建国以来英语专业主导教材发展走向及其启示
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
本文排比分析了20世纪60年代至21世纪初我国九套大学英语专业(以下简称“英语专业”)主导教材,包括许国璋主编的《英语》、张汉熙主编的《高级英语》、胡文仲主编的《大学英语教程》、李观仪主编的《新编英语教程》、李筱菊主编的《交际英语教程:核心课程》、黄源深主编的《综合英语教程》、杨立民主编的《现代大学英语精读》、何兆熊主编的《综合教程》以及何其莘和童明编著的《文化透视英语教程》等教材的初版及修订版,其内容涉及教材的编写依据,编写理念,编写体例,课文主题以及教辅配套材料。
     通过对50年来各个不同历史阶段主导教材的分析研究,笔者发现:英语教育思想和观念随着社会政治的变迁而转变,主要体现于以下诸方面:第一,从单纯传播语言知识到注重发展语言技能和交际能力的转变。第二,从以教师为中心到以学生为中心的转变。第三,从以单词、句子教学为中心向注重语义、语篇教学的转变。第四,从学生被动接收知识向培养学生独立自主学习与合作学习能力的转变。第五,从强调学习结果到重视学习过程的转变。
     对这九套教材全方位的详析与对比揭示出一种突出的发展走向:我国英语专业精读教材(包括改称为“综合英语”的教材)精读性质逐渐淡化,综合性质大大加强。这是由于改革开放不断深入,我国外语界引进并深受外国先进的外语教学理念的影响,也是我国改革开放不断深入的需要。本课题研究有以下意义:一是通过梳理,可以了解各教材编写者的语言观;二是通过梳理,可以了解各教材编写者的外语学习观;三是通过梳理,可以了解各教材与其社会文化的相关性;四是通过梳理,可以帮助学习者更有效的选择教材,让教材更好地发挥作用。论文就英语专业精读教材的编写原则、教材评估理论以及从精读到综合英语的理想化追求与现实矛盾等三个方面理清我国英语专业主导教材的发展走向并提出建议。
The present study takes it upon itself to compare nine key coursebooks on Intensive or Integrated English for English majors including their revised editions published in the1960s up to the early21st century. Among them are English by Xu Guozhang, Advanced English by Zhang Hanxi, College English by Hu Wenzhong, A New English Course by Li Guanyi, Communicative English For Chinese Learners by Li Xiaoju, An Integrated Skills of English by Huang Yuanshen, Contemporary College English Intensive Reading by Yang Limin, An Integrated English Course by He Zhaoxiong and English Through Culture by He Qixin and Tong Ming. A comparative study of these textbooks is made mainly in terms of their theoretical basis, their underlying ideas concerning English teaching and learning, their structure, topics in the texts and their supplementary materials.
     Our comparative study of these books and materials published over the past50years reveals that the ideas of English instruction have been changing with the socio-political transitions in China and the world with the following characteristics:1) a shift from the dissemination of mere language knowledge to the cultivation of language skills and communicative competence;2) a shift from teacher-centered teaching to student-centered exploration;3) a shift from focus on words and sentences to emphasis on meaning and discourse;4) a shift from students passively receiving knowledge to students working independently and cooperatively.
     Our comprehensive analysis and comparison of the nine teaching materials reveal a very prominent development:with the "intensive" nature of these coursebooks fading, the "integrated" nature has been fore-grounded. This development indicates the on-going reform and open policy in China and the introduction of advanced foreign language teaching ideas. The significance of this research project can be summarized as follows:1) to understand the differing views on language by different coursebook writers;2) to understand the different ideas of foreign language education;3) to explicate the relation between the said coursebooks and their socio-cultural environment;4) to help learners select textbooks to meet their own needs and thus to bring the selected textbooks into full play. The present research, therefore, attempts to propose the writer's prediction from the perspective of the postmethod era of English coursebook development and improvement for "Intensive" or "Integrated" English courses on the basis of the principles of designing such coursebooks, coursebook evaluation theory and the conflicts between idealized aims set in coursebooks and the realities in which these coursebooks are put to use.
引文
[1]Allwright, R. L. What do we want teaching materials for? [J], in ELT Journal,1981. 36(1):5-18
    [2]Benson,P.&Volley,P.. Autonomy and Independence in Language Learning [M], London:Longman,1997
    [3]Breen, M. P.&Candlin, C.N. Which Materials?:A Consumer and Designer's Guide. In L. E. Sheldon (Ed.), ELT Textbooks and Materials:Problems in Evaluation and Development [C]. London:Modern English Publications in association with the British Council,1987:13-28
    [4]Brindley, G The role of needs analysis in adult ESL programme design [M], in R. Johnson(Ed.), The Second Language Curriculum. Cambridge Cambridge University Press,1989
    [5]Christine Nuttall, Teaching Reading Skills in a Foreign Language [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [6]Cortazzi, M. and Jin, Lixian. Cultural mirrors:Materials and methods in the EFL classroom [A], in Eli Hinkel (Ed.), Cultural in Second Language Teaching and Learning [C]. Cambridge:Cambridge University Press,1999
    [7]Crandall, E.&Basturkmen, H. (2004). Evaluating pragmatics-focused materials [J], in ELT Journal,2004,58(1):38-49
    [8]Cunningsworth, A. Choosing Your Coursebook [M]. Oxford:Heinemann,1995
    [9]Donald Freeman, Teacher Learning in Language Teaching [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [10]David Gardner, Establishing Self-Access [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [11]David Nunan, Research Methods in Language Learning [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [12]Ellis, R. The empirical evaluation of language teaching materials [J], in ELT Journal 1997,51(1):36-42
    [13]Fraida Dubin, Course Design [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [14]George Yule, Explaining English Grammar [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [15]Gilmore, A. A Comparison of Textbook and Authentic Interactions [J], in ELT Journal,2004,58(4):363——374
    [16]Grant, N. Making the Most of Your Textbook [M]. New York:Longman Inc.,1987
    [17]Hadley, A. O. Teaching Language in Context [M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2003
    [18]Hutchinson, T.&Tomes, E The Textbook as Agent of Change [J], in ELT Journal, 1994,48(2):315-328
    [19]Jack C.Richards, The Language Teaching Matrix [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [20]Jane Willis, Challenge and Change in Language Teaching [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [21]Jim Scrivener, Learning Teaching [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Languag(?) Education Press,2002
    [22]Jin Fang. Analysis and Evaluation of College English Listening Textbooks in Use [D Unpublished M.A. Paper,2008
    [23]Law, W. Teachers' Evaluation of English Textbooks:An Investigation of Teachers Ideas and Current Practices and their Implications for Developing Textboo(?) Evaluation Criteria. Unpublished Dissertation, Hong Kong University,1995
    [24]Liu Wei. Coursebook Evaluation on New Horizon College English [D].Wuhan: Wuhan University of Technology,2006
    [25]Mark Ellis, Teaching Business English [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Languag Education Press,2002
    [26]Masuhara H. What do teachers really want from coursebooks [J], in Tomlinson, E (Eds.) Materials Development in Language Teaching. Cambridge:Cambridg University Press.1998,1998a.:239-260
    [27]McGrath, I. Materials Evaluation and Design for Language Teaching [M]. Edinburgh:Edinburgh University Press,2002
    [28]McGrath, I. Teachers' and learners' images for coursebooks [J], in ELT Journal, 2006,60(2):171—180
    [29]Michael McCarthy, Disourse Analysis for Language Teachers [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [30]Michael P.Breen, Clssroom Decision-Making [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [31]Norbert Schmitt, Vocabulary:Description, Acquisition and Pedagogy [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [32]Nicos, C. S. Teaching ELL-Teaching International or Intercultural English? What Teachers Should Know [J], in System.2004:32 (2)
    [33]O'Neill, R. Why use textbooks? [J], in ELT Journal,1982,36(2):104-111
    [34]Patsy.M.Lightbown, How Languages Are Learned [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [35]Paul Davies, Success in English Teaching [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [36]Sandra Silberstein, Techniques and Resources in Teaching Reading [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [37]Sheldon, L. Evaluating ELT Textbooks and Materials [J], in ELT Journal,1998, 42(4):237-246
    [38]Sheldon, L. E. (Ed.). ELT Textbooks and Materials:Problems and in evaluation and development [M]. London:Modern English Publications in association with the British Council,1987
    [39]Stein, M. et. al. Textbook Evaluation and Adoption Practices[J], in Reading and Writing Quarterly,2001,17:5-23.
    [40]Tom Hutchinson, English for Specific Purposes [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [41]Tomlinson, B.(Ed.). Developing Materials for Language Teaching [M]. London: Continuum,2003
    [42]Tomlinson, B.(Ed.). English Language Learning Materials:A Critical Review [M]. London:Continuum,2008
    [43]Tricia Hedge, Teaching and Learning in the Language Classroom [M]. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [44]Virginia French Allen, Techniques in Teaching Vocabulary [M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002
    [45]Williams, D. Developing criteria for textbook evaluation [J], in ELT Journal,1983, 37(3):251——255
    [46]Yalden, J. Principles of Course Design for Language Teaching [M]. Cambridge: Cambridge University Press,1987
    [1]刘润清.西方语言学流派.北京:外语教学与研究出版社,1995
    [2]瑞士·Saussure,张绍杰.普通语言学教程.北京:外语教学与研究出版社,2001
    [3]许国璋.论语言和语言学,北京:商务印书馆,1997
    [4]束定芳、刘正光、徐盛桓.中国国外语言学研究(1949-2009).上海:上海外语教育出版社,2009
    [5]桂诗春、宁春岩.语言学方法论.北京:外语教学与研究出版社,1997
    [6]陈保亚.二十世纪中国语言学方法论.山东:山东教育出版社,1999
    [7]盛炎.语言教学原理.重庆:重庆出版社,2006
    [8]潘文国.对比语言学.历史与哲学思考.上海:上海教育出版社,2006
    [9]成晓光.西方语言哲学教程.辽宁:辽宁师范大学出版社,2006
    [10]蔡基刚.大学英语教学.回顾、反思和研究.上海:复旦大学出版社,2006
    [11]戴炜栋.高校外语专业教育发展报告(1978-2008).上海:上海外语教育出版社,2008
    [12]戴炜栋、胡文仲.中国外语教育发展研究(1949-2009).上海:上海外语教育出版社,2009
    [13]庄智象.中国外语教育发展战略论坛.上海:上海外语教育出版社,2009
    [14]束定芳、华维芬.中国北京:外语教学理论研究,上海:上海外语教育出版社, 2009
    [15]许钧、穆雷.中国翻译研究(1949-2009).上海:上海外语教育出版社,2009
    [16]李传松.新中国外语教育史.北京:旅游教育出版社,2009
    [17]付克.中国外语教育史.上海:上海外语教育出版社,1986
    [18]文秋芳.英语学习策略论.上海:上海外语教育出版社,1996
    [19]许国璋.论语言和语言学.北京:商务印书馆,2001
    [20]曹亚民.课程与教学论新编系列.英语课程与教学论新编.江苏:江苏教育出版社,2010
    [21]魏立明.英语课程与教学论.吉林:东北师范大学出版社,2005
    [22]刘满堂.英语课程与教学论(签名本).陕西:陕西人民教育出版社,2010
    [1]许国璋.英语(第一至四册),北京:商务印书馆,1962,1963年初版
    [2]俞大絪.英语(第五,六册),北京:商务印书馆,1962年初版,1963年修订版
    [3]徐燕谋.英语(第七,八册),上海:上海教育出版社,1961-,1962年初版
    [4]许国璋.英语(第1-4册),北京:商务印书馆,1979年重印本
    [5]许国璋.英语(第1-4册)(附罗长炎,邢文军著自学辅导),北京:外语教学与研究出版社,1992年9月重印,有配套光盘
    [6]俞大絪.英语(第5-6册),北京:商务印书馆,1979年第二版修订版
    [7]俞大絪.英语(第5-6册),北京:商务印书馆,1982年修订版
    [8]徐燕谋.英语(第7-8册),上海:上海译文出版社,1981年修订版
    [9]徐燕谋.英语(第7-8册)译文与练习答案,广西:广西师范大学出版社,1987
    [10]张汉熙.Advanced English Book 1-2高级英语(第1-2册学生用书),北京:商务印书馆,1980年初版
    [11]梅仁毅,王立礼.Teacher's Book 1高级英语第1册教师用书,北京:商务印书馆,1982年初版
    [12]张汉熙.Teacher's Book2高级英语第2册教师用书,北京:商务印书馆,1982年初版
    [13]张汉熙,王立礼.Advanced English Book 1-2高级英语第1-2册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,1995年修订版
    [14]梅仁毅,王立礼.Advanced English Book Ⅰ高级英语第1册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,1995年修订版
    [15]张汉熙.Advanced English Book 2高级英语第2册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,1995年修订版
    [16]张汉熙,王立礼.Advanced English Book 1-2高级英语第1-2册学生用书和教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2010年重排版
    [17]胡文仲,祝珏,马元曦,李贺.College English Book1-2大学英语教程学生用书第1-2册,北京:商务印书馆,1983年初版
    [18]胡文仲,马元曦,李贺.College English Book1-2大学英语教程第1-2册教师手册,北京:商务印书馆,1985年初版
    [19]杨立民,徐克容等.College English BOOk3大学英语教程第3册第1-2分册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,1985年初版
    [20]梅仁毅,林克美,朱炳和,李贺,刘新民,杨立民,徐克容.College English大学英语教程第3册教师手册,北京:外语教学与研究出版社,1987年初版
    [21]杨立民,徐克容等.College English大学英语教程学生用书第4册第1-2分册,北京:外语教学与研究出版社,1986年初版
    [22]梅仁毅,林克美,朱炳和,李贺,徐克容,杨立民.College English大学英语教程第4册教师手册,北京:外语教学与研究出版社,1988年初版
    [23]王家湘,刘新民等.College English大学英语教程第5册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,1987年初版
    [24]大学英语教程组.College English大学英语教程第5册教师手册,北京:外语教学与研究出版社,1989年初版
    [25]张中载,张毓霖.College English大学英语教程第6册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,1987年初版
    [26]张中载,王家湘,刘新民,张毓霖.College English大学英语教程第6册教师手册,北京:外语教学与研究出版社,1989年初版
    [27]杨立民,徐克容等.College English Book3-4大学英语教程第3-4册,北京:外语教学与研究出版社,1996年修订版
    [28]杨立民.College English Book3-4大学英语教程第3-4册教师手册,北京:外语教学与研究出版社,1996年初版
    [29]李观仪.李佩莹,关可光.新英语教程1A册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [30]李观仪.李佩莹,陈华琴,施秋萍.新英语教程1A教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [31]李观仪.李佩莹,陈华琴,施秋萍.新英语教程1A练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [32]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉.新英语教程1B册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [33]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉,陈华琴,施秋萍.新英语教程1B教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [34]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉,陈华琴,施秋萍.新英语教程1B练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [35]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉.新英语教程2册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [36]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉,陈华琴,施秋萍.新英语教程2册教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,1986年初版
    [37]李观仪.李佩莹,袁锦华,欧凯莉,陈华琴,施秋萍.新英语教程2册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [38]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲,陈华琴,施秋萍.新英语教程3册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [39]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲,陈华琴,施秋萍.新英语教程3册教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [40]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲,陈华琴,施秋萍.新英语教程3册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [41]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲.新英语教程4册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [42]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲,陈华琴.新英语教程4册教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [43]李观仪.朱嫣华,袁锦华,李佩莹,张小玲,陈华琴.新英语教程4册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [44]李观仪.朱嫣华,何兆熊,章伟良.新英语教程第5册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1994年初版
    [45]李观仪.朱嫣华,何兆熊,章伟良.新英语教程第6册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1995
    [46]李观仪.何兆熊,黄任,章伟良.新英语教程第7册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1997
    [47]李观仪.何兆熊,章伟良,黄任.新英语教程第8册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2001
    [48]李筱菊.交际英语教程.核心课程(一)上册,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [49]李筱菊.交际英语教程.核心课程(一)下册,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [50]李筱菊.交际英语教程.核心课程(一)教师手册,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [51]李筱菊.交际英语教程.核心课程(二)上册,上海:上海外语教育出版社,1987年初版
    [52]李筱菊.交际英语教程.核心课程(二)下册,上海:上海外语教育出版社,1988年初版
    [53]李筱菊.交际英语教程.核心课程(二)教师手册,上海:上海外语教育出版社,2000年初版
    [54]李筱菊.交际英语教程.核心课程(三)上册,上海:上海外语教育出版社,1988年初版
    [55]李筱菊交际英语教程.核心课程(三)下册,上海:上海外语教育出版社,1988年初版
    [56]李筱菊.交际英语教程.核心课程(三)教师手册,上海:上海外语教育出版社,1988年初版
    [57]李筱菊.交际英语教程.核心课程(四)上册,上海:上海外语教育出版社,1989年初版
    [58]李筱菊.交际英语教程.核心课程(四)下册,上海:上海外语教育出版社,1989年初版
    [59]李筱菊.交际英语教程.核心课程(四)教师手册,上海:上海外语教育出版社,1989年初版
    [60]李筱菊.萧惠云,王虹副交际英语教程.核心课程Communicative English for Chinese Learners (CECL),上海:上海外语教育出版社,2001年修订版
    [61]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程1-2册学生用书,北京:高等教育出版社,1998年初版
    [62]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程3-4册学生用书,北京:高等教育出版社,1999年初版
    [63]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程5册学生用书,北京:高等教育出版社,2002年初版
    [64]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程6册学生用书,北京:高等教育出版社,2003年初版
    [65]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程1-4册(学生用书),北京:高等教育出版社,2005年第2版
    [66]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程1-4册(教师用书)(附赠CD光盘1张),北京:高等教育出版社,2005第2版
    [67]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程1-4册.同步练习)[平装](王建业,吴剑丽著),北京:高等教育出版社,2005年版
    [68]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程5-6册(学生用书),北京:高等教育出版社,2007年第2版
    [69]黄源深,虞苏美,邹为诚.综合英语教程5-6册(教师用书)(附赠CD光盘1张),北京:高等教育出版社,2007年第2版
    [70]杨立民总.陆培敏.吴一安,周燕,晏小萍.现代大学英语精读1册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2002年第2版
    [71]杨立民.陆培敏,吴一安,晏小萍,周燕.现代大学英语精读1册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2001年初版
    [72]杨立民总.陆培敏.徐克容,周燕,晏小萍.现代大学英语精读2册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2002年版
    [73]杨立民.徐克容,陆培敏,晏小萍,周燕.现代大学英语精读2册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2002年初版。现代大学英语精读2册课后答案,北 京:外语教学出版社,2010年版
    [74]杨立民总.徐克容.现代大学英语精读3册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2002年初版
    [75]杨立民,徐克容.现代大学英语精读3册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2002年初版现代大学英语精读3册课后答案,北京:外语教学出版社,2010年版
    [76]杨立民总.徐克容.现代大学英语精读4册学生用书.北京:外语教学与研究出版社,2003年初版
    [77]杨立民,徐克容.林克美,易焱,李莉文,郭亚玲,魏明,邱枫,宋颖.现代大学英语精读4册教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2003年初版
    [78]杨立民总.梅仁毅.现代大学英语精读5册学生用书.北京:外语教学与研究出版社,2002年8月初版
    [79]杨立民总.梅仁毅.现代大学英语精读5教师用书.北京:外语教学与研究出版社,2003年初版
    [80]杨立民总.梅仁毅.现代大学英语精读6册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2003年初版
    [81]杨立民总.梅仁毅.现代大学英语精读6教师用书,北京:外语教学与研究出版社,2004年初版
    [82]何兆熊.顾大僖.综合教程第1册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2005年初版
    [83]何兆熊.张春柏.综合教程第1册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2004年初版
    [84]何兆熊.张春柏.综合教程第2册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2005年初版
    [85]何兆熊.张春柏.综合教程第2册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2004年初版
    [86]何兆熊.史志康.综合教程第3册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2005年初版
    [87]何兆熊、史志康.综合教程第3册教师用书.上海:上海外语教育出版社,2004年初版
    [88]何兆熊.朱永生.综合教程第4册学生用书(附赠CD光盘1张).上海:上海外语教育出版社,2005年6月初版
    [89]何兆熊.朱永生.综合教程第4册教师用书.上海:上海外语教育出版社,2004年初版
    [90]何兆熊.顾大僖.综合教程第5册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2008年初版
    [91]何兆熊.顾大僖.综合教程第5册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2006年初版
    [92]何兆熊.张春柏.综合教程第6册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2007年初版
    [93]何兆熊.张春柏.综合教程第6册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2007年初版
    [94]何兆熊.史志康.综合教程第7册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2007年初版
    [95]何兆熊.史志康.综合教程第7册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2007年初版
    [96]何兆熊.史志康.综合教程第8册学生用书(附赠CD光盘1张),上海:上海外语教育出版社,2008年初版
    [97]何兆熊.史志康.综合教程第8册教师用书,上海:上海外语教育出版社,2008年初版
    [98]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,虞小梅.新英语教程预备级学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2000年初版
    [99]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,虞小梅.新英语教程预备级教师用书Tercher's Book,上海:上海外语教育出版社,2000年初版
    [100]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,虞小梅.新英语教程预备级练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,2000年初版
    [101]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第1册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1998
    [102]李观仪.梅德明副.李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第1册教师用书Tercher's Book(附光盘)(BZ),上海: 上海外语教育出版社,1998
    [103]李观仪.梅德明副.李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第1册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1998
    [104]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第2册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [105]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第2册教师用书Tercher's Book(附光盘)(BZ),上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [106]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,李佩莹,袁锦华,冯慎宇,顾伟勤.新英语教程第2册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [107]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第3册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [108]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第3册教师用书Tercher's Book(附光盘)(BZ),上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [109]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第3册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,1999年修订版
    [110]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第4册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2000年修订版
    [111]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第4册教师用书Tercher's Book(附光盘)(BZ),上海:上海外语教育出版社,2000年修订版
    [112]李观仪.梅德明副.李观仪,梅德明,袁锦华,李佩莹.新英语教程第4册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,2000年修订版
    [113]李观仪.何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第5册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2003年修订版
    [114]李观仪.何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第5册教师用书Tercher'sBook(附光盘)(BZ),上海:上海外语教育出版社,2003年修订版
    [115]李观仪.何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第5册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,2003年修订版
    [116]李观仪.刁会耀,史志康,何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第6册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2004年修订版
    [117]李观仪.刁会耀,史志康,何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第6册教师用书Tercher's Book(附光盘)(Bz),上海:上海外语教育出版社,2004年修订版
    [118]李观仪.刁会耀,史志康,何兆熊,章伟良,梅德明.新英语教程第6册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,2004年修订版
    [119]李观仪.何兆熊,黄任,章伟良.新英语教程第7册学生用书Student's Book,上海:上海外语教育出版社,2008年修订版
    [120]李观仪.何兆熊,黄任,章伟良.新英语教程第7册教师用书Tercher's Book(附光盘)(Bz),上海:上海外语教育出版社,2008年修订版
    [121]李观仪.何兆熊,黄任,章伟良.新英语教程第7册练习册Workbook,上海:上海外语教育出版社,2008年修订版
    [122]何其莘,童明著文化透视英语教程1册(学生用书),北京:外语教学与研究出版社初版,2004年初版,2008年再版
    [123]何其莘,童明著文化透视英语教程2册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2005年初版
    [124]何其莘,童明著文化透视英语教程(教师手册1-2册),北京:外语教学与研究出版社,2005年初版
    [125]何其莘,童明著文化透视英语教程3册(学生用书),北京:外语教学与研究出版社,2006年初版
    [126]何其莘,童明著文化透视英语教程4册学生用书,北京:外语教学与研究出版社,2007年初版
    [127]何其莘,童明著文化透视英语教程(教师手册3-4册),北京:外语教学与研究出版社,2007年初版
    [128]何其莘,童明著文化透视英语教程5册(学生用书),北京:外语教学与研究出版社,2009年初版
    [129]何其莘,童明著文化透视英语教程6册(学生用书),北京:外语教学与研究出版社,2010年初版
    [130]何其莘,童明著文化透视英语教程(教师手册5-6册),北京:外语教学与研究出版社,2010年初版
    [1]钱冠连.西语哲在外语界的传播与未来的发展.外语学刊,2008,(2)
    [2]蔡基刚,唐敏.新一代大学英语教材的编写原则.中国大学教学,2008,(4)
    [3]蔡基刚.转型时期的大学英语教材编写理念问题研究.外语研究,2011,(5)
    [4]张雪梅.关于两个英语教材评估标准.解放军外国语学院学报,2001,(2)
    [5]赵勇,郑树棠.几个国外英语教材评估体系的理论分析—兼谈对中国大学英语教材评估的启示.外语教学,2006,(3)
    [6]陈坚林.大学英语教材的现状与改革—第五代教材研发构想.外语教学与研究,2007,(5)
    [7]崔敏.田平.大学英语教学新型评价体系的研究与实践.中国外语,2010,(2)
    [8]许国璋.谈谈新形势下外语教学的任务.人民教育,1978,(10)
    [9]王艳.对我国ESP教材编写原则的探讨.中国外语,2011,(2)
    [10]王飙.试论“精视精读”教学模式与教材编写.语言教学与研究,2010,(3)
    [11]车宁薇.大学英语教程编写模式初探.北京第二外国语学院学报,2009,(2)
    [12]庄智象.构建具有中国特色的外语教材编写的和评价体系.外语界,2006,(6)
    [13]文秋芳.编写英语专业教材的重要原则.外语界,2002,(1)
    [14]沈黎.运用认知语言学理论编写教材练习.外语与外语教学,2001,(10)
    [15]潘红.试谈教学法与教材编写原则的协调统一.外语界,2001,(3)
    [16]王胜利,赵勇.目前中国大学英语教材评估的困境和出路—兼评Cunningsworth的教材评估标准.中国大学教学,2006,(5)
    [17]鲁红霞.国外英语教材评价研究(基础教育外语教学研究,2007,(4)
    [18]赵勇,郑树棠.关于大学英语教材评估方法的新探索.中国英语教学,2005,(4)
    [19]王晓菁,占小海,胡焱红,刘芳.新编大学英语教材评估.外语教育,2002.00)
    [20]陈力.外语教学法的“后方法”时代.山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2009,(3)
    [21]谢贤春.后方法时代的大学英语教学策略框架探讨.广东外语外贸大学学报,2010,(1)
    [22]贾巍巍周龙.论外语教材开发的传承和革新——在“体验”思想指导下的外语教材开发研究.中国外语,2010,(5)
    [23]王菲.我国大学英语教材中的文化选择与配置——以两套大学英语<综合教程>为例.西安外国语大学学报,2010,(2)
    [24]龙桃先.任务型教学法在现代大学英语中的具体运用.云南教育,2010,(3)
    [25]夏桃珍,诸光.外语教材编写研究综述.高等工程教育研究,2008,(S1)
    [26]张晓东,闫嵘.讨论式大学英语精读教学实验研究.外语教学,2004,(4)
    [27]董亚芬.<大学英语>系列教材第二次修订的思考与设想.外语界,2006,(1)
    [28]胡壮麟.新世纪的大学英语教材.外语与外语教学,2005,(11)
    [29]戴炜栋,王雪梅.前瞻性,先进性,创新性——关于“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材”建设.外语界,2005,(3)
    [30]庄智象.关于英语专业本科生教材建设的一点思考.外语界,2005,(3)
    [31]张蓓,马兰.关于大学英语教材的文化内容的调查研究.外语界,2004,(4)
    [32]王馥芳石涛阳.对外语教材设计与开发的再思考——外语教材设计与开发研讨会简介.国外外语教学,2004,(2)
    [33]莫再树.专业英语教材建设.问题与对策.外语界,2003,(4)
    [34]庄智象,黄卫.试论大学英语教材立体化建设的理论与实践.外语界,2003,(6)
    [35]付京香.改革大学英语精读教学的新尝试——多媒体,因特网与教辅书的综合运用.北京第二外国语学院学报,2002,(2)
    [36]沈黎.运用认知语言学理论编写教材练习.外语与外语教学,2001,(10)
    [37]夏纪梅.现代外语教材的特征及其意义.外语界,2001,(5)
    [38]陈晓菊.文体知识在大学英语精读教学中的运用.词汇和语篇层面.外语教学,2001,(5)
    [39]潘红.试谈教学法与教材编写原则的协调统一.外语界,2001,(3)
    [40]匡忱,刘莉.改进大学英语精读课堂教学模式的新尝试——交际式教学与多媒体教学手段的综合运用.外语界,2001,(1)
    [41]关可光.国外结构派和功能派英语教材设计浅析.外国语,1979,(1)
    [42][美]C.艾伦·塔克陈渊译.英语起点教材的评价标准.国外外语教学,1980,(3)
    [43]李赋宁.谈谈精读课的教法.解放军外国语学院学报,1982,(4)
    [44]李观仪.浅谈高校英语专业基础英语教材改革.外国语,1985,(1)
    [45]邹为诚.我们教什么?——综合英语教程前言.外语教学理论与实践,2000,(2)
    [46]阮亦慧.三维一体——李筱菊的交际法及其在CECL的应用.山东师大外国语 学院学报,2000,(2)
    [47]范谊.大学英语教材改革的若干问题.外语教学,2000,(4)
    [48]夏纪梅,孔宪烽.试论外语教材的功能等有关问题.外语教学,1999,(1)
    [49]董文胜.如何进行大一精读课的课堂讨论.外语界,1997,(3)
    [50]朱咏梅.二级英语精读课需要强化的两个方面.北京第二外国语学院学报,1997,(3)
    [51]章运椿.在精读课教学中培养学生的交际能力.外语界,1995,(3)
    [52]王军.英语专业本科二级精读课的特点及对策.北京第二外国语学院学报,1995,(1)
    [53]王宗炎.许国璋先生的思想遗产.现代外语,1995,(3)
    [54]胡壮麟,陈中竺,赵扬.肯定成绩.总结经验.提高教材评估工作的科学性—记全国高校英语专业教材评估会议.外语界,1995,(1)
    [55]李国南.科学性与严密性是高校教材的生命线——评胡文仲等编College English.现代外语,1992,(1)
    [56]Tony O'Sullivan汪光祖.教材评估.把重点放在动力与学习上.国外外语教学,1990,(3)
    [57]邓启秀.试论外语教材的编写体系.外语教学,1990,(2)
    [58]冯伟.谈英语专业高级精读教材Advanced English中的修辞手法.现代外语,1988,(3)
    [59]陆培敏,沈树红,吴一安,孔蕴华.我们对精读课的改革创议.外语教学与研究,1987,(3)
    [60]崔树芝.基础阶段精读课教学的一个重要课题——语言教学与文化背景知识的关系.外国语(上海外国语大学学报),1986,(1)
    [61]李新烽.许国璋教授谈英语自学.外语教学,1985,(2)
    [62]付克.对我国外语教材的一点看法.外语教学与研究,1984,(2)
    [63]李观仪.浅谈高校英语专业基础英语教材改革.外国语,1985,(1)
    [64]曾肯干.英语专业基础阶段精读课教材编写中的几个问题.解放军外国语学院学报,1981,(3)
    [65]吴柱存.编写英语专业三级教材的一些体会.外语教学与研究,1962,(1)
    [1]华维芬.我国高校英语专业综合英语教材任务研究.上海外国语大学博士论文,2010
    [2]王立忠.改革开放30年我国基础教育英语教科书建设研究.湖南师范大学博士论文,2010
    [3]易斌.改革开放30年中国基础教育英语课程变革研究.1978~2008.湖南师范大学博士论文,2010
    [4]左桂春.我国大学英语教材变革研究.山东师范大学硕士论文,2008
    [5]李程.对<综合英语教程>(5-6册)的教材评价.华东师范大学硕士论文,2009
    [6]吴笑希.大学英语教材选择与使用研究.上海外国语大学硕士论文,2010
    [7]徐文秀.大学英语教学中教材选择对学生的影响—两本大学英语教材的对比评估.安徽大学硕士论文,2010
    [8]贺锐芳.中国大学英语教材的发展.北京邮电大学硕士论文,2009
    [9]王永斌.大学英语教材编制原则研究.西南大学硕士论文,2008

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700