中心城区动态发展背景下商业步行街区设计
|
摘要
本文主要针对城市商业步行街区的设计问题展开讨论,将其置于中心城区动态发展这一背景下进行研究。运用宏观与微观结合的思想,从城市发展的角度寻求商业步行街区的设计理念,探讨以促进中心城区动态发展为目标的设计原则和方法。
首先,从中西方城市发展轨迹和城市商业步行街区的建设历程入手,提炼归纳西方中心城区动态发展过程中商业步行街区的建设理念变迁以及其对我国的影响和启示:探讨我国商业步行街区发展的影响因素及面临的问题。本章分析的是商业步行街区与中心城区动态发展的关系,得出中心城区的动态发展对商业步行街区建设的影响,以及商业步行街区在中心城区中的重要作用:实现中心城区良好的交通秩序;推动中心城区经济发展;承载中心城区历史和文化传统;城市生活的重要载体。
其次,承接背景和现状分析,探讨在我国城市发展和中心城区动态发展的趋势背景下城市商业步行街区的建设理论。从我国商业步行街区的特征和发展趋势入手,尝试提出商业步行街区设计目标和原则。设计原则主要为:整体性和系统性原则,多样性原则,重视设计质量,人性化设计,地域保护原则。
然后,进入本文的核心研究部分——提出商业步行街区设计策略。在提出战略构想之后,进行商业步行街区的设计方法的探讨,主要从三个角度进行:一是规划布局设计,以商业步行街区的定位及选址、系统网络化设计、交通系统为主要研究点;二是步行空间设计,研究了商业步行街区空间形态、功能构成、景观环境、历史记忆四个方面的设计方法;三是对商业步行街区的运作和管理进行了研究,提出建议。
最后,运用上述研究成果,对成都市中心城区商业步行街区进行解析和评价,以此作为论文的实践分析。在中心城区动态发展这一前提条件下,对成都市商业步行街区系统和个案分别进行评析,提出改进意见。
Under the topic of center city dynamic development, this paper discuss the issues of urban commercial pedestrian streets design. Based on macroscopically and microcosmic ideas, tries to find commercial pedestrian streets design principle, notion and approaches, so as to help the center city development.
First of all, this paper discuss the commercial pedestrian streets importance in center city by analyzing the connection of them, using for reference of developed countries city development ways and their commercial pedestrian streets construction courses. The importance includes help making fine traffic ability, promoting flourish economy, succeeding history and culture, and supporting high part of urban life activities. And then operates out the commercial pedestrian streets ideas transforming in the process of center city dynamic development: refining urban traffic performance, maintaining commercial attraction, representing humanlization, and producing urban life.
Secondly, according to directions of Chinese city development and center city dynamic development , analyses the construction currents of our commercial pedestrian streets, summarizes trends and discusses the suitable design notion of our country under the nowadays rapid development process. The design principles are system notion, variety requirement, regarding design quality, humanlization and region protection.
Thirdly, it comes to the main part of the paper: bring forward the idea of commercial pedestrian streets, discussing the design methods. It contains three aspects: first, commercial pedestrian streets layout design including position selecting, system network design and traffic system plan. Second, pedestrian streets spatial design which contains spatial form, function structure, landscaping environment and history recollection. Third, researching on operation and management of commercial pedestrian streets.
Finally, based on the research result above, gives the analysis and valuation of Chengdu commercial pedestrian streets as substantial evidence. In condition of center city dynamic development, analyzes the Chengdu pedestrian streets system and individual examples, and also gives some advice.
首先,从中西方城市发展轨迹和城市商业步行街区的建设历程入手,提炼归纳西方中心城区动态发展过程中商业步行街区的建设理念变迁以及其对我国的影响和启示:探讨我国商业步行街区发展的影响因素及面临的问题。本章分析的是商业步行街区与中心城区动态发展的关系,得出中心城区的动态发展对商业步行街区建设的影响,以及商业步行街区在中心城区中的重要作用:实现中心城区良好的交通秩序;推动中心城区经济发展;承载中心城区历史和文化传统;城市生活的重要载体。
其次,承接背景和现状分析,探讨在我国城市发展和中心城区动态发展的趋势背景下城市商业步行街区的建设理论。从我国商业步行街区的特征和发展趋势入手,尝试提出商业步行街区设计目标和原则。设计原则主要为:整体性和系统性原则,多样性原则,重视设计质量,人性化设计,地域保护原则。
然后,进入本文的核心研究部分——提出商业步行街区设计策略。在提出战略构想之后,进行商业步行街区的设计方法的探讨,主要从三个角度进行:一是规划布局设计,以商业步行街区的定位及选址、系统网络化设计、交通系统为主要研究点;二是步行空间设计,研究了商业步行街区空间形态、功能构成、景观环境、历史记忆四个方面的设计方法;三是对商业步行街区的运作和管理进行了研究,提出建议。
最后,运用上述研究成果,对成都市中心城区商业步行街区进行解析和评价,以此作为论文的实践分析。在中心城区动态发展这一前提条件下,对成都市商业步行街区系统和个案分别进行评析,提出改进意见。
Under the topic of center city dynamic development, this paper discuss the issues of urban commercial pedestrian streets design. Based on macroscopically and microcosmic ideas, tries to find commercial pedestrian streets design principle, notion and approaches, so as to help the center city development.
First of all, this paper discuss the commercial pedestrian streets importance in center city by analyzing the connection of them, using for reference of developed countries city development ways and their commercial pedestrian streets construction courses. The importance includes help making fine traffic ability, promoting flourish economy, succeeding history and culture, and supporting high part of urban life activities. And then operates out the commercial pedestrian streets ideas transforming in the process of center city dynamic development: refining urban traffic performance, maintaining commercial attraction, representing humanlization, and producing urban life.
Secondly, according to directions of Chinese city development and center city dynamic development , analyses the construction currents of our commercial pedestrian streets, summarizes trends and discusses the suitable design notion of our country under the nowadays rapid development process. The design principles are system notion, variety requirement, regarding design quality, humanlization and region protection.
Thirdly, it comes to the main part of the paper: bring forward the idea of commercial pedestrian streets, discussing the design methods. It contains three aspects: first, commercial pedestrian streets layout design including position selecting, system network design and traffic system plan. Second, pedestrian streets spatial design which contains spatial form, function structure, landscaping environment and history recollection. Third, researching on operation and management of commercial pedestrian streets.
Finally, based on the research result above, gives the analysis and valuation of Chengdu commercial pedestrian streets as substantial evidence. In condition of center city dynamic development, analyzes the Chengdu pedestrian streets system and individual examples, and also gives some advice.
引文
[1][美]依科尔·沙里宁著,顾启源译.城市,它的发展、衰败与未来.中国建筑工业出版社.1986
[2][加]简·雅各布斯著,金衡山译.美国大城市的死与生.译林出版社.2006
[3]阳建强,吴明伟.现代城市更新.南京:东南大学出版社.1999
[4]单皓.二战后美国城市的发展.城市规划,2006(6)
[5]吴国兵,刘均宇.中外城市郊区化的比较.城市规划,2000(8)
[6]周一星,孟延春.中国大城市郊区化趋势.城市规划汇刊,1998(3)
[7]陈雪明.美国城市化和郊区化历史回顾及对中国城市的展望.国外城市规划,2003(1)
[8]倪慧,阳建强.当代西欧城市更新的特点与趋势分析.现代城市研究.2007(6)
[9]张更立.走向三方合作的伙伴关系:西方城市更新政策的演变及其对中国的启示.城市发展研究,2004(11)
[10]UrbanTaskForce:TowardsanUrbanRenaissance,E&FN,London.1999
[11]Roberts,P&Sykes,H.UrbanRegeneration.SAGEPublication,London.1999
[12]Pats Healey.Land use planning and the mediation of urban change--the British planning system in practice,New York.Cambridge University Press,1988.13-74
[13]吴晨.城市动态发展的理论探索.世界建筑,2002(12)
[14]吴晨.城市动态发展中的城市设计.城市规划,2003(3)
[15]方可,章岩.保持城市的多样性与旧城更新.城市研究,1998(3)
[16]耿慧志.大都市中心区更新的理念与现实对策.城市问题,2000(2)
[17]K.A.Roberston 著,胡纹,段永辉译.美国城市中心区的改造策略.国外城市规划,1998(3)
[18]宋云峰.我国旧城中心区动态发展的城市设计.同济大学工学博士学位论文.2006
[19]赵波平.英国城市中心区改造与动态发展的启示.国外城市规划,1997(4)
[20]佴丽军.德国城市步行街建设.国外城市规划,1998(3)
[21][美]凯文·林奇,林庆怡等译.城市形态.北京:华夏出版社.2001
[22]诺伯格·舒尔兹,施植明译.场所精神:迈向建筑的现象学.台湾:台湾尚林出版社.1998
[23][美]凯文·林奇著,方益平,何晓军译.城市意象.北京:华夏出版社.2001
[24][丹]麦杨·盖尔著,何可人译.交往与空间(Life Between Buildings).北京:建筑工业出版社.2002
[25]桂丹,毛其智.美国新城市主义思潮的发展及其对中国城市设计的借鉴.世界建筑,2000(10)
[26]丁绍莲.欧美商业步行街发展演变轨迹及启示.城市问题,2007(3)
[27]夏祖华,黄伟康.城市空间设计.南京:东南大学出版社.2005
[28]王鹏.城市公共空间的系统化建设.南京:东南大学出版社.2002
[29][英]Matthew Carmona Tim Heath Taner Oc Steven Tiesdell 编著,冯江,袁粤,万谦,傅娟,张红虎译.城市设计维度.南京:江苏科学技术出版社.
[30][美]莫什·萨夫迪著,吴越译.后汽车时代的城市.北京:人民文学出版社.
[31][日]芦原义信著,尹培桐译.外部空间设计.北京:中国建筑工业出版社.1985
[32]克莱尔·库柏·马卑斯,卡梦琳·弗朗西斯.人性场所.北京:中国建筑工业出版杜.2002
[33]李雄飞等编著.国外城市中心商业区与步行街.天津:天大出版社.1990
[34]中国城市规划学会编.商业区与步行街.北京:中国建工出版社.2005
[35]戴志中等编著.国外步行商业街区.南京:东南大学出版社.2006
[36][丹麦]扬·盖尔,拉尔斯·吉姆松·汤羽扬著,王兵,戚军译.公共空间·公共生活.北京:中国建筑工业出版社.2003
[37][丹麦]杨·盖尔著,何人可,张卫,邱灿红译.新城市空间.北京:中国建筑工业出版社,2003
[38]期刊数据分析员.全国商业步行街超过1800公里面临整体转型考验.数据观察,2005(10)
[39]卢原义信著,尹培桐译.街道的美学.北京:中国建筑工业出版社.1989
[40]克莱尔·库泊·马库斯等著,俞孔坚等译.人性场所-城市开放空间设计导则.北京:中国建筑工业出版社.2001
[41]仇保兴.动态发展城市历史文化特色的基本策略.规划师,2002(6)
[42]熊广忠.城市道路美学.北京:中国建筑工业出版社.1990
[43]刘滨谊.城市道路景观规划设计.南京:东南大学出版社.2002
[44]徐磊青,杨功侠.环境心理学.上海:同济大学出版社.2002
[45]杨春凯.现代城市商业步行街的环境设计研究.东华大学硕士学位论文,2000
[46]袁环.重庆主城区商业步行街空间环境研究.重庆大学硕士学位论文,2002
[47]孟阳.城市中心商务区步行空问设计.重庆大学硕士学位论文,1997
[48]柳英武.汉市江汉路步行商业街调研与评价.新建筑,2001(3)
[49]刘振兴等.都市传统商业街的再创造.新建筑,2001(3)
[50]陈玉慧.我国城市步行街建设热的起因及正负效应.经济地理,2002(7)
[51]中国城市规划设计研究院,成都市城市规划研究院编制.2004-2020年成都市城市总体规划.2004
[52]曾九利.成都市城市空间结构研究.重庆大学工程硕士学位论文,2006
[53]成都市城市规划研究院编制.成都市三环路以内步行系统规划.2003
[54]姚敏,吕振华,陶谦.春熙路片区建筑规划管理的思考.四川建筑,2005(9)
[55]杨春燕.成都市春熙路步行街现状及发展对策.新建筑,2001(3)
[56]王波.现代城市商业公共空间环境更新的设计研究.四川大学硕士学位论文.2004
[57]柯法诚、肖小敏.21世纪的步行商业街魅力.长沙:湖南大学出版社.2002
[58]郑晓山.基于场所理论的春熙路商业步行街设计.西南交通大学学报(社科版),2004(11)
[59]唐晔.探寻历史文化遗产保护的新途径.重庆建筑,2007(1)
[60]何华荣.成都市宽窄巷子核心区更新实证研究.重庆大学工程硕士学位论文.2006
[61]刘智毅.打造琴台路特色街区的成功经验和管理模式浅析.成都行政学院学报,2007(1)
城市规划、国外城市规划、城市规划汇刊、规划师、新建筑等
http://www.cdgh.gov.cn 成都规划
http://www.chunxilu.cn/chunxilu/index.htm 春熙路官方网
http://www.cdjinli.com/zhi.htm# 锦里官方网
http://www.cdwsf.net/ 文殊坊官方网
ABBS建筑论坛
[2][加]简·雅各布斯著,金衡山译.美国大城市的死与生.译林出版社.2006
[3]阳建强,吴明伟.现代城市更新.南京:东南大学出版社.1999
[4]单皓.二战后美国城市的发展.城市规划,2006(6)
[5]吴国兵,刘均宇.中外城市郊区化的比较.城市规划,2000(8)
[6]周一星,孟延春.中国大城市郊区化趋势.城市规划汇刊,1998(3)
[7]陈雪明.美国城市化和郊区化历史回顾及对中国城市的展望.国外城市规划,2003(1)
[8]倪慧,阳建强.当代西欧城市更新的特点与趋势分析.现代城市研究.2007(6)
[9]张更立.走向三方合作的伙伴关系:西方城市更新政策的演变及其对中国的启示.城市发展研究,2004(11)
[10]UrbanTaskForce:TowardsanUrbanRenaissance,E&FN,London.1999
[11]Roberts,P&Sykes,H.UrbanRegeneration.SAGEPublication,London.1999
[12]Pats Healey.Land use planning and the mediation of urban change--the British planning system in practice,New York.Cambridge University Press,1988.13-74
[13]吴晨.城市动态发展的理论探索.世界建筑,2002(12)
[14]吴晨.城市动态发展中的城市设计.城市规划,2003(3)
[15]方可,章岩.保持城市的多样性与旧城更新.城市研究,1998(3)
[16]耿慧志.大都市中心区更新的理念与现实对策.城市问题,2000(2)
[17]K.A.Roberston 著,胡纹,段永辉译.美国城市中心区的改造策略.国外城市规划,1998(3)
[18]宋云峰.我国旧城中心区动态发展的城市设计.同济大学工学博士学位论文.2006
[19]赵波平.英国城市中心区改造与动态发展的启示.国外城市规划,1997(4)
[20]佴丽军.德国城市步行街建设.国外城市规划,1998(3)
[21][美]凯文·林奇,林庆怡等译.城市形态.北京:华夏出版社.2001
[22]诺伯格·舒尔兹,施植明译.场所精神:迈向建筑的现象学.台湾:台湾尚林出版社.1998
[23][美]凯文·林奇著,方益平,何晓军译.城市意象.北京:华夏出版社.2001
[24][丹]麦杨·盖尔著,何可人译.交往与空间(Life Between Buildings).北京:建筑工业出版社.2002
[25]桂丹,毛其智.美国新城市主义思潮的发展及其对中国城市设计的借鉴.世界建筑,2000(10)
[26]丁绍莲.欧美商业步行街发展演变轨迹及启示.城市问题,2007(3)
[27]夏祖华,黄伟康.城市空间设计.南京:东南大学出版社.2005
[28]王鹏.城市公共空间的系统化建设.南京:东南大学出版社.2002
[29][英]Matthew Carmona Tim Heath Taner Oc Steven Tiesdell 编著,冯江,袁粤,万谦,傅娟,张红虎译.城市设计维度.南京:江苏科学技术出版社.
[30][美]莫什·萨夫迪著,吴越译.后汽车时代的城市.北京:人民文学出版社.
[31][日]芦原义信著,尹培桐译.外部空间设计.北京:中国建筑工业出版社.1985
[32]克莱尔·库柏·马卑斯,卡梦琳·弗朗西斯.人性场所.北京:中国建筑工业出版杜.2002
[33]李雄飞等编著.国外城市中心商业区与步行街.天津:天大出版社.1990
[34]中国城市规划学会编.商业区与步行街.北京:中国建工出版社.2005
[35]戴志中等编著.国外步行商业街区.南京:东南大学出版社.2006
[36][丹麦]扬·盖尔,拉尔斯·吉姆松·汤羽扬著,王兵,戚军译.公共空间·公共生活.北京:中国建筑工业出版社.2003
[37][丹麦]杨·盖尔著,何人可,张卫,邱灿红译.新城市空间.北京:中国建筑工业出版社,2003
[38]期刊数据分析员.全国商业步行街超过1800公里面临整体转型考验.数据观察,2005(10)
[39]卢原义信著,尹培桐译.街道的美学.北京:中国建筑工业出版社.1989
[40]克莱尔·库泊·马库斯等著,俞孔坚等译.人性场所-城市开放空间设计导则.北京:中国建筑工业出版社.2001
[41]仇保兴.动态发展城市历史文化特色的基本策略.规划师,2002(6)
[42]熊广忠.城市道路美学.北京:中国建筑工业出版社.1990
[43]刘滨谊.城市道路景观规划设计.南京:东南大学出版社.2002
[44]徐磊青,杨功侠.环境心理学.上海:同济大学出版社.2002
[45]杨春凯.现代城市商业步行街的环境设计研究.东华大学硕士学位论文,2000
[46]袁环.重庆主城区商业步行街空间环境研究.重庆大学硕士学位论文,2002
[47]孟阳.城市中心商务区步行空问设计.重庆大学硕士学位论文,1997
[48]柳英武.汉市江汉路步行商业街调研与评价.新建筑,2001(3)
[49]刘振兴等.都市传统商业街的再创造.新建筑,2001(3)
[50]陈玉慧.我国城市步行街建设热的起因及正负效应.经济地理,2002(7)
[51]中国城市规划设计研究院,成都市城市规划研究院编制.2004-2020年成都市城市总体规划.2004
[52]曾九利.成都市城市空间结构研究.重庆大学工程硕士学位论文,2006
[53]成都市城市规划研究院编制.成都市三环路以内步行系统规划.2003
[54]姚敏,吕振华,陶谦.春熙路片区建筑规划管理的思考.四川建筑,2005(9)
[55]杨春燕.成都市春熙路步行街现状及发展对策.新建筑,2001(3)
[56]王波.现代城市商业公共空间环境更新的设计研究.四川大学硕士学位论文.2004
[57]柯法诚、肖小敏.21世纪的步行商业街魅力.长沙:湖南大学出版社.2002
[58]郑晓山.基于场所理论的春熙路商业步行街设计.西南交通大学学报(社科版),2004(11)
[59]唐晔.探寻历史文化遗产保护的新途径.重庆建筑,2007(1)
[60]何华荣.成都市宽窄巷子核心区更新实证研究.重庆大学工程硕士学位论文.2006
[61]刘智毅.打造琴台路特色街区的成功经验和管理模式浅析.成都行政学院学报,2007(1)
城市规划、国外城市规划、城市规划汇刊、规划师、新建筑等
http://www.cdgh.gov.cn 成都规划
http://www.chunxilu.cn/chunxilu/index.htm 春熙路官方网
http://www.cdjinli.com/zhi.htm# 锦里官方网
http://www.cdwsf.net/ 文殊坊官方网
ABBS建筑论坛