复方丹参注射液治疗肛肠病术后疼痛的临床观察
|
摘要
目的：观察复方丹参注射液对肛肠病术后疼痛的治疗效果。方法：选择临床资料50例混合痔患者，术式采用外剥内扎术，采用随机平行对照研究方法，将50例患者分为治疗组25例和对照组25例，分别采用复方丹参注射液和亚甲蓝组对照，治疗组运用复方丹参注射液2-4ml作创面点状注射，对照组采用0.2％亚甲蓝5—8ml作创面点状注射，从术后创面是否疼痛及排便、换药等刺激后创面是否疼痛、术后创面是否水肿、疤痕增生的程度及创面愈合时间等指标进行观察。结果：在无禁忌症的条件下，复方丹参注射液对肛肠病手术后疼痛的临床止痛效果与亚甲蓝疗效相近，术后创面水肿、疤痕增生的程度均较亚甲蓝轻，创面愈合时间短，且副作用及所耗费用较亚甲蓝少。结论：复方丹参注射液对肛门病术后止痛效果明显，且能减少水肿及疤痕，促进创面愈合。
Objective: Postoperative pain has influenced seriously upon patients' postoperative recovery and living qualities,especially anorectal operation, the stimulation of defecation & application,always put patients into a sore environment ,so seeking an ideal and effective postoperative pain relief method becomes an important task.The study is using the compound dansheng injection as an relieve method to achieved an ideal analgesia effect.Methods:50 adult patients with mixed hemorrhoids who need operation were divided randomly into two groups(n=25),the therapy group received the compound dasheng injection,being injected dottedly on the wound ,the control group received long effect analgesia alone,which is widely used in clinical.Efficacy of analgesia was assessed by VAS(visual analogue pain scales),score and side effects were recorded.Resultthe two groups were no significant difference on the two groups(P>0.05).The satisfaction rate was 92% in therapy grpup and 96%in control group(p<0.01).However there were significant difference in side effects such as edma, scar and the heal time., Conclusion:the study indicates that the therapy group is similar as the control group in prevent from anorectal postoperative pain.The compound dasheng injection can provide satisfactoty anorectal postoperative pain relief with fewer side effects.
Objective: Postoperative pain has influenced seriously upon patients' postoperative recovery and living qualities,especially anorectal operation, the stimulation of defecation & application,always put patients into a sore environment ,so seeking an ideal and effective postoperative pain relief method becomes an important task.The study is using the compound dansheng injection as an relieve method to achieved an ideal analgesia effect.Methods:50 adult patients with mixed hemorrhoids who need operation were divided randomly into two groups(n=25),the therapy group received the compound dasheng injection,being injected dottedly on the wound ,the control group received long effect analgesia alone,which is widely used in clinical.Efficacy of analgesia was assessed by VAS(visual analogue pain scales),score and side effects were recorded.Resultthe two groups were no significant difference on the two groups(P>0.05).The satisfaction rate was 92% in therapy grpup and 96%in control group(p<0.01).However there were significant difference in side effects such as edma, scar and the heal time., Conclusion:the study indicates that the therapy group is similar as the control group in prevent from anorectal postoperative pain.The compound dasheng injection can provide satisfactoty anorectal postoperative pain relief with fewer side effects.
引文
1．张庆荣著 临床肛门大肠外科学 天津科学技术出版社 1998．8 第一版：1
2．史兆歧，消痔灵注射液治疗三期内痔的体会，中医杂志，1980，(7)：24
3．黄乃健主编，痔的病因病理，中国肛肠病学，山东科学技术出版社，1996年6月第1版。
4．殷建民等，长效止痛液在肛门术后的应用，中国肛肠病杂志，1996，3：52
5. Melazck R. Pain Measurement and Assessment. New York:Perss, 1983
6. Melazck R, McGill pain questionnaire:major properities and scoring methods, Pain, 1:277
7. JensenMP, Karoly P, Braver S. The measurwment of clinical pain intensity:acomparison of six methods. Pain, 1986,27:117
8．1975年河北衡水全国肛肠外科会议制订的疼痛分级诊断标准。
9．国家中医药管理局，中华人民共和国中医药行业标准，中医肛肠科病证诊断疗效标准，1995。1
10．1975年河北衡水全国肛肠外科会议制订的水肿分级诊断标准。
11．第7次全国肛肠学术会议讨论术后疼痛标准
12．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
13．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
14．毕娜等，术后疼痛及止痛的进展，国外医学护理分册2000年第19卷第4期229
15．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
16．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
17．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
18. Treede RD, Meyer Raja, SN, et al. Peripheral and central mechanisms off cutaneous hyperalgesia[J]. Prog Neurobiol, 1992, 38: 397—421
19．胡兴国术后镇痛：外周和中枢敏感化及治疗对策[J]．国外医学麻醉与复苏分册，1999．2(20)：74
20．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
21．王宏图等主编，新编临床药物手册，上海医科大学出版社，2000，91-100
22．Marvin L Corman主编，吕厚山主译《结肠与直肠外科学》人民卫生出版社 2002第四版：19
23．赵俊主编，《疼痛诊断治疗学》河南医科大学出版社。1999。1：20
24．张国荣：术后疼痛的危害和治疗，空军总院学报，2000；3期
25．盛传亮等，中国肛肠病杂志[11(3)：42 1991]
26．中国药物大全，西药卷[M]．人民卫生出版社，1991．53
27．俞宝典等 中国肛肠病杂志，1999；12：20
28．任全保 中华外科杂志[1997；15：42]汪晨等，临床麻醉学杂志[10(4)：191 1994]
29．中国药物大全，西药卷[M]．人民卫生出版社，1991．53
30．汪晨，等，亚甲蓝对大鼠坐骨神经阻滞作用及病理损害的初步观察，第四军医大学学报，1999，56
31．刘兰姣等，超前镇痛临床研究进展，《国外医学》麻醉学与复苏分册 1998，19(4)：226～229
32．陈世文自控镇痛超前镇痛与术后平衡镇痛应用前景 人民军医 1998：41：394—395
33．罗爱伦主编，病人自控疼痛，北京：北京医科大学中国协和医科大学联合出版社，1999，1：8-14
34．黄泰康主编，《常用中药成分与药理手册》，下册，中国医药科技出版社，2000，
35．扬建华等 复方丹参注射液中丹参活性成份考察 浙江中医学院报：2001，8期
36．闫玉仙等 复方丹参的免疫学进展 现代中西医结合杂志 2002；5(2)
37．顾家珍，夏征远，杨光，等．复方丹参对体外循环下心肌缺血再灌注后脂质过氧化反应的影响．中华实验外科学杂志，1996，13：282～283．
38．刘军，等．丹参在缺血再灌注时神经保护作用及纤维细胞因子上调，中国神经免疫学神经病学杂志，1996，3(4)：225
39．任仁按，等，中药鉴定学，上海科技出版社，1990：270
40．张磊，等．降香对中枢神经的作用，上海中医杂志，1987，(12)：39
41．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，25
42．罗文，皮肤创伤愈合的过程和机理．病理学进展，贵州人民出版社，1980，P．37
43. Billingham G. Studies on the healing with special refernce on the phenomenon of contraction in experimental wound of rabbit skin, Ann, Surg 1956,144:961d
44．马学惠，等．中西医结合杂志，1988，8(3)：161
45．郭保林，等．丹参物种起源研究进展．中国中药杂志，2002，27(7)：492．
46．王忠，等．丹参促进下颌骨折愈合的超微结构研究．中华口腔医学杂志，1992，27(4)：215
47．陈建常，等．丹参注射液对创面愈合影响实验研究．新疆医学，1987，27(2)：70
48．唐国荣，复方丹参注射液对皮瓣成活的功效．药学实践杂志，1996，14(1)：36～37
49．杨为．丹参注射液治疗瘢痕疙瘩40例．中药杂志，2002．43(6)：44
50．郑晓宾，等丹参防治急性肝损伤机制研究。中国免疫学杂志，1997，13(3)：157
51．邓和军，等急性护肝机理研究。中国中药杂志，1992，17(4)：233
52．张步振，等，丹参对急性肾衰的疗效观察及机理研究。中国医药学报，1995，6(2)：26
53．刘平，易献春．丹参液治疗溃疡病30例初步观察．中国乡村医药，2002，9(7)：44．
2．史兆歧，消痔灵注射液治疗三期内痔的体会，中医杂志，1980，(7)：24
3．黄乃健主编，痔的病因病理，中国肛肠病学，山东科学技术出版社，1996年6月第1版。
4．殷建民等，长效止痛液在肛门术后的应用，中国肛肠病杂志，1996，3：52
5. Melazck R. Pain Measurement and Assessment. New York:Perss, 1983
6. Melazck R, McGill pain questionnaire:major properities and scoring methods, Pain, 1:277
7. JensenMP, Karoly P, Braver S. The measurwment of clinical pain intensity:acomparison of six methods. Pain, 1986,27:117
8．1975年河北衡水全国肛肠外科会议制订的疼痛分级诊断标准。
9．国家中医药管理局，中华人民共和国中医药行业标准，中医肛肠科病证诊断疗效标准，1995。1
10．1975年河北衡水全国肛肠外科会议制订的水肿分级诊断标准。
11．第7次全国肛肠学术会议讨论术后疼痛标准
12．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
13．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
14．毕娜等，术后疼痛及止痛的进展，国外医学护理分册2000年第19卷第4期229
15．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
16．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
17．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
18. Treede RD, Meyer Raja, SN, et al. Peripheral and central mechanisms off cutaneous hyperalgesia[J]. Prog Neurobiol, 1992, 38: 397—421
19．胡兴国术后镇痛：外周和中枢敏感化及治疗对策[J]．国外医学麻醉与复苏分册，1999．2(20)：74
20．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，11
21．王宏图等主编，新编临床药物手册，上海医科大学出版社，2000，91-100
22．Marvin L Corman主编，吕厚山主译《结肠与直肠外科学》人民卫生出版社 2002第四版：19
23．赵俊主编，《疼痛诊断治疗学》河南医科大学出版社。1999。1：20
24．张国荣：术后疼痛的危害和治疗，空军总院学报，2000；3期
25．盛传亮等，中国肛肠病杂志[11(3)：42 1991]
26．中国药物大全，西药卷[M]．人民卫生出版社，1991．53
27．俞宝典等 中国肛肠病杂志，1999；12：20
28．任全保 中华外科杂志[1997；15：42]汪晨等，临床麻醉学杂志[10(4)：191 1994]
29．中国药物大全，西药卷[M]．人民卫生出版社，1991．53
30．汪晨，等，亚甲蓝对大鼠坐骨神经阻滞作用及病理损害的初步观察，第四军医大学学报，1999，56
31．刘兰姣等，超前镇痛临床研究进展，《国外医学》麻醉学与复苏分册 1998，19(4)：226～229
32．陈世文自控镇痛超前镇痛与术后平衡镇痛应用前景 人民军医 1998：41：394—395
33．罗爱伦主编，病人自控疼痛，北京：北京医科大学中国协和医科大学联合出版社，1999，1：8-14
34．黄泰康主编，《常用中药成分与药理手册》，下册，中国医药科技出版社，2000，
35．扬建华等 复方丹参注射液中丹参活性成份考察 浙江中医学院报：2001，8期
36．闫玉仙等 复方丹参的免疫学进展 现代中西医结合杂志 2002；5(2)
37．顾家珍，夏征远，杨光，等．复方丹参对体外循环下心肌缺血再灌注后脂质过氧化反应的影响．中华实验外科学杂志，1996，13：282～283．
38．刘军，等．丹参在缺血再灌注时神经保护作用及纤维细胞因子上调，中国神经免疫学神经病学杂志，1996，3(4)：225
39．任仁按，等，中药鉴定学，上海科技出版社，1990：270
40．张磊，等．降香对中枢神经的作用，上海中医杂志，1987，(12)：39
41．韦绪性主编，《中西医结合临床疼痛学》中国中医药出版社，1999，25
42．罗文，皮肤创伤愈合的过程和机理．病理学进展，贵州人民出版社，1980，P．37
43. Billingham G. Studies on the healing with special refernce on the phenomenon of contraction in experimental wound of rabbit skin, Ann, Surg 1956,144:961d
44．马学惠，等．中西医结合杂志，1988，8(3)：161
45．郭保林，等．丹参物种起源研究进展．中国中药杂志，2002，27(7)：492．
46．王忠，等．丹参促进下颌骨折愈合的超微结构研究．中华口腔医学杂志，1992，27(4)：215
47．陈建常，等．丹参注射液对创面愈合影响实验研究．新疆医学，1987，27(2)：70
48．唐国荣，复方丹参注射液对皮瓣成活的功效．药学实践杂志，1996，14(1)：36～37
49．杨为．丹参注射液治疗瘢痕疙瘩40例．中药杂志，2002．43(6)：44
50．郑晓宾，等丹参防治急性肝损伤机制研究。中国免疫学杂志，1997，13(3)：157
51．邓和军，等急性护肝机理研究。中国中药杂志，1992，17(4)：233
52．张步振，等，丹参对急性肾衰的疗效观察及机理研究。中国医药学报，1995，6(2)：26
53．刘平，易献春．丹参液治疗溃疡病30例初步观察．中国乡村医药，2002，9(7)：44．