十二生肖的文化特征与设计研究
|
摘要
本文侧重于研究十二生肖的文化特征和视觉符号的独特性,通过对中国传统文化中十二生肖视觉符号的研究,试图对十二生肖视觉符号所传达的文化内涵、设计规律以及衍生产品的研发进行有益的理论探讨。
以十二生肖视觉符号为元素进行研究,已经引起社会各界广泛关注,本文通过对十二生肖视觉文化内涵的挖掘与分析,确定十二生肖视觉符号在现代人文社会生活中的位置,并借助现代传媒手段,推动文化衍生产品的研发与应用。明确十二生肖基本形特征与市场定位,促使其更好地融入到网络、影视、书籍、报刊、广告、包装等传媒领域的实践之中,创造出符合现代审美情趣和思想情感需要的设计作品。
民俗文化通过视觉符号进行传播,在现实生活中不胜枚举,从文化特性到视觉符号化展示过程中的规律性与风格化设计问题,一直是艺术设计领域关注的焦点。本文通过研究十二生肖视觉符号的文化特性,信息化时代借鉴传统元素对十二生肖视觉形象进行设计、展示与传播,提出了结合多媒体的设计思路。
文章首先着眼于传统十二生肖文化特性研究,通过社会考察、调研对其起源与演变、视觉符号特征以及审美内涵展开论述;其次继前者研究的基础之上,进一步对十二生肖视觉符号设计现状进行分析比较,并提出基本的设计步骤与展示方式;最后对十二生肖衍生产品的研发进行论证,同时对传统元素结合现代设计理念的传播进行了展望。
In this thesis,special emphasis is laid on problems of the cultural features and the uniqueness of visual symbols in Chinese traditional twelve symbolic animals.By doing this,the thesis attempt to summarize and delve into the cultural intension and the laws of the designing conveying by the visual symbols of twelve symbolic animals,then we can develop,and research the derivation of twelve symbolic animals efficaciously.
Deep researches on the visual symbols in Chinese traditional twelve symbolic animals have caught the public's eye.By deep researching and analyzing,we can fixed it's role in modern social activity.We can also promote the research and the application of the derivative products and definite the features of the shape and the market orientation with aid of high-tech. In addition,it should be integrated into the media fields of internet,films,books,newspapers, advertisements,packages and so on.Only such works can meet people's aesthetic conceptions and emotional requirements.
There are countless examples in reality that folk culture spread by the visual symbol.The problem of culture property and the regularity and style design in the display of visual symbol is the researching topic of the art design.This essay puts forward new design thought and concept of the design and display of the visual symbol of twelve symbolic animals in the information age by making deep research on the cultural features of visual symbol of twelve symbolic animals.
The article is established above certain fundamental research achievements foundation, take the practice in design as the backing.It aimed firstly at the research on the culture features of visual symbol in Chinese traditional twelve symbolic animals,and takes up it's origin、evolution、the features of visual symbols and aesthetic connotation one by one.Secondly,on the basis of existing researches,further analysis of the research present situation of the visual symbol in Chinese traditional twelve symbolic animals is carried on.The basic design procedure and the way of demonstration are put forward.Finally,necessary demonstration of the Chinese traditional twelve symbolic animals derivative products research and development is carried on.Meanwhile,it made the forecast to the dissemination of the traditional element union modern design idea.
以十二生肖视觉符号为元素进行研究,已经引起社会各界广泛关注,本文通过对十二生肖视觉文化内涵的挖掘与分析,确定十二生肖视觉符号在现代人文社会生活中的位置,并借助现代传媒手段,推动文化衍生产品的研发与应用。明确十二生肖基本形特征与市场定位,促使其更好地融入到网络、影视、书籍、报刊、广告、包装等传媒领域的实践之中,创造出符合现代审美情趣和思想情感需要的设计作品。
民俗文化通过视觉符号进行传播,在现实生活中不胜枚举,从文化特性到视觉符号化展示过程中的规律性与风格化设计问题,一直是艺术设计领域关注的焦点。本文通过研究十二生肖视觉符号的文化特性,信息化时代借鉴传统元素对十二生肖视觉形象进行设计、展示与传播,提出了结合多媒体的设计思路。
文章首先着眼于传统十二生肖文化特性研究,通过社会考察、调研对其起源与演变、视觉符号特征以及审美内涵展开论述;其次继前者研究的基础之上,进一步对十二生肖视觉符号设计现状进行分析比较,并提出基本的设计步骤与展示方式;最后对十二生肖衍生产品的研发进行论证,同时对传统元素结合现代设计理念的传播进行了展望。
In this thesis,special emphasis is laid on problems of the cultural features and the uniqueness of visual symbols in Chinese traditional twelve symbolic animals.By doing this,the thesis attempt to summarize and delve into the cultural intension and the laws of the designing conveying by the visual symbols of twelve symbolic animals,then we can develop,and research the derivation of twelve symbolic animals efficaciously.
Deep researches on the visual symbols in Chinese traditional twelve symbolic animals have caught the public's eye.By deep researching and analyzing,we can fixed it's role in modern social activity.We can also promote the research and the application of the derivative products and definite the features of the shape and the market orientation with aid of high-tech. In addition,it should be integrated into the media fields of internet,films,books,newspapers, advertisements,packages and so on.Only such works can meet people's aesthetic conceptions and emotional requirements.
There are countless examples in reality that folk culture spread by the visual symbol.The problem of culture property and the regularity and style design in the display of visual symbol is the researching topic of the art design.This essay puts forward new design thought and concept of the design and display of the visual symbol of twelve symbolic animals in the information age by making deep research on the cultural features of visual symbol of twelve symbolic animals.
The article is established above certain fundamental research achievements foundation, take the practice in design as the backing.It aimed firstly at the research on the culture features of visual symbol in Chinese traditional twelve symbolic animals,and takes up it's origin、evolution、the features of visual symbols and aesthetic connotation one by one.Secondly,on the basis of existing researches,further analysis of the research present situation of the visual symbol in Chinese traditional twelve symbolic animals is carried on.The basic design procedure and the way of demonstration are put forward.Finally,necessary demonstration of the Chinese traditional twelve symbolic animals derivative products research and development is carried on.Meanwhile,it made the forecast to the dissemination of the traditional element union modern design idea.
引文
[1]吴裕成.十二生肖[M].北京:中国社会出版社,2006年9月版.
[2]东汉.王充著.论衡(物势篇)[M],上海:上海人民出版社,1974,9:48.
[3]于爱成 编著.祥瑞动物[M],北京:中国社会出版社,2006,9.
[4]生肖的由来[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[5]贾否,路盛章 编著.动画概论[M],北京:北京广播学院出版社,2004,4.
[6]中国人的生肖信仰[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[7]冯天策著.信仰导论[M].广西:广西人民出版社,1992:74.
[8]李泽厚.美的历程[M].天津:天津社会科学院出版社,2001,3:22.
[9]常峻.生肖[M].上海:上海辞书出版社,2004,9:9.
[10]孙长初.商周青铜器凤纹图像研究[J].山东工艺美术学院学报,2005,41(4):16.
[11]陈燮君.铜镜之美[J],上海工艺美术,2005.84(2):8.
[12]吴风 著.艺术符号美学[M],北京:北京广播学院出版社.2002,1:122.
[13]郑军,赵培生.吉祥图案设计[M].北京:人民美术出版社,2004,4:1。
[14]苏珊·朗格 著.情感与形式[M].中国社会科学出版社,1986:62.
[15]郑军 著.中国历代生肖纹饰艺术[M].北京:人民美术出版社,2003,8:93.
[16]陕西省艺术馆.民间美术精品集(综合卷)[P].
[17]王令中 著.视觉艺术心理[M],北京:人民美术出版社,2005年8月版。
[18]杭间 著.手工的思想[M],山东:山东画报出版社,2001,5:270.
[19]李鸿祥 著.视觉文化研究[M],北京:中国出版社,东方出版中心,2002:195.
[20]王莉.中国民间艺术的审美文化意蕴[J].装饰,总第125期2003,125(9).
[21]何新 著.艺术分析与美学思辨[M],北京:时事出版社,2001,9:42.
[22]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社,2002,9:199.
[23]左汉中 著.中国民间美术造型[M],湖南:湖南美术出版社,1992,4:22.
[24]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:292.
[25]刘丹龙,王家民.对设计色彩的主动性认识与创造性探讨[J].设计与艺术,2007.31(5):52.
[26][法]德卢西奧-迈耶 著.视觉美学[M],上海:上海人民美术出版社,1990年版.
[27]鲁道夫·阿恩海姆 著.艺术与视知觉[M]的引言,北京:中国社会科学出版社。
[28][美]玛乔里·艾略特·贝弗林 著.艺术设计概论[M],上海:上海人民美术出版社,2006,12:16.
[29]叶朗 著.中国美学史大纲[M],高等教育出版社,北京:2005,1:512.
[30]王连海 编绘.民间玩具图形[M],湖南:湖南美术出版社,2000,9:21.
[31](法),列维-布留尔 著,丁田 译.《原始思维》[M],北京:商务印书馆出版,1985,5.
[32]黑格尔著.美学(第二卷)[M],朱光潜 译,北京:商务印书馆1979:10.
[33]辞海(缩印本),上海:上海辞海出版社,1997:569.
[34]刘內莉 著.现代图形设计[M],陕西:陕西人民美术出版社2002,5:4.
[35]左汉中 著.中国民间美术造型[M],湖南:湖南美术出版社,1992,4:22.
[36]凌士义.河南民间美术中的黑底泥玩[J],设计艺术.2005年4月.
[37]王家民.中国艺术设计概论[M].北京:中国文联出版社,2006,10:53。
[38]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:328.
[39]刘子健.浅析陕西凤翔彩绘泥塑的艺术特征及其内涵[J].美术,2003.429(9):112
[40]王纯信.长白山满族民间剪纸概说[J].美术.2003.424(4):92.
[41]各民族的十二生肖[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[42][美]王受之 著.世界现代设计史1864-1996[M].北京:新世纪出版社1995:7.
[43]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:1.
[44]孙美兰 主编.艺术概论[M],北京:高等教育出版社1989,7:144.
[45][美]玛乔里·艾略特·贝弗林著.艺术设计概论[M].上海:上海人民美术出版社,2006,12:6。
[46]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社.2002,9:242.
[47][英]威廉·荷加斯 著,杨成寅 译.美的分析[M]广西:广西师范大学出版社.2005,7:38.
[48]王岩玲.当代传媒之于美术[J],美术大观,2007.236(8):016
[49]曹瑞忻.艺术设计中的游戏化倾向[J],美术观察,2003.93(7):091
[50]阿恩海姆 著.艺术与视知觉[M],北京:中国社会科学出版社,1984:188。
[51]汤志耕,广告传播与消费文化[J],中国广告,2007年第4期:148.
[52]杨仁敏 编著.包装设计[M].重庆:西南师范大学出版社,1996,9:87.
[53]宋雪梅.论述及设计的书卷气[J].美术大观,2007.234(6):064
[54]陈昌柱,王飙,王乔 编著.动漫设计[M]重庆:重庆大学出版社,2004,8.
[55]杭间,何洁,靳埭强 主编.中国传统图形与现代视觉设计[M]山东:山东画报出版社,2005,5:215.
[56]曹方.编著,现代汉字艺术设计[M],江苏:江苏美术出版社,2000.1:7
[57]龚昆.上海:吉祥物设计的国际化探索与研究[D]
[58]刘星.现代性与审美异化[J],美术,2003.43(12):60.
[59]孙美兰 主编.艺术概论[M],北京:高等教育出版社1989,7:146.
[60]凌继尧,徐恒醇著.艺术设计学[M],上海:上海人民出版社,2000,11:343.
[61]华强.意象造型教学研究与探索[J],美术与设计,2004.100(2):068
[62]潘鲁生,赵屹.从艺术学角度看民间美术分类[J].山东工艺美术学院学报,2005,(41)4.
[63]余达维 著.文化定义·文化表现形式·文化生产[EB/OL],http://www.confucius2000.com
[64]杨为渝 周靖明 编著.图形创意[M],重庆:重庆大学出版社,2002,8:4.
[65]王岩玲.当代传媒之于美术[J],美术大观,2007.236(8):016
[66]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社,2002,9:122.
[67]转引自丁长有 编著.广告传播学[M],北京:中国建筑工业出版社,1997:14-15.
[68]大智浩,佐口七郎 合编.设计概论[M],浙江:浙江人民美术出版社,1991:98.
[69]周旭.余永海著.视觉传达设计概论[M],北京:知识出版社,2001:6.
[70]凌继尧,徐恒醇 著.艺术设计学[M],上海:上海人民出版社,2000,11:385.
[71]俞英,金高华 编著.卡通造型设计[M],上海:东华大学出版社,2005,1:9.
[72]孙立军.中国动画造型之我见[EB/OL],中国动画网,http://www.chinavisual.com
[73]林阿绵.20世纪中国美术电影发展概述[EB/OL],中国社会科学院,http://www.cass.net.cn
[74]王朝闻 编著.中国民间美术全集[M],北京:人民美术出版社,1993,4.
[75]王红梅.江苏:论中国生肖邮票设计中的民俗性[D]
[76]屈梅.融合本土文化意蕴的中国现代平面设计探寻[J],美术,2003.430(10):128
[77]杨久义.关于设计美学的辨析[J],美术大观,2007.236(8):105
[78]2006年中国动画产业发展报告[I],中国网china.com.Cn,
[2]东汉.王充著.论衡(物势篇)[M],上海:上海人民出版社,1974,9:48.
[3]于爱成 编著.祥瑞动物[M],北京:中国社会出版社,2006,9.
[4]生肖的由来[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[5]贾否,路盛章 编著.动画概论[M],北京:北京广播学院出版社,2004,4.
[6]中国人的生肖信仰[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[7]冯天策著.信仰导论[M].广西:广西人民出版社,1992:74.
[8]李泽厚.美的历程[M].天津:天津社会科学院出版社,2001,3:22.
[9]常峻.生肖[M].上海:上海辞书出版社,2004,9:9.
[10]孙长初.商周青铜器凤纹图像研究[J].山东工艺美术学院学报,2005,41(4):16.
[11]陈燮君.铜镜之美[J],上海工艺美术,2005.84(2):8.
[12]吴风 著.艺术符号美学[M],北京:北京广播学院出版社.2002,1:122.
[13]郑军,赵培生.吉祥图案设计[M].北京:人民美术出版社,2004,4:1。
[14]苏珊·朗格 著.情感与形式[M].中国社会科学出版社,1986:62.
[15]郑军 著.中国历代生肖纹饰艺术[M].北京:人民美术出版社,2003,8:93.
[16]陕西省艺术馆.民间美术精品集(综合卷)[P].
[17]王令中 著.视觉艺术心理[M],北京:人民美术出版社,2005年8月版。
[18]杭间 著.手工的思想[M],山东:山东画报出版社,2001,5:270.
[19]李鸿祥 著.视觉文化研究[M],北京:中国出版社,东方出版中心,2002:195.
[20]王莉.中国民间艺术的审美文化意蕴[J].装饰,总第125期2003,125(9).
[21]何新 著.艺术分析与美学思辨[M],北京:时事出版社,2001,9:42.
[22]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社,2002,9:199.
[23]左汉中 著.中国民间美术造型[M],湖南:湖南美术出版社,1992,4:22.
[24]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:292.
[25]刘丹龙,王家民.对设计色彩的主动性认识与创造性探讨[J].设计与艺术,2007.31(5):52.
[26][法]德卢西奧-迈耶 著.视觉美学[M],上海:上海人民美术出版社,1990年版.
[27]鲁道夫·阿恩海姆 著.艺术与视知觉[M]的引言,北京:中国社会科学出版社。
[28][美]玛乔里·艾略特·贝弗林 著.艺术设计概论[M],上海:上海人民美术出版社,2006,12:16.
[29]叶朗 著.中国美学史大纲[M],高等教育出版社,北京:2005,1:512.
[30]王连海 编绘.民间玩具图形[M],湖南:湖南美术出版社,2000,9:21.
[31](法),列维-布留尔 著,丁田 译.《原始思维》[M],北京:商务印书馆出版,1985,5.
[32]黑格尔著.美学(第二卷)[M],朱光潜 译,北京:商务印书馆1979:10.
[33]辞海(缩印本),上海:上海辞海出版社,1997:569.
[34]刘內莉 著.现代图形设计[M],陕西:陕西人民美术出版社2002,5:4.
[35]左汉中 著.中国民间美术造型[M],湖南:湖南美术出版社,1992,4:22.
[36]凌士义.河南民间美术中的黑底泥玩[J],设计艺术.2005年4月.
[37]王家民.中国艺术设计概论[M].北京:中国文联出版社,2006,10:53。
[38]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:328.
[39]刘子健.浅析陕西凤翔彩绘泥塑的艺术特征及其内涵[J].美术,2003.429(9):112
[40]王纯信.长白山满族民间剪纸概说[J].美术.2003.424(4):92.
[41]各民族的十二生肖[EB/OL].http://baike.baidu.com/view/11006.htm
[42][美]王受之 著.世界现代设计史1864-1996[M].北京:新世纪出版社1995:7.
[43]陈望衡 主编.艺术设计美学[M],湖北:武汉大学出版社,2000,7:1.
[44]孙美兰 主编.艺术概论[M],北京:高等教育出版社1989,7:144.
[45][美]玛乔里·艾略特·贝弗林著.艺术设计概论[M].上海:上海人民美术出版社,2006,12:6。
[46]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社.2002,9:242.
[47][英]威廉·荷加斯 著,杨成寅 译.美的分析[M]广西:广西师范大学出版社.2005,7:38.
[48]王岩玲.当代传媒之于美术[J],美术大观,2007.236(8):016
[49]曹瑞忻.艺术设计中的游戏化倾向[J],美术观察,2003.93(7):091
[50]阿恩海姆 著.艺术与视知觉[M],北京:中国社会科学出版社,1984:188。
[51]汤志耕,广告传播与消费文化[J],中国广告,2007年第4期:148.
[52]杨仁敏 编著.包装设计[M].重庆:西南师范大学出版社,1996,9:87.
[53]宋雪梅.论述及设计的书卷气[J].美术大观,2007.234(6):064
[54]陈昌柱,王飙,王乔 编著.动漫设计[M]重庆:重庆大学出版社,2004,8.
[55]杭间,何洁,靳埭强 主编.中国传统图形与现代视觉设计[M]山东:山东画报出版社,2005,5:215.
[56]曹方.编著,现代汉字艺术设计[M],江苏:江苏美术出版社,2000.1:7
[57]龚昆.上海:吉祥物设计的国际化探索与研究[D]
[58]刘星.现代性与审美异化[J],美术,2003.43(12):60.
[59]孙美兰 主编.艺术概论[M],北京:高等教育出版社1989,7:146.
[60]凌继尧,徐恒醇著.艺术设计学[M],上海:上海人民出版社,2000,11:343.
[61]华强.意象造型教学研究与探索[J],美术与设计,2004.100(2):068
[62]潘鲁生,赵屹.从艺术学角度看民间美术分类[J].山东工艺美术学院学报,2005,(41)4.
[63]余达维 著.文化定义·文化表现形式·文化生产[EB/OL],http://www.confucius2000.com
[64]杨为渝 周靖明 编著.图形创意[M],重庆:重庆大学出版社,2002,8:4.
[65]王岩玲.当代传媒之于美术[J],美术大观,2007.236(8):016
[66]章利国 著.设计艺术美学[M],山东:山东教育出版社,2002,9:122.
[67]转引自丁长有 编著.广告传播学[M],北京:中国建筑工业出版社,1997:14-15.
[68]大智浩,佐口七郎 合编.设计概论[M],浙江:浙江人民美术出版社,1991:98.
[69]周旭.余永海著.视觉传达设计概论[M],北京:知识出版社,2001:6.
[70]凌继尧,徐恒醇 著.艺术设计学[M],上海:上海人民出版社,2000,11:385.
[71]俞英,金高华 编著.卡通造型设计[M],上海:东华大学出版社,2005,1:9.
[72]孙立军.中国动画造型之我见[EB/OL],中国动画网,http://www.chinavisual.com
[73]林阿绵.20世纪中国美术电影发展概述[EB/OL],中国社会科学院,http://www.cass.net.cn
[74]王朝闻 编著.中国民间美术全集[M],北京:人民美术出版社,1993,4.
[75]王红梅.江苏:论中国生肖邮票设计中的民俗性[D]
[76]屈梅.融合本土文化意蕴的中国现代平面设计探寻[J],美术,2003.430(10):128
[77]杨久义.关于设计美学的辨析[J],美术大观,2007.236(8):105
[78]2006年中国动画产业发展报告[I],中国网china.com.Cn,