突发公共卫生事件的报纸新闻框架研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
新世纪以来,媒体在应对突发公共卫生事件中的作用越加突出。研究突发公共卫生事件的报纸新闻框架,既能改进报纸危机传播的策略,又能更好地发挥新闻舆论的监督和引导作用。
     新闻框架是对社会真实的转化,通过主题框架的构建将“自然”的事件信息转化为“媒体”的事件信息,最后形成“主观”的事件信息。本文认为报纸新闻框架的构建主要分为三个阶段:(1)事件信息的筛选;(2)新闻材料的构建;(3)新闻作品的影响。构建过程中受到主流价值观、社会情境、新闻常规等因素的影响。新闻框架若使用恰当合理,就能在突发公共卫生事件的应对中发挥诊断事件归因、引导公众舆论和强化主流价值观等功能。
     党报和科技类报纸在构建突发公共卫生事件新闻框架时,相同点表现在:消息是主要的新闻体裁;采用中立的报道基调。不同点主要表现在:消息来源,报道对象各有偏向。差异性与共性的存在使两类报纸构建的突发公共卫生事件的主题框架和而不同,它们都构建了“定义事件”框架,但党报还重点构建“国家形象”框架,而科技类报纸重点构建的是“科技力量”框架。
     改进科技类报纸新闻框架的方法主要有:坚持构建“科技力量”框架为主;消息来源、新闻体裁、报道对象的选择既要讲究平衡也要有所侧重;框架设置要有长期性,做好相关科学知识的普及工作。
     突发公共卫生事件报纸新闻框架的构建过程:一是事件信息的筛选。消息来源主要以“政府官员”等权威人士和机构为主,但也要注重消息来源的“多面性”。二是对新闻材料进行动态且理性的构建。运用保留与排除手段对新闻材料进行再选择。运用凸显与弱化等手段,通过对新闻体裁的选择、主题思想的提炼、版面位置和大小的确定做好对新闻材料的重构。三是主题框架的调整与侧重。在主流价值观的指导下,主题框架要适时科学地进行调整,但要保证主题框架的侧重,以稳定社会的“定义事件”框架为主,兼顾“人情趣味”框架和“评价分析”框架。
In the new century, the media's role becomes more and more important as the public health emergencies happen frequently. The research on newspaper framework of public health emergencies can improve crisis communication strategy of newspapers and play the role of supervision and guidance
     News framework is a transformation of social reality. The "natural" information is changed into "media" information, then become the "subjective" information. The construction of newspaper framework is divided into three stages: the first stage is the selection event information; the second stage is the construction of information materials; the third stage is the impact of news work. There are three parts which influence the process:mainstream values; the complexity social context; the impact of routine news. If the media use the framework appropriately and reasonable, the functions of diagnosis and attribution, reinforce mainstream values and guidance of public opinion will play an important role in public health emergencies.
     Party newspapers and sci-tech ones have the same points in the process of building news framework, such as choosing the news genre as a major organization; a neutral tone of the report. Differences mainly exist in the choice of sources and the main idea. The existence of similarities and differences make the thematic framework of the two newspapers have intersection. They all constructed the framework of "definition", but the party paper also constructed the framework of "national image", the sci-tech paper constructed the framework of "the power of scientific and technological ".
     In order to improve the function of sci-tech news in the public health emergency, the way to promote the construction of news framework is important. Methods are as follows:adhere to construct the frame of "the power of scientific and technological ";making balance between different sources, news genre, the main content, but emphasize one, in order to keep the objectivity of news frame; setting long-term framework, in order to popularize scientific knowledge.
     There are three-step processes in the construction of newspaper framework on public health emergencies. First, selecting event information. The dominated authorities and institutions are the main sources, such as government officials, but keep balance between different sources is also important. Second, re-selection and reconstruction of news materials by the use of highlight and weakened. Third, changing the main framework according to the development of public health emergencies and audience acceptance, not only to maintain the frame of "definition", but also pay attention to the frame of "human interest" and "evaluation".
引文
①孙旭培,王勇.不同理念导致不同实践——“非典”报道与禽流感报道的比较研究.当代传播,2004(3):44-47
    ②吴潮.从四川“怪病”看近年来我国公共卫生危机报道的前行轨迹.中国广播电视学刊,2006(2):33-35
    ③张海东.省级报纸之突发公共卫生事件报道特征及传播效果研究:[南京师范大学硕士学位论文].江苏:南京师范大学,2007
    ④殷强.再论国外公共卫生传播的危机报道.国际新闻界,2003(6):19-22
    ①引自黄旦.传者图像:新闻专业主义的建构与消解.上海:复旦大学出版社,2006:264
    ②引自李莉,张咏华.框架构建、议程设置和启动效应研究新视野——基于对2007年3月美国《传播学杂志》特刊的探讨.国际新闻界,2008(3):9
    ③黄小雄,沈国麟,杜旭赟.新华社台湾地区领导人选举报道的框架分析.新闻大学.2009(1):86
    ④黄旦.传者图像:新闻专业主义的建构与消解.上海:复旦大学出版社,2005(1):232
    ①引自陈郁罄.台湾主要报纸对美丽岛事件报导之比较研究:[国立台湾大学硕士学位论文].台湾:台湾大学,2007:49
    ②夏倩芳等.新闻框架与固定成见:1 979—2005年中国大陆主流报纸新闻中的党员形象与精英形象.新闻与传播研究,2005,14(2):29-39
    ③丁星.我国当前公共危机报道框架研究:[中国科学技术大学硕士学位论文].北京:中国科学技术大学,2007
    ①罗以澄,陈刚.论新闻媒体对争议性事件的报道框架——以“华南虎照片”事件为研究对象.当代传播,2008(4):12-15
    ①引自徐玲英.“申博”的媒体呈现——新闻文本的框架分析:[复旦大学硕士学位论文].上海:复旦大学,2005:15
    ①黄慧新.争议性事件之新闻框架分析——以“农渔会信用部分级管理事件”为例:[国立台湾师范大学硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2002:9
    ①周婷.从框架理论看《华商报》“神七”报道中宇航员角色的塑造.金卡工程·经济与法,2009(7):245
    ①潘晓玲,乔同舟.新闻材料的选择与建构——连战“和平之旅”两岸媒体报道比较研究.新闻与传播研究,2005,12(4):55
    ②刘泽江.新闻框架理论探析.大学时代,2006(3):9
    ①罗颖凤.医疗体制改革报道的框架分析——以《中国青年报》为例.兰州大学硕士学位论文,2007:17
    ①臧国仁.新闻媒体与消息来源——媒介框架与真实建构之论述.台湾:三民书局出版社,1999:53
    ②引自林炳宏.争议性政治事件的新闻文本框架分析——以林毅夫返台奔丧事件为例:[国立台湾师范大学硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2003:27
    ③高顺青.主流价值观倡导中的媒体责任和力量.中国记者,2007(8):76
    ④百度百科http://baike.baidu.com/view/1394532.htm?fr=ala01,2010年4月3日
    ①张慧元.大众传播理论解读.江苏:苏州大学出版社,2005:24
    ①央视国际http://www.cctv.com/news/other/20030512/100984.shtml,2003年5月12日
    ②百度百科http://baike,baidu.com/view/39487.htm?fr=topic,2010年3月27日
    ①王陇德.卫生应急工作手册.北京:人民卫生出版社,2005:11
    ①薛澜,张强,钟开斌.危机管理:转型期中国面临的挑战.北京:清华大学出版社,2003(1):89-90
    ②陈蕾.对《人民日报》关于“陈江会”报道的框架研究——以国民党《中央日报》网络版“陈江会”专题报道为参照.成都理工大学学报(社会科学版),2009(2):108
    ①曹茹,王蕾.新闻报道互动框架的建构——以《环球时报》奥运报道为例.浙江传媒学院学报,2009(3):1
    ②赖绞章.陈唐山发言事件之报纸报道框架分析:[国立台湾师范大学大众传播研究所硕士论文].台湾:台湾师范大学,2006:21
    ③格雷姆·伯顿.媒体与社会:批评的视角.北京:清华大学出版社,2007(1):7
    ①引自林昱延.“非常报道”报道事件建构与新闻框架分析——以中时、自由、联合报为例:[国立台湾师范大学硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2003:19
    ②吴娴.对人物通讯传播体现主流价值观的分析.http://media.people.com.cn/GB/22114/44110/113772/8407530.html,2008年11月25日
    ①吕岩梅.社会转型期新闻框架真实建构新探——以《焦点访谈》为例:[中国传媒大学博士学位论文].北京:中国传媒大学,2007:237
    ①李浩鸣.论现代科技传播的社会功能.科技创新与科技传播.北京:人民出版社,2006:285
    ①百度指数是用以反映关键词在过去30天内的网络曝光率及用户关注度,它能形象地反映该关键词的每天的变化趋势
    ②数据来源:百度指数http://index.baidu.com/,2010年2月11日
    ③引自赖绫章.陈唐山发言事件之报纸报道框架分析:[国立台湾师范大学大众传播研究所硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2006:37
    ①引自张洪忠.大众传播学的议程设置与框架理论的关系探讨.西南民族学院学报,2001(10月):89
    ②引自黄慧新.争议性议题之新闻框架分析——以“农渔信用部分级管理”议题为例:[国立台湾师范大学大众传播研究所硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2002:34
    ③藏国仁.新闻媒体与消息来源——媒介框架与真实建构之论述.台湾:三民书局,1999:162
    ④引自赖绫章.陈唐山发言事件之报纸报道框架分析:[国立台湾师范大学大众传播研究所硕士论文].台湾:台湾师范大学.2006:38
    ①引自林昱廷.非常报道光碟议题建构与新闻框架分析:[台湾师范大学大众传播研究所硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2003:43
    ①引自黄慧新.争议性议题之新闻框架分析——以“农渔信用部分级管理”议题为例:[国立台湾师范大学硕士学位论文].台湾:台湾师范大学,2006:34
    ②余家宏,宁树潘,徐培汀等.新闻学简明词典.浙江:浙江人民出版社.1984:03
    ③藏国仁.新闻媒体与消息来源——媒介框架与真实建构之论述.台湾:三民书局出版社,1999:166
    ①陈军.论新闻框架中的“偏见”及其规通——以国内三家日报对“富士康案件”.苏州大学硕士学位论文,2007:18
    ②百度百科.http://baike.baidu.com/view/283275.html,2009年12月3日
    ①引自罗颖凤.医疗体制改革报道的框架分析——以《中国青年报》为例》.兰州大学硕士学位论文,2007:47
    ①藏国仁.新闻媒体与消息来源——媒介框架与真是建构之论述.台湾:三民书局出版社,1999:369
    ①李浩鸣,危机事件中科技新闻的舆论导向与监督问题.科学新闻,2005(4):27
    ①刘建明.科技新闻理论与写作.北京:中国广播电视出版社,1998:188
    ②刘建明.科技新闻理论与写作.北京:中国广播电视出版社,1998:190-191
    ①辜晓进.现代科技新闻概论.北京:中国科学技术出版社,1994:127
    ①邓晓丽,李浩鸣.科技新闻深度报道的科学认知问题.科技传播,2010(2):151
    ①薛澜,张强,钟开斌.危机管理:转型期中国面临的挑战.北京:清华大学出版社,2003(1):89-90
    ①罗以澄.新闻采访学新论.湖北:武汉大学出版社,2002:193
    ①陈军.论新闻框架中的“偏见”及其规避——以国内三家日报对“富士康事件”的报道为例.苏州大学硕士学位论文,2007:34
    ①张辛,黄英平.“5.12汶川大地震”媒体报道的框架分析——以《南方周末》为例.现代经济信息,2009:92
    [1](美)威尔伯·施拉姆,威廉·波特.传播学概论[M].北京:新华出版社,1984:65
    [2](美)沃纳·赛佛琳.传播理论起源、方法与应用[M],北京:华夏出版社,2000:98
    [3](加)哈罗德·伊尼斯著.传播的偏向[M],北京:中国人民大学出版社,2003:213
    [4](荷)梵·迪可著,曾庆香译.作为话语的新闻[M].北京:华夏出版社,2003:34
    [5]孙宝寅.科技传播导论[M],北京:清华大学出版社,1997:89
    [6]郭庆光.传播学教程[M],北京:中国人民大学出版社,2000:12
    [7]刘建明.舆论传播学[M],北京:清华大学出版社,2001:78
    [8]汤书昆.科技传播与当代社会[M],北京:科学出版社,2001:123
    [9]吴仪蓁.危机传播:公共关系与语艺观点的理论与实证[M],江苏:苏州大学出版社,2005:342
    [10]李浩鸣.科技创新与科技传播[M],北京:人民出版社,2006:67
    [11]吴高福.新闻学基本原理[M],湖北:武汉大学出版社,1993:87
    [12]刘建明.科技新闻理论与写作[M].北京:中国广播电视出版社,1998:234
    [13]藏国仁.新闻媒体与消息来源——媒介框架与真实建构之论述[M],台湾:三民书局,1999:45
    [14]中国科技新闻学会.科技新闻实践与探索[M],北京:中国科学技术出版社,2001:45
    [15]丁栢铨主编.新闻传播论坛第八辑[M],江苏:南京大学出版社,2003:56
    [16]黄旦.传者图像:新闻专业主义的建构与消解[M],上海:复旦大学出版社,2005
    [17]李希光.转型中的新闻学[M],广东:南方日报出版社,2005:78
    [18]赵士林.突发事件与媒体报道[M].上海:复旦大学出版社,2006:67
    [19]彭菊华.用事实说话论:对新闻学一个基本命题的解读[M],湖南:湖南大学出版社,2007:156
    [20]童兵.比较新闻传播学[M],北京:中国人民人学出版社,2002:45
    [21]薛澜等.危机管理:转型期中国面临的挑战[M],北京:清华大学出版社,2003:56
    [22]薛澜,张强,钟开斌.危机管理[M],北京:清华大学出版社,2003:342
    [23]龚维斌.公共危机管理[M].北京:新华出版社,2004:23
    [24]清华大学课题组.新闻构架与国家利益——中美媒体关于中国驻南斯拉夫大使馆被炸和学生示威报道的比较分析[J].国际新闻界,2000(01):45
    [25]李希光.谁在设置我国的国际冲突报道框架——些媒体国际冲突报道的议程 设置和框架选择分析[J].中国记者,2002(09):89
    [26]郑保章.突发公共卫生事件的报道[J].当代传播,2003(05):98
    [27]胡晓云,李汉帆.突发公共卫生事件与健康信息传播[J].中国健康教育,2003(08):102
    [28]李书藏.英国媒体如何应对公共卫生危机——析2001年口蹄疫报道[J].中国记者,2003(08):13
    [29]康达.国外媒体公共卫生事件报道的方法[J],中国记者,2003(06):57
    [30]谭芳.突发公共卫生事件报道模式再探[J],声屏世界,2004(02):54
    [31]孙旭培,王勇.不同理念导致不同实践——“非典”报道与禽流感报道的比较研究[J].当代传播,2004(03):76
    [32]张自力.突发公共卫生事件报道中的媒体策略[J].中国记者,2005(10):124
    [33]张自力.突发公共卫生事件中的传媒报道与民意诉求——以“苏丹红事件”为例[J].新闻大学,2005(冬):98
    [35]董天策,徐宁.从“连战访问大陆”看市场化报纸的时政报道——香港《东方日报》与国民党《中央日报》报道框架的比较分析[J],西南民族大学学报(人文社科版),2005(06):7
    [36]李莉,张咏华.框架构建、议程设置和启动效应研究新视野——基于对2007年3月美国《传播学杂志》特刊的探讨[J].国际新闻界,2008(3):89
    [37]吴峰.从禽流感看突发公共卫生事件媒体的报道策略[J].新闻知识,2006(01):34
    [38]夏倩芳,张明新.新闻框架与固定成见:1979—2005年中国大陆主流报纸新闻中的党员形象与精英形象[J].新闻与传播研究,2006(07):98
    [39]贾国飚.论新闻的框架研究[J].新闻爱好者,2006(02)
    [40]李春颐.论新闻框架意义的价值体现[J].中国广播电视学刊,2006(06):43
    [41]潘晓玲,乔同舟.新闻材料的选择与建构连战“和平之旅”两岸媒体报道比较研究[J].新闻与传播研究,2005(4):108
    [42]黄小雄,沈国麟等.新华社台湾地区领导人选举报道的框架分析[J].新闻大学,2009(1):219
    [43]陈蕾.《人民日报》关于“陈江会”报道的框架研究.成都理工大学学报(社会科学版)[J],2009(17):78
    [44]曹茹,王蕾.新闻报道互动框架的构建——以《环球时报》奥运报道为例.浙江传媒学院学报[J],2009(3):96
    [45]黎莉.危机报道的框架分析——以甲型H1N1流感报道为例分析[J].东南传播,2009(7):34
    [46]尹韵公.对“非典” 时期新闻传播的科学反思——SARS肆虐三周年祭[J]. 上海师范大学学报(哲学社会科学版),2006(04):45
    [47]吴潮.从四川“怪病” 看近年来我国公共卫生危机报道的前行轨迹[J].中国广播电视学刊,2006(02):78
    [48]林渊渊.传媒对两次突发性公共卫生事件报道的比较[J],广州大学学报(社会科学版),2006(04):23
    [49]马光辉.突发公共卫生事件的特性及处置[J],灾害学,2008(09):32
    [50]罗以澄,陈刚.论新闻媒体对争议性事件的报道框架——以“华南虎照片”事件为研究对象[J].当代传播,2008(04):204
    [51]黄慧新.争议性事件之新闻框架分析——以“农渔会信用部分级管理事件”为例[J].台湾师范大学硕士学位论文,2002:10
    [52]林昱延.“非常报道”光碟事件建构与新闻框架分析——以中时、自由、联合报为例[J].台湾师范大学硕士学位论文,2003:34
    [53]陈军.论新闻框架中的“偏见”及其规避——以国内三家日报对“富士康案件”的报道为例[J].苏州大学硕士学位论文,2003:77
    [54]林炳宏.争议性政治事件的新闻文本框架分析——以林毅夫返台奔丧事件为例[J].台湾师范大学硕士学位论文,2003:9
    [55]丁星.我国当前公共危机报道框架研究——以媒体对松花江水污染危机事件报道为个案的实证分析[J].中国科学技术大学硕士论文,2007:23
    [56]邱宜仪.“名人政治”的新闻框架——马英九不同从政时期新闻报导之比较[J].台湾政治大学硕士学位论文,2007:87
    [57]简立欣.媒体时代的群众运动:试论倒扁运动的框架演变[J].台湾大学硕士学位论文,2008:89
    [58]徐玲英.“申博”的媒体呈现——新闻文本的框架分析[J].复旦大学硕士学位论文,2005:108
    [59]Goffman, E. Frame Analysis:An essay on the organization of experience Cambridge[M], MA:Harvard University P ress,1974:98
    [60]Tankard,J.W., Jr.,et al.,Media frames:Approachs to conceptualization and measurement[J]. Paper presented on the AEJMC convention,Boston,1991:321
    [61]Jackson,L. D., "Information complexity and medical communication:The effects of technical language and amount of information in a medical message"[J], Health communication,1992:106
    [62]Entman, R.M. Framing:Toward clarification of a fractured paradigm[J]. Jounral of Communication,1993:38
    [63]Pan,Z. & Kosicki, G.M.:Framing analysis:An approach to news discourse[J]. Polotical Communication,1993:90
    [64]Baylor, T. Media framing of movement protest:The case of American Indian protest, The Social Science Journal,1996:34
    [65]Scheufele, D.:Framing as a theory of media effects[J]. Journal of communication, 1999:87
    [66]Reynolds,Barbara et al.CD:Crisis Communication Plan[J], Atlanta;Center for Disease Control,2002:34
    [67]D'Angelo,P.:News framing as a multiparadigmatic research program:A response to Entman[J]. Journal of Communication,2002:45
    [68]Darrell Birgitta. Crisis Communication Handbook[M].Stockholm: SEMA,2003:87
    [70]http://www. people.com.cn/GB/shizheng/19/20030512/990224.html突发公共卫生事件应急管理条例

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700