逍遥蒌贝胶囊治疗乳腺增生病肝郁痰凝证的临床研究
|
摘要
乳腺增生病，即乳腺结构不良症，是妇女常见的一种既非炎症亦非肿瘤的乳腺疾病。本病常以乳房周期性或非周期性疼痛及不同表现的乳房肿块为主要症状，好发于30-45岁的中年妇女。本病病因及发病机理尚未完全明了。但目前从一些临床现象的解析认为与内分泌的失衡有密切关系。西医治疗本病多以性激素类药物治疗，不但疗效不确切，而且副作用大，甚至有可能诱发癌变。病变的局部切除复发率高，且损伤很大，不容易被患者接受。而中医药治疗本病有其独特的优势。
根据中医理论及长期的临床实践观察，我们认为乳腺增生病的基本病机为肝郁痰凝和冲任失调。其中肝郁痰凝又是本病发生的最主要、最基本的病机。我们采用赵尚华教授研制的“逍遥蒌贝胶囊”治疗乳腺增生病肝郁痰凝证取得良好的治疗效果。为从临床角度进一步观察逍遥蒌贝胶囊对乳腺增生病肝郁痰凝证的治疗效果，并探讨其作用机理，特开展本次临床研究。本次研究表明，本方对乳腺增生病肝郁痰凝证患者具有肯定疗效，能够明显改善临床症状，降低雌二醇(E_2)、血清泌乳素(PRL)，相对升高孕酮(P)，抑制或逆转腺体增生。
Cyclomastopathy, commonly seen among women about 30-45 years old, is neither inflammation nor cancer. It is manifested as periodical or non-periodical pain or the lump in the mammary. The pathogenic factors and pathogenesis of it are still unknown. However, it may be closely correlated with imbalance of endocrine according to the analysis of clinical manifestations. It is routinely treated with sexual hormone or something, which may lead to side effect or no definite good result. It sometimes even causes cancer. The impairment is serious and recurrence rate is high. Compared with biomedical method, TCM way of treating is acceptable in dealing with the disease.According to TCM theory and long clinical observation, it was believed that the pathogenesis of cyclomastopathy is liver qi depression and phlegm stasis and the disorders of chong and ren meridians, among which liver qi depression and phlegm stasis is the main cause. Xiaoyaoloubei capsule made by professor Zhao Shanghua was applied to cyclomastopathy with liver qi depression and phlegm stasis syndrome and positive result was obtained. In order to make a further observation and study of the capsule, the research on its effect was carried out. The capsule was effective on cyclomastopathy and greatly improved the symptom of the disease. It lowered E2, PRL and improved P, inhibited the overgrowth of mammary gland.
根据中医理论及长期的临床实践观察，我们认为乳腺增生病的基本病机为肝郁痰凝和冲任失调。其中肝郁痰凝又是本病发生的最主要、最基本的病机。我们采用赵尚华教授研制的“逍遥蒌贝胶囊”治疗乳腺增生病肝郁痰凝证取得良好的治疗效果。为从临床角度进一步观察逍遥蒌贝胶囊对乳腺增生病肝郁痰凝证的治疗效果，并探讨其作用机理，特开展本次临床研究。本次研究表明，本方对乳腺增生病肝郁痰凝证患者具有肯定疗效，能够明显改善临床症状，降低雌二醇(E_2)、血清泌乳素(PRL)，相对升高孕酮(P)，抑制或逆转腺体增生。
Cyclomastopathy, commonly seen among women about 30-45 years old, is neither inflammation nor cancer. It is manifested as periodical or non-periodical pain or the lump in the mammary. The pathogenic factors and pathogenesis of it are still unknown. However, it may be closely correlated with imbalance of endocrine according to the analysis of clinical manifestations. It is routinely treated with sexual hormone or something, which may lead to side effect or no definite good result. It sometimes even causes cancer. The impairment is serious and recurrence rate is high. Compared with biomedical method, TCM way of treating is acceptable in dealing with the disease.According to TCM theory and long clinical observation, it was believed that the pathogenesis of cyclomastopathy is liver qi depression and phlegm stasis and the disorders of chong and ren meridians, among which liver qi depression and phlegm stasis is the main cause. Xiaoyaoloubei capsule made by professor Zhao Shanghua was applied to cyclomastopathy with liver qi depression and phlegm stasis syndrome and positive result was obtained. In order to make a further observation and study of the capsule, the research on its effect was carried out. The capsule was effective on cyclomastopathy and greatly improved the symptom of the disease. It lowered E2, PRL and improved P, inhibited the overgrowth of mammary gland.
引文
1、田觊，孙跃平，孙虹，温先萍．乳腺增生病女性内分泌失调的探讨．云南医药，1991，12(4)：201
2、中华全国中医外科学会．乳腺增生病诊断及疗效评定标准．中国医药学报，1998，(3)：66
3、陈国桢．肝郁脾虚证的本质探讨．中西医结合杂志，1985，5(12)：732
4、宋爱莉，叶琳，孙贻安等．抗增汤治疗肝郁脾虚型乳腺增生病的临床研究．山东中医药大学学报，2001，25(3)：181
5、王钟富．现代实用乳房疾病诊疗学．河南，河南科技出版社，2000，10：378
6、李湘奇．疏肝健脾法治疗乳腺增生108例疗效观察．山东中医药杂志．2002，21 (12)：713
7、王永炎．王沛．今日中医外科．北京，人民卫生出版社，2000
8、许能．冲任失调而致乳癖与周期性激素分泌失调的关系．上海中医药杂志，1996，(7) ：17
9、郑妍．乳腺增生病的抗雌激素治疗．国外医学，妇产科学分册，2000(3)．143．
10、樊凤英，朱桂祥，周松阳．乳康舒胶囊治疗乳腺增生病30例临床研究．江苏中医药，2003，24(4)
11、周青，黄霓辉，黄海峰．乳核散袋泡济对乳腺增生病患者血清泌乳素、雌二醇等水平的影响．湖南中医学院学报，2001，21(3)：45
12、陈奇．中成药名方药理与临床．北京．人民卫生出版社．1998，654
13、刘晓雁，林毅，司徒红林．中药周期疗法治疗乳腺增生病的临床研究．广东医学．2002，23(9) ：996
14、沈映君．中药药理学．北京，人民卫生出版社，2000：125
15、郑虎占，董泽宏，佘靖．中药现代研究与应用．学苑出版社，1997：235 465
16、熊辅信，寸树芬．中药现代研究荟萃．昆明，云南科技出版社，2002：365
17、陈凌云，等．半夏药理研究概况．云南中医学院学报，1997，20(4)：17
18、孙广仁．中医脏象生理学．北京中国医药科技出版社，2002：136
19、过伟峰．神经衰弱的治疗．南京，江苏科技出版社，2001：172
20、卢红蓉．乳腺增生证型与实验室微观指标关系的辨识．中医药学刊，2003，21 (6)：959
21、顾伯华．．实用中医外科学．上海，上海科学技术出版社，1985，143．
22、林毅，唐汉钧．现代乳房病学．北京，人民卫生出版社，2003，103
23、佘延芬，吕春雷，张会珍等．补益肾气、调理冲任治疗乳腺增生病的临床研究进展．中国基层医药，2002，9(9)：852
24、刘尚义．南方医话．北京，北京科学技术出版社，1996，377
2、中华全国中医外科学会．乳腺增生病诊断及疗效评定标准．中国医药学报，1998，(3)：66
3、陈国桢．肝郁脾虚证的本质探讨．中西医结合杂志，1985，5(12)：732
4、宋爱莉，叶琳，孙贻安等．抗增汤治疗肝郁脾虚型乳腺增生病的临床研究．山东中医药大学学报，2001，25(3)：181
5、王钟富．现代实用乳房疾病诊疗学．河南，河南科技出版社，2000，10：378
6、李湘奇．疏肝健脾法治疗乳腺增生108例疗效观察．山东中医药杂志．2002，21 (12)：713
7、王永炎．王沛．今日中医外科．北京，人民卫生出版社，2000
8、许能．冲任失调而致乳癖与周期性激素分泌失调的关系．上海中医药杂志，1996，(7) ：17
9、郑妍．乳腺增生病的抗雌激素治疗．国外医学，妇产科学分册，2000(3)．143．
10、樊凤英，朱桂祥，周松阳．乳康舒胶囊治疗乳腺增生病30例临床研究．江苏中医药，2003，24(4)
11、周青，黄霓辉，黄海峰．乳核散袋泡济对乳腺增生病患者血清泌乳素、雌二醇等水平的影响．湖南中医学院学报，2001，21(3)：45
12、陈奇．中成药名方药理与临床．北京．人民卫生出版社．1998，654
13、刘晓雁，林毅，司徒红林．中药周期疗法治疗乳腺增生病的临床研究．广东医学．2002，23(9) ：996
14、沈映君．中药药理学．北京，人民卫生出版社，2000：125
15、郑虎占，董泽宏，佘靖．中药现代研究与应用．学苑出版社，1997：235 465
16、熊辅信，寸树芬．中药现代研究荟萃．昆明，云南科技出版社，2002：365
17、陈凌云，等．半夏药理研究概况．云南中医学院学报，1997，20(4)：17
18、孙广仁．中医脏象生理学．北京中国医药科技出版社，2002：136
19、过伟峰．神经衰弱的治疗．南京，江苏科技出版社，2001：172
20、卢红蓉．乳腺增生证型与实验室微观指标关系的辨识．中医药学刊，2003，21 (6)：959
21、顾伯华．．实用中医外科学．上海，上海科学技术出版社，1985，143．
22、林毅，唐汉钧．现代乳房病学．北京，人民卫生出版社，2003，103
23、佘延芬，吕春雷，张会珍等．补益肾气、调理冲任治疗乳腺增生病的临床研究进展．中国基层医药，2002，9(9)：852
24、刘尚义．南方医话．北京，北京科学技术出版社，1996，377