦联主义与联邦思想》，《文史哲》，1999年第3期。
25．赵伯英：《“欧洲统一”的源流及历史遗产》，《理论前沿》，1999年第1期。
26．姚勤华：《民族文化的政治功能——认识欧洲一体化的一个视角》，《世界民族》，2002年第3期。
27．韩慧莉：《康德欧洲联合思想剖析》，《浙江师大学报：社科版》，2001年第6期。
28．裘元伦：《欧洲联合的前景》，《世界经济》，2001年第4期。
29．王昱：《论当代欧洲一体化进程中的文化认同问题——兼评欧盟的文化政策及其意向》，《国际观察》，2000年第6期。
30．牟薇：《论欧洲一体化中的的欧盟文化政策》，《中国社会科学院研究生院学报》，2001年第6期。
31．沈敏华，程栋：《论欧洲十字军东征的文化背景》，《社会科学》，2001年第12期。
32．许凌：《论戴高乐欧洲联合的构想》，《徐州师范大学学报：哲社版》，2001年第4期。
33. Anderson, B., 1991. Imagined Community: Reflections on the Orgin and Spread of Nationalism, London and New York, Verso.