五周岁汉语儿童的言语交际研究
|
摘要
汉语言学界从语言习得角度研究汉语儿童语言，在语音、语义、语法等方面取得了比较丰硕的成果，但他们未对儿童言语交际行为进行详尽的描写和分析。本文收集五周岁儿童的会话语料，从功能出发，描写五周岁儿童的言语交际行为，探讨儿童在具体的语境中如何选择适当的策略开展与他人的交谈，如何选择适当的语言形式来表达自己的意图。
本文分为八章：
第一章绪论，主要介绍研究对象、研究意义、理论背景、国内外儿童语言的研究概况，并对本文的术语使用、研究方法和语料来源进行了说明。
第二章至第五章，借鉴外语教学里功能大纲的功能分类法，分社交表达、谈话技巧、陈述与询问、指令与提供、态度、情感表达，对五周岁儿童的言语功能类别进行描写分析。
第六章、第七章，选择分析儿童使用频率很高的指令类言语行为和不满类言语行为。运用社会语言学理论，对主要调查对象在不同情景下与成人、同伴的会话情况进行对比分析，探寻制约语言选择的因素。
第八章结语，对本文的研究内容和结论进行了归纳和整理，并指出了文中存在的不足和今后值得深入研究的问题。
本文的主要结论有：
一、五周岁儿童已能识别任务性质、权势性质和角色关系。交际目的、交往意愿、任务性质、权势性质、社会距离影响儿童交际策略的选择，其中交际目的是核心影响因素。儿童能根据语境的变化调整交际策略和具体的语言表达形式。
同伴交往中，同伴的性格类型、个人能力、公众评价影响儿童的交往意愿。儿童对同伴抱有强烈的交往意愿能使儿童自动放弃主场话语权，放弃年龄、性别带来的优势，主动控制情绪、态度，选用礼貌合作的交际策略和语言表达形式。
二、表达同一种交际目的的语言形式存在语力级差，儿童在语言实践中，通过他人的反馈，逐渐掌握它们的差别和使用条件。
From a functional perspective, this paper describes the verbal communication ofthe five-year-old children and discusses how children use language to express them-selves in different contexts. This paper is composed of eight chapters.
Chapter One is an introduction to research object, significance, theoretical back-ground, methodology and source of material, as well as a review of similar studiesconducted both home and abroad.
Chapter Two to Five provide a descriptive and analytical study of the languagefunctions of five-year-old children in such categories as communicative expressions,conversational skills, situation expressions, attitude expressions, directive expressionsand emotion expressions according to the categorization outlined in functionallanguage teaching syllabus.
Chapter Six and Seven analyses the children's frequent use of directive speechact and dissatisfaction speech act, and adopts social linguistics to compare children'sdifferent verbal behaviors with the adult and their companions under different circum-stances, so as to discuss factors that affect their verbal choice.
Chapter Eight concludes the study and provides suggestions for future studies.
This paper finds out:
一、The five-year-old children are already able to identify assignment nature,power nature and role relationship. What's more, children's choice of communicationstrategies is influenced by communication objectives, will, assignment nature, powernature and social distance, among which, communication objective is the coreinfluencing factor. In terms of friend-making, a companion's personality, competenceand others'comment affect children's communication will, and such a will, if strongenough, will prompt them to give up their home discourse advantage, as well as ageand gender advantages and control their emotions and attitudes, and employ politeand corporative communicative strategies and verbal expressions.
二、Through the feedbacks from others,children are able to discriminate thesubtleties of semantic differences to realize a same communicative objective and the conditions by which such differences will appear.
本文分为八章：
第一章绪论，主要介绍研究对象、研究意义、理论背景、国内外儿童语言的研究概况，并对本文的术语使用、研究方法和语料来源进行了说明。
第二章至第五章，借鉴外语教学里功能大纲的功能分类法，分社交表达、谈话技巧、陈述与询问、指令与提供、态度、情感表达，对五周岁儿童的言语功能类别进行描写分析。
第六章、第七章，选择分析儿童使用频率很高的指令类言语行为和不满类言语行为。运用社会语言学理论，对主要调查对象在不同情景下与成人、同伴的会话情况进行对比分析，探寻制约语言选择的因素。
第八章结语，对本文的研究内容和结论进行了归纳和整理，并指出了文中存在的不足和今后值得深入研究的问题。
本文的主要结论有：
一、五周岁儿童已能识别任务性质、权势性质和角色关系。交际目的、交往意愿、任务性质、权势性质、社会距离影响儿童交际策略的选择，其中交际目的是核心影响因素。儿童能根据语境的变化调整交际策略和具体的语言表达形式。
同伴交往中，同伴的性格类型、个人能力、公众评价影响儿童的交往意愿。儿童对同伴抱有强烈的交往意愿能使儿童自动放弃主场话语权，放弃年龄、性别带来的优势，主动控制情绪、态度，选用礼貌合作的交际策略和语言表达形式。
二、表达同一种交际目的的语言形式存在语力级差，儿童在语言实践中，通过他人的反馈，逐渐掌握它们的差别和使用条件。
From a functional perspective, this paper describes the verbal communication ofthe five-year-old children and discusses how children use language to express them-selves in different contexts. This paper is composed of eight chapters.
Chapter One is an introduction to research object, significance, theoretical back-ground, methodology and source of material, as well as a review of similar studiesconducted both home and abroad.
Chapter Two to Five provide a descriptive and analytical study of the languagefunctions of five-year-old children in such categories as communicative expressions,conversational skills, situation expressions, attitude expressions, directive expressionsand emotion expressions according to the categorization outlined in functionallanguage teaching syllabus.
Chapter Six and Seven analyses the children's frequent use of directive speechact and dissatisfaction speech act, and adopts social linguistics to compare children'sdifferent verbal behaviors with the adult and their companions under different circum-stances, so as to discuss factors that affect their verbal choice.
Chapter Eight concludes the study and provides suggestions for future studies.
This paper finds out:
一、The five-year-old children are already able to identify assignment nature,power nature and role relationship. What's more, children's choice of communicationstrategies is influenced by communication objectives, will, assignment nature, powernature and social distance, among which, communication objective is the coreinfluencing factor. In terms of friend-making, a companion's personality, competenceand others'comment affect children's communication will, and such a will, if strongenough, will prompt them to give up their home discourse advantage, as well as ageand gender advantages and control their emotions and attitudes, and employ politeand corporative communicative strategies and verbal expressions.
二、Through the feedbacks from others,children are able to discriminate thesubtleties of semantic differences to realize a same communicative objective and the conditions by which such differences will appear.
引文
[1]Arnold M.Zwicky（佐伊基）.社会语言学演讲录[M].刘明霞等译.北京：北京语言学院出版社.1989.
[2]Florian Coulmas.社会语言学：说话者如何做出选择[M].北京：外语教学与研究出版社.
[3]Grice,P.言辞用法研究[M].北京：外语教学与研究出版社，2002.
[4]J.Austin.论言有所为[M].许国璋译.北京：中国社会科学出版社，1979.
[5]James paul Gee.话语分析入门：理论与方法[M].北京：外语教学与研究出版社，2000.
[6]John R.Searle.表述和意义：言语行为研究[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[7]John R.Searle.言语行为：语言哲学论[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[8]Leech,G.Semantics:The Study of Meaning[M].Penguin Books,1981.
[9]Leech,G.Principles of Pragmatics [M].London:Longman,1983.
[10]Levinsion,Stephen.C.Pragmatics[M].The Press Syndicate of the UniversityPress,1983.
[11]Ninio A，Snow C.Pragmatic Development.Westview Press Inc，1996.
[12]R A赫德森.社会语言学[M].卢德平译.北京：华夏出版社，1989.
[13]奥斯汀.如何以言行事[M].北京：外语教学与研究出版社，2002.
[14]陈前端.儿童语言发展阶段理论的再思考——评周国光《汉语句法结构习得研究》[J].汉语学习，2001（2）.
[15]陈前瑞.中国儿童语言学的长成之作——读李宇明《儿童语言的发展》[J].语言文字应用，1996（3）：37.
[16]陈松岑.礼貌语言[M].北京：商务印书馆，1989：16.
[17]陈新仁.国外儿童语用发展研究述评[J].外语与外语教学，2000（12）.
[18]陈友庆.儿童心理理论[M].合肥：安徽人民出版社，2008.
[19]崔国鑫.语用视野下的会话分析[D].北京：首都师范大学博士学位论文，2009.
[20]崔荣辉.5-6岁儿童语言习得状况的考察与研究[D].济南：山东大学硕士学位论文，2009.
[21]邓赐平.儿童心理理论的发展[M].杭州：浙江教育出版社，2008.
[22]丁建新.发展语用学关于儿童话语能力的研究[J].外国语，1999（2）.
[23]杜道流.现代汉语感叹句研究[D].合肥：安徽大学博士学位论文，2003.
[24]樊小玲.汉语指令言语行为研究[D].上海：华东师范大学博士学位论文，2011：1，10.
[25]付习涛.言语行为理论研究综述[J].求索，2004（6）.
[26]甘柏兹著.会话策略[M].徐大明，高海洋译.北京：社会科学文献出版社，2001：3.
[27]桂诗春.新编心理语言学[M].上海：上海外语教育出版社，2000.
[28]郭莉敏.汉语讽刺言语行为的语用学研究[D].广州：暨南大学硕士学位论，2007.
[29]郭熙.《汉族儿童实词习得研究》评介[J].世界汉语教学，2007（3）.
[30]国家汉办.高等学校外国留学生汉语言专业教学大纲[M].北京：北京语言大学出版社，2002.
[31]何兆熊.新编语用学概要[M].上海：上海外语教育出版社，2005.
[32]何自然，冉永平.新编语用学概论[M].北京：北京大学出版社，2009.
[33]何自然主编.谢朝群，陈新仁编著.语用三论：关联论顺应论·模因论[M].上海：上海教育出版社，2007：94.
[34]贺春英.功能视野中的言语行为理论研究：回眸与反思[D].上海：上海外国语大学博士学位论文，2009.
[35]侯国金，蒋勇.消极应答的语用策略（拒绝的策略）[J].外语教育，2003（1）.
[36]侯召溪.汉语警告言语行为分析[J].湖北社会科学，2007（2）.
[37]胡壮麟等著.系统功能语言学概论[M].北京：北京大学出版社，2005：115-116.
[38]惠秀梅.俄语否定范畴的意义与表达手段——兼与汉语对比[D].哈尔滨：黑龙江大学博士学位论文.2004.
[39]简正玲.汉英抱怨言语行为对比[D].青岛：中国海洋大学硕士学位论文，2007.
[40]江结宝.强势角色礼貌语言特点[J].安庆师范学文学院学报，2005（6）.
[41]江结宝.权势关系中弱势角色的礼貌语言特点初探[J].语言文字应用，2005（4）.
[42]金盛华主编.社会心理学[M].北京：高等教育出版社，2005.
[43]靳洪刚.语言获得理论研究[M].北京：中国社会科学出版社，1997.
[44]康红霞.关于现代汉语道歉言语行为的初步研究[D].天津：天津师范大学硕士学位伦文，2008.
[45]康林华.汉语抱怨行为研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2007.
[46]孔令达等.汉族儿童实词习得研究[M].合肥：安徽大学出版社，2004.
[47]赖毅生.汉英语中不满言语行为的礼貌策略[J].广州大学学报，2004.（12）.
[48]李成团.应答语中“附加信息”的语用功能探究[J]．广东外语外贸大学学报，2008（3）．
[49]李军，宋燕妮.汉语使役言语行为醒世语分析[J]．暨南大学华文学院学报，2004（4）.
[50]李军.汉语使役言语行为的话语构造及其功能（上）[J].语文建设，1998（5）.
[51]李军.汉语使役言语行为的话语构造及其功能（下）[J].语文建设，1998（6）.
[52]李军.汉语使役言语行为分析[J].语言文字应用.2003（3）.
[53]李军.使役方式选择与社会情境制约关系分析[J].现代外语，2001（4）.
[54]李丽娜.汉语“感谢”言语行为研究[J].湖北社会科学，2004（4）.
[55]李向农.儿童语言研究的新进展——李宇明《儿童语言的发展》评介[J].语言教学与研究，1996（2）.
[56]李永华.汉语会话之应答语研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2008.
[57]李宇明，陈前瑞.语言的理解与发生一一儿童问句系统的理解与发生的比较研究[M].武汉：华中师范大学出版社，1998.
[58]李宇明，唐志东.汉族儿童问句系统习得探微[M].武汉：华中帅范大学出版社，1991.
[59]李宇明.儿童语言的发展[M].武汉：华中师范大学出版社，1996.
[60]李悦娥，范宏雅.话语分析[M].上海：上海外语教育出版社.2002：87.
[61]李泉.对外汉语课程、大纲与教学模式研究[M].北京：商务印书馆.2006.
[62]梁蕾.汉语评价言语行为及其策略研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2007.
[63]刘虹.会话结构分析[M].北京：北京大学出版社，2004.
[64]刘乃美.交际策略研究三十年:回顾与展望[J].中国外语，2007（5）.
[65]刘森林.学龄前儿童语用发展状况实证研究——聚焦言语行为[J].外语研究，2007（5）.
[66]刘森林.语用策略[M].北京：社会科学文献出版社，2007：5.
[67]刘文欣.现代汉语责训句研究[D].哈尔滨：黑龙江大学博士学位论文，2010：21，197.
[68]刘霞.儿童会话的语用分析[D].北京：中国石油大学硕士学位论文.2008.
[69]刘运同.会话分析概要[M].上海：学林出版社，2007.
[70]龙又珍.现代汉语寒暄系统研究[D].武汉：武汉大学博士学位论文，2009.
[71]卢爱华.五岁儿童自我言语修正的个案研究[D].上海：上海外国语大学硕士学位论文，2007.
[72]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京：商务印书馆，1979.
[73]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆，1980.
[74]吕叔湘.中国文法要略[M].北京：商务印书馆，1982.
[75]梅雷迪斯D高尔，沃尔特R博格，乔伊斯P高尔等.教育研究方法导论[M].许庆豫等译，朱永新审校.南京：江苏教育出版社，2002：28.
[76]苗兴伟.言语行为理论与语篇分析[J].外语学刊，1999（1）.
[77]苗兴伟.英汉语篇语用学研究[M].上海：上海外语教育出版社，2010：31-36.
[78]缪小春.语言心理学[M].上海：华东师范大学出版社，2007.
[79]彭利贞.现代汉语情态研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2005.
[80]祁文慧.国外儿童语言研究综述.南京邮电大学学报[J]，2011（9）.
[81]钱冠连.汉语文化语用学[M].北京：清华大学出版社，2002:51.
[82]钱敏汝.篇章语用学概论[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[83]全国十二所重点师范大学联合编写.心理学基础[M].北京：教育科学出版社，2005.
[84]冉永平，张新红.语用学纵横[M].北京：高等教育出版社，2007.
[85]冉永平.语用学：现象与分析[M].北京：北京大学出版社，2006.
[86]让皮亚杰.儿童的语言与思维[M].傅统先译.北京：文化教育出版社，1980.
[87]商拓.汉英祈使语气表达方式比较[J]．西南民族学院学报，1998（7）．
[88]商拓.语境中祈使句的结构特点[J]．修辞学习，1997（1）．
[89]商拓.浅论理想祈使语气的表达[J]．修辞学习，1996（4）.
[90]孙维张，吕明臣.社会交际语言学[M]．长春：吉林大学出版社，1996．
[91]王方.对初级阶段七套汉语教材功能项目的考察[D].北京：北京语言大学硕士学位论文，2008.
[92]王丽媛.汉语“感谢”言语行为研究[D].桂林：广西师范大学硕士学位论文，2007.
[93]王向丽.论俄语情感意义的表达手段[D].济南：山东大学硕士学位论文，2004.
[94]王立非.国外第二语言习得交际策略研究述评[J].外语教学与研究，2000(2):124.
[95]王德春，孙汝建，姚远.社会心理语言学[M].上海：上海外语教育出版社.1995.
[96]文贞惠.现代汉语否定范畴研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2002.
[97]吴剑锋.言语行为与现代汉语句类研究[D].上海：华东师大博士学位论文，2006.
[98]徐大明，陶红印，谢天蔚.当代社会语言学[M].北京：中国社会科学出版社，1997.
[99]徐志卿.汉语抱怨语行为的礼貌策略[D].长春：东北师范大学硕士学位论文，2007.
[100]许林玉.汉语“安慰”言语行为研究[D].桂林：广西师范大学硕士学位论文，2007.
[101]薛秋宁.留学生实施汉语请求言语行为调查及习得研究[D].广州：暨南大学硕士论文.2005.
[102]颜晓春.拒绝言语行为及其策略分析[D].上海：上海外国语大学硕士学位论文，2006.
[103]杨寄洲.对外汉语教学初级阶段教学大纲[M].北京:北京语言文化大学出版社，1999.
[104]杨家胜.现代俄语中的评价范畴[D].哈尔滨：黑龙江大学硕士学位论文，2001.
[105]杨先明：0-5岁汉语儿童语言发展的认知研究[D].武汉：武汉大学博士学位论文，2010.
[106]杨晓岚.3-6岁儿童同伴会话能力发展研究[D].上海：华东师大硕士学位论文，2009.
[107]尧春荣.汉语詈骂言语行为研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2009.
[108]易峰.汉语作为第二语言教学的功能大纲及其应用研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2009.
[109]于国栋.会话分析[M].上海：上海外语教育出版社，2008.
[110]耶夫·维索尔伦.语用学诠释[M].钱冠连，霍永寿译.北京：清华大学出版社，2003.66-74.
[111]张汉娇.留学生汉语招呼言语行为研究及教学探讨[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2006.
[112]张黎.言语策略与语言教学——中高级汉语教学向语用扩展[J].语言文字应用，2002（2）.
[113]张黎.交际策略教学法研究—以“商务汉语口语交际”课为例[J].语言教学与研究，2011（2）:9.
[114]张美兰.《祖堂集》祈使句及其指令行为的语力级差[J].清华大学学报.2003.（2）.
[115]张鲁昌.汉语模糊限制策略研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2005.
[116]张奇棋.承诺类言语行为动词研究[D].上海：华东师范大学硕士学位论文，2007.
[117]张廷香.基于语料库的3-6岁汉语儿童词汇研究[D].山东大学博士学位论文，2010.
[118]张晓涛.现代汉语疑问范畴和否定范畴的相通性及构式整合[D].长春：吉林大学博士学位论文，2009.
[119]张新彬.儿童语言习得的“形式——功能互补”理论研究模式[D].上海：上海外国语大学博士学位论文，2005.
[120]张旭.汉语幼儿心理理论与语言的关系——不同语言能力幼儿的实验研究[D].上海：华东师大博士学位论文，2005:9.
[121]赵微.指令行为与汉语祈使句研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2005.
[122]赵元任.汉语口语语法[M].北京：商务印书馆，1979.
[123]郑荔.学龄前儿童修辞特征语言研究[D].南京：南京师范大学博士学位论文，2008：13.
[124]周国光，王葆华.儿童句式发展研究和语言习得理论[M].北京：北京语言学院出版社，2001.
[125]周兢.从前语言到语言转换阶段的语言运用能力发展——3岁前汉语儿童语用交流行为习得的研究[J].2006.
[126]周兢.儿童语言运用能力的发展[M].南京：南京师范大学出版社，2002.
[127]周兢.汉语儿童语言发展研究——国际儿童语料库研究方法的应用与发展
[M].北京：教育科学出版社，2009：18-19.
[128]周震，丁文英.元认知理论结构下的交际策略[J].山东外语教学，2005（1）.
[129]朱湘燕.汉语批评言语行为研究及其对对外汉语教学的启示[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2002.
[130]朱湘燕.影响汉语批评语用策略选择的社会因素[J].广州大学学报，2007（5）.
[131]朱曼殊.儿童语言发展研究[M].上海：华东师范大学出版社，1986.
[132]朱永生，严世清.系统功能语言学多维思考[M].上海：上海外语教育出版社，2001：20.
[133]祝畹瑾.社会语言学译文集[M].北京：北京大学出版社。1985.
[134]祝畹瑾.社会语言学概论[M].湖南：湖南教育出版社.1992.
[2]Florian Coulmas.社会语言学：说话者如何做出选择[M].北京：外语教学与研究出版社.
[3]Grice,P.言辞用法研究[M].北京：外语教学与研究出版社，2002.
[4]J.Austin.论言有所为[M].许国璋译.北京：中国社会科学出版社，1979.
[5]James paul Gee.话语分析入门：理论与方法[M].北京：外语教学与研究出版社，2000.
[6]John R.Searle.表述和意义：言语行为研究[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[7]John R.Searle.言语行为：语言哲学论[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[8]Leech,G.Semantics:The Study of Meaning[M].Penguin Books,1981.
[9]Leech,G.Principles of Pragmatics [M].London:Longman,1983.
[10]Levinsion,Stephen.C.Pragmatics[M].The Press Syndicate of the UniversityPress,1983.
[11]Ninio A，Snow C.Pragmatic Development.Westview Press Inc，1996.
[12]R A赫德森.社会语言学[M].卢德平译.北京：华夏出版社，1989.
[13]奥斯汀.如何以言行事[M].北京：外语教学与研究出版社，2002.
[14]陈前端.儿童语言发展阶段理论的再思考——评周国光《汉语句法结构习得研究》[J].汉语学习，2001（2）.
[15]陈前瑞.中国儿童语言学的长成之作——读李宇明《儿童语言的发展》[J].语言文字应用，1996（3）：37.
[16]陈松岑.礼貌语言[M].北京：商务印书馆，1989：16.
[17]陈新仁.国外儿童语用发展研究述评[J].外语与外语教学，2000（12）.
[18]陈友庆.儿童心理理论[M].合肥：安徽人民出版社，2008.
[19]崔国鑫.语用视野下的会话分析[D].北京：首都师范大学博士学位论文，2009.
[20]崔荣辉.5-6岁儿童语言习得状况的考察与研究[D].济南：山东大学硕士学位论文，2009.
[21]邓赐平.儿童心理理论的发展[M].杭州：浙江教育出版社，2008.
[22]丁建新.发展语用学关于儿童话语能力的研究[J].外国语，1999（2）.
[23]杜道流.现代汉语感叹句研究[D].合肥：安徽大学博士学位论文，2003.
[24]樊小玲.汉语指令言语行为研究[D].上海：华东师范大学博士学位论文，2011：1，10.
[25]付习涛.言语行为理论研究综述[J].求索，2004（6）.
[26]甘柏兹著.会话策略[M].徐大明，高海洋译.北京：社会科学文献出版社，2001：3.
[27]桂诗春.新编心理语言学[M].上海：上海外语教育出版社，2000.
[28]郭莉敏.汉语讽刺言语行为的语用学研究[D].广州：暨南大学硕士学位论，2007.
[29]郭熙.《汉族儿童实词习得研究》评介[J].世界汉语教学，2007（3）.
[30]国家汉办.高等学校外国留学生汉语言专业教学大纲[M].北京：北京语言大学出版社，2002.
[31]何兆熊.新编语用学概要[M].上海：上海外语教育出版社，2005.
[32]何自然，冉永平.新编语用学概论[M].北京：北京大学出版社，2009.
[33]何自然主编.谢朝群，陈新仁编著.语用三论：关联论顺应论·模因论[M].上海：上海教育出版社，2007：94.
[34]贺春英.功能视野中的言语行为理论研究：回眸与反思[D].上海：上海外国语大学博士学位论文，2009.
[35]侯国金，蒋勇.消极应答的语用策略（拒绝的策略）[J].外语教育，2003（1）.
[36]侯召溪.汉语警告言语行为分析[J].湖北社会科学，2007（2）.
[37]胡壮麟等著.系统功能语言学概论[M].北京：北京大学出版社，2005：115-116.
[38]惠秀梅.俄语否定范畴的意义与表达手段——兼与汉语对比[D].哈尔滨：黑龙江大学博士学位论文.2004.
[39]简正玲.汉英抱怨言语行为对比[D].青岛：中国海洋大学硕士学位论文，2007.
[40]江结宝.强势角色礼貌语言特点[J].安庆师范学文学院学报，2005（6）.
[41]江结宝.权势关系中弱势角色的礼貌语言特点初探[J].语言文字应用，2005（4）.
[42]金盛华主编.社会心理学[M].北京：高等教育出版社，2005.
[43]靳洪刚.语言获得理论研究[M].北京：中国社会科学出版社，1997.
[44]康红霞.关于现代汉语道歉言语行为的初步研究[D].天津：天津师范大学硕士学位伦文，2008.
[45]康林华.汉语抱怨行为研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2007.
[46]孔令达等.汉族儿童实词习得研究[M].合肥：安徽大学出版社，2004.
[47]赖毅生.汉英语中不满言语行为的礼貌策略[J].广州大学学报，2004.（12）.
[48]李成团.应答语中“附加信息”的语用功能探究[J]．广东外语外贸大学学报，2008（3）．
[49]李军，宋燕妮.汉语使役言语行为醒世语分析[J]．暨南大学华文学院学报，2004（4）.
[50]李军.汉语使役言语行为的话语构造及其功能（上）[J].语文建设，1998（5）.
[51]李军.汉语使役言语行为的话语构造及其功能（下）[J].语文建设，1998（6）.
[52]李军.汉语使役言语行为分析[J].语言文字应用.2003（3）.
[53]李军.使役方式选择与社会情境制约关系分析[J].现代外语，2001（4）.
[54]李丽娜.汉语“感谢”言语行为研究[J].湖北社会科学，2004（4）.
[55]李向农.儿童语言研究的新进展——李宇明《儿童语言的发展》评介[J].语言教学与研究，1996（2）.
[56]李永华.汉语会话之应答语研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2008.
[57]李宇明，陈前瑞.语言的理解与发生一一儿童问句系统的理解与发生的比较研究[M].武汉：华中师范大学出版社，1998.
[58]李宇明，唐志东.汉族儿童问句系统习得探微[M].武汉：华中帅范大学出版社，1991.
[59]李宇明.儿童语言的发展[M].武汉：华中师范大学出版社，1996.
[60]李悦娥，范宏雅.话语分析[M].上海：上海外语教育出版社.2002：87.
[61]李泉.对外汉语课程、大纲与教学模式研究[M].北京：商务印书馆.2006.
[62]梁蕾.汉语评价言语行为及其策略研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2007.
[63]刘虹.会话结构分析[M].北京：北京大学出版社，2004.
[64]刘乃美.交际策略研究三十年:回顾与展望[J].中国外语，2007（5）.
[65]刘森林.学龄前儿童语用发展状况实证研究——聚焦言语行为[J].外语研究，2007（5）.
[66]刘森林.语用策略[M].北京：社会科学文献出版社，2007：5.
[67]刘文欣.现代汉语责训句研究[D].哈尔滨：黑龙江大学博士学位论文，2010：21，197.
[68]刘霞.儿童会话的语用分析[D].北京：中国石油大学硕士学位论文.2008.
[69]刘运同.会话分析概要[M].上海：学林出版社，2007.
[70]龙又珍.现代汉语寒暄系统研究[D].武汉：武汉大学博士学位论文，2009.
[71]卢爱华.五岁儿童自我言语修正的个案研究[D].上海：上海外国语大学硕士学位论文，2007.
[72]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京：商务印书馆，1979.
[73]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆，1980.
[74]吕叔湘.中国文法要略[M].北京：商务印书馆，1982.
[75]梅雷迪斯D高尔，沃尔特R博格，乔伊斯P高尔等.教育研究方法导论[M].许庆豫等译，朱永新审校.南京：江苏教育出版社，2002：28.
[76]苗兴伟.言语行为理论与语篇分析[J].外语学刊，1999（1）.
[77]苗兴伟.英汉语篇语用学研究[M].上海：上海外语教育出版社，2010：31-36.
[78]缪小春.语言心理学[M].上海：华东师范大学出版社，2007.
[79]彭利贞.现代汉语情态研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2005.
[80]祁文慧.国外儿童语言研究综述.南京邮电大学学报[J]，2011（9）.
[81]钱冠连.汉语文化语用学[M].北京：清华大学出版社，2002:51.
[82]钱敏汝.篇章语用学概论[M].北京：外语教学与研究出版社，2001.
[83]全国十二所重点师范大学联合编写.心理学基础[M].北京：教育科学出版社，2005.
[84]冉永平，张新红.语用学纵横[M].北京：高等教育出版社，2007.
[85]冉永平.语用学：现象与分析[M].北京：北京大学出版社，2006.
[86]让皮亚杰.儿童的语言与思维[M].傅统先译.北京：文化教育出版社，1980.
[87]商拓.汉英祈使语气表达方式比较[J]．西南民族学院学报，1998（7）．
[88]商拓.语境中祈使句的结构特点[J]．修辞学习，1997（1）．
[89]商拓.浅论理想祈使语气的表达[J]．修辞学习，1996（4）.
[90]孙维张，吕明臣.社会交际语言学[M]．长春：吉林大学出版社，1996．
[91]王方.对初级阶段七套汉语教材功能项目的考察[D].北京：北京语言大学硕士学位论文，2008.
[92]王丽媛.汉语“感谢”言语行为研究[D].桂林：广西师范大学硕士学位论文，2007.
[93]王向丽.论俄语情感意义的表达手段[D].济南：山东大学硕士学位论文，2004.
[94]王立非.国外第二语言习得交际策略研究述评[J].外语教学与研究，2000(2):124.
[95]王德春，孙汝建，姚远.社会心理语言学[M].上海：上海外语教育出版社.1995.
[96]文贞惠.现代汉语否定范畴研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2002.
[97]吴剑锋.言语行为与现代汉语句类研究[D].上海：华东师大博士学位论文，2006.
[98]徐大明，陶红印，谢天蔚.当代社会语言学[M].北京：中国社会科学出版社，1997.
[99]徐志卿.汉语抱怨语行为的礼貌策略[D].长春：东北师范大学硕士学位论文，2007.
[100]许林玉.汉语“安慰”言语行为研究[D].桂林：广西师范大学硕士学位论文，2007.
[101]薛秋宁.留学生实施汉语请求言语行为调查及习得研究[D].广州：暨南大学硕士论文.2005.
[102]颜晓春.拒绝言语行为及其策略分析[D].上海：上海外国语大学硕士学位论文，2006.
[103]杨寄洲.对外汉语教学初级阶段教学大纲[M].北京:北京语言文化大学出版社，1999.
[104]杨家胜.现代俄语中的评价范畴[D].哈尔滨：黑龙江大学硕士学位论文，2001.
[105]杨先明：0-5岁汉语儿童语言发展的认知研究[D].武汉：武汉大学博士学位论文，2010.
[106]杨晓岚.3-6岁儿童同伴会话能力发展研究[D].上海：华东师大硕士学位论文，2009.
[107]尧春荣.汉语詈骂言语行为研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2009.
[108]易峰.汉语作为第二语言教学的功能大纲及其应用研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2009.
[109]于国栋.会话分析[M].上海：上海外语教育出版社，2008.
[110]耶夫·维索尔伦.语用学诠释[M].钱冠连，霍永寿译.北京：清华大学出版社，2003.66-74.
[111]张汉娇.留学生汉语招呼言语行为研究及教学探讨[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2006.
[112]张黎.言语策略与语言教学——中高级汉语教学向语用扩展[J].语言文字应用，2002（2）.
[113]张黎.交际策略教学法研究—以“商务汉语口语交际”课为例[J].语言教学与研究，2011（2）:9.
[114]张美兰.《祖堂集》祈使句及其指令行为的语力级差[J].清华大学学报.2003.（2）.
[115]张鲁昌.汉语模糊限制策略研究[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2005.
[116]张奇棋.承诺类言语行为动词研究[D].上海：华东师范大学硕士学位论文，2007.
[117]张廷香.基于语料库的3-6岁汉语儿童词汇研究[D].山东大学博士学位论文，2010.
[118]张晓涛.现代汉语疑问范畴和否定范畴的相通性及构式整合[D].长春：吉林大学博士学位论文，2009.
[119]张新彬.儿童语言习得的“形式——功能互补”理论研究模式[D].上海：上海外国语大学博士学位论文，2005.
[120]张旭.汉语幼儿心理理论与语言的关系——不同语言能力幼儿的实验研究[D].上海：华东师大博士学位论文，2005:9.
[121]赵微.指令行为与汉语祈使句研究[D].上海：复旦大学博士学位论文，2005.
[122]赵元任.汉语口语语法[M].北京：商务印书馆，1979.
[123]郑荔.学龄前儿童修辞特征语言研究[D].南京：南京师范大学博士学位论文，2008：13.
[124]周国光，王葆华.儿童句式发展研究和语言习得理论[M].北京：北京语言学院出版社，2001.
[125]周兢.从前语言到语言转换阶段的语言运用能力发展——3岁前汉语儿童语用交流行为习得的研究[J].2006.
[126]周兢.儿童语言运用能力的发展[M].南京：南京师范大学出版社，2002.
[127]周兢.汉语儿童语言发展研究——国际儿童语料库研究方法的应用与发展
[M].北京：教育科学出版社，2009：18-19.
[128]周震，丁文英.元认知理论结构下的交际策略[J].山东外语教学，2005（1）.
[129]朱湘燕.汉语批评言语行为研究及其对对外汉语教学的启示[D].广州：暨南大学硕士学位论文，2002.
[130]朱湘燕.影响汉语批评语用策略选择的社会因素[J].广州大学学报，2007（5）.
[131]朱曼殊.儿童语言发展研究[M].上海：华东师范大学出版社，1986.
[132]朱永生，严世清.系统功能语言学多维思考[M].上海：上海外语教育出版社，2001：20.
[133]祝畹瑾.社会语言学译文集[M].北京：北京大学出版社。1985.
[134]祝畹瑾.社会语言学概论[M].湖南：湖南教育出版社.1992.