“V一把”结构研究
|
摘要
“V一把”是现代汉语中比较常见的一种结构格式,而且使用频率越来越高。本文在前人研究基础上,以整体考察与个体分析相结合为视角进一步研究“V一把”结构的语法特征、动词的选用和被高频率使用的原因。
本文第一章从整体考察“V一把”结构语法特征。首先把该结构分为“V+一把”和“一把+V”两种形式,其次分析“V一把”结构在句中主要做谓语或谓语中心语,最后研究该结构的基本语法意义和附加语法意义。“V一把”的基本语法意义从“量”的角度分析,既可以表示具体动作的次数,也可以表示抽象动作的次数,这时动词位于“一把”的前面,如果动词在“一把”的后面,那么它表示短时动态量。“V一把”的附加语法意义主要有两点,即口语色彩浓、加强语气与表示祈使义。
第二章主要从个体角度研究“V一把”结构中动词的选用。首先把动词分为动作动词和非动作动词两类,动作动词又根据是否具有明确的起始点和终止点分为持续性动词和非持续性动词,初步得出结论,能进入“V一把”结构的动词大部分是持续性动词,只有为数很少的非持续性动词能够进入该结构,所以不做详细研究,然后再分析能进入这个结构的可持续性动词的语义特征,最后得出结论:具有[+用手]语义特征的自主性可持续动作动词和具有[-用手]且与人类的及物动作有关的自主性可持续动作动词能够进入“V一把”结构。非动作动词中的心理动词、虚化动词、关系动词和助动词由于语义不能够自足,所以不能进入“V一把”结构,能够进入这个结构的只有一部分心理动词,具有以下特点:有自主性,且都能进入“去+V+宾语”格式,这个格式中的宾语必须是名词性宾语,不能进入“去+V+宾语”格式的心理动词也不能进入“V一把”结构。
第三章用联系、动态、发展的眼光研究“V一把”结构被高频率使用的原因。首先是社会因素,社会是语言发展的条件,语言随社会的发展而发展,因而“V一把”结构也在其间不断发展变化。其次是认知心理因素,主要从认知与语义和文化心理两方面分析。认知与语义的关系是以心理实体来标定一个语言表达的意义,语义成分以空间或拓扑客体为基础,从语言表达到认知结构的映射,而且这种语义的发展变化可以用认知语义学中的概念体现原型效应原则来解释,即具有[+用手]、[+动作]属性的“抓”类动词为典型成员,发展到具有[+用手]、[+物件的协助]、[+动作]属性的“帮”类动词,再到具有[-用手]、[+与人有关]、[+及物动作]属性的“猜”类动词,最后到[-用手]、[+属性或动态变化]、[-及物动作]属性的不及物动词或部分形容词,它们都属非典型成员。文化心理因素则主要从趋新求异心理和从众心理两方面来考察。
“V Yi Ba”is more common in modern Chinese language as a structured format,and the increasing frequency of use. In this paper,on the basis of previous research,to sudy and individual analysis of the overall combination of the perspective of further study on“V Yi Ba”structure of the grammatical featuers,the choice of verbs,and by high frequency use of reason.
The first chapter from the overall study“V Yi Ba”structure grammatical features.First, the structure is divided into“V+Yi Ba”and“Yi Ba+V”two kinds of forms,followed by the analysis of“V Yi Ba”in the sentence, the main job of the predicate,or predicate-head,the last study of the structure of the basic grammatical meaning and additional grammatical meaning.“V Yi Ba”basic grammatical meaning from the“quantity”point of view to study,which not only express the number of specific actions,but also express the number of abstract movement,so the verbs are in the front of“Yi Ba”.If the verb in the“Yi Ba”behind,then it said that the basic grammatical meaning is the amount of short-time dynamics.“V Yi Ba”additional meaning main have two points,namely, a strong color spoken, strengthen the tone and expression of imperative sense.
The second chapter mainly from the individual perspective to study“V Yi Ba”in the choice of the verbs.First, the verbs are divided into two types of non-action verbs and action verbs, then depending on whether they have a clear starting point and end point are divided into continuous and non-continuous verbs, the preliminary conclusion that the verbs which can enter the“V Yi Ba”are continuous mostly,but only a few of non-continuous verbs can enter the structure,so not to study detailedly, then analyze the sustainability of this structure to enter the semantic features of verbs and finally concluded that:with[+hands] semantic feature of automatic sustainable action verbs, and with [-hand] to human transitive action on the automatic sustainable action verbs can enter this structure. Non-action verbs in the mental verbs, nominal verbs, the relationship between verbs and auxiliary verbs as semantic relations can not be self-sufficient, they can not enter the“V Yi Ba”structure, only part of the psychological verb can be able to enter the structure, following characteristics: have autonomy and be able to enter“to + V + object”format, the object of the format must be nominal object, the psychological verbs that can not enter the format can not enter“V Yi Ba”.
The third chapter with the contact, dynamic, perspective of development study“V Yi Ba”structure used by the high frequency of reasons. First, social factors, society is the condition of language development, language development with social development, so“V Yi Ba”structure are also developing among these times. Second, the cognitive psychological factors mainly from the cognition and semantics, cultural psychology analysis of two aspects. Cognition and semantic relations are based on psychological entity to calibrate the significance of language, semantic elements are based on space or a topological object, from the language to the cognitive structure of the mapping, and this semantic development and changes in cognitive semantics can be embodied in the concept of principles of construction of the prototype effect, namely, having [+hand], [+action] property of“grasping verbs”, which are typical members, they have developed into [+hand], [+objects assistance], [+ action] property "help" category verbs, then with [-hand], [+ and about people], [+ transitivity action] attribute to“guess”category verbs, and finally to [-hand], [+ attributes or dynamic changes], [- transitivity action] attributes’intransitive verb or part of the adjective, they are considered typical members. Cultural and psychological factors, mainly requesting the psychological of new trend seeks unconventionalthe and herd mentality to examine two aspects.
本文第一章从整体考察“V一把”结构语法特征。首先把该结构分为“V+一把”和“一把+V”两种形式,其次分析“V一把”结构在句中主要做谓语或谓语中心语,最后研究该结构的基本语法意义和附加语法意义。“V一把”的基本语法意义从“量”的角度分析,既可以表示具体动作的次数,也可以表示抽象动作的次数,这时动词位于“一把”的前面,如果动词在“一把”的后面,那么它表示短时动态量。“V一把”的附加语法意义主要有两点,即口语色彩浓、加强语气与表示祈使义。
第二章主要从个体角度研究“V一把”结构中动词的选用。首先把动词分为动作动词和非动作动词两类,动作动词又根据是否具有明确的起始点和终止点分为持续性动词和非持续性动词,初步得出结论,能进入“V一把”结构的动词大部分是持续性动词,只有为数很少的非持续性动词能够进入该结构,所以不做详细研究,然后再分析能进入这个结构的可持续性动词的语义特征,最后得出结论:具有[+用手]语义特征的自主性可持续动作动词和具有[-用手]且与人类的及物动作有关的自主性可持续动作动词能够进入“V一把”结构。非动作动词中的心理动词、虚化动词、关系动词和助动词由于语义不能够自足,所以不能进入“V一把”结构,能够进入这个结构的只有一部分心理动词,具有以下特点:有自主性,且都能进入“去+V+宾语”格式,这个格式中的宾语必须是名词性宾语,不能进入“去+V+宾语”格式的心理动词也不能进入“V一把”结构。
第三章用联系、动态、发展的眼光研究“V一把”结构被高频率使用的原因。首先是社会因素,社会是语言发展的条件,语言随社会的发展而发展,因而“V一把”结构也在其间不断发展变化。其次是认知心理因素,主要从认知与语义和文化心理两方面分析。认知与语义的关系是以心理实体来标定一个语言表达的意义,语义成分以空间或拓扑客体为基础,从语言表达到认知结构的映射,而且这种语义的发展变化可以用认知语义学中的概念体现原型效应原则来解释,即具有[+用手]、[+动作]属性的“抓”类动词为典型成员,发展到具有[+用手]、[+物件的协助]、[+动作]属性的“帮”类动词,再到具有[-用手]、[+与人有关]、[+及物动作]属性的“猜”类动词,最后到[-用手]、[+属性或动态变化]、[-及物动作]属性的不及物动词或部分形容词,它们都属非典型成员。文化心理因素则主要从趋新求异心理和从众心理两方面来考察。
“V Yi Ba”is more common in modern Chinese language as a structured format,and the increasing frequency of use. In this paper,on the basis of previous research,to sudy and individual analysis of the overall combination of the perspective of further study on“V Yi Ba”structure of the grammatical featuers,the choice of verbs,and by high frequency use of reason.
The first chapter from the overall study“V Yi Ba”structure grammatical features.First, the structure is divided into“V+Yi Ba”and“Yi Ba+V”two kinds of forms,followed by the analysis of“V Yi Ba”in the sentence, the main job of the predicate,or predicate-head,the last study of the structure of the basic grammatical meaning and additional grammatical meaning.“V Yi Ba”basic grammatical meaning from the“quantity”point of view to study,which not only express the number of specific actions,but also express the number of abstract movement,so the verbs are in the front of“Yi Ba”.If the verb in the“Yi Ba”behind,then it said that the basic grammatical meaning is the amount of short-time dynamics.“V Yi Ba”additional meaning main have two points,namely, a strong color spoken, strengthen the tone and expression of imperative sense.
The second chapter mainly from the individual perspective to study“V Yi Ba”in the choice of the verbs.First, the verbs are divided into two types of non-action verbs and action verbs, then depending on whether they have a clear starting point and end point are divided into continuous and non-continuous verbs, the preliminary conclusion that the verbs which can enter the“V Yi Ba”are continuous mostly,but only a few of non-continuous verbs can enter the structure,so not to study detailedly, then analyze the sustainability of this structure to enter the semantic features of verbs and finally concluded that:with[+hands] semantic feature of automatic sustainable action verbs, and with [-hand] to human transitive action on the automatic sustainable action verbs can enter this structure. Non-action verbs in the mental verbs, nominal verbs, the relationship between verbs and auxiliary verbs as semantic relations can not be self-sufficient, they can not enter the“V Yi Ba”structure, only part of the psychological verb can be able to enter the structure, following characteristics: have autonomy and be able to enter“to + V + object”format, the object of the format must be nominal object, the psychological verbs that can not enter the format can not enter“V Yi Ba”.
The third chapter with the contact, dynamic, perspective of development study“V Yi Ba”structure used by the high frequency of reasons. First, social factors, society is the condition of language development, language development with social development, so“V Yi Ba”structure are also developing among these times. Second, the cognitive psychological factors mainly from the cognition and semantics, cultural psychology analysis of two aspects. Cognition and semantic relations are based on psychological entity to calibrate the significance of language, semantic elements are based on space or a topological object, from the language to the cognitive structure of the mapping, and this semantic development and changes in cognitive semantics can be embodied in the concept of principles of construction of the prototype effect, namely, having [+hand], [+action] property of“grasping verbs”, which are typical members, they have developed into [+hand], [+objects assistance], [+ action] property "help" category verbs, then with [-hand], [+ and about people], [+ transitivity action] attribute to“guess”category verbs, and finally to [-hand], [+ attributes or dynamic changes], [- transitivity action] attributes’intransitive verb or part of the adjective, they are considered typical members. Cultural and psychological factors, mainly requesting the psychological of new trend seeks unconventionalthe and herd mentality to examine two aspects.
引文
①邵敬敏《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,中国语文,2007(1),第15—17页。
②郭琴《也谈表行为、动作次数的动量词“把”》,现代语文(语言研究版),2007(1),第53页。
③吕叔湘《现代汉语八百词》(增订本),商务印书馆,1999年1月,第53页。
①郭先珍《现代汉语量词用法词典》,语文出版社,2002年1月,第3页。
②邵敬敏《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,中国语文,2007(1),第17页。
③郭琴《也谈表行为、动作次数的动量词“把”》,现代语文(语言研究版),2007(1),第54页。
④何杰《现代汉语量词》(增编版),北京语言大学出版社,2008年1月,第188页。
①金桂桃《动量词“把”的产生、发展及相关问题》,湖北教育学院学报,2007(7),第20—22页。
①黄伯荣,廖序东《现代汉语》(增订三版下册),高等教育出版社,2002年7月,第9页。
②徐思益《再谈意义和形式相结合的语法研究原则──兼论语法研究三个平面》,新疆大学学报(哲学社会科学版),1994(2),第99—104页。
③赵元任《汉语口语语法》,商务印书馆,1979年12月,第276页。
④方绪军《现代汉语实词》,华东师范大学出版社,2000年10月,第102页。
⑤何杰《现代汉语量词研究》,北京语言大学出版社,2008年3月,第188页。
①路崴崴《“V一下”结构研究》,吉林师范大学硕士论文,2005年,第5页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第2页。
②转引自路崴崴《“V一下”结构研究》,吉林师范大学硕士论文,2005年第5页。
③李允玉《“VV”“V一下”“V一会儿”格式与动词的选用》,上海师范大学学报,2001(5),第34页。
④马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第175页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第17页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第17页。
①石毓智《认知能力与语言学理论》,学林出版社,2008年3月,第3页。
②卢植《认知与语言——认知语言学引论》,上海外语教育出版社,2006年5月,第253—254页。
①卢植《认知与语言——认知语言学引论》,上海外语教育出版社,2006年5月,第257页。
①宋官东《对从众行为的新认识》,心理科学,1997(1),第24页。
[1]陈昌来.现代汉语动词的句法语义属性研究.上海:学林出版社,2002.
[2]刁晏斌.现代汉语虚义动词研究.大连:辽宁师范大学出版社,2004.
[3]方绪军.现代汉语实词.上海:华东师范大学出版社,2000.
[4]郭先珍.现代汉语量词用法词典.北京:语文出版社,2002.
[5]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订三版).北京:高等教育出版社,2002.
[6]何杰.现代汉语量词研究(增编版).北京:北京语言大学出版社,2008.
[7]李临定.现代汉语动词.北京:中国社会科学出版社,1990.
[8]吕叔湘.现代汉语八百词(增订本).北京:商务印书馆,1999.
[9]卢植.认知与语言——认知语言学引论.上海:上海外语教育出版社,2006.
[10]马庆株.汉语动词和动词性结构.北京:北京语言学院出版社,1992.
[11]孟琮,郑怀德等.汉语动词用法词典.北京:商务印书馆,1999.
[12]屈承熹.汉语认知功能语法.哈尔滨:黑龙江人民出版社,2005.
[13]石毓智.认知能力与语言学理论.上海:学林出版社,2008.
[14]唐孝威,黄华新.语言与认知研究(第一辑).北京:社会科学文献出版社,2007.
[15]叶蜚声,徐通锵.语言学纲要.北京:北京语言大学出版社,1997.
[16]朱德熙.语法讲义.北京:商务印书馆,1982.
[17]赵元任.汉语口语语法.北京:商务印书馆,1979.
[18]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(修订本).北京:商务印书馆,1996.
[1]方寅,张成福.动词与动量词搭配规律的认知分析.徐州师范大学学报(哲学社会科学版),2007,33(2):60-64.
[2]丰竞.现代汉语心理动词的语义分析.淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版),2003,24(1):106-110.
[3]范利,梅晶.汉语心理动词研究综述.湖南科技学院学报,2007,28(5):110-112.
[4]金桂桃.动量词“把”的产生、发展及相关问题.湖北教育学院学报,2007,24(7):20-22.
[5]蒋宗霞.动量词的语义分类及组合关系.阜阳师范学院学报(社会科学版),2006,111(3):50-52.
[6]邵敬敏.说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化.中国语文,2007,316(1):15-19.
[7]邵敬敏.动量词的语义分析及其与动词的选择关系.中国语文,1996,251(2):100-109.
[8]刘街生.现代汉语动量词的语义特征分析.语言研究,2003,23(6):51-55.
[9]萧国政.量词“把”的分类及使用—面向第二语言教学的再研究.江汉大学学报,2004,(1):311-316.
[10]徐思益.再谈意义和形式相结合的语法研究原则—兼论语法研究三个平面.新疆大学学报(哲学社会科学版),1994,22(2):99-104.
[11]周一民.“火了一把”和“毁了一道”.语文建设,2000(7):16.
[1]路崴崴.“V一下”结构研究:(硕士学位论文).长春:吉林大学,2005:1-52.
[2]邵勤.汉语动量词认知研究:(硕士学位论文).上海:华东师范大学,2005:1-134.
[3]朱丽萍.“V一下”格式研究:(硕士学位论文).上海:上海师范大学,2007:1-52.
[4]周娟.现代汉语动词与动量词组合研究:(博士学位论文).广州:暨南大学,2007:1-190.
②郭琴《也谈表行为、动作次数的动量词“把”》,现代语文(语言研究版),2007(1),第53页。
③吕叔湘《现代汉语八百词》(增订本),商务印书馆,1999年1月,第53页。
①郭先珍《现代汉语量词用法词典》,语文出版社,2002年1月,第3页。
②邵敬敏《说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化》,中国语文,2007(1),第17页。
③郭琴《也谈表行为、动作次数的动量词“把”》,现代语文(语言研究版),2007(1),第54页。
④何杰《现代汉语量词》(增编版),北京语言大学出版社,2008年1月,第188页。
①金桂桃《动量词“把”的产生、发展及相关问题》,湖北教育学院学报,2007(7),第20—22页。
①黄伯荣,廖序东《现代汉语》(增订三版下册),高等教育出版社,2002年7月,第9页。
②徐思益《再谈意义和形式相结合的语法研究原则──兼论语法研究三个平面》,新疆大学学报(哲学社会科学版),1994(2),第99—104页。
③赵元任《汉语口语语法》,商务印书馆,1979年12月,第276页。
④方绪军《现代汉语实词》,华东师范大学出版社,2000年10月,第102页。
⑤何杰《现代汉语量词研究》,北京语言大学出版社,2008年3月,第188页。
①路崴崴《“V一下”结构研究》,吉林师范大学硕士论文,2005年,第5页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第2页。
②转引自路崴崴《“V一下”结构研究》,吉林师范大学硕士论文,2005年第5页。
③李允玉《“VV”“V一下”“V一会儿”格式与动词的选用》,上海师范大学学报,2001(5),第34页。
④马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第175页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第17页。
①马庆株《汉语动词和动词性结构》,北京语言学院出版社,1992年10月,第17页。
①石毓智《认知能力与语言学理论》,学林出版社,2008年3月,第3页。
②卢植《认知与语言——认知语言学引论》,上海外语教育出版社,2006年5月,第253—254页。
①卢植《认知与语言——认知语言学引论》,上海外语教育出版社,2006年5月,第257页。
①宋官东《对从众行为的新认识》,心理科学,1997(1),第24页。
[1]陈昌来.现代汉语动词的句法语义属性研究.上海:学林出版社,2002.
[2]刁晏斌.现代汉语虚义动词研究.大连:辽宁师范大学出版社,2004.
[3]方绪军.现代汉语实词.上海:华东师范大学出版社,2000.
[4]郭先珍.现代汉语量词用法词典.北京:语文出版社,2002.
[5]黄伯荣,廖序东.现代汉语(增订三版).北京:高等教育出版社,2002.
[6]何杰.现代汉语量词研究(增编版).北京:北京语言大学出版社,2008.
[7]李临定.现代汉语动词.北京:中国社会科学出版社,1990.
[8]吕叔湘.现代汉语八百词(增订本).北京:商务印书馆,1999.
[9]卢植.认知与语言——认知语言学引论.上海:上海外语教育出版社,2006.
[10]马庆株.汉语动词和动词性结构.北京:北京语言学院出版社,1992.
[11]孟琮,郑怀德等.汉语动词用法词典.北京:商务印书馆,1999.
[12]屈承熹.汉语认知功能语法.哈尔滨:黑龙江人民出版社,2005.
[13]石毓智.认知能力与语言学理论.上海:学林出版社,2008.
[14]唐孝威,黄华新.语言与认知研究(第一辑).北京:社会科学文献出版社,2007.
[15]叶蜚声,徐通锵.语言学纲要.北京:北京语言大学出版社,1997.
[16]朱德熙.语法讲义.北京:商务印书馆,1982.
[17]赵元任.汉语口语语法.北京:商务印书馆,1979.
[18]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典(修订本).北京:商务印书馆,1996.
[1]方寅,张成福.动词与动量词搭配规律的认知分析.徐州师范大学学报(哲学社会科学版),2007,33(2):60-64.
[2]丰竞.现代汉语心理动词的语义分析.淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版),2003,24(1):106-110.
[3]范利,梅晶.汉语心理动词研究综述.湖南科技学院学报,2007,28(5):110-112.
[4]金桂桃.动量词“把”的产生、发展及相关问题.湖北教育学院学报,2007,24(7):20-22.
[5]蒋宗霞.动量词的语义分类及组合关系.阜阳师范学院学报(社会科学版),2006,111(3):50-52.
[6]邵敬敏.说“V一把”中V的泛化与“一把”的词汇化.中国语文,2007,316(1):15-19.
[7]邵敬敏.动量词的语义分析及其与动词的选择关系.中国语文,1996,251(2):100-109.
[8]刘街生.现代汉语动量词的语义特征分析.语言研究,2003,23(6):51-55.
[9]萧国政.量词“把”的分类及使用—面向第二语言教学的再研究.江汉大学学报,2004,(1):311-316.
[10]徐思益.再谈意义和形式相结合的语法研究原则—兼论语法研究三个平面.新疆大学学报(哲学社会科学版),1994,22(2):99-104.
[11]周一民.“火了一把”和“毁了一道”.语文建设,2000(7):16.
[1]路崴崴.“V一下”结构研究:(硕士学位论文).长春:吉林大学,2005:1-52.
[2]邵勤.汉语动量词认知研究:(硕士学位论文).上海:华东师范大学,2005:1-134.
[3]朱丽萍.“V一下”格式研究:(硕士学位论文).上海:上海师范大学,2007:1-52.
[4]周娟.现代汉语动词与动量词组合研究:(博士学位论文).广州:暨南大学,2007:1-190.