计算机游戏界面设计方法研究
|
摘要
计算机游戏界面设计(Computer Game Interface Design)是决定一款计算机游戏成败的重要因素之一。论文以游戏设计理论、人机界面设计理论、认知心理学、设计符号学等知识为理论基础，通过对计算机游戏用户的生理和心理特征的分析，提出了用户参与的迭代式计算机游戏界面设计方法。最后，以射击游戏界面设计为例，对论文提出的设计原则和方法进行了验证。
论文首先从计算机游戏用户玩游戏时的生理状态和心理状态出发，建立了计算机游戏用户生理和心理特征模型，并在建立用户生理和心理特征模型后，提出了基于用户生理和心理特征模型的界面设计原则。另外，还对不同的游戏类型进行了分析，总结出基于不同游戏类型的界面设计原则。在遵循上述设计原则的前提下，论文提出了用户参与的迭代式计算机游戏界面设计方法。该方法以用户参与为中心，以迭代设计为手段，利用计算机游戏用户对界面设计方案进行测试、评价，重复对其不利于人机交互的因素进行改进设计。最后，通过假想的射击游戏界面设计实例验证了用户参与的迭代式计算机游戏界面设计方法，并提交了一份设计方案。
Computer Game Interface Design is one of the important factors what decides the computer game is success or failure. This paper based on the theory of Game Design, Human-Machine Interface Design, Psychology of cognizing, Semeiology of Design, through analyzing the computer game user's physiology and psychology, brings up user participating of circulating method for the computer game interface design. At the end, with an imagined shoot game for example, author using the user participating of circulating method which for Computer Game Interface Design designed its interface.
This paper start with the state of the computer game user's physiology and psychology, then established the model of the computer game user's physiology and psychology. After that, author brings up some principles of the computer game interface design which based on the model of the user's physiology and psychology. In addition to, the author brings up the principles which based on the different type of the computer game after analyzing the different type of the computer game exhaustively. Following the above-mentioned design principles, the thesis set up user participating of circulating method for the computer game interface design. The method centered with user's participating and its' means is circulating design. It made computer game user estimated and evaluated the interface designing program, improving the program continuously with its' human-machine interface. At the end, through the example of interface design of a shoot game which is imagined, confirmed the design principles which should be followed in the process, handed over a design project.
论文首先从计算机游戏用户玩游戏时的生理状态和心理状态出发，建立了计算机游戏用户生理和心理特征模型，并在建立用户生理和心理特征模型后，提出了基于用户生理和心理特征模型的界面设计原则。另外，还对不同的游戏类型进行了分析，总结出基于不同游戏类型的界面设计原则。在遵循上述设计原则的前提下，论文提出了用户参与的迭代式计算机游戏界面设计方法。该方法以用户参与为中心，以迭代设计为手段，利用计算机游戏用户对界面设计方案进行测试、评价，重复对其不利于人机交互的因素进行改进设计。最后，通过假想的射击游戏界面设计实例验证了用户参与的迭代式计算机游戏界面设计方法，并提交了一份设计方案。
Computer Game Interface Design is one of the important factors what decides the computer game is success or failure. This paper based on the theory of Game Design, Human-Machine Interface Design, Psychology of cognizing, Semeiology of Design, through analyzing the computer game user's physiology and psychology, brings up user participating of circulating method for the computer game interface design. At the end, with an imagined shoot game for example, author using the user participating of circulating method which for Computer Game Interface Design designed its interface.
This paper start with the state of the computer game user's physiology and psychology, then established the model of the computer game user's physiology and psychology. After that, author brings up some principles of the computer game interface design which based on the model of the user's physiology and psychology. In addition to, the author brings up the principles which based on the different type of the computer game after analyzing the different type of the computer game exhaustively. Following the above-mentioned design principles, the thesis set up user participating of circulating method for the computer game interface design. The method centered with user's participating and its' means is circulating design. It made computer game user estimated and evaluated the interface designing program, improving the program continuously with its' human-machine interface. At the end, through the example of interface design of a shoot game which is imagined, confirmed the design principles which should be followed in the process, handed over a design project.
引文
[1] 陆长德．计算机辅助工业设计．重庆大学学报，1995
[2] 陆长德，余隋怀，王小平等．工业工程手册·工业设计篇．沈阳：东北大学出版社，1999
[3] 李新科．中国游戏产业突围．北京：朝华出版社，2006．1
[4] 叶思义，宋昀璐．游戏设计全方位学习．北京：中国铁道出版社，2005．12
[5] Andrew Rollings，ErnestAdams著．金名，张长富译．游戏设计技术．北京：北京希望电子出版社，2004．12
[6] 简昭全．工业设计方法学[M]．北理工大学出版社，1993．5
[7] 张宪荣，陈麦，季华妹．工业设计理论与方法[M]．北京理工大学出版社
[8] N. Tractinsky, A. S. Katz, D. Ikar. What is beautiful is useable[J]. Interacting with Computers. 13 (2000): 127-145
[9] 罗仕鉴，朱上上，孙守迁．人机界面设计．第1版．北京：机械工业出版社，2002，2
[10] 程景云，倪亦泉．人机界面设计与开发工具．北京：电子工业出版社，1994
[11] 郭亚军，金先级．人机交互．武汉：华中科技大学出版社，2005，3
[12] Jennifer Preece，Yvonne Rogers，Helen Sharp．交互设计——超越人机交互．第一版．北京：电子工业出版社，2003．12
[13] 汤俊．人机界面技术的发展．计算机时代，1999(1)：38-39
[14] Reeves, B., And Nass, C. The Media Equation: How People Treat Computers, Television, and New Media Like Real People and Places. Cambridge: Cambridge University Press, 1996
[15] Walker, J., Sproull, L., And Subramani, R. Using a human face in an interface. In Proceedings of CHI'94, 1994: 85-91
[16] Sproull, L., Subramani, M. M, Kiesler, S., Walker, J. H., And Waters, K. When the interface is a face. Human-Computer Interaction, 1996, 11: 97-124
[17] Shneiderman, B. Direct manipulation: a step beyond programming languages. IEEE Computer, 1998, 16(8): 57-69
[18] Karl T．Ulrich／Steven D．Eppinger著，杨德林主译．产品设计与开发．大连：东北财经大学出版社，2001．3
[19] 成伯清，李林艳．消费心理学．第1版．南京：南京大学出版社，1994
[20] 王甦，汪安圣．认知心理学．北京：北京大学出版社，1992．10
[21] 唐纳德·A·诺曼．设计心理学．北京：中信出版社，2003
[22] [美]鲁道夫·阿恩海姆著．滕守尧译．视觉思维一审美直觉心理学，四川人民出版社，1998．3
[23] 阿多诺著，王柯平译．美学理论．四川人民出版社，2001年3月第2次
[24] 皮埃尔．吉罗著，怀宇译．符号学概论．四川人民出版社．1988．4
[25] 张宪荣．设计符号学，北京：化学工业出版社，2004．3
[26] 马克斯．本泽伊丽莎白．瓦尔特．徐恒醇译．广义符号学及其在设计中的应用．中国社会科学出版社，1992．8
[27] 罗仕鉴．计算机人机界面中的工业设计问题．设计新潮，1998(2)
[28] Ben Shneiderman著．张国印，李健利等译．用户界面设计——有效的人机交互策略(第三版)．北京：电子工业出版社，2004．3
[29] 丁玉兰．人机工程学．第三版．北京：北京理工大学出版社，2005．1
[30] Hartson HR. Human-computer interaction: interdisciplinary roots and trends J. The Journal of System and Software, 1998. 43: 103—118
[31] Alan Dix, Janet Finlay, Gregory D. Abowd, Russell Beale Human-Computer Interaction, Third Edition. 2004
[32] 李乐山．人机界面设计．北京科学出版社，2004
[33] 陈灼．上帝执骰子——欧美角色扮演游戏史．上海：文汇出版社，2006．1
[34] 蔡飞龙．游戏界面设计的人性化．南京艺术学院硕士论文，2005
[35] 简召全．工业设计方法学．北京：北京理工大学出版社，2002
[36] 李彬彬．设计效果心理评价．北京：中国轻工业出版社，2005
[37] 李乐山．工业设计心理学．北京：高等教育出版社，2004
[38] Hartson HR. Human-computer interaction: interdisciplinary roots and trends J. The Journal of System and Software, 1998.43: 103—118
[39] 门亮．参与式设计方法和模型．计算机技术与发展．2006年2月，第2期16卷
[40] Authur, David K Every. Microsoft, Apple and Xerox: The History of the Graphical User interface, 1999
[41] (美)L．A．Hageman，D．M．Young．实用迭代法．北京：清华大学出版社，1984．8
[42] 陈汉清．人机交互设计界面问题研究．武汉理工大学硕士论文[D]，2005
[43] Daniel, T. C., R. S. 13oster, Measuring Landscape Aesthetics The Beauty Estimation, USDA Forest Serv. Res. Pap, 1976
[44] 周斌仲．软件图形用户界面设计．武汉理工大学硕士论文[D]，2005
[45] 程能林．工业设计概论．北京：机械工业出版社，2002
[46] 王军锋，陆长德，周宪．基于Web的数字化产品设计多目标评价系统的研究与实现．科学技术与工程，2006．7
[47] Jennifer preece．交互设计／Interaction Design第一版．北京：电子工业出版社．2003．6
[48] Markus Friendl．在线游戏互动性理论．北京：清华大学出版社，2006．7
[49] 姜莹，胡锦．浅谈参与性设计．设计论坛，第110期
[50] 尹治宏，丁鹏，盛焕烨．一个引入用户参与的人机界面模型的研究．计算机工程2003年5月，第28期9卷
[51] 何贤信．家用视听产品的人机界面研究．南京理工大学硕士论文，2004
[2] 陆长德，余隋怀，王小平等．工业工程手册·工业设计篇．沈阳：东北大学出版社，1999
[3] 李新科．中国游戏产业突围．北京：朝华出版社，2006．1
[4] 叶思义，宋昀璐．游戏设计全方位学习．北京：中国铁道出版社，2005．12
[5] Andrew Rollings，ErnestAdams著．金名，张长富译．游戏设计技术．北京：北京希望电子出版社，2004．12
[6] 简昭全．工业设计方法学[M]．北理工大学出版社，1993．5
[7] 张宪荣，陈麦，季华妹．工业设计理论与方法[M]．北京理工大学出版社
[8] N. Tractinsky, A. S. Katz, D. Ikar. What is beautiful is useable[J]. Interacting with Computers. 13 (2000): 127-145
[9] 罗仕鉴，朱上上，孙守迁．人机界面设计．第1版．北京：机械工业出版社，2002，2
[10] 程景云，倪亦泉．人机界面设计与开发工具．北京：电子工业出版社，1994
[11] 郭亚军，金先级．人机交互．武汉：华中科技大学出版社，2005，3
[12] Jennifer Preece，Yvonne Rogers，Helen Sharp．交互设计——超越人机交互．第一版．北京：电子工业出版社，2003．12
[13] 汤俊．人机界面技术的发展．计算机时代，1999(1)：38-39
[14] Reeves, B., And Nass, C. The Media Equation: How People Treat Computers, Television, and New Media Like Real People and Places. Cambridge: Cambridge University Press, 1996
[15] Walker, J., Sproull, L., And Subramani, R. Using a human face in an interface. In Proceedings of CHI'94, 1994: 85-91
[16] Sproull, L., Subramani, M. M, Kiesler, S., Walker, J. H., And Waters, K. When the interface is a face. Human-Computer Interaction, 1996, 11: 97-124
[17] Shneiderman, B. Direct manipulation: a step beyond programming languages. IEEE Computer, 1998, 16(8): 57-69
[18] Karl T．Ulrich／Steven D．Eppinger著，杨德林主译．产品设计与开发．大连：东北财经大学出版社，2001．3
[19] 成伯清，李林艳．消费心理学．第1版．南京：南京大学出版社，1994
[20] 王甦，汪安圣．认知心理学．北京：北京大学出版社，1992．10
[21] 唐纳德·A·诺曼．设计心理学．北京：中信出版社，2003
[22] [美]鲁道夫·阿恩海姆著．滕守尧译．视觉思维一审美直觉心理学，四川人民出版社，1998．3
[23] 阿多诺著，王柯平译．美学理论．四川人民出版社，2001年3月第2次
[24] 皮埃尔．吉罗著，怀宇译．符号学概论．四川人民出版社．1988．4
[25] 张宪荣．设计符号学，北京：化学工业出版社，2004．3
[26] 马克斯．本泽伊丽莎白．瓦尔特．徐恒醇译．广义符号学及其在设计中的应用．中国社会科学出版社，1992．8
[27] 罗仕鉴．计算机人机界面中的工业设计问题．设计新潮，1998(2)
[28] Ben Shneiderman著．张国印，李健利等译．用户界面设计——有效的人机交互策略(第三版)．北京：电子工业出版社，2004．3
[29] 丁玉兰．人机工程学．第三版．北京：北京理工大学出版社，2005．1
[30] Hartson HR. Human-computer interaction: interdisciplinary roots and trends J. The Journal of System and Software, 1998. 43: 103—118
[31] Alan Dix, Janet Finlay, Gregory D. Abowd, Russell Beale Human-Computer Interaction, Third Edition. 2004
[32] 李乐山．人机界面设计．北京科学出版社，2004
[33] 陈灼．上帝执骰子——欧美角色扮演游戏史．上海：文汇出版社，2006．1
[34] 蔡飞龙．游戏界面设计的人性化．南京艺术学院硕士论文，2005
[35] 简召全．工业设计方法学．北京：北京理工大学出版社，2002
[36] 李彬彬．设计效果心理评价．北京：中国轻工业出版社，2005
[37] 李乐山．工业设计心理学．北京：高等教育出版社，2004
[38] Hartson HR. Human-computer interaction: interdisciplinary roots and trends J. The Journal of System and Software, 1998.43: 103—118
[39] 门亮．参与式设计方法和模型．计算机技术与发展．2006年2月，第2期16卷
[40] Authur, David K Every. Microsoft, Apple and Xerox: The History of the Graphical User interface, 1999
[41] (美)L．A．Hageman，D．M．Young．实用迭代法．北京：清华大学出版社，1984．8
[42] 陈汉清．人机交互设计界面问题研究．武汉理工大学硕士论文[D]，2005
[43] Daniel, T. C., R. S. 13oster, Measuring Landscape Aesthetics The Beauty Estimation, USDA Forest Serv. Res. Pap, 1976
[44] 周斌仲．软件图形用户界面设计．武汉理工大学硕士论文[D]，2005
[45] 程能林．工业设计概论．北京：机械工业出版社，2002
[46] 王军锋，陆长德，周宪．基于Web的数字化产品设计多目标评价系统的研究与实现．科学技术与工程，2006．7
[47] Jennifer preece．交互设计／Interaction Design第一版．北京：电子工业出版社．2003．6
[48] Markus Friendl．在线游戏互动性理论．北京：清华大学出版社，2006．7
[49] 姜莹，胡锦．浅谈参与性设计．设计论坛，第110期
[50] 尹治宏，丁鹏，盛焕烨．一个引入用户参与的人机界面模型的研究．计算机工程2003年5月，第28期9卷
[51] 何贤信．家用视听产品的人机界面研究．南京理工大学硕士论文，2004