新时期现代汉语变异研究
|
摘要
语言随人类社会的发展而发展变化。探求语言的发展演变规律必须研究语言的变异现象，语言变异是语言的本质特征。新时期，随着中国社会的发展变化，现代汉语在词汇、语义、语法等方面发生了各种语言变异现象，对新时期汉语语言变异的研究是探求汉语的发展演变规律的重要内容。语言变异就是指，由于受到语言内外各种因素的影响，语言系统中出现了新的元素以及对原语言系统规则的偏离或违反的语言变化状况。
新时期现代汉语词汇方面变异最突出的表现是汉语词汇系统新质要素的增加，即新词语的大量产生和伴随新词语而产生的新语素。社会的发展变化所引起的语言变异，首先主要表现在词汇的发展变化上，而词汇的变化又主要体现在词汇的增损，即旧词语的隐退和新词语的增加两个方面。依据来源，新时期汉语新词语可分为新造词、外来词、方言词三个方面。新时期汉语新词语的特点主要表现为：音节有多音化趋势；缩略新词语大量产生；同族词增多；外来词有增多的趋势，并且字母词越来越多等几方面。新词语的产生也引起了汉语语素的发展变化，从来源看，新时期汉语新语素有他源性的，也有自源性的。在汉语新增语素中，外来语素占绝对优势。
新时期汉语语义变异主要是指在新时期现代汉语共同语系统中语素义、词义的变异。新时期，现代汉语虽然产生了大量的新词新语，但新产生的语素并不多。新语素主要表现为一些外来词音译成分的语素化，少数新语素是汉语自生的。新时期产生的新语素义除了外来词语素化带来的新语素义外，另一个主要表现是新产生的合成词中语素义变异。新时期汉语词汇意义的变异主要是指现代汉语词义系统增加了新义位以及对原词义的偏移。新时期汉语语义变异的特点主要表现为：义域分布广泛，单义新词占多数，词义的组合性强等。
新时期现代汉语语法在聚合和组合两方面都存在语言变异现象。聚合方面的变异主要表现为词性的游移和类词缀大量增加以及新兴的汉语重叠式ABB式和AABB式。组合变异是指新时期出现的新语法现象或存在对传统语法组合规则的偏离的语言现象。新时期现代汉语语法在组合上的变异较多，表现比较突出的主要在如下几个方面：“副+名”组合；动宾复合词带宾语；新兴“被X”结构；“有+VP”结构的兴起。这些语法变异现象的产生和兴起适应当前丰富多样的社会生活，有特殊的社会语用价值，同时也是语言自身发展的需要。
新时期现代汉语产生语言变异的动因有多方面因素，既有外部原因，也有内部原因。外部诱因包括社会发展、语言接触、语言的交际和认知功能以及语用心理因素等；内部诱因包括语言结构要素相互作用规律以及语言类推机制的作用等。语言变异的产生是内外因合力作用的结果。新时期汉语语言变异的诱因较为复杂，有些语言变异现象的产生可能受多方面因素综合影响。新时期大量新词族、新结构的涌现，常常是先由一个新词语、新结构的出现，然后带动一个词族、一类结构的产生,从而使新词语、新结构的产生呈现类型化、批量化衍生的态势，这既有社会发展以及各种语用心理的外因，也有语言类推法则的内因在起作用。
社会语言学认为，语言是个动态的开放系统。语言是不自足的，语言自身在不断进行调节。新时期汉语存在大量语言变异现象，如词汇创新、外来语借用和各种新结构的产生等，使语言处于暂时的无序状态。通过语言内部和外部的调节，语言不断地从无序走向有序，从不完美走向完美。旧的无序、不完美克服了，又会出现新的无序和不完美，语言就是这样循环往复不断向前发展。新时期汉语语言变异一方面从不同层面对传统汉语造成了冲击；另一方面语言变异也推动了现代汉语的发展，丰富了汉语词汇系统，增加了汉语中新的表达方式。
语言中变异现象的存在具有普遍性。新时期汉语语言变异有着自身的特点，即表现特定的社会内容和文化内容。就语言自身的发展变化和社会功用来看，语言变异的存在既有其必然性，又具有合理性。新时期汉语语言变异研究具有重要的理论意义和实践价值。
With the development of human society, language develops and changes. To explore thedevelopment of language evolution, we must study the phenomenon of language variation;the language variation is the essential characteristic of language. In the new era, with thedevelopment and change of Chinese society, modern Chinese have undergone all sorts oflanguage variation phenomenon in the vocabulary, semantics, grammar, and the study of newperiod Chinese language variation is an important part of the evolution of the study of theChinese. The language variation refers to the emergence of new elements in the languagesystem, as well as the language change status of deviation from or violation of the rules of theoriginal language system due to influence of various internal and external factors of thelanguage.
In the new era, the most prominent variation of modern Chinese vocabulary is the increasein new elements of Chinese vocabulary system that a large number of new words generated.Language variation is caused by the change of social development; first it is mainlymanifested in lexical change, while the change of vocabulary is mainly reflected in theincrease and loss of vocabulary, namely two aspects of the retreat of the old words andincrease of new words. Observed from the origin of Chinese new words, in the new periodnew words could be divided into three aspects, the new coinage, foreign words, and dialectwords. In new period the characteristics of Chinese new words mainly as follows: the syllabletrend in multiple tone; a large number of new abbreviated words have increased; cognatewords; loanwords are increased, and more and more letter words. The new words have alsocaused the change and development of Chinese morphemes. From the source of new periodChinese morphemes, there is his source, aiso self-source. In the Chinese new morphemes,foreign morphemes account for absolute advantage.
In the new era, Chinese semantic variation mainly refers to the variation of themorphemes meaning and lexical meaning in the modern Chinese common language system.In the new period, modern Chinese has produced a great amount of new words, but the newgeneration of morpheme is not that much. The new morpheme is mainly manifested in someborrowed-words transliterated component morphemication, few new morpheme in the Chinese are self-generated. In the new era the morpheme has generated new meanings, inaddition to the foreign words morphemication，another is the main performance of morphememeaning variation of new compound words. In new period, variation of Chinese lexicalmeaning mainly refers to the modern Chinese semantic system increasing new sememe andoffset of the original meaning. The characteristics of Chinese semantic variation in the newperiod are mainly as follows: the meaning domain wide distribution, new univocal word inthe majority, the meaning of the strong combination.
The new period modern Chinese grammar in the polymerization and combinations existin the phenomenon of language variation. The variation of polymerization is expressed mainlyas part of speech wavering and a large number of class affixes are increasing, and theemerging Chinese overlapping ABB and AABB type. Combined variation refers to the newgrammatical phenomenon appeared in new period or there is the linguistic phenomenon ofdeviation from traditional grammatical combination rule. In the new period, modern Chinesegrammar has more variation in combination, the performance of the more prominent is mainlyin the following several aspects:“Adverb+noun " combination; verb-object compoundwords with objects; emerging "被X " structure;"有+VP " structure. Generation and the riseof these grammatical phenomena adapt to a variety of social life, special social pragmaticvalue, but also the development of the language itself.
The new period motivation of modern Chinese language variation has a number of factors,both external causes and internal causes. External factors include the social development,language contact, language communicative and cognitive function and pragmatic psychologyfactors etc.. Internal causes include the interaction of language structure elements and the roleof language analogy mechanism etc.. Language variation is the result of the combined effectsof internal and external causes. The new period Chinese language variation causes are morecomplex, some of the phenomenon of language variation may be affected by various factors.In the new period, the emergence of many new family words and the new structure, often bynew words, new structures, and then drive to produce a family word, a kind of structure, sothat the new words and the new structure present typical and mass derivative trend. They haveboth the external causes of social development and various pragmatic mentalities, alsointernal causes of language analogy rule.
The sociolinguistics think language is a dynamic and open system. Language is notself-sufficient, language itself in constantly adjustable. In the new period,a large number ofChinese language variation phenomenon are existed, such as lexical innovation, borrowedfrom foreign language and all kinds of new structure generation, language is in a state of disorder temporarily. Byinternal and external regulation, language constantly progress fromdisorder to order, there is never perfect perfection. The old disorder, imperfect overcomes, andthere will be new disorder and imperfection, the language constantly forward in circles. Onthe one hand the new period Chinese language variation has caused shock from differentlevels of traditional Chinese; on the other hand, language variation promote the developmentof modern Chinese, enrich the Chinese vocabulary system, increase the new ways of Chineseexpression.
Language variation phenomenon is universal. The new period Chinese languagevariation has its own characteristics, namely the performance of the specific social andcultural content. From its own development and change of language and the social function oflanguage, the presence of language variation is both inevitable and reasonable.Research onChinese language variation in the new period has important theoretical and practical value.
新时期现代汉语词汇方面变异最突出的表现是汉语词汇系统新质要素的增加，即新词语的大量产生和伴随新词语而产生的新语素。社会的发展变化所引起的语言变异，首先主要表现在词汇的发展变化上，而词汇的变化又主要体现在词汇的增损，即旧词语的隐退和新词语的增加两个方面。依据来源，新时期汉语新词语可分为新造词、外来词、方言词三个方面。新时期汉语新词语的特点主要表现为：音节有多音化趋势；缩略新词语大量产生；同族词增多；外来词有增多的趋势，并且字母词越来越多等几方面。新词语的产生也引起了汉语语素的发展变化，从来源看，新时期汉语新语素有他源性的，也有自源性的。在汉语新增语素中，外来语素占绝对优势。
新时期汉语语义变异主要是指在新时期现代汉语共同语系统中语素义、词义的变异。新时期，现代汉语虽然产生了大量的新词新语，但新产生的语素并不多。新语素主要表现为一些外来词音译成分的语素化，少数新语素是汉语自生的。新时期产生的新语素义除了外来词语素化带来的新语素义外，另一个主要表现是新产生的合成词中语素义变异。新时期汉语词汇意义的变异主要是指现代汉语词义系统增加了新义位以及对原词义的偏移。新时期汉语语义变异的特点主要表现为：义域分布广泛，单义新词占多数，词义的组合性强等。
新时期现代汉语语法在聚合和组合两方面都存在语言变异现象。聚合方面的变异主要表现为词性的游移和类词缀大量增加以及新兴的汉语重叠式ABB式和AABB式。组合变异是指新时期出现的新语法现象或存在对传统语法组合规则的偏离的语言现象。新时期现代汉语语法在组合上的变异较多，表现比较突出的主要在如下几个方面：“副+名”组合；动宾复合词带宾语；新兴“被X”结构；“有+VP”结构的兴起。这些语法变异现象的产生和兴起适应当前丰富多样的社会生活，有特殊的社会语用价值，同时也是语言自身发展的需要。
新时期现代汉语产生语言变异的动因有多方面因素，既有外部原因，也有内部原因。外部诱因包括社会发展、语言接触、语言的交际和认知功能以及语用心理因素等；内部诱因包括语言结构要素相互作用规律以及语言类推机制的作用等。语言变异的产生是内外因合力作用的结果。新时期汉语语言变异的诱因较为复杂，有些语言变异现象的产生可能受多方面因素综合影响。新时期大量新词族、新结构的涌现，常常是先由一个新词语、新结构的出现，然后带动一个词族、一类结构的产生,从而使新词语、新结构的产生呈现类型化、批量化衍生的态势，这既有社会发展以及各种语用心理的外因，也有语言类推法则的内因在起作用。
社会语言学认为，语言是个动态的开放系统。语言是不自足的，语言自身在不断进行调节。新时期汉语存在大量语言变异现象，如词汇创新、外来语借用和各种新结构的产生等，使语言处于暂时的无序状态。通过语言内部和外部的调节，语言不断地从无序走向有序，从不完美走向完美。旧的无序、不完美克服了，又会出现新的无序和不完美，语言就是这样循环往复不断向前发展。新时期汉语语言变异一方面从不同层面对传统汉语造成了冲击；另一方面语言变异也推动了现代汉语的发展，丰富了汉语词汇系统，增加了汉语中新的表达方式。
语言中变异现象的存在具有普遍性。新时期汉语语言变异有着自身的特点，即表现特定的社会内容和文化内容。就语言自身的发展变化和社会功用来看，语言变异的存在既有其必然性，又具有合理性。新时期汉语语言变异研究具有重要的理论意义和实践价值。
With the development of human society, language develops and changes. To explore thedevelopment of language evolution, we must study the phenomenon of language variation;the language variation is the essential characteristic of language. In the new era, with thedevelopment and change of Chinese society, modern Chinese have undergone all sorts oflanguage variation phenomenon in the vocabulary, semantics, grammar, and the study of newperiod Chinese language variation is an important part of the evolution of the study of theChinese. The language variation refers to the emergence of new elements in the languagesystem, as well as the language change status of deviation from or violation of the rules of theoriginal language system due to influence of various internal and external factors of thelanguage.
In the new era, the most prominent variation of modern Chinese vocabulary is the increasein new elements of Chinese vocabulary system that a large number of new words generated.Language variation is caused by the change of social development; first it is mainlymanifested in lexical change, while the change of vocabulary is mainly reflected in theincrease and loss of vocabulary, namely two aspects of the retreat of the old words andincrease of new words. Observed from the origin of Chinese new words, in the new periodnew words could be divided into three aspects, the new coinage, foreign words, and dialectwords. In new period the characteristics of Chinese new words mainly as follows: the syllabletrend in multiple tone; a large number of new abbreviated words have increased; cognatewords; loanwords are increased, and more and more letter words. The new words have alsocaused the change and development of Chinese morphemes. From the source of new periodChinese morphemes, there is his source, aiso self-source. In the Chinese new morphemes,foreign morphemes account for absolute advantage.
In the new era, Chinese semantic variation mainly refers to the variation of themorphemes meaning and lexical meaning in the modern Chinese common language system.In the new period, modern Chinese has produced a great amount of new words, but the newgeneration of morpheme is not that much. The new morpheme is mainly manifested in someborrowed-words transliterated component morphemication, few new morpheme in the Chinese are self-generated. In the new era the morpheme has generated new meanings, inaddition to the foreign words morphemication，another is the main performance of morphememeaning variation of new compound words. In new period, variation of Chinese lexicalmeaning mainly refers to the modern Chinese semantic system increasing new sememe andoffset of the original meaning. The characteristics of Chinese semantic variation in the newperiod are mainly as follows: the meaning domain wide distribution, new univocal word inthe majority, the meaning of the strong combination.
The new period modern Chinese grammar in the polymerization and combinations existin the phenomenon of language variation. The variation of polymerization is expressed mainlyas part of speech wavering and a large number of class affixes are increasing, and theemerging Chinese overlapping ABB and AABB type. Combined variation refers to the newgrammatical phenomenon appeared in new period or there is the linguistic phenomenon ofdeviation from traditional grammatical combination rule. In the new period, modern Chinesegrammar has more variation in combination, the performance of the more prominent is mainlyin the following several aspects:“Adverb+noun " combination; verb-object compoundwords with objects; emerging "被X " structure;"有+VP " structure. Generation and the riseof these grammatical phenomena adapt to a variety of social life, special social pragmaticvalue, but also the development of the language itself.
The new period motivation of modern Chinese language variation has a number of factors,both external causes and internal causes. External factors include the social development,language contact, language communicative and cognitive function and pragmatic psychologyfactors etc.. Internal causes include the interaction of language structure elements and the roleof language analogy mechanism etc.. Language variation is the result of the combined effectsof internal and external causes. The new period Chinese language variation causes are morecomplex, some of the phenomenon of language variation may be affected by various factors.In the new period, the emergence of many new family words and the new structure, often bynew words, new structures, and then drive to produce a family word, a kind of structure, sothat the new words and the new structure present typical and mass derivative trend. They haveboth the external causes of social development and various pragmatic mentalities, alsointernal causes of language analogy rule.
The sociolinguistics think language is a dynamic and open system. Language is notself-sufficient, language itself in constantly adjustable. In the new period,a large number ofChinese language variation phenomenon are existed, such as lexical innovation, borrowedfrom foreign language and all kinds of new structure generation, language is in a state of disorder temporarily. Byinternal and external regulation, language constantly progress fromdisorder to order, there is never perfect perfection. The old disorder, imperfect overcomes, andthere will be new disorder and imperfection, the language constantly forward in circles. Onthe one hand the new period Chinese language variation has caused shock from differentlevels of traditional Chinese; on the other hand, language variation promote the developmentof modern Chinese, enrich the Chinese vocabulary system, increase the new ways of Chineseexpression.
Language variation phenomenon is universal. The new period Chinese languagevariation has its own characteristics, namely the performance of the specific social andcultural content. From its own development and change of language and the social function oflanguage, the presence of language variation is both inevitable and reasonable.Research onChinese language variation in the new period has important theoretical and practical value.
引文
①陈原.变异与规范化[J].语文建设，1987，(4).
①郭熙.中国社会语言学.南京大学出版社，1999.
①[美]爱德华·萨丕尔.语言论[M].北京:商务印书馆，1964：23.
①李宇明.语法研究录[M].商务印书馆,2002:3.
①将绍愚.古汉语词汇纲要.北京大学出版社,1992:72.
②蒋绍愚《古汉语词汇纲要》，北京大学出版社，1989：71。
①葛本仪.现代汉语词汇学[M].山东人民出版社，2004:148.
①盛银花.说说“魔鬼”[J].语文教学与研究,2002.
①左林霞.从词义感情色彩的演变看语言与社会互动[J].理论与实践,2004.
①吕叔湘.汉语语法分析问题[M].商务印书馆，1979：46-47.
③朱德熙.语法讲义[M].商务印书馆，1982：29.
①于根元.语言的潜、显及其他[A].李晋荃.修辞文汇[C].南京：江苏教育出版社，1995.
①彭咏梅，甘于恩.“被V双”:一种新兴的被动格式[J].中国语文，2010(1).
①何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”[J].语言文字应用，2010(3).
①何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”[J].语言文字应用，2010(3).
①朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1982：60.
①陈松岑.语言变异研究[M].广州：广东教育出版.1999：54.
①陈建民.中国语言和中国社会[M].广州:广东教育出版社,1999:13.
①戴庆厦.社会语言学概论[M].北京：商务印书馆，2004：86.
②这里的社会主流语言主要指社会中为大多数阶层和文字媒介所使用的词语系统和表达方法。参见吕乐,陆晓文.中国主流语言中经济类新词初探[J].辞书研究,2001(4).
①胡壮麟.认知隐喻学[M].北京：北京大学出版社，2004：12.
②胡壮麟.认知隐喻学[M].北京：北京大学出版社，2004：10.
③张娟.改革开放以来新词语衍生和发展过程中的隐喻机制[J].汉字文化.2007,(1).
④杨文全,程婧.隐喻认知与当代汉语词义变异的关联过程——以汉语流行词语的衍生和语义泛化为例[J].暨南学报(哲学社会科学版),2006,(6).
①束定芳.隐喻学研究[M].上海：上海外语教育出版社，2000：31.
①王希杰.修辞学新论[M].北京语言学院出版社，1993.
①马学良.普通语言学[M].北京：中央民族大学出版社，1997：295页.
①索绪尔.普通语言学教程[M].北京：商务印书馆，1982：226.
①丁崇明.语言变异的部分原因及变异种类[J].北京师范大学学报（人文社会科学版），2000.（6）.
②徐通锵.历史语言学[M].北京：商务印书馆，1991：276.
①陈原.变异与规范化[J].语文建设,1987(4).
[1][美]爱德华·萨丕尔.语言论.北京:商务印书馆，1964.
[2][美]布龙菲尔德.语言论.北京:商务印书馆,1997.
[3][英]简·爱切生.语言的变化:进步还是退化.语文出版社,1997.
[4]陈原.社会语言学.上海：学林出版社，1983.
[5]陈原.语言与社会生活.北京:三联书店,1999.
[6]陈原.语言和人.上海:上海教育出版社,1994.
[7]陈松岑.社会语言学导论.北京：北京大学出版社，1985.
[8]陈松岑.语言变异研究.广州：广东教育出版社，1999.
[9]程娟.词汇专题研究.北京语言大学出版社,2004.
[10]戴庆厦.社会语言学概论.北京：商务印书馆，2004.
[11]戴昭明.文化语言学导论.北京:语文出版社,1996.
[12]戴昭铭.规范语言学探索.上海:上海三联书店，1998年
[13]刁晏斌.新时期新语法现象研究.北京：中国文联出版社，2001.
[14]符淮青.现代汉语词汇.北京：北京大学出版社,1985.
[15]葛本仪.现代汉语词汇学.济南：山东人民出版社,2001.
[16]郭锐.现代汉语词类研究.北京:商务印书馆,2002.
[17]郭伏良.新中国成立以来汉语词汇发展变化研究.保定：河北大学出版社，2001.
[18]郭鸿杰.英语对现代汉语的影响——语言认知研究法.上海：上海交通大学出版社,2004.
[19]胡壮麟.认知隐喻学.北京：北京大学出版社，2004.
[20]教育部语言文字信息管理司.2009中国语言生活状况报告(下编).北京:商务印书馆,2010.
[21]教育部语言文字信息管理司.中国语言生活状况报告2011.商务印书馆,2011.
[22]亢世勇，刘海润.新词语大词典.上海:上海辞书出版社，2003.
[23]李宇明.语法研究录.北京：商务印书馆,2002.
[24]李宇明.中国语言规划论.长春：东北师范大学出版社，2005年.
[25]林杏光.词汇语义和计算语言学.北京：语文出版社，1999.
[26]刘海燕.网络语言.北京:中国广播电视出版社,2002年．
[27]刘焕辉.交际语言学导论.南昌:江西教育出版社,1992.
[28]刘叔新.汉语描写词汇学.北京:商务印书馆，1990.
[29]吕叔湘，朱德熙.语法修饰讲话.北京:中国青年出版社，1979.
[30]吕叔湘.汉语语法论文集(增订本).北京:商务印书馆,1984.
[31]吕叔湘.现代汉语八百词.北京:商务印书馆,1980.
[32]马学良.普通语言学.北京：中央民族大学出版社，1997.
[33]钱冠连.美学语言学.深圳:海天出版社,1993.
[34]邱明正.审美心理学.上海:复旦大学出版社,1993.
[35]邵敬敏.现代汉语通论.上海:上海教育出版社，2001.
[36]石毓智.语法化的动因与机制.北京:北京大学出版社,2006.
[37]史有为.汉语外来词.北京：商务印书馆，2003.
[38]束定芳.隐喻学研究.上海：上海外语教育出版社，2000.
[39]索绪尔.普通语言学教程.北京：商务印书馆，1982.
[40]汤玫英.网络语言新探.郑州:河南人民出版社,2010年.
[41]王希杰.修辞学新论.北京：北京语言学院出版社，1993.
[42]谢耀基.现代汉语欧化语法概论.香港:香港光明图书公司，1990.
[43]邢福义.汉语语法特点面面观.北京：北京语言文化大学出版社，1999年.
[44]徐大明，陶红印，谢天蔚.当代社会语言学.北京：中国社会科学出版社，1997.
[45]徐大明.语言变异与变化.上海：上海教育出版社，2006.
[46]徐思益等.语言的接触与影响.新疆人民出版社，1997.
[47]徐通锵.历史语言学.北京：商务印书馆，1991.
[48]杨振兰a.新时期汉语新词语语义研究.济南：齐鲁书社,2009.
[49]姚汉铭.新词语·社会·文化.上海：上海辞书出版社，1998.
[50]姚永铭.新词语社会文化.上海:上海辞书出版社,1998.
[51]张小平.当代汉语词汇发展变化研究.济南：齐鲁书社,2008.
[52]张志毅，张庆云.词汇语义学.北京:商务印书馆,2001.
[53]赵元任.汉语口语语法.北京:商务印书馆,1979.
[54]周荐.汉语词汇结构论.上海：上海辞书出版社，2004.
[55]朱德熙.语法讲义.北京:商务印书馆,1982.
[1]阿不都若夫·塔吉.汉维语言接触中汉语对维吾尔语的影响.硕士论文，新疆师范大学,2008.
[2]柏莹.试析“艳照门”之“门”的类词缀化.扬州教育学院学报,2008（2）.
[3]鲍明凌,亢世勇.基于数据库的现代汉语新词语缩略语的研究.第一届学生计算语言学研讨会论文集,2002.
[4]曹起.当代汉语流行结构“零X”探析.湖北师范学院学报，2005（1）.
[5]曹起.汉语流行语语言变异的外部诱因.辽宁教育行政学院学报，2007（3）.
[6]曹起.流行语语义变异分析.渤海大学学报，2006（4）.
[7]曹起.新时期汉语新语素考察与分析.语言文字应用，2012（4）.
[8]曹国安.《现汉》中的AABB式词语.辞书研究，2007（3）.
[9]巢峰.《新词语大词典》序.上海:上海辞书出版社，2003.
[10]车迅.对网络语言创新和规范的思考.新闻世界,2009（6）.
[11]陈原.变异和规范化.语文建设,1987（4）.
[12]陈原.辞书与语言规范化问题.辞书研究,1999（2）.
[13]陈垂民.谈述宾短语带宾语的几个问题.暨南学报,1995(1).
[14]陈建民.改革开放以来中国大陆的词汇研究.语言文字应用，1996（1）.
[15]陈建民.口语里的新词语和社会生活.语文建设，1991（9）.
[16]陈双玉.新词语结构形式及其词义表面化.和田师范专科学校学报（汉文综合版）2009（1）
[17]陈章太.略论我国新时期的语言变异.语言教学与研究，2002（6）.
[18]储泽祥,刘街生.“细节显现”与“副+名”.语文建设,1997,(6).
[19]崔建新.可重叠为AABB式的形容词的范围.世界汉语教学,1995,(4).
[20]刁晏斌.当代汉语同义词的发展变化.廊坊师范学院学报,2009（3）.
[21]刁晏斌.现代汉语词义感情色彩的两次大规模变迁.文化学刊,2007（6）.
[22]刁晏斌.新时期语法变异现象研究述评.语言文字应用，2003（2）.
[23]丁崇明.语言变异的部分原因及变异种类.北京师范大学学报(人文社会科学版),2000(6)
[24]丁崇明.语言变异与规范.北京师范大学学报(人文社会科学版)2002（6）.
[25]丁加勇.论流行语语义的不确定性及其原因.海南大学学报（人文社会科学），2004（6）.
[26]丁俊苗.基于缩略的词汇生成模式研究.殷都学刊,2009(1).
[27]冯子薇.专门用语词义泛化的方式、效果及前景.汉语学习,2000（1）.
[28]付习涛.关于构式“有+VP”.中国地质大学学报(社科版),2006(5).
[29]高更生.“动宾式动词+宾语”的搭配规律.语文建设,1998(6)
[30]管娟娟.论“有+VP”.句柳州职业技术学院学报，2006（1）.
[31]郭风岚.语言变异:本质、因素与结果.语言教学与研究.2006(5).
[32]郭鸿杰.二十年来汉语中的英语借词及其对汉语语法的影响.解放军外国语学院学报,2002(5).
[33]郭鸿杰.现代汉语欧化研究综述.西安外国语大学学报，2007（1）.
[34]郭丽君.新词语的产生与发展研究.语言文字应用,2006(3).
[35]韩晨宇.汉语三音节新词语与类词缀的发展初探.北京广播电视大学学报，2007（3）.
[36]韩以明.性别与语言变异.内蒙古大学学报（人文社会科学），2001（11）.
[37]何苗.现代汉语二十年新词语管窥西南师范大学硕士研究生论文2002.4
[38]何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”.语言文字应用，2010(3).
[39]何晓丽.现代汉语词缀化现象发展探微.喀什师范学院学报，2006（1）.
[40]何自然，吴东英.内地与香港的语言变异和发展.语言文字应用，1999（4）.
[41]侯敏.缩略语使用的层级性特点及其规范问题.语文建设,1996(6).
[42]胡明扬，张莹.70-80年代北京青少年流行语.语文建设，1990（1）.
[43]华玉明.试探动宾动词加宾语流行的根由.语文建设,1997,(10).
[44]霍霏.浅析网络流行语中的“ABB”式名词性短语.语文学刊，2012（1）.
[45]金惠淑,孙曼均,袁晖.新词新语的规范问题述评.语言文字应用,2002(2)
[46]劲松.流行语新探.语文建设，1999(3).
[47]靳开宇，闫晶淼.“被XX”式词语的结构和功能分析.阜阳师范学院学报(社科版)，2010(5).
[48]亢世勇，刘海润.新词语词典编纂的创新.辞书研究，2006(1).
[49]赖鹏，吴克蓉.新兴“被XX”组合的语法变异及其对留学生被字句习得的影响.语文学刊，2010（5）.
[50]黎昌友.新时期汉语外来词的种类及其发展特.西南民族大学学报(人文社科版),2004(8).
[51]李大忠.不能重叠的双音节形容词[A].语法研究和探索[C].北京大学出版社,1984.
[52]李建国.新词新语研究与辞书编集.辞书研究,1996(3).
[53]李建玲.外语缩写字符不易滥用.语文建设,1995（3）.
[54]李康澄.新兴被动格式的语用价值.人民论坛,2010（8）.
[55]李仁孝.改革开放以来汉语词汇的发展与规范化问题.内蒙古大学学报(哲社版),1994（2）.
[56]李宇明.2007年中国语言生活状况述要.世界汉语教学，2008（3）.
[57]李宇明.词语模[A].邢福义.汉语语法特点面面观[C].北京:北京语言文化大学出版社,1999.
[58]李振杰.近十年汉语中新词新义的产生.语言教学与研究,1987（2）.
[59]刘大为.关于动宾带宾现象的一些思考(上、下).语文建设,1998,(1)(3).
[60]刘大为.流行语的隐喻性语义泛.汉语学习，1997(4).
[61]刘海云.由“洋泾浜”现象看语言变异.山东大学学报（哲学科学），2002（5）.
[62]刘晓梅.当代汉语新词语研究.厦门大学博士论文,2003.
[63]罗昕如.动宾式动词+宾语规律探究.语文建设,1998(5).
[64]马鹏.试论普通话的语法规范.语言文字网(http://www.yywzw.com/show),2007/10/14
[65]马庆株.现代汉语词缀的性质、范围和分类.中国语言学报，1995（6）.
[66]聂桂兰.浅析语言变异现象.井冈山师范学院学报（哲学社会科学），2002（2）.
[67]彭咏梅，甘于恩.“被V双”:一种新兴的被动格式.中国语文，2010(1).
[68]彭玉海.论语义变异的理据——词汇语义的动态作用机制.中国外语,2007（4）.
[69]邱薇.论现阶段新词的产生及其规范问题.西华大学学报(哲社版),2005.2.
[70]饶长溶.动宾组合带宾语.中国语文,1984(6).
[71]任竞春.“X霸”新词中“霸”的语义演变.盐城工学院学报(社会科学版),2006（2）.
[72]阮畅.语言变异研究综述.唐山学院学报，2003（3）.
[73]邵敬敏.现代汉语通论.上海:上海教育出版社，2001:220.
[74]申雅辉.旧词新义研究.广西师范大学硕士研究生论文,2000（5）.
[75]沈光浩.近年来网络新闻媒体ABB式新词的多角度.分析渤海大学学报，2012（1）.
[76]沈孟缨.新词语词义之概貌.文史哲,1986(4).
[77]沈孟璎.近20年来汉语语法的新变.南京师大学报(社会科学版),2000(3).
[78]沈孟璎a.关于新词语词义表面化倾向的考察.语言文字应用,1995（4）.
[79]沈孟璎b.试论新词缀化的汉民族性.南京师大学报,1995(1).
[80]施春宏．名词性的描述性语义特征与副名组合的可能性．中国语文，2001（3）
[81]施春宏.语言调节与语言变异.语文建设，1999（4），（5）.
[82]施其生.论“有”字句.语言研究,1996(1).
[83]石定栩，朱志瑜.香港书面汉语中的英语句法迁移.外语教学与研究，2003（1）.
[84]苏新春.当代汉语外来单音语素的形成与提取.中国语文,2003（6）.
[85]孙琴.对话中的“有+VP”.南京师范大学文学院学报,2003(3).
[86]孙艳.潜显理论视角下的“宅男”研究.湖北第二师范学院学报，2008（6）.
[87]孙曼均.北京的流行词语与当代北京城市文化.语言文字应用，1998（3）.
[88]孙曼均.城市流行词语及其社会文化分析.语言文字应用，1996（2）.
[89]孙曼均.从京都流行语看当前大众心理的一些倾向.汉语学习，1995（3）.
[90]孙其勇.新时期汉语言普通话吸收港澳台词语探析.辽宁省交通高等专科学校学报，2007（3）.
[91]田宇贺.当代汉语新词语研究中的几个问题.求索,2007（5）.
[91]弯淑萍.从“范跑跑”到“楼脆脆”——谈ABB式造词现象.语文建设，2009(10).
[92]王琪.近二十年来中国大陆的借词及其对现代汉语的影响.香港理工大学中文及双语学系硕士论文，1999.
[93]王玮.浅谈网络流行语中的ABB式.福建广播电视大学学报，2010（4）.
[94]王灿龙.“被”字的另类用法——从“被自杀”谈起.语文建设，2009(4).
[95]王国栓，马庆株.普通话中走向对称的“有+VP(+了)”结构.南开语言学刊，2008（2）
[96]王明华.论AABB式重叠构词法.杭州大学学报,1992,(4)
[97]王森,王毅,姜丽.“有没有/有/没有+VP”句.中国语文,2006(1).
[98]王铁琨.10年来汉语新词语研究.语文建设，1991（4）.
[99]王希杰.汉语的规范化问题和语言的自我调节功能.语言文字应用，1995（3）.
[100]温珍琴，刘善权.逆向变异流行语探析.赣南师范学院学报，2004（1）.
[101]文红.正确对待流行语中的借词.吉首大学学报（社科版），2000(1).
[102]吴亮.改革开放以来(1979年-2005年)的现代汉语旧词新义研究.陕西师范大学硕士学位论文,2006.
[103]吴东英.再论英语借词对现代汉语词法的影响.当代语言学，2001（2）.
[104]吴国华.语言的社会性与语言变异.外语学刊，2000（4）.
[105]吴锡根.动宾式类推及其规范.语言文字应用，1999（2）.
[106]芜崧.新词新义派生的方法、特点及条件.海南师范大学学报(社科版),2008（6）.
[107]伍文英,夏俐萍.现代汉语的“有+VP”格式.邵阳学院学报(社会科学版)，2002（5）.
[108]夏中华，曹起.汉语流行语产生途径的考察与分析.沈阳师范大学学报，2004（5）.
[109]肖建安.论语言变化与变异的三维差异.外语研究，2003（3）.
[110]肖建安.论语言的变化与变异规律.北华大学学报（社会科学版），2000（6）.
[111]肖双荣.“非常”何以如此流行.语文建设，2000（10）.
[112]谢瑛.新时期汉语语法AABB重叠式刍议[J].汉语学习,1998,(1).
[113]谢佳宾，张哲.英语借词对现代汉语构词法的影响.重庆工学院学报，2006（6）.
[114]邢福义.汉语语法结构的兼容性和趋简.世界语教学,1997（3）.
[115]邢公碗.一种似乎要流行开来的可疑句式—动宾式动词+宾语.语文建设,1997(4).
[116]徐秀芝.“副+名”结构的语用特征.佳木斯大学社会科学学报，2008（6）.
[117]许玉洁.网络交际中的语法变异分析.襄樊职业技术学院学报,2010(3).
[118]杨灿.现代汉语新词语的色彩研究.湖南科技大学学报(社科版)，2008（5）.
[119]杨梅.“副+名”的诗意存在.语文建设,1998,(6).
[120]杨伯峻.古汉语中之罕见语法现象.中国语文,1982(6).
[121]杨建国.流行语的语言学研究及科学认定.语言教学与研究，2004（6）.
[122]杨文全,程婧.隐喻认知与当代汉语词义变异的关联过程——以汉语流行词语的衍生和语义泛化为例.暨南学报(哲社版),2006(6).
[123]杨文全,董于雯.语言变异:汉语“有+VP”句简析.中国语文通讯，2003（5）.
[124]杨文全，许艳辉.试论校园流行语的特点及其成因.青海民族学院学报（社科版），2003（3）.
[125]杨文全,杨绪明.试论新词新语的消长对当代汉语词汇系统的影响.四川师范大学学报(社科版).2008（1）.
[126]杨文全.流行语的界说与初步描写.新疆大学学报，2002，（2）.
[127]杨亦鸣，徐以中.“副+名”现象研究之研究.语言文字应用，2003（2）.
[128]杨振兰.词的色彩意义历时演变特点试析.山东大学学报（哲社版）,2003（3）.
[129]杨振兰.试论词义与语素义.汉语学习,1993（6）.
[130]杨振兰b.论新时期新词语的色彩意义.山东大学学报（哲社版）,2009（2）.
[131]杨振兰c.论新时期新生同义词的特点及其成因.东岳论丛,2009（4）.
[132]姚汉铭.新时期新词语研究述评.汉语学习,1993（4）.
[133]于红.现代汉语新词语考察.南京师大学报(社科版),2004（2）
[134]于根元，王铁琨，孙述学.新词新语规范基本原则，语言文字应用，2003（1）.
[135]于根元.“副+名”.语文建设,1991,(1).
[136]于全有.一种非常值得注意研究的“非常”语言现象.语言文字应用，2000（1）.
[137]曾丹，胡蝶.新兴“被X”结构的语法考察.青海民族大学学报(教育科学版)，2011（2）.
[138]张博.“动宾结构+宾语”的条件及发展趋势.古汉语研究，1999.3.
[139]张辉.语言变异的本质和制约.福建外语，2000（2）.
[140]张娟.改革开放以来新词语衍生和发展过程中的隐喻机制.汉字文化.2007(1).
[141]张海燕.新时期旧词新义现象刍议.汉字文化,2008（6）.
[142]张辉,孙明智.语言、思维和“言语的生命意识”.福建外语,1995（1）、(2).
[143]张家太.汉语新词语琐议.沈阳师范学院学报(社科版),1988(2).
[144]张庆云.汉语缩略语的特点.烟台师范学院学报(哲社版),1995(1).
[145]张松青.汉语新词语探究.中州学刊,2005(6).
[146]张文国,张文强.论先秦汉语的“有(无)+VP”结构.广西大学学报,1996(3).
[147]张谊生.当代新词“零X”词族探微——兼论当代汉语构词方式演化的动因.语言文字应用，2003(1).
[148]张谊生.说“永远”.语言教学与研究,1998(2).
[149]张志毅，张庆云.新时期新词语的趋势与选择.语文建设,1997(3).
[150]赵世开.当前汉语中的变异现象.语文建设，1988（1）.
[151]郑剑平.论语言中的“类推”.西昌师专学报.1994（3）.
[152]郑庆君.流行语“被+XX”现象及其语用成因.西安外国语大学学报，2010(1).
[153]周洪波.外来词译音成分的语素化.语言文字应用,1995（4）.
[154]周一农.语言规范与言语规范.语言文字应用，1996（3）.
[155]周祖谟.现代汉语词汇的研究.语文研究，1982（2）.
[156]朱学佳.从移民家庭的语言变异透析社会及社会心理.语言与科学，2002（1）.
[157]朱永锴,林伦伦.二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道.语言文字应用，1999(2).
①郭熙.中国社会语言学.南京大学出版社，1999.
①[美]爱德华·萨丕尔.语言论[M].北京:商务印书馆，1964：23.
①李宇明.语法研究录[M].商务印书馆,2002:3.
①将绍愚.古汉语词汇纲要.北京大学出版社,1992:72.
②蒋绍愚《古汉语词汇纲要》，北京大学出版社，1989：71。
①葛本仪.现代汉语词汇学[M].山东人民出版社，2004:148.
①盛银花.说说“魔鬼”[J].语文教学与研究,2002.
①左林霞.从词义感情色彩的演变看语言与社会互动[J].理论与实践,2004.
①吕叔湘.汉语语法分析问题[M].商务印书馆，1979：46-47.
③朱德熙.语法讲义[M].商务印书馆，1982：29.
①于根元.语言的潜、显及其他[A].李晋荃.修辞文汇[C].南京：江苏教育出版社，1995.
①彭咏梅，甘于恩.“被V双”:一种新兴的被动格式[J].中国语文，2010(1).
①何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”[J].语言文字应用，2010(3).
①何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”[J].语言文字应用，2010(3).
①朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1982：60.
①陈松岑.语言变异研究[M].广州：广东教育出版.1999：54.
①陈建民.中国语言和中国社会[M].广州:广东教育出版社,1999:13.
①戴庆厦.社会语言学概论[M].北京：商务印书馆，2004：86.
②这里的社会主流语言主要指社会中为大多数阶层和文字媒介所使用的词语系统和表达方法。参见吕乐,陆晓文.中国主流语言中经济类新词初探[J].辞书研究,2001(4).
①胡壮麟.认知隐喻学[M].北京：北京大学出版社，2004：12.
②胡壮麟.认知隐喻学[M].北京：北京大学出版社，2004：10.
③张娟.改革开放以来新词语衍生和发展过程中的隐喻机制[J].汉字文化.2007,(1).
④杨文全,程婧.隐喻认知与当代汉语词义变异的关联过程——以汉语流行词语的衍生和语义泛化为例[J].暨南学报(哲学社会科学版),2006,(6).
①束定芳.隐喻学研究[M].上海：上海外语教育出版社，2000：31.
①王希杰.修辞学新论[M].北京语言学院出版社，1993.
①马学良.普通语言学[M].北京：中央民族大学出版社，1997：295页.
①索绪尔.普通语言学教程[M].北京：商务印书馆，1982：226.
①丁崇明.语言变异的部分原因及变异种类[J].北京师范大学学报（人文社会科学版），2000.（6）.
②徐通锵.历史语言学[M].北京：商务印书馆，1991：276.
①陈原.变异与规范化[J].语文建设,1987(4).
[1][美]爱德华·萨丕尔.语言论.北京:商务印书馆，1964.
[2][美]布龙菲尔德.语言论.北京:商务印书馆,1997.
[3][英]简·爱切生.语言的变化:进步还是退化.语文出版社,1997.
[4]陈原.社会语言学.上海：学林出版社，1983.
[5]陈原.语言与社会生活.北京:三联书店,1999.
[6]陈原.语言和人.上海:上海教育出版社,1994.
[7]陈松岑.社会语言学导论.北京：北京大学出版社，1985.
[8]陈松岑.语言变异研究.广州：广东教育出版社，1999.
[9]程娟.词汇专题研究.北京语言大学出版社,2004.
[10]戴庆厦.社会语言学概论.北京：商务印书馆，2004.
[11]戴昭明.文化语言学导论.北京:语文出版社,1996.
[12]戴昭铭.规范语言学探索.上海:上海三联书店，1998年
[13]刁晏斌.新时期新语法现象研究.北京：中国文联出版社，2001.
[14]符淮青.现代汉语词汇.北京：北京大学出版社,1985.
[15]葛本仪.现代汉语词汇学.济南：山东人民出版社,2001.
[16]郭锐.现代汉语词类研究.北京:商务印书馆,2002.
[17]郭伏良.新中国成立以来汉语词汇发展变化研究.保定：河北大学出版社，2001.
[18]郭鸿杰.英语对现代汉语的影响——语言认知研究法.上海：上海交通大学出版社,2004.
[19]胡壮麟.认知隐喻学.北京：北京大学出版社，2004.
[20]教育部语言文字信息管理司.2009中国语言生活状况报告(下编).北京:商务印书馆,2010.
[21]教育部语言文字信息管理司.中国语言生活状况报告2011.商务印书馆,2011.
[22]亢世勇，刘海润.新词语大词典.上海:上海辞书出版社，2003.
[23]李宇明.语法研究录.北京：商务印书馆,2002.
[24]李宇明.中国语言规划论.长春：东北师范大学出版社，2005年.
[25]林杏光.词汇语义和计算语言学.北京：语文出版社，1999.
[26]刘海燕.网络语言.北京:中国广播电视出版社,2002年．
[27]刘焕辉.交际语言学导论.南昌:江西教育出版社,1992.
[28]刘叔新.汉语描写词汇学.北京:商务印书馆，1990.
[29]吕叔湘，朱德熙.语法修饰讲话.北京:中国青年出版社，1979.
[30]吕叔湘.汉语语法论文集(增订本).北京:商务印书馆,1984.
[31]吕叔湘.现代汉语八百词.北京:商务印书馆,1980.
[32]马学良.普通语言学.北京：中央民族大学出版社，1997.
[33]钱冠连.美学语言学.深圳:海天出版社,1993.
[34]邱明正.审美心理学.上海:复旦大学出版社,1993.
[35]邵敬敏.现代汉语通论.上海:上海教育出版社，2001.
[36]石毓智.语法化的动因与机制.北京:北京大学出版社,2006.
[37]史有为.汉语外来词.北京：商务印书馆，2003.
[38]束定芳.隐喻学研究.上海：上海外语教育出版社，2000.
[39]索绪尔.普通语言学教程.北京：商务印书馆，1982.
[40]汤玫英.网络语言新探.郑州:河南人民出版社,2010年.
[41]王希杰.修辞学新论.北京：北京语言学院出版社，1993.
[42]谢耀基.现代汉语欧化语法概论.香港:香港光明图书公司，1990.
[43]邢福义.汉语语法特点面面观.北京：北京语言文化大学出版社，1999年.
[44]徐大明，陶红印，谢天蔚.当代社会语言学.北京：中国社会科学出版社，1997.
[45]徐大明.语言变异与变化.上海：上海教育出版社，2006.
[46]徐思益等.语言的接触与影响.新疆人民出版社，1997.
[47]徐通锵.历史语言学.北京：商务印书馆，1991.
[48]杨振兰a.新时期汉语新词语语义研究.济南：齐鲁书社,2009.
[49]姚汉铭.新词语·社会·文化.上海：上海辞书出版社，1998.
[50]姚永铭.新词语社会文化.上海:上海辞书出版社,1998.
[51]张小平.当代汉语词汇发展变化研究.济南：齐鲁书社,2008.
[52]张志毅，张庆云.词汇语义学.北京:商务印书馆,2001.
[53]赵元任.汉语口语语法.北京:商务印书馆,1979.
[54]周荐.汉语词汇结构论.上海：上海辞书出版社，2004.
[55]朱德熙.语法讲义.北京:商务印书馆,1982.
[1]阿不都若夫·塔吉.汉维语言接触中汉语对维吾尔语的影响.硕士论文，新疆师范大学,2008.
[2]柏莹.试析“艳照门”之“门”的类词缀化.扬州教育学院学报,2008（2）.
[3]鲍明凌,亢世勇.基于数据库的现代汉语新词语缩略语的研究.第一届学生计算语言学研讨会论文集,2002.
[4]曹起.当代汉语流行结构“零X”探析.湖北师范学院学报，2005（1）.
[5]曹起.汉语流行语语言变异的外部诱因.辽宁教育行政学院学报，2007（3）.
[6]曹起.流行语语义变异分析.渤海大学学报，2006（4）.
[7]曹起.新时期汉语新语素考察与分析.语言文字应用，2012（4）.
[8]曹国安.《现汉》中的AABB式词语.辞书研究，2007（3）.
[9]巢峰.《新词语大词典》序.上海:上海辞书出版社，2003.
[10]车迅.对网络语言创新和规范的思考.新闻世界,2009（6）.
[11]陈原.变异和规范化.语文建设,1987（4）.
[12]陈原.辞书与语言规范化问题.辞书研究,1999（2）.
[13]陈垂民.谈述宾短语带宾语的几个问题.暨南学报,1995(1).
[14]陈建民.改革开放以来中国大陆的词汇研究.语言文字应用，1996（1）.
[15]陈建民.口语里的新词语和社会生活.语文建设，1991（9）.
[16]陈双玉.新词语结构形式及其词义表面化.和田师范专科学校学报（汉文综合版）2009（1）
[17]陈章太.略论我国新时期的语言变异.语言教学与研究，2002（6）.
[18]储泽祥,刘街生.“细节显现”与“副+名”.语文建设,1997,(6).
[19]崔建新.可重叠为AABB式的形容词的范围.世界汉语教学,1995,(4).
[20]刁晏斌.当代汉语同义词的发展变化.廊坊师范学院学报,2009（3）.
[21]刁晏斌.现代汉语词义感情色彩的两次大规模变迁.文化学刊,2007（6）.
[22]刁晏斌.新时期语法变异现象研究述评.语言文字应用，2003（2）.
[23]丁崇明.语言变异的部分原因及变异种类.北京师范大学学报(人文社会科学版),2000(6)
[24]丁崇明.语言变异与规范.北京师范大学学报(人文社会科学版)2002（6）.
[25]丁加勇.论流行语语义的不确定性及其原因.海南大学学报（人文社会科学），2004（6）.
[26]丁俊苗.基于缩略的词汇生成模式研究.殷都学刊,2009(1).
[27]冯子薇.专门用语词义泛化的方式、效果及前景.汉语学习,2000（1）.
[28]付习涛.关于构式“有+VP”.中国地质大学学报(社科版),2006(5).
[29]高更生.“动宾式动词+宾语”的搭配规律.语文建设,1998(6)
[30]管娟娟.论“有+VP”.句柳州职业技术学院学报，2006（1）.
[31]郭风岚.语言变异:本质、因素与结果.语言教学与研究.2006(5).
[32]郭鸿杰.二十年来汉语中的英语借词及其对汉语语法的影响.解放军外国语学院学报,2002(5).
[33]郭鸿杰.现代汉语欧化研究综述.西安外国语大学学报，2007（1）.
[34]郭丽君.新词语的产生与发展研究.语言文字应用,2006(3).
[35]韩晨宇.汉语三音节新词语与类词缀的发展初探.北京广播电视大学学报，2007（3）.
[36]韩以明.性别与语言变异.内蒙古大学学报（人文社会科学），2001（11）.
[37]何苗.现代汉语二十年新词语管窥西南师范大学硕士研究生论文2002.4
[38]何洪峰，彭吉军.论2009年度热词“被X”.语言文字应用，2010(3).
[39]何晓丽.现代汉语词缀化现象发展探微.喀什师范学院学报，2006（1）.
[40]何自然，吴东英.内地与香港的语言变异和发展.语言文字应用，1999（4）.
[41]侯敏.缩略语使用的层级性特点及其规范问题.语文建设,1996(6).
[42]胡明扬，张莹.70-80年代北京青少年流行语.语文建设，1990（1）.
[43]华玉明.试探动宾动词加宾语流行的根由.语文建设,1997,(10).
[44]霍霏.浅析网络流行语中的“ABB”式名词性短语.语文学刊，2012（1）.
[45]金惠淑,孙曼均,袁晖.新词新语的规范问题述评.语言文字应用,2002(2)
[46]劲松.流行语新探.语文建设，1999(3).
[47]靳开宇，闫晶淼.“被XX”式词语的结构和功能分析.阜阳师范学院学报(社科版)，2010(5).
[48]亢世勇，刘海润.新词语词典编纂的创新.辞书研究，2006(1).
[49]赖鹏，吴克蓉.新兴“被XX”组合的语法变异及其对留学生被字句习得的影响.语文学刊，2010（5）.
[50]黎昌友.新时期汉语外来词的种类及其发展特.西南民族大学学报(人文社科版),2004(8).
[51]李大忠.不能重叠的双音节形容词[A].语法研究和探索[C].北京大学出版社,1984.
[52]李建国.新词新语研究与辞书编集.辞书研究,1996(3).
[53]李建玲.外语缩写字符不易滥用.语文建设,1995（3）.
[54]李康澄.新兴被动格式的语用价值.人民论坛,2010（8）.
[55]李仁孝.改革开放以来汉语词汇的发展与规范化问题.内蒙古大学学报(哲社版),1994（2）.
[56]李宇明.2007年中国语言生活状况述要.世界汉语教学，2008（3）.
[57]李宇明.词语模[A].邢福义.汉语语法特点面面观[C].北京:北京语言文化大学出版社,1999.
[58]李振杰.近十年汉语中新词新义的产生.语言教学与研究,1987（2）.
[59]刘大为.关于动宾带宾现象的一些思考(上、下).语文建设,1998,(1)(3).
[60]刘大为.流行语的隐喻性语义泛.汉语学习，1997(4).
[61]刘海云.由“洋泾浜”现象看语言变异.山东大学学报（哲学科学），2002（5）.
[62]刘晓梅.当代汉语新词语研究.厦门大学博士论文,2003.
[63]罗昕如.动宾式动词+宾语规律探究.语文建设,1998(5).
[64]马鹏.试论普通话的语法规范.语言文字网(http://www.yywzw.com/show),2007/10/14
[65]马庆株.现代汉语词缀的性质、范围和分类.中国语言学报，1995（6）.
[66]聂桂兰.浅析语言变异现象.井冈山师范学院学报（哲学社会科学），2002（2）.
[67]彭咏梅，甘于恩.“被V双”:一种新兴的被动格式.中国语文，2010(1).
[68]彭玉海.论语义变异的理据——词汇语义的动态作用机制.中国外语,2007（4）.
[69]邱薇.论现阶段新词的产生及其规范问题.西华大学学报(哲社版),2005.2.
[70]饶长溶.动宾组合带宾语.中国语文,1984(6).
[71]任竞春.“X霸”新词中“霸”的语义演变.盐城工学院学报(社会科学版),2006（2）.
[72]阮畅.语言变异研究综述.唐山学院学报，2003（3）.
[73]邵敬敏.现代汉语通论.上海:上海教育出版社，2001:220.
[74]申雅辉.旧词新义研究.广西师范大学硕士研究生论文,2000（5）.
[75]沈光浩.近年来网络新闻媒体ABB式新词的多角度.分析渤海大学学报，2012（1）.
[76]沈孟缨.新词语词义之概貌.文史哲,1986(4).
[77]沈孟璎.近20年来汉语语法的新变.南京师大学报(社会科学版),2000(3).
[78]沈孟璎a.关于新词语词义表面化倾向的考察.语言文字应用,1995（4）.
[79]沈孟璎b.试论新词缀化的汉民族性.南京师大学报,1995(1).
[80]施春宏．名词性的描述性语义特征与副名组合的可能性．中国语文，2001（3）
[81]施春宏.语言调节与语言变异.语文建设，1999（4），（5）.
[82]施其生.论“有”字句.语言研究,1996(1).
[83]石定栩，朱志瑜.香港书面汉语中的英语句法迁移.外语教学与研究，2003（1）.
[84]苏新春.当代汉语外来单音语素的形成与提取.中国语文,2003（6）.
[85]孙琴.对话中的“有+VP”.南京师范大学文学院学报,2003(3).
[86]孙艳.潜显理论视角下的“宅男”研究.湖北第二师范学院学报，2008（6）.
[87]孙曼均.北京的流行词语与当代北京城市文化.语言文字应用，1998（3）.
[88]孙曼均.城市流行词语及其社会文化分析.语言文字应用，1996（2）.
[89]孙曼均.从京都流行语看当前大众心理的一些倾向.汉语学习，1995（3）.
[90]孙其勇.新时期汉语言普通话吸收港澳台词语探析.辽宁省交通高等专科学校学报，2007（3）.
[91]田宇贺.当代汉语新词语研究中的几个问题.求索,2007（5）.
[91]弯淑萍.从“范跑跑”到“楼脆脆”——谈ABB式造词现象.语文建设，2009(10).
[92]王琪.近二十年来中国大陆的借词及其对现代汉语的影响.香港理工大学中文及双语学系硕士论文，1999.
[93]王玮.浅谈网络流行语中的ABB式.福建广播电视大学学报，2010（4）.
[94]王灿龙.“被”字的另类用法——从“被自杀”谈起.语文建设，2009(4).
[95]王国栓，马庆株.普通话中走向对称的“有+VP(+了)”结构.南开语言学刊，2008（2）
[96]王明华.论AABB式重叠构词法.杭州大学学报,1992,(4)
[97]王森,王毅,姜丽.“有没有/有/没有+VP”句.中国语文,2006(1).
[98]王铁琨.10年来汉语新词语研究.语文建设，1991（4）.
[99]王希杰.汉语的规范化问题和语言的自我调节功能.语言文字应用，1995（3）.
[100]温珍琴，刘善权.逆向变异流行语探析.赣南师范学院学报，2004（1）.
[101]文红.正确对待流行语中的借词.吉首大学学报（社科版），2000(1).
[102]吴亮.改革开放以来(1979年-2005年)的现代汉语旧词新义研究.陕西师范大学硕士学位论文,2006.
[103]吴东英.再论英语借词对现代汉语词法的影响.当代语言学，2001（2）.
[104]吴国华.语言的社会性与语言变异.外语学刊，2000（4）.
[105]吴锡根.动宾式类推及其规范.语言文字应用，1999（2）.
[106]芜崧.新词新义派生的方法、特点及条件.海南师范大学学报(社科版),2008（6）.
[107]伍文英,夏俐萍.现代汉语的“有+VP”格式.邵阳学院学报(社会科学版)，2002（5）.
[108]夏中华，曹起.汉语流行语产生途径的考察与分析.沈阳师范大学学报，2004（5）.
[109]肖建安.论语言变化与变异的三维差异.外语研究，2003（3）.
[110]肖建安.论语言的变化与变异规律.北华大学学报（社会科学版），2000（6）.
[111]肖双荣.“非常”何以如此流行.语文建设，2000（10）.
[112]谢瑛.新时期汉语语法AABB重叠式刍议[J].汉语学习,1998,(1).
[113]谢佳宾，张哲.英语借词对现代汉语构词法的影响.重庆工学院学报，2006（6）.
[114]邢福义.汉语语法结构的兼容性和趋简.世界语教学,1997（3）.
[115]邢公碗.一种似乎要流行开来的可疑句式—动宾式动词+宾语.语文建设,1997(4).
[116]徐秀芝.“副+名”结构的语用特征.佳木斯大学社会科学学报，2008（6）.
[117]许玉洁.网络交际中的语法变异分析.襄樊职业技术学院学报,2010(3).
[118]杨灿.现代汉语新词语的色彩研究.湖南科技大学学报(社科版)，2008（5）.
[119]杨梅.“副+名”的诗意存在.语文建设,1998,(6).
[120]杨伯峻.古汉语中之罕见语法现象.中国语文,1982(6).
[121]杨建国.流行语的语言学研究及科学认定.语言教学与研究，2004（6）.
[122]杨文全,程婧.隐喻认知与当代汉语词义变异的关联过程——以汉语流行词语的衍生和语义泛化为例.暨南学报(哲社版),2006(6).
[123]杨文全,董于雯.语言变异:汉语“有+VP”句简析.中国语文通讯，2003（5）.
[124]杨文全，许艳辉.试论校园流行语的特点及其成因.青海民族学院学报（社科版），2003（3）.
[125]杨文全,杨绪明.试论新词新语的消长对当代汉语词汇系统的影响.四川师范大学学报(社科版).2008（1）.
[126]杨文全.流行语的界说与初步描写.新疆大学学报，2002，（2）.
[127]杨亦鸣，徐以中.“副+名”现象研究之研究.语言文字应用，2003（2）.
[128]杨振兰.词的色彩意义历时演变特点试析.山东大学学报（哲社版）,2003（3）.
[129]杨振兰.试论词义与语素义.汉语学习,1993（6）.
[130]杨振兰b.论新时期新词语的色彩意义.山东大学学报（哲社版）,2009（2）.
[131]杨振兰c.论新时期新生同义词的特点及其成因.东岳论丛,2009（4）.
[132]姚汉铭.新时期新词语研究述评.汉语学习,1993（4）.
[133]于红.现代汉语新词语考察.南京师大学报(社科版),2004（2）
[134]于根元，王铁琨，孙述学.新词新语规范基本原则，语言文字应用，2003（1）.
[135]于根元.“副+名”.语文建设,1991,(1).
[136]于全有.一种非常值得注意研究的“非常”语言现象.语言文字应用，2000（1）.
[137]曾丹，胡蝶.新兴“被X”结构的语法考察.青海民族大学学报(教育科学版)，2011（2）.
[138]张博.“动宾结构+宾语”的条件及发展趋势.古汉语研究，1999.3.
[139]张辉.语言变异的本质和制约.福建外语，2000（2）.
[140]张娟.改革开放以来新词语衍生和发展过程中的隐喻机制.汉字文化.2007(1).
[141]张海燕.新时期旧词新义现象刍议.汉字文化,2008（6）.
[142]张辉,孙明智.语言、思维和“言语的生命意识”.福建外语,1995（1）、(2).
[143]张家太.汉语新词语琐议.沈阳师范学院学报(社科版),1988(2).
[144]张庆云.汉语缩略语的特点.烟台师范学院学报(哲社版),1995(1).
[145]张松青.汉语新词语探究.中州学刊,2005(6).
[146]张文国,张文强.论先秦汉语的“有(无)+VP”结构.广西大学学报,1996(3).
[147]张谊生.当代新词“零X”词族探微——兼论当代汉语构词方式演化的动因.语言文字应用，2003(1).
[148]张谊生.说“永远”.语言教学与研究,1998(2).
[149]张志毅，张庆云.新时期新词语的趋势与选择.语文建设,1997(3).
[150]赵世开.当前汉语中的变异现象.语文建设，1988（1）.
[151]郑剑平.论语言中的“类推”.西昌师专学报.1994（3）.
[152]郑庆君.流行语“被+XX”现象及其语用成因.西安外国语大学学报，2010(1).
[153]周洪波.外来词译音成分的语素化.语言文字应用,1995（4）.
[154]周一农.语言规范与言语规范.语言文字应用，1996（3）.
[155]周祖谟.现代汉语词汇的研究.语文研究，1982（2）.
[156]朱学佳.从移民家庭的语言变异透析社会及社会心理.语言与科学，2002（1）.
[157]朱永锴,林伦伦.二十年来现代汉语新词语的特点及其产生渠道.语言文字应用，1999(2).