除湿解毒汤治疗红斑痤疮的临床观察
摘要
目的运用除湿解毒汤治疗红斑痤疮，观察其临床疗效，以寻求有效的治疗方法。
方法选择54例确诊为红斑痤疮的患者，随机分为两组，治疗组28例口服除湿解毒汤，对照组26例口服痤疮合剂(辽宁中医院的院内制剂)治疗。两组观察周期为四周。结果治疗组在综合疗效上明显优于对照组(P＜0.05)；从平均治愈时间上看，治疗组的所用时间明显少于对照组；在中医证候疗效及改善程度方面，治疗组也明显优于对照组，具有统计学意义；治疗组在不同病情治疗方面，轻、中度疗效明显优于重度(P＜0.05)。
结论除湿解毒汤治疗红斑痤疮有较好的临床疗效。
Objective: To investigate the clinical effects of Traditional Chinese Medicine(TCM) in the treating rosacea。
Methods: The patients were randomly divided into two groups。28 cases in treatment group, treated with Tradition Chinese Medicine(Chu shi jie du Tang), 26 cases in control group, treated with cuo chuang he ji。The period of treatment was one month。
Results: The treatment group surpass the control group in the total effect(p＜0.05)。The treatment group was superior to the control group from the average cure time and the treatment of the symptom of TCM, having the covariance learns meaning.。At the different condition, the effect of light degree and medium degree surpasses a heavy degree obviously in the treatment group(p＜0.05)。
Conelusion: Traditional Chinese Medicine is effective and safe for treating rosacea, and worth to be recommended in clinical application。
方法选择54例确诊为红斑痤疮的患者，随机分为两组，治疗组28例口服除湿解毒汤，对照组26例口服痤疮合剂(辽宁中医院的院内制剂)治疗。两组观察周期为四周。结果治疗组在综合疗效上明显优于对照组(P＜0.05)；从平均治愈时间上看，治疗组的所用时间明显少于对照组；在中医证候疗效及改善程度方面，治疗组也明显优于对照组，具有统计学意义；治疗组在不同病情治疗方面，轻、中度疗效明显优于重度(P＜0.05)。
结论除湿解毒汤治疗红斑痤疮有较好的临床疗效。
Objective: To investigate the clinical effects of Traditional Chinese Medicine(TCM) in the treating rosacea。
Methods: The patients were randomly divided into two groups。28 cases in treatment group, treated with Tradition Chinese Medicine(Chu shi jie du Tang), 26 cases in control group, treated with cuo chuang he ji。The period of treatment was one month。
Results: The treatment group surpass the control group in the total effect(p＜0.05)。The treatment group was superior to the control group from the average cure time and the treatment of the symptom of TCM, having the covariance learns meaning.。At the different condition, the effect of light degree and medium degree surpasses a heavy degree obviously in the treatment group(p＜0.05)。
Conelusion: Traditional Chinese Medicine is effective and safe for treating rosacea, and worth to be recommended in clinical application。
引文
1 中华医学会．临床诊疗指南—皮肤病与性病分册．北京：人民卫生出版社．2006：152
2 赵庆利，等．异维A酸胶丸治疗Ⅱ、Ⅲ期酒渣鼻21例．临床皮肤科杂志．2005；34(5)：330
3 张启明，李可建．中医统计诊断．北京．中国中医药出版社．2004：275
4 郑筱萸．中药新药临床研究指导原则(试行)．北京．中国中医药科技出版社．2002：295
5 边天羽．中西医结合皮肤病学．天津．天津科学技术出版社．1996：87
6 胡群，等．酒渣鼻与蠕形螨和细菌感染的关系．中国寄生虫学与寄生虫病杂志．2004；22(1)：50
7 刘洪，波张宏．幽门螺杆菌与酒渣鼻．国外医学皮肤性病学分册．2005；31(4)：221
8 朱堂友，李维文．维胺酯、替硝唑治疗酒渣鼻疗效观察．第三军医大学学报．2000；22(4)：313
9 靳培英．异维A酸在皮肤病治疗领域中的临床应用．国外医学皮肤性病学分册．1998；24(2)：65
10 袁兆庄．临床常见皮肤病中医证治．北京．人民军医出版社．2004：20
11 陈永亮，杨黎青．中药治疗酒渣鼻病的临床研究．中国预防医学杂志．2001；2(1)：62
12 宁书慧，等．复方甲硝唑涂膜剂临床疗效观察．吉林医学院学报．1997；17(3)：67
1 Richard A Logan．红斑痤疮．国际内科双语杂志．2005；5(7)：35
2 罗建凯，杨鹏晓，刘江华．中西医结合治疗红斑期、丘疹期酒渣鼻48例．四川中医．2003；21(7)：88
3 吴哲，常青，游友安．酒渣鼻中医病因、病机、病位及治疗初探．天津中医．2001；18(3)：18
4 黄道凯．中药治疗红斑性痤疮157例．实用中医杂志．2000；16(7)：16
5 方玉莲，徐艳萍．酒渣鼻30例临床分析．中国药物与临床．2005；5(7)：499
6 陈艺明，王清良，吴建东．不同方法治疗酒渣鼻165例疗效观察．中华皮肤科杂志．2001；34(4)：299
7 张淑霞，魏武杰．凉血汤治疗酒渣鼻．中国中西医结合皮肤性病学杂志．2002；1(1)：57
8 张石革，等．酒渣鼻与药物治疗．中国药房．2004；15(9)：576
9 陈玉宣．地苦白矾汤治红斑丘疹期酒渣鼻．中国医学美学·美容杂志．1996；5(3)：164
10 邓建华．中药乙醇浸泡液治疗283例酒渣鼻疗效分析．中华临床医学研究杂志．2005；11(8)：1103
11 王富宽．复方百部酊治疗酒渣鼻42例．中医外治．2005；14(1)：51
12 张洋，高志刚，吕万有等．加减清上防风汤合颠倒散治疗酒渣鼻45例．中医药学报．1999；5：30
13 李桂萍，范雪梅．放血加火针治疗酒渣鼻．中医外治杂志．2005；14(3)：45
14 王雪峰．针刺配合药物治疗酒渣鼻40例．中国针灸．2004；24(6)：391
15 陈永亮，杨黎青．中药治疗酒渣鼻病的临床研究．中国预防医学杂志．2001；2(1)：62
16 胡群，王焱，佟立．酒渣鼻与蠕形螨和细菌感染的关系．中国寄生虫学与寄生虫病杂志．2004；22(1)：50
17 刘洪，波张宏．幽门螺杆菌与酒渣鼻．国外医学皮肤性病学分册．2005；31(4)：221
18 杨桂兰．酒渣鼻的病因、发病机制与治疗学进展．国外医学皮肤性病学分册．2001；27(3)：135
19 中华医学会．临床诊疗指南—皮肤病与性病分册．北京：人民卫生出版社，2006：152
20 朱堂友，李维文．维胺酯、替硝唑治疗酒渣鼻疗效观察．第三军医大学学报．2000；22(4)：313
21 蔡林，李文海，徐前喜等．甲硝唑凝胶治疗中、重度酒渣鼻随机双盲、安慰剂对照临床试验．中国新药与临床杂志．2002；21(11)：657—660
22 李思明，王道田，吴彩云．自拟复方痤酒酊1号联合过氧化苯甲酰乳膏治疗痤疮酒渣鼻100例疗效观察．中国皮肤性病学杂志，2002；16(5)：350
23 冒长峙，刘志慧等．CO2激先凝固划线法治疗112例酒渣鼻疗效分析．临床皮肤科杂志．1999；28(2)：100
24 魏兆训，吴宗庆等．中西医结合治疗酒渣鼻28例．皮肤病与性病．2003；25(2)：19
25 边艳芬，边晓莉．中西医结合治疗酒渣鼻78例疗效观察．中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志．2002；10(3)：149
2 赵庆利，等．异维A酸胶丸治疗Ⅱ、Ⅲ期酒渣鼻21例．临床皮肤科杂志．2005；34(5)：330
3 张启明，李可建．中医统计诊断．北京．中国中医药出版社．2004：275
4 郑筱萸．中药新药临床研究指导原则(试行)．北京．中国中医药科技出版社．2002：295
5 边天羽．中西医结合皮肤病学．天津．天津科学技术出版社．1996：87
6 胡群，等．酒渣鼻与蠕形螨和细菌感染的关系．中国寄生虫学与寄生虫病杂志．2004；22(1)：50
7 刘洪，波张宏．幽门螺杆菌与酒渣鼻．国外医学皮肤性病学分册．2005；31(4)：221
8 朱堂友，李维文．维胺酯、替硝唑治疗酒渣鼻疗效观察．第三军医大学学报．2000；22(4)：313
9 靳培英．异维A酸在皮肤病治疗领域中的临床应用．国外医学皮肤性病学分册．1998；24(2)：65
10 袁兆庄．临床常见皮肤病中医证治．北京．人民军医出版社．2004：20
11 陈永亮，杨黎青．中药治疗酒渣鼻病的临床研究．中国预防医学杂志．2001；2(1)：62
12 宁书慧，等．复方甲硝唑涂膜剂临床疗效观察．吉林医学院学报．1997；17(3)：67
1 Richard A Logan．红斑痤疮．国际内科双语杂志．2005；5(7)：35
2 罗建凯，杨鹏晓，刘江华．中西医结合治疗红斑期、丘疹期酒渣鼻48例．四川中医．2003；21(7)：88
3 吴哲，常青，游友安．酒渣鼻中医病因、病机、病位及治疗初探．天津中医．2001；18(3)：18
4 黄道凯．中药治疗红斑性痤疮157例．实用中医杂志．2000；16(7)：16
5 方玉莲，徐艳萍．酒渣鼻30例临床分析．中国药物与临床．2005；5(7)：499
6 陈艺明，王清良，吴建东．不同方法治疗酒渣鼻165例疗效观察．中华皮肤科杂志．2001；34(4)：299
7 张淑霞，魏武杰．凉血汤治疗酒渣鼻．中国中西医结合皮肤性病学杂志．2002；1(1)：57
8 张石革，等．酒渣鼻与药物治疗．中国药房．2004；15(9)：576
9 陈玉宣．地苦白矾汤治红斑丘疹期酒渣鼻．中国医学美学·美容杂志．1996；5(3)：164
10 邓建华．中药乙醇浸泡液治疗283例酒渣鼻疗效分析．中华临床医学研究杂志．2005；11(8)：1103
11 王富宽．复方百部酊治疗酒渣鼻42例．中医外治．2005；14(1)：51
12 张洋，高志刚，吕万有等．加减清上防风汤合颠倒散治疗酒渣鼻45例．中医药学报．1999；5：30
13 李桂萍，范雪梅．放血加火针治疗酒渣鼻．中医外治杂志．2005；14(3)：45
14 王雪峰．针刺配合药物治疗酒渣鼻40例．中国针灸．2004；24(6)：391
15 陈永亮，杨黎青．中药治疗酒渣鼻病的临床研究．中国预防医学杂志．2001；2(1)：62
16 胡群，王焱，佟立．酒渣鼻与蠕形螨和细菌感染的关系．中国寄生虫学与寄生虫病杂志．2004；22(1)：50
17 刘洪，波张宏．幽门螺杆菌与酒渣鼻．国外医学皮肤性病学分册．2005；31(4)：221
18 杨桂兰．酒渣鼻的病因、发病机制与治疗学进展．国外医学皮肤性病学分册．2001；27(3)：135
19 中华医学会．临床诊疗指南—皮肤病与性病分册．北京：人民卫生出版社，2006：152
20 朱堂友，李维文．维胺酯、替硝唑治疗酒渣鼻疗效观察．第三军医大学学报．2000；22(4)：313
21 蔡林，李文海，徐前喜等．甲硝唑凝胶治疗中、重度酒渣鼻随机双盲、安慰剂对照临床试验．中国新药与临床杂志．2002；21(11)：657—660
22 李思明，王道田，吴彩云．自拟复方痤酒酊1号联合过氧化苯甲酰乳膏治疗痤疮酒渣鼻100例疗效观察．中国皮肤性病学杂志，2002；16(5)：350
23 冒长峙，刘志慧等．CO2激先凝固划线法治疗112例酒渣鼻疗效分析．临床皮肤科杂志．1999；28(2)：100
24 魏兆训，吴宗庆等．中西医结合治疗酒渣鼻28例．皮肤病与性病．2003；25(2)：19
25 边艳芬，边晓莉．中西医结合治疗酒渣鼻78例疗效观察．中国中西医结合耳鼻咽喉科杂志．2002；10(3)：149