E.L.多克托罗历史小说中的去神话改写
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
本论文以E.L.多克托罗的四部历史小说《欢迎来到艰难时代镇》,《拉格泰姆》,《鱼鹰湖》和《大进军》为例,旨在揭示多克托罗历史小说中隐含的去神话思想,论述多克托罗如何用解放性叙事来消解神话的宏大叙事。
     本论文以罗兰巴特的现代神话理论为理论基础,提出神话是一种宏大叙事。神话是人类意图和想象的产物,受人类心理、认知和政治等因素的影响以真理的面目呈现,但其本质是虚假的。作为一位执着的去神话斗士,多克托罗自他的第一部小说发表以来,一直在同各种神话做不懈的斗争。他以戏仿、反讽、互文和复调为叙事策略,来对抗和消解神话的宏大叙事。他的历史小说不仅是对长期深刻影响美国社会的多种神话的去神话改写,同时也是对历史作为事实真理神话的去神话改写。
     在《欢迎来到艰难时代镇》中,多克托罗通过一个西部小镇从衰到盛到彻底衰落的过程,完全颠覆了读者对西部英雄和西部作为希望之地的信念。他以戏仿为叙事策略,将艺术现实中的西部与神话中的西部对照,通过两者之间的差距颠覆了美国人盲目的种族完美意识,打破了美国人关于美国文明作为幸福和繁荣之源的信念。
     在《拉格泰姆》中,多克托罗将一幅看似完美的美国社会图景与少数群体被剥夺了平等与正义的现实相对。借助于反讽虽表面合作但意在颠覆的叙事策略,多克托罗从主流文化话语的内部对其发起去神话攻击,从统治阶级自身的视角出发对其虚伪和保守进行了揭露。
     在《鱼鹰湖》中,通过主人公由天真青年堕落为腐败成人的成长历程,多克托罗打破了美国人天性善良仁慈的神话。他利用互文的叙事策略,将主人公和马克吐温笔下的哈克费恩以及菲茨杰拉德笔下的盖茨比两个经典文学形象并置,通过将主人公的命运和他们的命运进行对照,揭露美国社会中夺走年轻人天真和国家精神追求的邪恶力量。
     在美国历史上,南北双方各自形成的关于谢尔曼将军和大进军的两种截然相反的神话彻底暴露了神话的虚伪性本质。在《大进军》中,多克托罗采用巴赫金所提出的复调式叙事手法,以一种“欢快的相对性”瓦解了神话叙事的绝对性,从而使谢尔曼将军回归了人性,也使大进军回归了真实的历史性。
     多克托罗将他的几部小说背景置于美国历史上的重要历史时期,既透过历史背景对美国社会生活中的种种核心神话进行审视,也对历史本身作为事实真理的神话提出了质疑。多克托罗异常警惕叙事中潜在的束缚力量,但他同时也坚信叙事的解放力量。相对于所谓“真”的官方历史文献对历史的垄断,他以一种“假”文献的创作形式来对抗“真”文献的合法性。他的每一部历史小说都以“假”文献的形式呈现。从账簿、日记到回忆录等,每一部文献都试图从不同于官方的角度对历史进行书写。其结果是,历史作为封闭的不容置疑的事实的神话地位被打破,历史被降到了叙事的地位。
     出于对民主和真理的追求,多克托罗颠覆了美国例外论中的多种核心神话以及历史作为事实真理的神话。他的历史小说复原了美国社会生活的复杂性和含混性,也为美国历史提供了不同的解读。
Focusing on Welcome to Hard Times, Ragtime, Loon Lake, and The March asrepresentative of Doctorow’s historical novels, this dissertation seeks to demonstrateDoctorow’s life-long demythologizing spirit and efforts in his historical fiction.
     Based on Roland Barthes’ theory on mythologies, this dissertation proposes thatmyth is a grand narrative that, due to psychological, cognitive and political factors,claims the status of truth, but, in fact, is often the distorted result of human intentionsand imaginations, therefore, tends to be false. As a tireless myth-fighter, Doctorow hasbeen fighting a persistent war against myths ever since the publication of his firstfiction. By countering the grand narrative of myths with liberating narrative strategiessuch as parody, irony, intertextuality and polyphony, Doctorow subverts not only thecentral myths that concern American society most deeply and persistently over time,but also the myth of history itself.
     Through a Western frontier town’s cycle ofdestruction-reconstruction-deconstruction, Doctorow in Welcome to Hard Timesradicallyviolates readers’ belief in the Western hero and the myth of the West as a landof hope and promise. Doctorow’s strategic use of parody foregrounds the gap betweenthe fictional West and the mythical West, problematizes American people’s blindoptimism in the human perfectibility, and topples their conviction in Americancivilization as a guarantor of happiness and prosperity.
     In Ragtime, a seemingly impeccable world of America is ironically juxtaposedagainst one where minority groups are denied their equality and justice. With irony as astrategy of co-operative subversion, Doctorow launches his demythologization fromright within the discourse of the dominant culture, exposing from their own perspectivethe hypocrisy and conservativeness of the dominant classes in America.
     In Loon Lake, through the hero’s degeneration from a youth of innocence to a manof corruption, Doctorow subverts the American people’s general conviction in their virtues of kindness and benevolence. A strategic employment of intertextualitybetween the hero and the classic literary characters of Huck Finn and Gatsby exposesthe evil forces latent in American society that robs a young man of his innocence andthe American nation of its poetic dreams.
     In American history, the fact that two opposing myths have evolved aroundSherman and the March in the American North and South reveals most explicitly thedeceptive nature of myths. In The March, by adopting a Bakhtinnian polyphonicnarration, Doctorow creates a kind of “gay relativity” which deconstructs theabsoluteness and totality of the mythic narratives, and restores humanity to Shermanand genuine historicity to the March.
     Doctorow sets his novels in important historical periods, examining not only thevalidity of those central myths in American social life, but also the myth of history itself.Firmly convinced of the liberating power of language just as he is strongly suspiciousof its controlling power, Doctorow resorts to “false” documents to challenge thelegitimation of the “true” historical documents and break their monopoly over history.Every novel of his is presented as “false” documents such as ledgers, journals, ormemoirs in an effort to compose history from a different perspective from the officialdocuments. History thus loses its mythical status as the closed, unchallengeable facts,and falls to the level of narratives.
     Out of his belief in democracy and truth, Doctorow subverts the central myths inAmerican Exceptionalism and the myth of history as a science of facts. His historicalfiction restores complexity and ambiguity to the American social life and offersdifferent interpretations to the otherwise monolithic American history.
引文
Abrams. M. H. A Glossary of Literary Terms [M]. Beijing: Foreign Language Teachingand Research Press,2004.
    Adams, John. Revolutionary Writings1755–1775(ed. Gordon S. Wood)[C]. NewYork: Library of America,2011.
    Adorno, Theodor&Max Horkheimer. Dialectic of Enlightenment [M](trans. JohnCumming). London and New York: Verso,1986.
    Allen, Graham. Intertextuality[M].(2nded) New York: Routledge,2011.
    Ankersmit, Frank&Hans Kellner. A New Philosophy of History [C]. Chicago:University of Chicago Press,1995.
    Bakhtin, Mikhail. Rabelais and His World [M].(trans. Hélène Iswolsky).Bloomington: Indiana University Press,1984.
    Balter, Barrie. American ‘I-deologies’: The personal and the political in thepost-Vietnam novel [D]. City University of New York, American Literature, Ph.D.dissertation,2008.
    Barth, John. The Literature of Exhaustion [J]. Atlantic Monthly, August1967.
    ---The Literature of Replenishment [A]. The Friday Book: Essays on OtherNonfiction [C]. Baltimore: The Johns Hopkins University Press,1984.
    Barthes, Roland. The Discourse of History [A]. In Richard Howard (ed.&trans.).
    ---The Rustle of Language [C]. Berkeley&Los Angeles: University of CaliforniaPress,1989.
    ---Image Music Text[C].(trans. Stephen Heath) London: Fontana Press,1977.
    ---Mythologies (trans. Annette Lavers)[C]. New York: The NoondayPress,1991.
    Bell, Daniel. The Cultural Contradictions of Capitalism [M]. New York: Basic Books,1976.
    Bell, Pearl K. Singing the Same Old Songs [A]. In Ben Siegel (ed.). Critical Essays onE. L. Doctorowtorow [C]. New York: G.K. Hall&Company,2000.
    Bergstrom, Catharine Walker. Intuition of an Infinite Obligation. New York: PeterLang,2010.
    Bevir, Mark. Encyclopedia of Political Theory [M]. Berkeley: University ofCalifornia, Berkeley Print Pub.,2010.
    Blotner, Joseph. The Political Novel [M]. Westport, Connecticut: Greenwood Press,1979.
    Blumenberg, Hans. Work on Myth (trans. Robert M. Wallace)[M]. Massachusetts:MIT Press,1985.
    Boyers, Robert. The Avant-Garde [A]. In Emory Elliott (ed.). The Columbia History ofthe American Novel [C]. New York: Columbia University Press,1991.
    Brinkey, Joel&Stephen Engleberg (eds.). Report of the Congressional CommitteesInvestigating the Iran-Contra Affair (Abr. ed)[C]. New York: Times Books,1988.
    Cant, John. Cormac McCarthy and the Myth of American Exceptionalism [M]. London&New York: Routledge,2008.
    Carol C. Harter&James R. Thompson. E. L. Doctorow [M]. New York: TwaynePublishers,1990.
    Cartledge, Paul. Introduction [Z]. In Michael Bentley (ed.). Companion toHistoriography [C]. London&New York: Routledge,1997.
    Caudill, Edward&Paul Ashdown. Sherman's March in Myth and Memory [M].Lanham, Maryland: Rowman&Littlefield Publishers, Inc.,2008.
    Cawelti, John G. The Six-Gun Mystique Sequel [M]. Bowling green, OH: BowlingGreen State University Popular Press,1999.
    Chen, Junsong. Dwelling in the Ambiguity of History: An Interview with E. L.Doctorow [J]. Foreign Literature,2009(4).
    Christopher D. Morris. Models of Misrepresentation: On the Fiction of E.L. Doctorow[M]. Mississippi: Mississippi University Press,1991.
    Clayton, John. Radical Jewish Humanism: The Vision of E. L. Doctorow [A]. InRichard Trenner (ed.). E. L. Doctorow: Essays and Conversations [C]. Princeton:Review Press,1983.
    Collingwood, R. G. The Idea of History: With Lectures1926-1928[M]. Oxford:Oxford University Press,1994.
    Connor, Steven.(ed.). The Cambridge Companion to Postmodernism [C].Cambridge:Cambridge University Press,2004.
    Cooper, Stephen. Cutting Both Ways: E. L. Doctorow’s Critique of the Left [J]. SouthAtlantic Review, Vol.58, No.2May,1993.
    Davis, Robert Murray. When Was Postmodernism?[J]. World Literature Today,2001,75(2).
    Derrida, Jacque. Of Grammatology [M].Baltimore: Johns Hopkins University Press,1976.
    ---Writing and Difference [M]. Chicago: University of Chicago Press,1978.
    Doctorow, E.L. Billy Bathgate [M]. New York: Random House,1989.
    ---The Book of Daniel [M]. New York: Random House,1971.
    ---Creationists [M]. New York: Random House,2006.
    ---Jack London, Hemingway and the Constitution [C]. New York: Random House,1993.
    ---E. L. Doctorow: Three Complete Novels [M]. New Jersey: Wings Books,1994.
    ---The March [M]. New York: Random House,2005.
    ---Narrative C[J]. Journal of the American Academy of Arts and Sciences.2012,141(1)
    ---The Passion of Our Calling [J]. New York Times Book Review, Sep.28,1980.
    ---Ragtime[M]. New York: Random House,1974.
    ---Reporting the Universe [C]. The William E. Massey Sr. Lectures in the History ofAmerican Civilization, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press,2003.
    ---Welcome to Hard Times [M]. New York: Penguin Group,1996.
    ---World’s Fair [M]. New York: Random House,1985.
    ---False Documents [A]. In Jack London, Hemingway, and the Constitution: SelectedEssays1977-1992[C]. New York: Random House,1993.
    Donahue, James J. Rewriting the American myth: Post-1960s American historicalfrontier romances [D]. University of Connecticut, American Literature, Ph.D.dissertation,2007.
    Eagleton, Terry. Literary Theory: An Introduction [M]. Oxford: Blackwell Publishers,1996.
    ---After Theory [M]. London: Penguin Books,2003.
    Engler, Bernd und Kurt Müller (eds.). Preface [Z]. Historiographic Metafiction inModern American and Canadian Literature [C]. Paderborn: Ferdinard Sch ningh,1994.
    Federman, Raymond. Critifiction: Postmodern Essays [M]. Albany: State University ofNew York Press,1993.
    Fitzgerald, Francis Scott. The Great Gatsby [M]. Hertfordshire, United Kingdom:Wordsworth Editions Ltd,1992.
    Foucault, Michel. The Hermeneutics of the Subject: Lectures at the College de France1981-1982(trans. Graham Burchell)[C]. New York: Palgrave Macmillan,2005.
    ---The History of Sexuality (Vol.1)(Trans. by Robert Hurley) New York: PantheonBooks,1978.
    Fowler, Douglas. Understanding E. L. Doctorow[M]. Columbia, South Carolina:University of South Carolina Press:1992.
    Frazer, James George. The Golden Bough: A Study in Magic and Religion [M]. NewYork: The Macmillan Co.,1922.
    Friedl, Herwig, and Dieter Schulz (ed.). E. L. Doctorow: A Democracy of Perception.Essen: Die Blaue Eule,1988.
    ---A Multiplicity of Witnesses: E. L. Doctorow at Heidelberg [A]. In Christopher D.Morris (ed.). Conversations with E. L. Doctorow [C]. Jackson: University ofMississippi Press,1998.
    Frye, Northrop. Anatomy of Criticism: Four Essays [M]. Princeton&New Jersey:Princeton University Press,1957.
    Gass, William. Fiction and the Figures of Life [M]. New York: Knopf,1970.
    Habermas, Jürgen. Modernity versus Postmodernity [J]. New German Critique,1981(22). Modernity: An Unfinished Project [A]. In Maurizio Passerin d’Entreves&Seyla Benhabib (eds.). Habermas and the Unfinished Project of Modernity:Critical Essays on the Philosophical Discourses of Modernity[C]. Cambridge,Massachusetts: MIT Press,1997.
    Hales, Scott. Marching Through Memory: Revising Memory in E. L. Doctorow's TheMarch [J]. War, Literature&the Arts: An International Journal of the Humanities.2009,(21).
    Harter, Carol C.&James R. Thompson. E. L. Doctorow [M]. Boston: G. K. Hall&Co.,1990.
    Hassan, Ihab. Toward a Concept of Postmodernism [A]. The Postmodern Turn: Essaysin Postmodern Theory and Culture [C]. Columbus: Ohio State University Press,1987.
    Hite, Molly. Postmodern Fiction [A]. In Emory Elliott (ed.). The Columbia History ofthe American Novel [C]. New York: Columbia University Press,1991.
    Hohendahl, Peter Uwe. A Return to History? The New Historicism and Its Agenda [J].New German Critique,1992(55).
    Holland, Max. Assassination of Kennedy, John. F.[A]. In Peter J. Parish (ed.).Reader’s Guide to American History [M]. Chicago: Pitzroy Dearborn Publishers,1997.
    Horton, Rod W. Backgrounds of American Literary Thought [M]. New York: MeredithPublishing Company,1967.
    Hughes, Richard T. Myths America Lives By [M]. Champaign, Illinois: University ofIllinois Press,2004.
    Hume, Kathryn. American Dream, American Nightmare: Fiction since1960[M].Urbana and Chicago: University of Illinois Press,2000.
    Hutcheon, Linda. Irony’s Edge [M]. New York: Routledge,1994.
    ---Narcissistic Narrative: The Metafictional Paradox [M]. London&New York:Routledge,1985.
    ---A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction [M]. London&New York:Routledge,1988.
    ---The Politics of Postmodernism (2nd ed.)[M]. London&New York: Routledge,2002.
    ---Splitting Images. New York: Oxford University Press,1991.
    Huyssen, Andreas. After the Great Divide: Modernism, Mass Culture, Postmodernism[M]. Bloomington, IN: Indiana University Press,1986.
    Iggers, Georg G. Historiography in the Twentieth Century: From Scientific Objectivityto the Postmodern Challenge [M]. Hanover&London: Wesleyan UniversityPress,1997.
    Isserman, Maurice. If I Had a Hammer…: The Death of the OldLeft and theBirth of theNew Left [M]. New York: Basic Books,1987.
    Jameson, Fredric. Postmodernism, or, the Cultural Logic of Late Capitalism [M].Durham: Duke University Press,1991.
    ---The Cultural Turn: Selected Writings on the Postmodern1983-1998[M]. London&New York: Verso,1998.
    ---The Political Unconscious [M]. London&New York: Routledge,2002.
    Johnson, Diane Johnson. Terrorists and Novelists [C]. New York: Knopf,1982.
    Jung, Carl G. The Archetypes and the Collective Unconscious. New Jersey:Princeton University Press,1981.
    Kristeva, Julia. The Bounded Text[A]. Desire in Language: a semiotic approach toliterature and art [C].(trans.Thomas Gora, Alice Jardine and Leon S. Roudiez; ed.Leon S. Roudiez) New York: Columbia University Press,1980.
    Lévi-Strauss, Claude. The Savage Mind [M]. Chicago: Chicago University Press,1966.
    ---The Structural Study of Myth [A]. In Levi-Strauss, Claude (ed.). StructuralAnthropology [C]. London: Allen Lane, the Penguin Press,1968.
    Levine, Paul. E. L. Doctorow [M]. London, New York: Methuen,1985.
    ---The Conspiracy of History: E. L. Doctorow’s The Book of Daniel [A]. In RichardTrenner (ed.). E. L. Doctorow: Essays and Conversations [C]. Princeton, NewJersey: Ontario Review Press,1983.
    ---The Writer as Independent Witness [A]. In Christopher D. Morris (ed.).Conversations with E. L. Doctorow [C]. Jackson, Miss.: University Press ofMississippi,1999.
    Liu, Haiping&Wang Shouren (ed.). A New Literary History of the United States Since1945. Shanghai: Shanghai Foreign Laguange and Teaching Press,2002.
    Lukács, Georg. The Historical Novel.(trans. Hannah and Stanley Mitchell)[M].Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press,1983.
    ---The Ideology of Modernism [A]. In David Richter (ed.). The Critical Tradition:
    Classic Texts and Contemporary Trends [C]. Boston: Bedford/St. Martin’s,2007.
    Lyotard, Jean-Fran ois. The Postmodern Condition: A Report on Knowledge (trans.Geoff Bennington&Brian Massumi)[M]. Minneapolis: University of MinnesotaPress,1984.
    Malpas, Simon. The Postmodern [M]. London&New York: Rutledge,2005.
    Marshall, Brenda K. Teaching the Postmodern: Fiction and Theory [M]. London&New York: Routledge,1992.
    Mazurek, Raymond A. Metafiction, the Historical Novel, and Coover’s The PublicBurning [J]. Critique,1982,23(3).
    McGregor, Gaile. The Wacousta Syndrome: Explorations in the Canadian LangscapeToronto: University of Toronto Press,1985.
    McHale, Brian. Postmodernist Fiction [M].London&New York: Routledge,1987.
    Megill, Allan.‘Grand Narrative’ and the Discipline of History[A]. In Frank Ankersmitand Hans Kellner (eds). A New Philosophy of History. Chicago: the University ofChicago Press,1995.
    Millard, Kenneth. Contemporary American Fiction: An Introduction to AmericanFiction since1970[M]. Oxford: Oxford University Press,2000.
    Molesworth, Charles. Culture, Power and Society [A]. In Emory Elliott (ed). TheColumbia Literary History of the United States [C]. New York: ColumbiaUniversity Press,1988.
    Montrose, Louis A. Professing the Renaissance: The Poetics and Politics of Culture.[A]. In H. Aram Veeser (ed). The New Historicism [C]. New York: Routledge,1989.
    Morris, Christopher D. Models of Misrepresentation: On the Fiction of E.L. Doctorow[M]. Jackson and London: University Press of Mississippi,1991.
    Morrison, Toni. What Moves at the Margin: Selected Nonfiction [M]. Jackson, Miss.:University Press of Mississippi,2008.
    Nietzsche, Friedrich. The Use and Abuse of History (trans. Adrian Collins)[M].Indianapolis: Library of Liberal Arts,1977.
    Norris, Pippa. A Virtuous Circle: Political Communications in Postindustrial Societies[M]. Cambridge: Cambridge University Press,2000.
    Parks, John G. E. L. Doctorow [M]. New York: Continuum Publishing Company,1991.
    ---The Politics of Polyphony: The Fiction of E. L. Doctorow [J]. Twentieth CenturyLiterature.1991,37(4).
    Parrington, Vernon Louis. Main Currents in American Thought (Vol. II)[M]. Normanand London: University of Oklahoma Press,1987.
    Preminger, Alex (ed.). Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics (enlarged ed.)[M]. Princeton: Princeton University Press,1974.
    Reed, Thomas V. Reading the Left, Writing Politics: Literary History and the Rhetoricof American Political Culture [M]. California: University of California, SantaCruz,1986.
    Robertson, James Oliver. American myth, American reality [M]. New York: Hill&Wang,1980.
    Ruland, Richard&Malcolm Bradbury. From Puritanism to Postmodernism: A Historyof American Literature [M]. New York: Penguin Books,1991.
    Scott, A. O. Thinking Man's Miracle [A]. The New York Times [N].2000, Mar.5.
    Seidman, Rachel Filene. The Civil War: a History in Documents [Z]. New York:Oxford University Press, Inc.,2001.
    Seymour, Eric.&Laura Barrett. Reconstruction: Photography and History in E. L.Doctorow’s The March [J]. Literature&History.2009,18(2).
    Sherman, William Tecumseh, Memoirs of General W. T. Sherman [M].New York:Library of America,1990.
    Siegel, Ben (ed.). Critical Essays on E. L. Doctorow [M]. New York: G. K. Hall&Co.,2000.
    Slotkin, Richard. The Fatal Environment: The Myth of the Frontier in the Age ofIndustrialization1800-1890[M]. New York: Atheneum,1985.
    ---Regeneration through Violence: The Mythology of the American Frontier,1600-1860[M]. Middletown, Connecticut: Wesleyan University Press,1973.
    Smith, Christopher B. The development of the reimaginative and reconstructive inhistoriographic metafiction:1960—2007[D]. The Ohio State University,American Literature, Ph.D. dissertation,2010.
    Steiner, Wendy. Postmodern Fictions,1970-1990[A]. In Sacvan Bercovitch (ed.).Cambridge History of American Literature: Prose Writing:1940-1990. Vol.7[C].Cambridge: Cambridge: University Press,1999.
    Stephens, John&Robyn McCallum. Retelling Stories, Framing Culture: TraditionalStory and Metanarratives in Children's Literature [M]. London&New York:Routledge,1998.
    Thompson, Willie. Postmodernism and History. London&New York: PalgraveMacmillan,2004.
    Tokarczyk, Michelle M. E.L. Doctorowtorow: An Annotated Bibliography [M]. NewYork&London: Garland Publishing, Inc.,1988.
    ---E. L. Doctorow’s Skeptical Commitment [M]. New York: Peter Lang,2000.
    Trenner, Richard (ed.). E. L. Doctorow: Essays and Conversations [C]. Princeton,New Jersey: Ontario Review Press,1983.
    ---Politics and the Mode of Fiction [A]. In Christopher D. Morris (ed.). Conversationswith E. L. Doctorow [C]. Jackson, Miss.: UP of Mississippi,1999.
    Veeser, H. Aram (ed.). The New Historicism [C]. New York: Routledge,1989.
    Wang, Shouren. A New Literary History of the United States since1945[M]. Shanghai:Shanghai Foreign Language Education Press,2002.
    Waugh, Patricia. Metafiction: The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction [M].London&New York: Methuen,1984.
    Wellek, Rene, A History of Modern Criticism1750-1950II: The Romantic Age [M].Cambridge: Cambridge University Press,1981.
    Whalen-Bridge, John. Political Fiction and the American Self [M]. Urbana andChicago: University of Illinois Press,1998.
    White, Hayden. The Discourse of History [A]. In Elinor Shaffer (ed.). Rhetoric andHistory: Comparative Criticism Yearbook [C]. London: Cambridge UniversityPress,1981.
    ---Metahistory: The Historical Imagination of Nineteenth Century Europe [M].Baltimore&London: The Johns Hopkins University Press,1973.
    ---Tropics of Discourse: Essays in Cultural Criticism [M]. Baltimore&London: TheJohns Hopkins University Press,1978.
    Whitney, David C.&Robin Vaughn Whitney. The American Presidents [M]. GardenCity, NY: Doubleday Book&Music Clubs, Inc.,1989.
    Wilde, Alan. Middle Grounds: Studies in Contemporary American Fiction [M].Philadelphia: University of Pennsylvania Press,1988.
    Williams, John. Fiction as False Document: The Reception of E. L. Doctorow in thePostmodern Age [M]. Rochester: Camden House,1996
    Wood, Gordon. The Relevance and Irrelevance of American Colonial History [A]. InAnthony Molho and Gordon Wood (eds.). Imagined Histories: AmericanHistorians Interpret the Past [C]. Princeton: Princeton UP,1998.
    Woods, Tim. Beginning Postmodernism [M]. Manchester: Manchester UniversityPress,1999.
    Wutz, Michael. Literary Narrative and Information Culture: Garbage, Waste andResidue in the Work of E.L. Doctorow [J]. Contemporary Literature.2003,44(3).
    Yang, Renjing. On American Postmodernist Fiction [M]. Qingdao: Qingdao Press,2004.
    陈静、殷明明.多克托罗《上帝之城》中的宗教问题[J].广西社会科学,2005(11):72-77
    陈世丹.《拉格泰姆时代》:向历史意义的回归[J].厦门大学学报,2003(4)63-69
    陈晓飞、程莲,从新历史主义的角度看《拉格泰姆》的文学和政治[J].语文学刊(外语教育与教学),2009(5):120-123
    陈晓飞、程莲,多克托罗《拉格泰姆》中的新历史主义[J].郑州大学学报,2009(7):61-63
    董鼎山.多克托罗的犹太激烈主义[J].读书,1986(11):125-129
    胡选恩. E.L.多克托罗历史小说的后现代派艺术研究[M].陕西师范大学出版社,2012
    李俊丽.穿越时空,拷问历史——评《拉格泰姆》文本的历史性[J].西安文理学院学报,2009(6):53-55
    李俊丽.激进的犹太人文主义作家——E.L.多克托罗[J].西安文理学院学报,2008(1):50-53
    林莉、杨仁敬.美国历史的文学解读——评E.L.多克托罗的长篇小说《进军》[J].当代外国文学,2007(1):17-24
    刘加媚.从叙述视角看美国后现代主义小说[J].广西社会科学,2005(7):103-105
    穆白.一场被重塑的战争——多克托罗的《大进军》[J].书城,2008(2):74-78
    唐冉菲、张丽秀、赵钧.解读多克托罗在拉格泰姆时代中后现代主义艺术技巧[J].长春工程学院学报,2009(6):68-71
    王丽艳.多克托罗小说犹太主题的发展轨迹研究[D].上海外国语大学,英语语言文学,2011,博士论文
    杨仁敬.关注历史和政治的美国后现代派作家E.L.多克托罗[J].外国文学,2001(9):3-7
    张伟.从现代主义到后现代主义叙事——评帕索斯的《北纬四十二度》和多克托罗的《拉格泰姆》[D].广西师范大学,英语语言文学,2008,硕士论文
    张琼.虚构比事实更真切——多克托罗《进军》中的文化记忆重组[J].英美文学研究论丛,2008(12):230-241
    周韻.历史的建构:解读卢森堡事件的后现代改写[D].上海外国语大学,英语语言文学,2007,硕士论文

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700