“故事中心”英语教学策略研究
|
摘要
随着英语课程改革的坚持、反思与深入,以及教育部对《英语课程标准(实验稿)》的修订征求,教学途径的有限性日益突出,任务型教学途径的设计日益受到重视。“故事中心”英语教学正是对英语任务型教学途径的拓展,研究“故事中心”英语教学就在于考察“故事中心”理念的内涵、特点、存在依据及其实施策略。在此,本文以“故事中心”英语教学的内涵及特点为分析起点,以“做中学”的教学理念及相关理论作为“故事中心”英语教学合理性的理论支撑,分别从语言观、语言学习观、语言教学观三个维度对“故事中心”英语教学的基本理念进行系统阐述,并以教学策略作为理论与实践联系的纽带,探讨了“故事中心”英语教学实施的基本策略与实现条件,从而为教师的真实课堂应用提供参照和借鉴。
“故事中心”英语教学是在英语课程标准的变革、现代外语教学理论的发展以及我国英语教学实践中的问题与挑战催生下的对英语教学的重新思考。“故事中心”英语教学虽然从标题上令人耳目一新,但是对其精髓的实践却由来已久。在国外的有关“故事中心”教学的研究文献中,大多数学者主要集中在研究教学背后所隐现的哲学基础或教育理念,在我国,对“故事中心”教学的研究多倾向于对传统“故事”表面意义的阐述,但对其内在所渗透的理论价值的挖掘不免浅显。因此,有必要从理论与实践两个角度对国内外的研究进行探讨。
“故事中心”英语教学就是以学生未来生活中有可能发生的“故事”为出发点,以模拟情境进行“故事”为教学过程,通过行动体验完成“故事”承上启下进入下一个“故事”为循环原点的生成性教学形态。“故事中心”英语教学是从实践论的层面,在呼唤具有中国特色的外语教学理论的背景下,在对“故事中心”教学理念的深刻剖析中所做出的尝试,充分体现了以“故事”为起点、以真实的行动为核心,以有意义情境的提供为条件的特点。
“故事中心”英语教学的合理性可以从杜威“做中学”、马克思辩证唯物主义的活动理论和陶行知“教学做合一”的研究成果中获得理论支撑,并由此衍生出“故事中心”英语教学的基本理念。
反观现实课堂,从教学策略入手,针对组织、激励、提问、评估等教学过程的环节设计出探求共生“故事”、情境体验“故事”、言语传递“故事”、角色模拟“故事”的“故事中心”英语教学实施的有效策略。
要使教师有效地实施“故事中心”英语教学策略,就需要从学理上分析教学过程中出现的问题及其实现条件,包括对师生观的转变、选取“故事”的原则与方法以及对语言学习模式的应用。
With English new curriculum reform's persistence, reflection and penetration, the limitation of teaching approach is becoming more and more obvious; therefore, task-based teaching approach begins to be valued, which arises by amendment of "English curriculum standard (experimental)". As improvement of task-based teaching approach, "story-centered" English teaching research focuses on its theory, feature, basement and strategy. This paper begins with analysis of its connotation and characteristic; then, it bases on "learning by doing" and reference theories, and it interprets systematically its basic ideas from the view of language, language learning, and language teaching. The paper relies on teaching strategy as key between theory and practice, which is examined into specific strategies and implementation conditions, supplying consults for teachers' real application.
"Story-centered" English teaching is re-thought of English teaching under the background of English curriculum reform, modern foreign language teaching theory, and challenges of practical problems. Although it is fresh in hearing, "Story-centered" English teaching has a long history. In western study, it focuses on philosophy behind teaching research; while, in Chinese study, it orients on traditional meaning of "story", which is lack of deeper understanding of its inner value. Therefore, it is necessary to discuss it from theoretical and practical view.
"Story-centered" English teaching is kind of being teaching, starting with students' possible "story", in which students finish experiencing story one by one in the teaching process of simulating situation. From the practical view, "Story-centered" English teaching tries to explain its teaching believes, which embodies its characteristic: story as start line, real action as core part, and meaningful situation as condition.
The rationality of "Story-centered" English teaching can be found in "learning by doing" theory, activity theory and "teaching-learning-doing" theory, which induces its basic believes.
Reflected on real class, effective teaching strategy is brought out according to procedures of teaching process: searching co-being story strategy, experiencing story under situation strategy, transferring story by words strategy, and role-playing story strategy.
In order to effectively implement teaching strategy, it requires rational consideration of realizing condition, which including role transfer of student and teacher, rules and methods of selecting stories, and adoption of language learning model.
“故事中心”英语教学是在英语课程标准的变革、现代外语教学理论的发展以及我国英语教学实践中的问题与挑战催生下的对英语教学的重新思考。“故事中心”英语教学虽然从标题上令人耳目一新,但是对其精髓的实践却由来已久。在国外的有关“故事中心”教学的研究文献中,大多数学者主要集中在研究教学背后所隐现的哲学基础或教育理念,在我国,对“故事中心”教学的研究多倾向于对传统“故事”表面意义的阐述,但对其内在所渗透的理论价值的挖掘不免浅显。因此,有必要从理论与实践两个角度对国内外的研究进行探讨。
“故事中心”英语教学就是以学生未来生活中有可能发生的“故事”为出发点,以模拟情境进行“故事”为教学过程,通过行动体验完成“故事”承上启下进入下一个“故事”为循环原点的生成性教学形态。“故事中心”英语教学是从实践论的层面,在呼唤具有中国特色的外语教学理论的背景下,在对“故事中心”教学理念的深刻剖析中所做出的尝试,充分体现了以“故事”为起点、以真实的行动为核心,以有意义情境的提供为条件的特点。
“故事中心”英语教学的合理性可以从杜威“做中学”、马克思辩证唯物主义的活动理论和陶行知“教学做合一”的研究成果中获得理论支撑,并由此衍生出“故事中心”英语教学的基本理念。
反观现实课堂,从教学策略入手,针对组织、激励、提问、评估等教学过程的环节设计出探求共生“故事”、情境体验“故事”、言语传递“故事”、角色模拟“故事”的“故事中心”英语教学实施的有效策略。
要使教师有效地实施“故事中心”英语教学策略,就需要从学理上分析教学过程中出现的问题及其实现条件,包括对师生观的转变、选取“故事”的原则与方法以及对语言学习模式的应用。
With English new curriculum reform's persistence, reflection and penetration, the limitation of teaching approach is becoming more and more obvious; therefore, task-based teaching approach begins to be valued, which arises by amendment of "English curriculum standard (experimental)". As improvement of task-based teaching approach, "story-centered" English teaching research focuses on its theory, feature, basement and strategy. This paper begins with analysis of its connotation and characteristic; then, it bases on "learning by doing" and reference theories, and it interprets systematically its basic ideas from the view of language, language learning, and language teaching. The paper relies on teaching strategy as key between theory and practice, which is examined into specific strategies and implementation conditions, supplying consults for teachers' real application.
"Story-centered" English teaching is re-thought of English teaching under the background of English curriculum reform, modern foreign language teaching theory, and challenges of practical problems. Although it is fresh in hearing, "Story-centered" English teaching has a long history. In western study, it focuses on philosophy behind teaching research; while, in Chinese study, it orients on traditional meaning of "story", which is lack of deeper understanding of its inner value. Therefore, it is necessary to discuss it from theoretical and practical view.
"Story-centered" English teaching is kind of being teaching, starting with students' possible "story", in which students finish experiencing story one by one in the teaching process of simulating situation. From the practical view, "Story-centered" English teaching tries to explain its teaching believes, which embodies its characteristic: story as start line, real action as core part, and meaningful situation as condition.
The rationality of "Story-centered" English teaching can be found in "learning by doing" theory, activity theory and "teaching-learning-doing" theory, which induces its basic believes.
Reflected on real class, effective teaching strategy is brought out according to procedures of teaching process: searching co-being story strategy, experiencing story under situation strategy, transferring story by words strategy, and role-playing story strategy.
In order to effectively implement teaching strategy, it requires rational consideration of realizing condition, which including role transfer of student and teacher, rules and methods of selecting stories, and adoption of language learning model.
引文
[1]李雪梅.论任务型语言教学的发展[D].重庆:西南师范大学,2004.未出版.3-5.
[2]Willis J(1996).A Framework for Task-based Learning.London:Longman.Pp9-13.
[3]陈琳,王蔷,程晓棠主编.普通高中英语课程标准(实验稿)解读[M].南京:江苏教育出版社,2004.4-5.
[1]Story-CenteredCurriculum[DB/OL].http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.as px,2003-04-15.
[1]高文,王海燕.抛锚式教学模式(一)[J].外国教育资料,1988(3):68-71.
[1]金玉梅、靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[2]纪玉华.许其潮.母语在儿童外语教学中的应用--三文治故事教学方法[J].中小学外语教学,2002(9):20-22.
[1]纪玉华,许其潮.从重复和记忆的关系看“三文治故事教学法”[J].外语与外语教学,2000(8):42-45.
[1]丰宗国.故事教学法:以形象领悟激活文言文教学[C].山东省师范教育学会2002年度师范教育研究优秀成果论文集,山东师范教育学会,71-78.
[2]吴敏兰.说故事教学经验分享.http://jy.nsjy.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=44&id=1327.2005-3-12.
[1]鲁子问,王笃勤著.新编英语教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.2-4.
[1]王艳萍.基于情境认知理论的双语教学策略研究[D].南昌:江西师范大学,2004.未出版.47-52.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.238-249.
[3]李定仁,徐继存主编.教学论研究二十年[M].北京:人民教育出版社,2001.478-492.
[1]SchankRC.Story-CenteredCurriculum.http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.
[2]王同亿主编.语言大典(上册)[M].海口:三环出版社,1990.1265.
[3]辞海(修订稿)(文学分册)[M].上海:上海辞书出版社,1979.12.
[4]顾芸英.交际能力与语用学原则[J].外语教学与研究,1986(3):26-30.
[1]施良方.崔允漷主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,1999.13.
[2]罗祖兵.生成性教学及其基本理念[J].课程教材教法,2006(10):28-33.
[1]伊丽莎白·琼斯,约翰·尼莫.生成课程[M].上海:华东师范大学出版社,2004.20.
[2]闫守轩.体验与体验教学[J].教育科学,2004(12):32-34.
[1]李吉林.李吉林小学语文“情境教学--情境教育[M].济南:山东教育出版社,2000.13-14.
[1]Wenger,E.(1998),Communities of Practice:Learning,Meaning and Identity.Cambridge:Cambridge University Press.pp.33-36.
[1]Numan,D.(1999).Second Language Teaching & Learning.San Francisco State:Heinile & Heinle Publishers.pp.110-120.
[1]龚亚夫,罗少茜著.任务型语言教学[M].北京:人民教育出版社,2003.35.
[2]束定芳.呼唤具有中国特色的外语教学理论[J].外语界,2005(6):2-7.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]束定芳.呼唤具有中国特色的外语教学理论[J].外语界,2005(6):2-7.
[1]Bateson.M.C.(1994).Peripheral Vision.New York:Harpercollins.pp.11.
[2]Brown J.S.(1989).Rethinking:Thinking,Learning,and Working in Corporate America.Keynote speech presented at the Conference of the Association for the Development of Computer-based Instruction Systems(ADCIS),Arlington,VA.
[3]毛新勇.建构主义学习的质量控制与评价[J].教育发展研究.1999(3):43-47.
[1]张华著.经验课程论[M].上海:上海教育出版社.2001.251-253.
[2]曹辉.“情境”的教学意蕴[J].中国教育学刊,2007(1):57-59.
[1]金玉梅.靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[2]何宗键,覃文忠.“Learning by Doing”教学模式的探索[J].计算机教育,2005(12):26-27.
[3][美]杜威著.赵祥麟等译.学校与社会:明日之学校[M].北京:人民教育出版社,1994.286.
[1]单中惠.“从做中学”新论[J].华东师范大学学报(教育科学版),2002(9):77-79.
[2]崔国富、朱美英.“从做中学”与教育的生存论解读[J].外国教育研究,2005(4):15-19.
[1]李文光.知识建构与能力生成导向的教学设计[D].北京:北京师范大学.2003.未出版.
[1]中央教育科学研究所.陶行知教育文选[M].北京:教育科学出版社,1981.53.
[1]Richards J,Rodgers T.(2001).Approaches and Methods in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press(second edition).pp.25-37.
[2]Howatt A.P.R.(1984).A History of English Language Teaching.Oxford:Oxford University Press.pp.76.
[1]中华人民共和国教育部.普通高中英语课程标准(实验)[S].北京:人民教育出版社,2003.55.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]程晓棠,龚亚夫.《英语课程标准》的理论基础[J].课程教材教法,2005(3):67-71.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]桂诗春.英语词汇学习面面观--答客问[J].外语界,2006(1):57-65.
[1]Richards J.(2001).Curriculum Development in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press.pp.58.
[2]Numan D.(1989).Designing Tasks for the Communicative Classroom M Cambridge:Cambridge University Press.pp.32-47..
[1]王笃勤.英语教学策略论[J].外语教学与研究出版社.2002.2.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.239.
[3]中央教育科学研究所比较教育研究室编译.简明国际教育百科全书 教学(下),教育科学出版社,1990.261.
[4]李晓文,王莹著.教学策略[M].高等教育出版社,2000.80.
[5][美]埃金等著,王维城等译.课堂教学策略[M].北京:教育科学出版社,1990.1.
[1]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.240.
[2]黄甫全.现代课程与教学论学程(下)[M].北京:人民教育出版社,2006.722.
[3]和学新.教学策略的概念、结构及其运用[J]教育研究,2000(12):55-58.
[1]李康:教学策略及其类型探析[J].西北师范大学学报(社会科学版),1994(2):75-78.
[2]施良方.崔允主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,2000.149.
[3]Smith,P.L.& T.J,(1992).Instructional Design.(2nd ed.)N.Y.:Macmillan Publishing Co.pp.138.
[4]Borich,G,D.(2004).Effective Teaaching Methods.N.J.:Pearson.Pp.176.
[1]和学新.教学策略的涵义、结构及其类型[J]..教学与管理,2005(2):5-7.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.238-249.
[3]王笃勤.英语教学策略论[M].外语教学与研究出版社,2002.10.
[4]Harmer,J.(1991).The Practice of Language Teaching[M].London:Longman,pp.11.
[1]金生鈜著.理解与教育[M].北京:教育科学出版社.1997.125.
[1][美]Leigh Chiarelott著,杨明全译.情境中的课程-课程与教学设计[M].北京:中国轻工业出版社,2007.3-8
[2]林崇德,罗良.情境教学的心理学诠释[J].教育研究,2007(2):72-76.
[3]伍香平.论体验及其价值的生成[D].武汉:华中师范大学,2003.未出版.21-30.
[1]余文娟.中学语文情感教学策略研究[D].重庆:西南师范大学,2005.未出版.23-40.
[1][美]戈夫曼著,徐江敏译.日常接触[M].北京:华夏出版社,1990.72-75.
[1]靳玉乐,张家军.论理解型师生关系的建构[J].教育研究.2004(11):57-62.
[1]大桥正夫.教育心理学[M].上海:上海教育出版社,1980:118.
[2]王治河.扑朔迷离的游戏-后现代哲学思潮研究[M].北京:社会科学文献出版社,1998:226-227.
[3]同上.
[4]阮新邦,林瑞.解读《沟通行动论》[M].上海:上海人民出版社,2003:48.
[1]孙平华,蔡清月.英语自主学习、合作学习和研究性学习模式[J].基础教育外语教学研究,2007(6):29-35.
[2]黄远振.新课程英语教与学[M].福州:福建教育出版社,2003.22.
[3]束定芳.外语教学改革:问题与对策[M.上海:上海外语教育出版社,2004.205.
[1]Richards & Rodgers.(2001).Approaches and Methods in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press.pp.197-199.
[2]吴本虎.英语教学中研究性学习的性质及其任务设计[J].中小学外语教学,2004(10):1-4.
[1]刘骏.Conceptualizing Methods in the Post Methods Era[J].中小学外语教学,2002,(1-2):1-5.
[1]陈琳,王蔷,程晓棠主编.普通高中英语课程标准(实验)解读[M].南京:江苏教育出版社,2004.
[2]陈仕清主编.英语新课程理论与实践[M].上海:上海教育出版社,2005.
[3]程方平主编.课堂教学过程操作策略全书[M].北京:国际文化出版公司,1996.
[4]程晓堂著.英语教材分析与设计[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
[5]方展画著.罗杰斯“学生为中心教学”理论述评[M].北京:教育科学出版社,1990.
[6]龚亚夫,罗小茜著.任务型语言教学[M].北京:人民教育出版社,2003.
[7]国家教育部.英语课程标准[M].北京:北京师范大学出版社,2001.
[8]胡春洞主编.英语教学法[M].北京:高等教育出版社,1998.
[9]靳玉乐著.新课程改革的理念与创新[M].北京:人民教育出版社,2003.
[10]李秉德,李定仁著.教学论[M].北京:人民教育出版社,1991.
[11]李晓文,王莹著.教学策略[M].北京:高等教育出版社,2000.
[12]林崇德著.教育的智慧-写给中小学教师[M].北京:北京师范大学出版社,2005.
[13]鲁子问著.英语教育动态原则与真实原则论[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
[14]鲁子问,王笃勤著.新编英语教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.
[15]罗先达主编.英语教学实施指南[M].武汉:华中师范大学出版社,2003.
[16]庞维国著.自主学习学与教的原理和策略[M].上海:华东师范大学出版社,2003.
[17]邵瑞珍主编.学与教的心理学[M].上海:华东师范大学出版社,1996.
[18]施良方著.学习论[M].北京:人民教育出版社,1994.
[19]施良方,崔允漷主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,1999.
[20]束定芳著.外语教学改革:问题与对策[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
[21]束定芳,庄智象著.现代外语教学-理论、实践与方法[M].上海:上海外语教育出版社,1996.
[22]王策三著.教学论稿[M].北京:人民教育出版社,1985.
[23]王笃勤主编.英语教学策略论[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
[24]吴康宁等著.课堂教学社会学[M].南京:南京师范大学出版社,1999.
[25]吴立岗主编.教学的原理、模式和活动[M].南宁:广西教育出版社,1998.
[26]夏惠贤著.多元智力理论与个性化教学[M].上海:上海科技教育出版社,2003.
[27]熊川武著.反思性教学[M].上海:华东师范大学出版社,1999.
[28]徐继存著.教学理论反思与建设[M].兰州:甘肃教育出版社,2000.
[29]叶澜著.教育概论[M].北京:人民教育出版社,1999.
[30]张大均著.教学心理学[M].重庆:西南师范大学出版社,1997.
[31]章兼中著.外语教育学[M].杭州:浙江教育出版社,1996.
[32]张祖忻,朱纯,胡颂华著.教学设计-基本原理和方法[M].上海:上海外语教育出版社,1992.
[33]钟启泉主编.学科教学论基础[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[34]钟启泉等主编.为了中华民族的复兴 为了每位学生的发展-基础教育课程改革纲要(试行)解读[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[35]左焕琪主编.外语教育展望[M].上海:华东师范大学出版社,2002.
[36]程晓堂.任务的定义和类型[J].中小学外语教学,2004(6).
[37]迟艳杰.教学领域中的理论与实践-兼论我国教学论学科面临的主要问题及发展选择[J].中国教育学刊,1997(4).
[38]高文,王海燕.抛锚式教学模式(一)[J].外国教育资料,1988(3):68-71.
[39]龚亚夫,罗少茜.课程理论、社会建构主义理论与任务型语言教学[J].课程·教材·教法,2003(1).
[40]韩刚,王蓉.英语教师对任务型教学的准备[J].中小学外语教学,2004(1).
[41]纪玉华,许其潮.母语在儿童外语教学中的应用--三文治故事教学方法[J].中小学外语教学,2002(9):20-22.
[42]纪玉华,许其潮.从重复和记忆的关系看“三文治故事教学法”[J].外语与外语教学,2000(8):42-45.
[43]金玉梅,靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[44]李康.教学策略及其类型探析[J].西北师范大学学报,1994(2).
[45]刘润清.外语教学研究的发展趋势[J].外语教学与研究,1999(1).
[46]鲁子问.中小学英语真实运用任务教学法[J].华中师范大学学报,2001(专辑)
[47]孟迎芳,连榕,郭春彦.专家-熟手-新手型教师教学策略的比较研究[J].心理发展与教育,2004(4).
[48]申丹.试论外语科研创新的四种途径[J].外语与外语教学,2001(10).
[49]时俊卿.教学策略-当今教学改革的新热点[J].教育·管理·社会,1995(1).
[50]王初明.正确认识外语学习过程是提高外语教学质量的关键[J].外语与外语教学,2001(10).
[51]汪榕培.迎接中国外语科研创新的春天[J].外语与外语教学,2001(10).
[52]吴敏兰.说故事教学经验分享.http://jy.nsjy.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=44&id=1327.2005-3-12.
[53]徐继存.教学理论的性质与结构考察[J].课程·教材·教法,1994(3).
[54]叶澜.思维在断裂处穿行-教育理论与教育实践的关系的再寻找[J].中国教育学刊,2001(4).
[55]张大均,余林.试论教学策略的基本涵义及其制定的依据[J].课程·教材·教法,1996(6).
[56]祖晶.简论教学策略的理论与实验研究[J].教育评论,1998(5).
[1][美]阿普尔著,黄忠敬译.意识形态与课程[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[2][苏]巴班斯基著,吴文侃等译.论教学过程最优化[M].北京:教育科学出版社,2001.
[3][美]保罗·埃金等著.课堂教学策略[M].北京:教育科学出版社,1990.
[4][巴西]费莱雷著,顾建新等译.被压迫者教育学[M].上海:华东师范大学出版社,2001.2
[5][美]拉尔夫.泰勒著,施良方译.课程与教学的基本原理[M].北京:人民教育出版社,1994.
[6][英]马丁·韦德尔著,刘润清译.外语教学与学习-理论与实践[M].北京:高等教育出版社,1995.
[7][美]R.J.斯腾伯格,J.A.霍瓦斯.专家型教师教学的原型观[J].华东师范大学学报(教育科学版),1997(1).
[8][美]威廉.F.派纳等著,张华等译.理解课程--历史与当代课程话语研究导论(上)[M].北京:教育科学出版社,2002.
[9][德]雅斯贝尔斯.什么是教育[M].北京:三联书店,1991.
[10][日]佐藤学著,钟启泉译.课程与教师[M].北京:教育科学出版社,2003.
[11]Arnold,J.(2000).Affect in Language Learning.北京:外语教学与研究出版社.
[12]Brown Douglas H.(1994).Teaching by Principles.PrenticeHall.
[13]Brown,H.(1994).Principles of Language Learning and Teaching.北京:外语教学与研究出版社.
[14]Gardner,D.＆Miller,L.(2002).外语自主学习.上海:上海外语教育出版社.
[15]Gnesee,F.& Upshur,J.(2001).Classroom-based Evaluation in Second Language Teahcer Education.北京:外语教学与研究出版社.
[16]Harmer,J.(1988).The Practice of English Language Teaching.Longman Group.
[17]Ian.Story-CenteredCurriculum[DB/OL].http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.aspx,2003-04-15.
[18]J.Yalden.(2000).Principles of Course Design for Language Teaching.北京:外语教学与研究出版社.
[19]Joyce,B.(2002).教学模式.北京:中国轻工业出版社.
[20]Kramsch,C.(2000).Language and Culture.上海:上海外语教育出版社.
[21]Lawson,M.J.and Hogben,D.(1996).The Vocabulary Learning Strategies of Foreign Language Students in Language Learning.
[22]McCombs B.L.&J.E.Pope.(2002).学习动机的激发策略.北京:中国轻工业出版社.
[23]Numan D.(2004).体验英语教学.北京:高等教育出版社.
[24]Numan,D.(2000).Designing Tasks for Communicative Classroom.北京:人民教育出版社.
[25]Office of Instructional Support.(1996).Teaching Evaluation Handbook.Ornell University.
[26]P L.Smith & T J.(1993).Ragan Instructional Design.Mcmillan publishing Company.
[27]P.Skehan.(1999).A Cognitive Approach to Language Learning.上海:上海外语教育出版社.
[28]Richards J.C.＆D.Numan.(2000).Second Language Teacher Education.北京:外语教学与研究出版社.
[29]Richards,J.& Rodgers,T.(1986).Approaches and Methods in Language Teaching.
[30]Robere M.Gagneet.(1994).Principles of Instructional Design.Uarcourt Bruce Jovanovich College.
[31]Rutherford W.E.(1987).Second Language Grammar:Learning and Teaching.Longman.
[32]Schank.R.C.PerformanceRecognition[DB/OL].http://www.socraticarts.com/schank /edoutragecolumns/edutrage08.htm,1999-10-08.
[33]SchankRC.Every Curriculum Tells a Story[DB/OL].http://www.socraticarts.com/about/SCCwhitepaper.pdf,2006-04-13.
[34]Socratic Arts.Our Mission[DB/OL]. http://www.socraticarts.com/about/mission.htm,2006-04-13.
[35]Socratic Arts.Story- Centered Curriculum[DB/OL].http://www.socraticarts.com/about/scc.htm,2006-04-14.
[36]Stem H.(1983).Fundamental Concepts of Language Teaching.Oxford University Press.
[37]Stern,H.H.(1999).Issues and Options in Language Teaching.上海:上海外语教育出版社.
[38]The World Technology Network.2004 World Technology Awards Winners &Finalists[DB/OL].http://www.wtn.net/2004/bio200.html,2005-04-12.
[39]Williams,M&Burden,R.L.(2000).语言教师心理学初探.北京:外语教学与研究出版社.
[40]Willis J.(1996).A Framework for Task-based Learning.Longman.
[41]Yalden,J.(2000).Principles of Course Design for Language Teaching.北京:外语教学与研究出版社.
[2]Willis J(1996).A Framework for Task-based Learning.London:Longman.Pp9-13.
[3]陈琳,王蔷,程晓棠主编.普通高中英语课程标准(实验稿)解读[M].南京:江苏教育出版社,2004.4-5.
[1]Story-CenteredCurriculum[DB/OL].http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.as px,2003-04-15.
[1]高文,王海燕.抛锚式教学模式(一)[J].外国教育资料,1988(3):68-71.
[1]金玉梅、靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[2]纪玉华.许其潮.母语在儿童外语教学中的应用--三文治故事教学方法[J].中小学外语教学,2002(9):20-22.
[1]纪玉华,许其潮.从重复和记忆的关系看“三文治故事教学法”[J].外语与外语教学,2000(8):42-45.
[1]丰宗国.故事教学法:以形象领悟激活文言文教学[C].山东省师范教育学会2002年度师范教育研究优秀成果论文集,山东师范教育学会,71-78.
[2]吴敏兰.说故事教学经验分享.http://jy.nsjy.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=44&id=1327.2005-3-12.
[1]鲁子问,王笃勤著.新编英语教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.2-4.
[1]王艳萍.基于情境认知理论的双语教学策略研究[D].南昌:江西师范大学,2004.未出版.47-52.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.238-249.
[3]李定仁,徐继存主编.教学论研究二十年[M].北京:人民教育出版社,2001.478-492.
[1]SchankRC.Story-CenteredCurriculum.http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.
[2]王同亿主编.语言大典(上册)[M].海口:三环出版社,1990.1265.
[3]辞海(修订稿)(文学分册)[M].上海:上海辞书出版社,1979.12.
[4]顾芸英.交际能力与语用学原则[J].外语教学与研究,1986(3):26-30.
[1]施良方.崔允漷主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,1999.13.
[2]罗祖兵.生成性教学及其基本理念[J].课程教材教法,2006(10):28-33.
[1]伊丽莎白·琼斯,约翰·尼莫.生成课程[M].上海:华东师范大学出版社,2004.20.
[2]闫守轩.体验与体验教学[J].教育科学,2004(12):32-34.
[1]李吉林.李吉林小学语文“情境教学--情境教育[M].济南:山东教育出版社,2000.13-14.
[1]Wenger,E.(1998),Communities of Practice:Learning,Meaning and Identity.Cambridge:Cambridge University Press.pp.33-36.
[1]Numan,D.(1999).Second Language Teaching & Learning.San Francisco State:Heinile & Heinle Publishers.pp.110-120.
[1]龚亚夫,罗少茜著.任务型语言教学[M].北京:人民教育出版社,2003.35.
[2]束定芳.呼唤具有中国特色的外语教学理论[J].外语界,2005(6):2-7.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]束定芳.呼唤具有中国特色的外语教学理论[J].外语界,2005(6):2-7.
[1]Bateson.M.C.(1994).Peripheral Vision.New York:Harpercollins.pp.11.
[2]Brown J.S.(1989).Rethinking:Thinking,Learning,and Working in Corporate America.Keynote speech presented at the Conference of the Association for the Development of Computer-based Instruction Systems(ADCIS),Arlington,VA.
[3]毛新勇.建构主义学习的质量控制与评价[J].教育发展研究.1999(3):43-47.
[1]张华著.经验课程论[M].上海:上海教育出版社.2001.251-253.
[2]曹辉.“情境”的教学意蕴[J].中国教育学刊,2007(1):57-59.
[1]金玉梅.靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[2]何宗键,覃文忠.“Learning by Doing”教学模式的探索[J].计算机教育,2005(12):26-27.
[3][美]杜威著.赵祥麟等译.学校与社会:明日之学校[M].北京:人民教育出版社,1994.286.
[1]单中惠.“从做中学”新论[J].华东师范大学学报(教育科学版),2002(9):77-79.
[2]崔国富、朱美英.“从做中学”与教育的生存论解读[J].外国教育研究,2005(4):15-19.
[1]李文光.知识建构与能力生成导向的教学设计[D].北京:北京师范大学.2003.未出版.
[1]中央教育科学研究所.陶行知教育文选[M].北京:教育科学出版社,1981.53.
[1]Richards J,Rodgers T.(2001).Approaches and Methods in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press(second edition).pp.25-37.
[2]Howatt A.P.R.(1984).A History of English Language Teaching.Oxford:Oxford University Press.pp.76.
[1]中华人民共和国教育部.普通高中英语课程标准(实验)[S].北京:人民教育出版社,2003.55.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]程晓棠,龚亚夫.《英语课程标准》的理论基础[J].课程教材教法,2005(3):67-71.
[1]张正东.论中国英语教育的发展思路[J].教育研究,2007(7):78-82.
[2]桂诗春.英语词汇学习面面观--答客问[J].外语界,2006(1):57-65.
[1]Richards J.(2001).Curriculum Development in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press.pp.58.
[2]Numan D.(1989).Designing Tasks for the Communicative Classroom M Cambridge:Cambridge University Press.pp.32-47..
[1]王笃勤.英语教学策略论[J].外语教学与研究出版社.2002.2.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.239.
[3]中央教育科学研究所比较教育研究室编译.简明国际教育百科全书 教学(下),教育科学出版社,1990.261.
[4]李晓文,王莹著.教学策略[M].高等教育出版社,2000.80.
[5][美]埃金等著,王维城等译.课堂教学策略[M].北京:教育科学出版社,1990.1.
[1]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.240.
[2]黄甫全.现代课程与教学论学程(下)[M].北京:人民教育出版社,2006.722.
[3]和学新.教学策略的概念、结构及其运用[J]教育研究,2000(12):55-58.
[1]李康:教学策略及其类型探析[J].西北师范大学学报(社会科学版),1994(2):75-78.
[2]施良方.崔允主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,2000.149.
[3]Smith,P.L.& T.J,(1992).Instructional Design.(2nd ed.)N.Y.:Macmillan Publishing Co.pp.138.
[4]Borich,G,D.(2004).Effective Teaaching Methods.N.J.:Pearson.Pp.176.
[1]和学新.教学策略的涵义、结构及其类型[J]..教学与管理,2005(2):5-7.
[2]李森著.现代教学论纲要[M].北京:人民教育出版社,2005.238-249.
[3]王笃勤.英语教学策略论[M].外语教学与研究出版社,2002.10.
[4]Harmer,J.(1991).The Practice of Language Teaching[M].London:Longman,pp.11.
[1]金生鈜著.理解与教育[M].北京:教育科学出版社.1997.125.
[1][美]Leigh Chiarelott著,杨明全译.情境中的课程-课程与教学设计[M].北京:中国轻工业出版社,2007.3-8
[2]林崇德,罗良.情境教学的心理学诠释[J].教育研究,2007(2):72-76.
[3]伍香平.论体验及其价值的生成[D].武汉:华中师范大学,2003.未出版.21-30.
[1]余文娟.中学语文情感教学策略研究[D].重庆:西南师范大学,2005.未出版.23-40.
[1][美]戈夫曼著,徐江敏译.日常接触[M].北京:华夏出版社,1990.72-75.
[1]靳玉乐,张家军.论理解型师生关系的建构[J].教育研究.2004(11):57-62.
[1]大桥正夫.教育心理学[M].上海:上海教育出版社,1980:118.
[2]王治河.扑朔迷离的游戏-后现代哲学思潮研究[M].北京:社会科学文献出版社,1998:226-227.
[3]同上.
[4]阮新邦,林瑞.解读《沟通行动论》[M].上海:上海人民出版社,2003:48.
[1]孙平华,蔡清月.英语自主学习、合作学习和研究性学习模式[J].基础教育外语教学研究,2007(6):29-35.
[2]黄远振.新课程英语教与学[M].福州:福建教育出版社,2003.22.
[3]束定芳.外语教学改革:问题与对策[M.上海:上海外语教育出版社,2004.205.
[1]Richards & Rodgers.(2001).Approaches and Methods in Language Teaching.Cambridge:Cambridge University Press.pp.197-199.
[2]吴本虎.英语教学中研究性学习的性质及其任务设计[J].中小学外语教学,2004(10):1-4.
[1]刘骏.Conceptualizing Methods in the Post Methods Era[J].中小学外语教学,2002,(1-2):1-5.
[1]陈琳,王蔷,程晓棠主编.普通高中英语课程标准(实验)解读[M].南京:江苏教育出版社,2004.
[2]陈仕清主编.英语新课程理论与实践[M].上海:上海教育出版社,2005.
[3]程方平主编.课堂教学过程操作策略全书[M].北京:国际文化出版公司,1996.
[4]程晓堂著.英语教材分析与设计[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
[5]方展画著.罗杰斯“学生为中心教学”理论述评[M].北京:教育科学出版社,1990.
[6]龚亚夫,罗小茜著.任务型语言教学[M].北京:人民教育出版社,2003.
[7]国家教育部.英语课程标准[M].北京:北京师范大学出版社,2001.
[8]胡春洞主编.英语教学法[M].北京:高等教育出版社,1998.
[9]靳玉乐著.新课程改革的理念与创新[M].北京:人民教育出版社,2003.
[10]李秉德,李定仁著.教学论[M].北京:人民教育出版社,1991.
[11]李晓文,王莹著.教学策略[M].北京:高等教育出版社,2000.
[12]林崇德著.教育的智慧-写给中小学教师[M].北京:北京师范大学出版社,2005.
[13]鲁子问著.英语教育动态原则与真实原则论[M].北京:外语教学与研究出版社,2001.
[14]鲁子问,王笃勤著.新编英语教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.
[15]罗先达主编.英语教学实施指南[M].武汉:华中师范大学出版社,2003.
[16]庞维国著.自主学习学与教的原理和策略[M].上海:华东师范大学出版社,2003.
[17]邵瑞珍主编.学与教的心理学[M].上海:华东师范大学出版社,1996.
[18]施良方著.学习论[M].北京:人民教育出版社,1994.
[19]施良方,崔允漷主编.教学理论:课堂教学的原理、策略与研究[M].上海:华东师范大学出版社,1999.
[20]束定芳著.外语教学改革:问题与对策[M].上海:上海外语教育出版社,2005.
[21]束定芳,庄智象著.现代外语教学-理论、实践与方法[M].上海:上海外语教育出版社,1996.
[22]王策三著.教学论稿[M].北京:人民教育出版社,1985.
[23]王笃勤主编.英语教学策略论[M].北京:外语教学与研究出版社,2002.
[24]吴康宁等著.课堂教学社会学[M].南京:南京师范大学出版社,1999.
[25]吴立岗主编.教学的原理、模式和活动[M].南宁:广西教育出版社,1998.
[26]夏惠贤著.多元智力理论与个性化教学[M].上海:上海科技教育出版社,2003.
[27]熊川武著.反思性教学[M].上海:华东师范大学出版社,1999.
[28]徐继存著.教学理论反思与建设[M].兰州:甘肃教育出版社,2000.
[29]叶澜著.教育概论[M].北京:人民教育出版社,1999.
[30]张大均著.教学心理学[M].重庆:西南师范大学出版社,1997.
[31]章兼中著.外语教育学[M].杭州:浙江教育出版社,1996.
[32]张祖忻,朱纯,胡颂华著.教学设计-基本原理和方法[M].上海:上海外语教育出版社,1992.
[33]钟启泉主编.学科教学论基础[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[34]钟启泉等主编.为了中华民族的复兴 为了每位学生的发展-基础教育课程改革纲要(试行)解读[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[35]左焕琪主编.外语教育展望[M].上海:华东师范大学出版社,2002.
[36]程晓堂.任务的定义和类型[J].中小学外语教学,2004(6).
[37]迟艳杰.教学领域中的理论与实践-兼论我国教学论学科面临的主要问题及发展选择[J].中国教育学刊,1997(4).
[38]高文,王海燕.抛锚式教学模式(一)[J].外国教育资料,1988(3):68-71.
[39]龚亚夫,罗少茜.课程理论、社会建构主义理论与任务型语言教学[J].课程·教材·教法,2003(1).
[40]韩刚,王蓉.英语教师对任务型教学的准备[J].中小学外语教学,2004(1).
[41]纪玉华,许其潮.母语在儿童外语教学中的应用--三文治故事教学方法[J].中小学外语教学,2002(9):20-22.
[42]纪玉华,许其潮.从重复和记忆的关系看“三文治故事教学法”[J].外语与外语教学,2000(8):42-45.
[43]金玉梅,靳玉乐.“故事中心课程”在中小学教师培训中的应用[J].中国教育学刊,2006(7):73-75.
[44]李康.教学策略及其类型探析[J].西北师范大学学报,1994(2).
[45]刘润清.外语教学研究的发展趋势[J].外语教学与研究,1999(1).
[46]鲁子问.中小学英语真实运用任务教学法[J].华中师范大学学报,2001(专辑)
[47]孟迎芳,连榕,郭春彦.专家-熟手-新手型教师教学策略的比较研究[J].心理发展与教育,2004(4).
[48]申丹.试论外语科研创新的四种途径[J].外语与外语教学,2001(10).
[49]时俊卿.教学策略-当今教学改革的新热点[J].教育·管理·社会,1995(1).
[50]王初明.正确认识外语学习过程是提高外语教学质量的关键[J].外语与外语教学,2001(10).
[51]汪榕培.迎接中国外语科研创新的春天[J].外语与外语教学,2001(10).
[52]吴敏兰.说故事教学经验分享.http://jy.nsjy.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=44&id=1327.2005-3-12.
[53]徐继存.教学理论的性质与结构考察[J].课程·教材·教法,1994(3).
[54]叶澜.思维在断裂处穿行-教育理论与教育实践的关系的再寻找[J].中国教育学刊,2001(4).
[55]张大均,余林.试论教学策略的基本涵义及其制定的依据[J].课程·教材·教法,1996(6).
[56]祖晶.简论教学策略的理论与实验研究[J].教育评论,1998(5).
[1][美]阿普尔著,黄忠敬译.意识形态与课程[M].上海:华东师范大学出版社,2001.
[2][苏]巴班斯基著,吴文侃等译.论教学过程最优化[M].北京:教育科学出版社,2001.
[3][美]保罗·埃金等著.课堂教学策略[M].北京:教育科学出版社,1990.
[4][巴西]费莱雷著,顾建新等译.被压迫者教育学[M].上海:华东师范大学出版社,2001.2
[5][美]拉尔夫.泰勒著,施良方译.课程与教学的基本原理[M].北京:人民教育出版社,1994.
[6][英]马丁·韦德尔著,刘润清译.外语教学与学习-理论与实践[M].北京:高等教育出版社,1995.
[7][美]R.J.斯腾伯格,J.A.霍瓦斯.专家型教师教学的原型观[J].华东师范大学学报(教育科学版),1997(1).
[8][美]威廉.F.派纳等著,张华等译.理解课程--历史与当代课程话语研究导论(上)[M].北京:教育科学出版社,2002.
[9][德]雅斯贝尔斯.什么是教育[M].北京:三联书店,1991.
[10][日]佐藤学著,钟启泉译.课程与教师[M].北京:教育科学出版社,2003.
[11]Arnold,J.(2000).Affect in Language Learning.北京:外语教学与研究出版社.
[12]Brown Douglas H.(1994).Teaching by Principles.PrenticeHall.
[13]Brown,H.(1994).Principles of Language Learning and Teaching.北京:外语教学与研究出版社.
[14]Gardner,D.＆Miller,L.(2002).外语自主学习.上海:上海外语教育出版社.
[15]Gnesee,F.& Upshur,J.(2001).Classroom-based Evaluation in Second Language Teahcer Education.北京:外语教学与研究出版社.
[16]Harmer,J.(1988).The Practice of English Language Teaching.Longman Group.
[17]Ian.Story-CenteredCurriculum[DB/OL].http://brainnoodles.com/weblog/archive/2003/04/15/Storycenteredcurriculum.aspx,2003-04-15.
[18]J.Yalden.(2000).Principles of Course Design for Language Teaching.北京:外语教学与研究出版社.
[19]Joyce,B.(2002).教学模式.北京:中国轻工业出版社.
[20]Kramsch,C.(2000).Language and Culture.上海:上海外语教育出版社.
[21]Lawson,M.J.and Hogben,D.(1996).The Vocabulary Learning Strategies of Foreign Language Students in Language Learning.
[22]McCombs B.L.&J.E.Pope.(2002).学习动机的激发策略.北京:中国轻工业出版社.
[23]Numan D.(2004).体验英语教学.北京:高等教育出版社.
[24]Numan,D.(2000).Designing Tasks for Communicative Classroom.北京:人民教育出版社.
[25]Office of Instructional Support.(1996).Teaching Evaluation Handbook.Ornell University.
[26]P L.Smith & T J.(1993).Ragan Instructional Design.Mcmillan publishing Company.
[27]P.Skehan.(1999).A Cognitive Approach to Language Learning.上海:上海外语教育出版社.
[28]Richards J.C.＆D.Numan.(2000).Second Language Teacher Education.北京:外语教学与研究出版社.
[29]Richards,J.& Rodgers,T.(1986).Approaches and Methods in Language Teaching.
[30]Robere M.Gagneet.(1994).Principles of Instructional Design.Uarcourt Bruce Jovanovich College.
[31]Rutherford W.E.(1987).Second Language Grammar:Learning and Teaching.Longman.
[32]Schank.R.C.PerformanceRecognition[DB/OL].http://www.socraticarts.com/schank /edoutragecolumns/edutrage08.htm,1999-10-08.
[33]SchankRC.Every Curriculum Tells a Story[DB/OL].http://www.socraticarts.com/about/SCCwhitepaper.pdf,2006-04-13.
[34]Socratic Arts.Our Mission[DB/OL]. http://www.socraticarts.com/about/mission.htm,2006-04-13.
[35]Socratic Arts.Story- Centered Curriculum[DB/OL].http://www.socraticarts.com/about/scc.htm,2006-04-14.
[36]Stem H.(1983).Fundamental Concepts of Language Teaching.Oxford University Press.
[37]Stern,H.H.(1999).Issues and Options in Language Teaching.上海:上海外语教育出版社.
[38]The World Technology Network.2004 World Technology Awards Winners &Finalists[DB/OL].http://www.wtn.net/2004/bio200.html,2005-04-12.
[39]Williams,M&Burden,R.L.(2000).语言教师心理学初探.北京:外语教学与研究出版社.
[40]Willis J.(1996).A Framework for Task-based Learning.Longman.
[41]Yalden,J.(2000).Principles of Course Design for Language Teaching.北京:外语教学与研究出版社.