历史街坊城市更新设计的前期工作研究
|
摘要
随着上海对历史文化风貌区的关注度不断增加,从2003年开始,上海市城市规划管理局相继编制了中心城区12片历史文化风貌区保护规划,在控制性详细规划的层面对风貌区范围内的建筑和道路制定了严格的保护规定。但是在具体项目的设计和规划管理过程中,相关的保护理论和控制层面的规划要求对于具体的设计操作尚不能做到十分详细的控制和引导。
本文以黄浦区179街坊城市设计的前半段工作为例,主要论述历史街坊城市设计的前期工作究竟如何开展、前期工作需要研究哪些内容、这些内容对之后的具体建筑设计到底有多大的作用等问题。从上海市历史文化风貌区和历史建筑保护的大背景出发,研究在历史街坊城市更新中城市设计所要解决的问题,一方面分析关注历史研究、城市定位、功能和交通等非空间形态问题,更关注城市空间形态,历史建筑保护与更新和新建筑设计三方面的内容。
非空间形态问题与设计不完全直接相关,但是能帮助建筑师更好地了解历史,理解城市,提高设计质量;城市空间形态问题是城市设计中最重要的内容,本论文对该类项目的研究从城市的角度出发提出空间形态设计要求的可行性;历史建筑保护与更新和新建筑设计问题虽然是建筑设计的内容,本论文试图通过分析得出历史建筑保护的具体控制内容和改造更新的控制性要求,并对新建筑设计提出可操作的具体要求。
Nowadays, Shanghai historical cultural areas claim more attention. From 2003, the conservation plans of historic areas were compiled to preserve the historical buildings and roads. However, in the urban renewal of the historical areas, the conservation plan doesn't work as well as people expected.
My research focuses on the initial stage of urban design and tries to find out what to do in this stage, and how does it work in the following stage of design, through taking urban design for Block 179 as an example.
The initial stage studies mainly on the urban and historical background, urban space, preservation and reuse of historical building, and new design in the historical block. The study aims to make the whole work of the initial stage helping urban designers and architects to comprehend the city, and compiles urban design guidelines to enhance design quality. Above all, the key issue of my research is how urban desgn guidelines assure urban space quality.
本文以黄浦区179街坊城市设计的前半段工作为例,主要论述历史街坊城市设计的前期工作究竟如何开展、前期工作需要研究哪些内容、这些内容对之后的具体建筑设计到底有多大的作用等问题。从上海市历史文化风貌区和历史建筑保护的大背景出发,研究在历史街坊城市更新中城市设计所要解决的问题,一方面分析关注历史研究、城市定位、功能和交通等非空间形态问题,更关注城市空间形态,历史建筑保护与更新和新建筑设计三方面的内容。
非空间形态问题与设计不完全直接相关,但是能帮助建筑师更好地了解历史,理解城市,提高设计质量;城市空间形态问题是城市设计中最重要的内容,本论文对该类项目的研究从城市的角度出发提出空间形态设计要求的可行性;历史建筑保护与更新和新建筑设计问题虽然是建筑设计的内容,本论文试图通过分析得出历史建筑保护的具体控制内容和改造更新的控制性要求,并对新建筑设计提出可操作的具体要求。
Nowadays, Shanghai historical cultural areas claim more attention. From 2003, the conservation plans of historic areas were compiled to preserve the historical buildings and roads. However, in the urban renewal of the historical areas, the conservation plan doesn't work as well as people expected.
My research focuses on the initial stage of urban design and tries to find out what to do in this stage, and how does it work in the following stage of design, through taking urban design for Block 179 as an example.
The initial stage studies mainly on the urban and historical background, urban space, preservation and reuse of historical building, and new design in the historical block. The study aims to make the whole work of the initial stage helping urban designers and architects to comprehend the city, and compiles urban design guidelines to enhance design quality. Above all, the key issue of my research is how urban desgn guidelines assure urban space quality.
引文
[1]卢济威.城市设计机制与创作实践.东南大学出版社,2005
[2]王建国.现代城市设计理论和方法.东南大学出版社,1991
[3]洪亮平.城市设计历程.中国建筑工业出版社,2002
[4]庄宇.城市设计的运作.同济大学出版社,2004
[5]R.Krier著,钟山译.城市空间.同济大学出版社,1991
[6]黄亚平.城市空间理论与空间分析.东南大学出版社,2002
[7]宛素春.城市空间形态解析.科学出版社,2004
[8]罗小未.上海建筑指南.上海人民美术出版社,1996
[9]郑时龄.上海近代建筑风格,上海教育出版社,1999
[10]伍江.上海百年建筑史1840-1940.同济大学出版社,1997
[11]上海章明建筑设计事务所.上海外滩源历史建筑(一期).上海远东出版社,2007
[12]上海历史博物馆编.走在历史的记忆里--南京路1840's-1950's.上海科学技术出版社,2000
[13]钱宗灏.百年回望--上海外滩建筑与景观的历史变迁.上海科学技术出版社,2005
[14]于光远.上海掌故词典.上海辞书出版社,2000
[15]李欧梵著,毛尖译.上海摩登--一种新都市文化在中国.北京大学出版社,2001
[16]阮仪三.城市遗产保护论.上海科学技术出版社,2005
[17]阮仪三.历史文化名城保护理论与规划.同济大学出版社,1999
[18]张松.历史城市保护学导论--文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法.上海科学技术出版社,2001
[19]周俭.在城市上建造城市--法国城市历史遗产保护实践.中国建筑工业出版社,2003
[20]常青.大都会从这里开始--上海南京路外滩段研究.同济大学出版社,2005
[21]常青.建筑遗产的生存策略--保护与利用设计实验.同济大学出版社,2003
[22]史蒂文·蒂耶斯德尔,蒂姆·希思,塔内尔·厄奇.城市历史街区的复兴.中国建筑 工业出版社,2006
[23]罗小未.上海新天地--建筑历史、人文历史和开发模式研究.东南大学出版社,2002
[24]郑时龄.上海城市的更新与改造.同济大学出版社,1996
[25]蔡永洁.城市广场.东南大学出版社,2006
[26]沃夫冈·拉茨勒.奢侈带来富足.中信出版社,2003
[27]埃德蒙·N·培根.城市设计.中国建筑工业出版社,2003
[28]扬·盖尔.交往与空间.中国建筑工业出版社,2002
[29]克利夫·芒福汀.街道与广场.中国建筑工业出版社,2004
[30]克莱尔·库珀·马库斯,卡罗琳弗·朗西斯.人性场所--城市开发空间设计导则.中国建筑工业出版社,2001
[31]罗伯·克里尔.城市空间.同济大学出版社,1991
[32]蔡育天.回眸--上海优秀近代保护建筑.上海人民出版社,2001
[33]单霁翔.城市化发展与文化遗产保护.天津大学出版社,2006
[34]时匡,加里·赫克,林中杰.全球化时代的城市设计.中国建筑工业出版社,2006
[35]城市规划资料集 第五分册 城市设计(上、下).中国建筑工业出版社,2005
[36]蔡育天.上海优秀历史建筑的保护与利用.上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集,2004
[37]毛佳棵.保护历史风貌、弘扬都市文化.上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集,2004
[1]朱嵘,俞静.从上海外滩建筑改造更新看历史街区的生命力再造.时代建筑,2006(2)
[2]伍江,王林.上海城市历史文化遗产保护制度概述.时代建筑,2006(2)
[3]周俭,梁洁,陈飞.历史保护区保护规划的实践研究--上海历史文化风貌区保护规划编制的探索.城市规划学刊,2007(4)
[4]汉斯·施蒂曼著,董一平编译.图底城市.时代建筑,2004(3)
[5]蔡永洁.从两种不同的空间形态看欧洲传统城市广场的社会学含义.时代建筑,2004(4)
[6]俞凯.世界顶级品牌八成进驻上海.东方早报,2006-01-27
[7]唐宁,江跃中.水电没停一秒 警察未放一枪.新民晚报,2007-05-29
[8]王景慧.历史地段保护的概念和作法.城市规划,1998(3)
[9]戴松茁.“可行的”城市设计--当代城市设计的定义、方法、作用及未来. 建筑学报,2005(2)
[10]钱鑫实,邵周全.南京东路外滩段新改造 中央商场变身历史风貌区.新闻晨报,2005-07-09
[11]赵长天.中央商场.广州日报,2007-09-07
[12]陶健.麦肯锡把脉南京东路 二次深度开发存在两大瓶颈.解放日报,2004-12-01
[2]王建国.现代城市设计理论和方法.东南大学出版社,1991
[3]洪亮平.城市设计历程.中国建筑工业出版社,2002
[4]庄宇.城市设计的运作.同济大学出版社,2004
[5]R.Krier著,钟山译.城市空间.同济大学出版社,1991
[6]黄亚平.城市空间理论与空间分析.东南大学出版社,2002
[7]宛素春.城市空间形态解析.科学出版社,2004
[8]罗小未.上海建筑指南.上海人民美术出版社,1996
[9]郑时龄.上海近代建筑风格,上海教育出版社,1999
[10]伍江.上海百年建筑史1840-1940.同济大学出版社,1997
[11]上海章明建筑设计事务所.上海外滩源历史建筑(一期).上海远东出版社,2007
[12]上海历史博物馆编.走在历史的记忆里--南京路1840's-1950's.上海科学技术出版社,2000
[13]钱宗灏.百年回望--上海外滩建筑与景观的历史变迁.上海科学技术出版社,2005
[14]于光远.上海掌故词典.上海辞书出版社,2000
[15]李欧梵著,毛尖译.上海摩登--一种新都市文化在中国.北京大学出版社,2001
[16]阮仪三.城市遗产保护论.上海科学技术出版社,2005
[17]阮仪三.历史文化名城保护理论与规划.同济大学出版社,1999
[18]张松.历史城市保护学导论--文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法.上海科学技术出版社,2001
[19]周俭.在城市上建造城市--法国城市历史遗产保护实践.中国建筑工业出版社,2003
[20]常青.大都会从这里开始--上海南京路外滩段研究.同济大学出版社,2005
[21]常青.建筑遗产的生存策略--保护与利用设计实验.同济大学出版社,2003
[22]史蒂文·蒂耶斯德尔,蒂姆·希思,塔内尔·厄奇.城市历史街区的复兴.中国建筑 工业出版社,2006
[23]罗小未.上海新天地--建筑历史、人文历史和开发模式研究.东南大学出版社,2002
[24]郑时龄.上海城市的更新与改造.同济大学出版社,1996
[25]蔡永洁.城市广场.东南大学出版社,2006
[26]沃夫冈·拉茨勒.奢侈带来富足.中信出版社,2003
[27]埃德蒙·N·培根.城市设计.中国建筑工业出版社,2003
[28]扬·盖尔.交往与空间.中国建筑工业出版社,2002
[29]克利夫·芒福汀.街道与广场.中国建筑工业出版社,2004
[30]克莱尔·库珀·马库斯,卡罗琳弗·朗西斯.人性场所--城市开发空间设计导则.中国建筑工业出版社,2001
[31]罗伯·克里尔.城市空间.同济大学出版社,1991
[32]蔡育天.回眸--上海优秀近代保护建筑.上海人民出版社,2001
[33]单霁翔.城市化发展与文化遗产保护.天津大学出版社,2006
[34]时匡,加里·赫克,林中杰.全球化时代的城市设计.中国建筑工业出版社,2006
[35]城市规划资料集 第五分册 城市设计(上、下).中国建筑工业出版社,2005
[36]蔡育天.上海优秀历史建筑的保护与利用.上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集,2004
[37]毛佳棵.保护历史风貌、弘扬都市文化.上海市历史文化风貌区与优秀历史建筑保护国际研讨会论文集,2004
[1]朱嵘,俞静.从上海外滩建筑改造更新看历史街区的生命力再造.时代建筑,2006(2)
[2]伍江,王林.上海城市历史文化遗产保护制度概述.时代建筑,2006(2)
[3]周俭,梁洁,陈飞.历史保护区保护规划的实践研究--上海历史文化风貌区保护规划编制的探索.城市规划学刊,2007(4)
[4]汉斯·施蒂曼著,董一平编译.图底城市.时代建筑,2004(3)
[5]蔡永洁.从两种不同的空间形态看欧洲传统城市广场的社会学含义.时代建筑,2004(4)
[6]俞凯.世界顶级品牌八成进驻上海.东方早报,2006-01-27
[7]唐宁,江跃中.水电没停一秒 警察未放一枪.新民晚报,2007-05-29
[8]王景慧.历史地段保护的概念和作法.城市规划,1998(3)
[9]戴松茁.“可行的”城市设计--当代城市设计的定义、方法、作用及未来. 建筑学报,2005(2)
[10]钱鑫实,邵周全.南京东路外滩段新改造 中央商场变身历史风貌区.新闻晨报,2005-07-09
[11]赵长天.中央商场.广州日报,2007-09-07
[12]陶健.麦肯锡把脉南京东路 二次深度开发存在两大瓶颈.解放日报,2004-12-01