风景园林价值观之思辨
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
自20世纪90年代末开始,中国的风景园林行业逐步迈进了一个全球化和社会转型语境中的新历史时期。一方面,经济的繁荣和环境意识的提高带来了该行业前所未有的迅猛发展,大量的建设在神州大地上如火如荼的展开;而另一方面,在实践领域的欣欣向荣背后,良莠不齐的建造结果也印证了当代风景园林理论研究滞后、价值观念混乱和缺失的事实。对风景园林价值观体系进行研究,探索能够指导当代中国风景园林实践的价值观理论便成为当前迫在眉睫的课题。
     本文从与园林发展紧密相关的哲学、美学、社会学、生态学、环境伦理学等多门学科的角度出发,通过对园林历史的梳理,厘清了风景园林价值观体系的构成及其相关价值的嬗变历程。并通过对中西方文化及园林核心范畴的一系列比较,探讨了中西方历史园林在各价值观念上的本质异同。最后,通过笔者参与的实践项目,对价值观体系理论在实践中的应用做了进一步的检验。
     本文在对风景园林主要价值的历史演变进行梳理和总结的基础上,提出当代风景园林价值观体系应包括:美与艺术、社会、生态和文化价值观四类内容,并取得了以下具有一定价值的研究成果:
     1)系统的梳理了风景园林主要价值的演变历程。从一开始对美与艺术的推崇,到近代自由民主召唤下社会关怀的产生,再到环境危机背景下对生态价值的关注,.直至今天全球化趋势下呼唤地域文化的回归,园林从诞生至今,在价值取向上经历了美与艺术——社会——生态——文化价值的演变与发展。它们之间不是后者取代前者,而是一个相互叠加的过程。
     2)比较了中西方文化和园林相关价值的核心范畴。试图从哲学的高度来探讨中西方历史园林在不同表象下的价值本源差异以及二者的汇通之处。
     3)构建了一套基于哲学认知系统下的当代风景园林价值观的体系,对当前风景园林的实践探索具有一定的理论指导意义。
The Chinese landscape architecture industry has gradually stepped into a new historical period in the context of globalization and social transformation since the late1990s. On one hand, prosperity of economy and the improvement of environmental awareness bring an unprecedented rapid development of the industry and a lot of construction is undergoing like a raging fire.On the other hand, behind the prosperity of practical area, uneven result of construction confirms two facts:one fact is the hysteresis of theoretical research of contemporary landscape architecture, the other fact is the confusion and lack of core values. The research on the main values system of landscape architecture which can guide the contemporary practices of landscape architecture is becoming the imminent subject.
     This research started from the subjects which are closely related to the development of landscape architecture, for example, philosophy, aesthetics, sociology, ecology, environmental ethics, etc., clarified the composition of the main values system and the developing process of the associated values through the combining of garden history. The similarities and differences of the essence between Chinese and Western culture and historical garden were also discussed. Further test on the theory of core values system in practice was made based on my own participation.
     Based on combing and summarizing the historical development of landscape architecture's core values, this article indicated that the contemporary core values system of landscape architecture should include four parts which respectively are aesthetic and artistic, social, ecological and cultural values, and obtained a certain valuable research results as follows:
     1) The evolution course for the main values of landscape architecture was reviewed systematically. At first the aesthetic goal was to be supreme, in1890s social care came from the desire of freedom and democracy, in1960s the ecological concern emerged under the background of environmental crisis, and now the regional culture is proposed under the trend of globalization. From be born up to nowadays, the main values of landscape architecture experience four stages:the stage of aesthetic and artistic, social, ecological and cultural values. The development of values is not a process that latter replaced the former, but superposed each other.
     2) A series of comparison was conducted between the essence of Chinese and Western culture and historical garden. This article tried to stand at the height of philosophy to discuss the similarities and differences of origin of values under their totally different appearances.
     3) Based on philosophical cognitive system, this article constructed the contemporary core values system of landscape architecture in order to provide a guide to current practices.
引文
1.朱建宁,周剑平.论Landscape的词义演变与Landscape Architecture的行业特征[J].中国园林,2009,(06):45-49.
    1.王向荣,林箐.艺术、生态与景观设计[J].新材料新装饰,2004,(10):38-43.
    2.王向荣.五本书和一片园圃[J].中国园林,2011,(06):23-24.
    1.俞孔坚.论景观概念及其研究的发展[J].北京林业大学学报,1987,(04):433-439.
    2.唐军.追问百年—西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    3.朱建宁,周剑平.论Landscape的词义演变与Landscape Architecture的行业特征[J].中国园林,2009,(06):4549.
    1.王晓俊.LANDSCAPE ARCHITECTURE是“景观/风景建筑学”吗?[J].中国园林,1999,(06):46-48.
    1.王向荣.五本书和一片园圃[J].中国园林,2011,(06):23-24.
    2.傅华.生态伦理学探究[M]:华夏出版社,2002.
    1.王向荣,林箐.现代景观的价值取向[J].中国园林,2003,(01):5-12.
    1.詹姆斯·科纳.论当代景观建筑学的复兴[M]:中国建筑工业出版社,2008.
    1.针之谷钟古著,章敬三编译.西方著名园林[M],1991.
    2.百度百科http://baike.baidu.com/view/7932.htm.
    3.符·塔达基维奇著,褚朔维译.西方美学概念史[M]:学苑出版社,1990.
    1.陈志华.外国建筑史[M]:中国建筑工业出版社,1999.
    2.赵红梅,袁汇林.西方自然审美史一瞥[J].湖北大学成人教育学院学报,2006,(01):17-19.
    3.汤姆·特纳著,林箐等译.世界园林史[M]:中国林业出版社,2011.
    4.J. Douglas Porteous. Environment Aesthetics:Ideas, Politics and Planning [M]:London and New York:Routledge, 1996.
    1.雅各布·布克哈特著,何新译.意大利文艺复兴时期的文化[M].商务印书馆2009.
    2.陈望衡.山水美与心理学,见山水美论:广西教育出版社,1993.
    1.卢梭.爱弥尔(下卷)[M]:商务印书馆,1978.
    2.朱光潜.西方美学史[M]:金城出版社,2010.
    1.黑格尔著,朱光潜译.美学(第一卷)[M]:商务印书馆,1990.
    2.阿多诺著,王柯平译.美学理论[M]:四川人民出版社,1998.
    3.詹姆斯·格莱克、混沌开创新科学[M].上海译文出版社,1990.
    1.赵宪章等著.西方形式美学:关于形式的美学研究[M]:南京大学出版社,2008.
    2.亚里士多德.形而上学[M]:商务印书馆,1959.
    1.柏拉图.文艺对话集[M]:人民文学出版社,1963.
    2.符·塔达基维奇著,褚朔维译.西方美学概念史[M]:学苑出版社,1990.
    1.lan H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London.E & FN Spon,1999.
    2.作者注.阿尔伯蒂的和谐论是指:“整体中的所有部分都合理并充分协调,这样,什么都不用增加、减少或更改,要不然会更糟”。阿尔伯蒂提倡对称,并将他领悟到的自然秩序用以安排建筑的各个部分。这样就将柏拉图关于自然和谐形工的理想转变到建筑甚至园林中实现。
    3.作者注.“四因”即指“质料因”、“形式因”、“动力因”和“目的因”。后三种原因属于同一种类,因此“四因”就变成了“质料”和“形式”两大原因。
    4.亚里士多德.形而上学[M]:商务印书馆,1959.
    5.亚里士多德,贺拉斯著,郝久新译.诗学·诗艺[M]:中国社会科学出版社,2009.
    6.赵宪章等著.西方形式美学:关于形式美学研究[M]:南京大学出版社,2008.
    1.朱光潜.西方美学史[M]:金城出版社,2010.
    2.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    3.作者注.“自然”在这里可以理解为形成可见世界的基本的与普遍的形式,蕴含着“可以被认识”的规律。
    1.Tom Turner. English Garden Design:History and styles since 1650 [M]:Woodbridge:Antique Collectors Club,1986.
    1.William Hogarth. The Analysis of Beauty,Written with View of Fixing the Fluctuating Ideas of Taste[M]:Menston: Scolar Press,1971.
    2.Ian H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London:E & FN Spon,1999.
    3.威廉·荷加斯著,杨成寅译.:广西师范大学出版社,2002.
    4.Dorothy Stroud. Capability Brown[M]:London:Faber and Faber,1950.
    1.朱光潜.西方美学史[M]:金城出版社,2010.
    2.Tom Turner. English Garden Design:History and styles since 1650 [M]:Woodbridge:Antique Collectors Club,1986.
    1.汤姆·特纳著,林箐等译.世界园林史[M]:中国林业出版社,2011.
    1.朱光潜,西方美学史[M].金城出版社,2010.
    1.作者注.它们以“关于如画的美、如画之旅和风景掠影的三篇文章”为题。
    2.作者注.克劳德·洛兰是17世纪伟大的古典主义风景画家。
    3.Uvedale Price.An essay on the Picturesque,as compared with the Beautiful;and on the on the use of studying pietures,for the purpose of improving real landscape[M]:London,1794.
    1.Christopher Hessey. The Picturesque:Studies in a Point of View[M]:New York:G.P.Putnam and Sons,1927.
    2.作者注.“克劳德玻璃”是一个浅色的凸面镜,人们通过它将景物“框”起来,并呈现出一种补岁月磨洗过的效果。
    3.莫尔斯A.信息交往消耗中的审美实验[J].艺术科学(3).
    1.朱狄.当代西方艺术哲学[M]:人民出版社,1991.
    2.杰罗姆·斯托尔尼兹.论夏夫兹博里在近代美学理论中的重要性[J].哲学季刊,1961,(4).
    3.赫索·契普著,余珊珊译.现代艺术理论[M]:远流出版事业股份有限公司,2004.
    1.王向荣,林箐.艺术、生态与景观设计[J].新材料新装饰,2004,(10):38-43.
    1.瓦尔特·赫斯著,宗白华译.欧洲现代画派画论选,载于 宗白华美学文学译文选[M]:北京大学出版社,1982.
    1.尼古拉斯·沃尔特斯托里夫.行为中的艺术[M].
    1.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,20004.
    2.Udo Wcilacher. Between Landscape Architecture and Land Art[M]:Berlin:Birkhauser-Publishers for Architecture, 1999.
    1.薛富兴.艾伦·卡尔松的科学认知主义理论[J].文艺研究,2009,(07):22-34.
    2.艾伦·卡尔松著,杨平译.环境美学[M]:四川人民出版社,2006.
    1.艾伦·卡尔松著,杨平译.环境美学[M]:四川人民出版社,2006.
    2.杨文臣.当代西方环境美学研究[D]:山东大学,2010.
    1.作者注.又被译为“结合美学”、“介入美学”、“融合美学”等,本文统一采用“参与美学”的译法。
    2.阿诺德·伯林特著,张敏等译.环境美学[M]:湖南科学技术出版社,2006.
    3. Arnold Berleant. Mother and Metaphor [J]. The Journal of Aesthetics and Art Criticism,1999.
    1.阿诺德·伯林特著,张敏等译.环境美学[M]:湖南科学技术出版社,2006.
    2.约翰·o·西蒙兹著,俞孔坚等译.景观设计学[M]:中国建筑工业出版社,2000.
    1.宋薇.生态美学、环境美学与自然美学辨析[J].晋阳学刊,2011,(04):53-56.
    2.蒙培元.人’与自然——中国哲学生态观[M]:人民出版社,2004.
    3.陈望衡.生态美学[M]:武汉大学出版社,2007.
    1.Ann Rosenberg. An Emerging paradigm for Landscape Architecture[J],1986,5(2).
    2.Joan Nassauer. Messy Ecosystems, Orderly Frames[J],1995,14(2).
    1.奥斯瓦尔德·斯宾格勒著,齐世荣等译.西方的没落:世界历史的透视[M]:商务出版社,1963.
    2.张法.中西美学与文化精神[M]:中国人民大学出版社,2010.
    1.符·塔达基维奇著,褚朔维译.西方美学概念史[M]:学苑出版社,1990.
    1.朱光潜.西方美学史[M];金城出版社,2010.
    1.宗白华.美学与意境[M]:人民出版社.1987.
    2.布洛克H.G.美学新解[M]:辽宁人民出版社,1987.
    1.约翰·o·西蒙兹著,俞孔坚等译.景观设计学[M]:中国建筑工业出版社,2000.
    1.郦芷若,朱建宁.西方园林[M]:河南科学技术出版社,2001.
    1.Frederick Law Olmsted. Frederick Law Olmsted to Parke Godwin, in Charles Capen McLaughlin, "Selected Letters of Frederick Law Olmsted"[Z].1958.
    2.俞孔坚,吉庆萍.国际“城市美化运动”之于中国的教训(上)——渊源、内涵与蔓延[J].中国园林,2000,(01):27-33.
    1.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    2.Shepherd. P. F. Mordern Gardens[M]:London:Architectural press,1954.
    1.王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M]:中国建筑工业出版社,2002.
    2.Christopher Tunnard. Garden in the Modern Landscape[M]:London:Architectural press,1938.
    1.Christopher Tunnard. Garden in the Modern Landscape[M]:London:Architectural press,1938.
    2.唐军.追问百年—西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    1.Thomas Church. Gardens Are for People[M]:New York.Reinhold,1955.
    l.lan H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London:E & FN Spon,1999.
    1.彼得·沃克,梅拉尼·西莫著,王健,等.看不见的花园:探讨美国景观的现代主义[M].中国建筑工业出版社2009.
    2.Philip Pregill, Nancy Volkman. Landscape History- Design Planning in the Eastern and Western Tradition.2nd[M]: New York:John Wiley & Sons,INC,1999.
    3.马克·特雷布编,丁力扬译.现代景观:一次批判性的回顾[M]:中国建筑工业出版社,2008.
    4.Garret Eckbo. Small Gardens in the City:A Study of Their Design Possibilities[J]. Pencil Points,1937.
    1.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    2.作者注.这里的人是指普普遍意义上的“人”,而不是指一个个具休存在的人的个体。
    1.作者注.大约在20、30年代,密斯在10年之内设计了三个政治目的完全不同的建筑,这三个建筑分别是:为德国共产党领袖卡尔·卢森堡夫妇设计的纪念碑,为魏玛共和国设计的巴塞罗那世界博览会德国馆,为
    2.王澍.那一天[J].时代建筑,2005,(04):96-106.德国纳粹党设计的布鲁塞尔世界博览会德国馆(未建造,1935)。
    1.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[Ml:东南犬学出版社.2004.
    1.汪坦,陈志华编著.现代西方艺术美学文选:建筑美学卷[M]:春风文艺出版社,1989.
    2.马文·特拉亨伯格.伊莎贝尔·海曼著,王贵祥等译.西方建筑史:从远古到后现代[M]:机械工业出版社,2011.
    1.陈晓彤.美国当代景观设计中的后现代主义表现[J].规划师,2002,(06):29-33.
    2.唐军.追问百年——两方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    1.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    1.Peter Hall. Cities of Tomorrow[M]:Oxford:Black well,1988.
    2.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价仇批判[M].东南大学出版社,2004.
    1.大卫·马门.规划与公众参与[J].国外城市规划,1995,(01):41-50.
    1.梁鹤年.公众(市民)参与:北美的经验与教训[J].城市规划,1999,(05):48-52,
    2.Laurie Olin. On Landscape Architecture Essays[J]. Harvard Design Magazine,1996.
    1.沈实现.风景园林设计的社会学属性——兼论Union Point公园的设计[J].中国园林,2008,(03):25-28.
    ].陈永森.民本与民主辨析[J].广东社会科学,1996,(04):20-25.
    2.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集第二十三卷[M]:人民出版社,2007.
    3.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集第一卷[M]:人民出版社,2007.
    1.Mevis Batey.The Evolulion of English Landscape Park[M],1982.
    1.王向荣.五本书和一片园圃[J].中国园林,2011,(06):23-24.
    1.俞孔坚,李迪华.景观生态规划发展历程——纪念麦克哈格先生逝世两周年[C]:中国建筑工业出版社,2004.
    2.Frederick Stciner. Ecological Planning:Retrospect and Prospect[J]. Landscape Journal,1988,(7).
    3.Ervin Zube. The advance of ecology[J]. Landscape Architecture,1986,76(2).
    1.Ervin Zube. The advance of ecology[J]. Landscape Architecture,1986,76(2).
    1.McHarg. An Ecological Method for Landscape Architecture[J]. Landscape Architecture,1967.
    2.彼得·沃克,梅拉尼·西莫著,王健,等.看不见的花园:探寻美国景观的现代主义[M].中国建筑工业出版社 2009.
    1.侯晓蕾.生态思想在美国景观规划发展中的演进历程[J].风景园林,2008,(02):84-87.
    2.McHarg I, Sutton J. Ecological Planning for the Taxas Coastal Plain[J]. Landscape Architecture,1975,(1).
    3.邬建国.景观生态学——格局、过程、尺度’与等级[M]:高等教育出版社,2000.
    4.C·特罗尔著,林超译.景观生态学[J].地理译报,1983,2(1).
    1.俞孔坚,‘李迪华.城乡与区域规划的景观生态模式[J].国外城市规划,1997,(03):27-31.
    1.Ian H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London:E & FN Spon,1999.
    2.Sim Van der Ryn, Stuart Cown. Ecological design[M]:Washington, D.C.:Island Press,1996.
    1.王向荣.五本书和一片园圃[J].中国园林,2011,(06):23-24.
    1.唐纳德·沃斯特著,候文蕙译.自然的经济休系:生态思想史[M]:商务出版社,1999.
    2.赵成.生态学的伦理学意义[D]:新疆大学,2001.
    3.Brown Harcourt. The Utilitarian Motive in the Age of Descartes[J]. Annals of Science,1936:189-192.
    1.唐纳德·沃斯特著,侯文蕙译.自然的经济体系:生态思想史[M]:商务出版社,1999.
    2.徐嵩龄.环境伦理学进展:评述与闸释:社会文献出版社,1999.
    1.P-Taylor. Respect for Nature:A Theory of Environmental Ethics[M],1986.
    2.奥尔多·利奥波德.沙乡的沉思[M]:经济科学出版社,1992.
    3.T·Regan. The Case for Animal Rights[M]:California:University of California Press,1986.
    4.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    5.杨通进.环境伦理:全球话语,中国视野[M]:重庆出版社,2007.
    1.作者注.克里考特评判理想环境伦理学的标准包括四条:1.一致性,即在逻辑上有没有自相矛盾之处,能否自圆其说,能否与科学知识保持一致:2.恰当性,即针对当代环境保护运动提出的实践问题,有助于克服导致环境危机的根源;3.实践性,即具有较强的操作性:4.简洁性,即只需依据较少的基本观念和理论假设。
    1.Stephan Bodian. Simple in Means Rich in Ends:A conversation with Arne Naess[J]. Ten Directions,1982,(fall):7-12
    2.R·sykyan, D·Benntt. Taoism and Deep Ecology [J]. The Ecologist,1998,(18).
    3.J·B·Callicott. Earth s Insight[M]:University of California Press,1998.
    1.Christopher Tunnard. Gradens in the Modern Landscape[M]:London:The Architectural Press,1938.
    2.1an H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London:E & FN Spon,1999.
    3.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    1.Peter Walker, Malanie Simo. Invisible Garden:The search for Modernism in the American Landscape[M]: Cambrige:The MIT Press,1994.
    2.麦克哈格著,芮经纬译.设计结合自然[M]:中国建筑出版社,1992.
    1.林箐.风景园林与生态[J].风景园林,2011,(01):146-155.
    1.伊丽莎白·巴洛·罗杰斯著,韩炳越等译.世界景观设计——文化与建筑的历史Ⅰ[M]:中国林业出版社,2005.
    1.曹林娣.中国园林文化[M]:中国建筑工业出版社,2005.
    1.陈启能.西方历史学名著提要[M]:台北:昭明出版社,2002.
    1.刘若愚.中国的文学理论[M]:郑州:中州古籍出版社,1997.
    1.作者注.“P1”为柏林版第尔斯(Diels)辑《苏格拉底以前哲学残篇》的标准序数,下同。
    2.曹顺庆.道与逻各斯:中西文化与文论分道扬镳的起点[J].文艺研究,1997,(06):50-59.
    1.杨乃乔.悖立与整合[M]:文化艺术出版社,1998.
    1.列宁.哲学笔记[M]:人民出版社,1960.
    1.张法.互看的心灵[M]:中国大百科全书出版社,2001.
    2.刘向撰,向宗鲁.说苑校正[M]:北京:中华书局,1987.
    3.Terry Eagleton. The Idea of Culture[M]:Blackwell Publishers,2000.
    1.林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009, v.25;No.165(09):19-23.
    2.中共中央马克思思格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集第一卷[M]:人民出版社,2007.
    3.成中英.中国文化的现代化与世界化[M]:中国和平出版社,1988.
    1.苏肖更.园林景观的文化意义[D]:北京林业大学,2002.
    2.林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009,v.25;No.165(09):19-23.
    1.林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009,v.25;No.165(09):19-23.
    2.李利.自然的人化[D]:北京林业大学,2011.
    3.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集第四十二卷[M]:人民出版社,2007.
    1.周维权.中国古典园林史[M]:清华大学出版社,1990.
    1.Hunt. J. D. Greater Perfections.The practice of garden theory[M]:London:Thames&Hudson,2000.
    2.王向荣,林箐.自然的含义[J].中国园林,2007,(01):6-17.
    3.沈实现.新自然观视野下的风景园林学[M]:中国电力出版社,2010.
    1.沈实现.新自然观视野下的风景园林学[M]:中国电力出版社,2010.
    2.王向荣,林箐.自然的含义[J].中国园林,2007,(01):6-17.
    1.王向荣,林箐.自然的含义[J].中国园林,2007,(01):6-17.
    1.林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009,v.25;No.165(09):19-23.
    1.王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M]:中国建筑工业出版社,2002.
    2.刘德龙,江帆.生态价值观的历史演进和现实反思[J].济南大学学报(社会科学版),2004,(06):10-15.
    1.作者注.以下资料来源于彼得·拉兹先生于2012年2月24日在i北京林业人学的最告会上的内容。
    1.作者注.本节部分内容转引自:林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009,v.25;No.165(09):19-23;王向荣,林箐.杭州江洋畈生态公园工程月历[J].风景园林,2011,(01):18-31;北京多义景观规划设计事务所,杭州江洋贩生态公园规划设计文本及报奖资料。不再一一进行说明。
    1.阿多诺著,王柯平译:美学理论[M]:四川人民出版社,1998.
    2.阿诺德·伯林特著,张敏等译.环境美学[M]:湖南科学技术出版社,2006.
    3.艾伦·卡尔松著,杨平译.环境美学[M]:四川人民出版社,2006.
    4.奥尔多·利奥波德.沙乡的沉思[M]:经济科学出版社,1992.
    5.柏拉图.文艺对话集[M]:人民文学出版社,1963.
    6.彼得·沃克,梅拉尼·西莫著,王健,等.看不见的花园:探寻美国景观的现代主义[M].中国建筑工业出版社2009.
    7.布洛克H.G.美学新解[M]:辽宁人民出版社,1987.
    8.C·特罗尔著,林超译.景观生态学[J].地理译报,1983,2(1).
    9. 曹林娣.中国园林文化[M]:中国建筑工业出版社,2005.
    10.曹顺庆.道与逻各斯:中西文化与文论分道扬镳的起点[J].文艺研究,1997,(06):50-59.
    11.陈炳辉.从民本与民主思想的比较看中西政治文化传统的区别[J].厦门大学学报(哲学社会科学版),1989,(02):14-20.
    12.陈波,包志毅.生态规划:发展、模式、指导思想与目标[J].中国园林,2003,(01):49-52.
    13。陈后亮.城市建筑,如何让生活更美好——从现代建筑运动反思建筑与人、环境和历史的关系[J].江苏大学学报(社会科学版),2011,(06):19-24.
    14.陈启能.西方历史学名著提要[M]:台北:昭明出版社,2002.
    15.陈望衡.山水美与心理学,见山水美论:广西教育出版社,1993.
    16.陈望衡.生态美学[M]:武汉大学出版社,2007.
    17.陈望衡.中国古典园林的美学精神[J].衡阳师范学院学报,2006,(02):30-34.
    18.陈晓彤.美国当代景观设计中的后现代主义表现[J].规划师,2002,(06):29-33.
    19.陈志华.外国建筑史[M]:中国建筑工业出版社,1999.
    20.成中英.中国文化的现代化与世界化[M]:中国和平出版社,1988.
    21.仇敏.自然美新论[J].浙江社会科学,2009,(01):106-110.
    22.楚道文.景观生态学概念起源与发展[J].1山东师范大学学报(自然科学版),2002,(01):54-57.
    23.崔红文.理性与信仰视域下的中西艺术精神[D]:广西师范大学,2007.
    24.丁奇,张静.美国城市景观设计中的生态思想的发展及其启示[J].生态经济,2009,(06):186-189.
    25.董强.中西自然美观念比较论纲[J].山东大学学报(社会科学版),1996,(01):42-47.
    26.杜春兰.中西园林设计的哲学思辨[J].新建筑,2003,(04):4-6.
    27.符·塔达基维奇著,褚朔维译.西方美学概念史[M]:学苑出版社,1990.
    28.付溢.后现代主义对西方现代园林的影响[D]:南京林业大学,2005.
    29.傅华.生态伦理学探究[M]:华夏出版社,2002.
    30.高峰.功能主义建筑:美团—德国—美国[D]:天津大学,2004.
    31.高永晨.对文化全球化的儿点理解[J].南京林业大学学报(人文社会科学版),2001,(04):38-43.
    32.谷鹏飞.西方自然美观念的四次转型[J].晋阳学刊,2011,(04):65-68.
    33.哈里斯著,黄晴译.文化的起源[M]:华夏出版社,1988.
    34.黑格尔著,朱光潜译.美学(第一卷)[M]:商务印书馆,1990.
    35.侯晓蕾.生态思想在美国景观规划发展中的演进历程[J].风景园林,2008,(02):84-87.
    36.胡帆.人与自然关系中的文化意识[J].理论与改革,2009,(03):106-110.
    37.胡一可,杨锐,王劲韬.对中国古典园林与英国自然风景园之综合分析比较[J].华中建筑,2009,(01):202-207.
    38.黄鼎成等著.人与自然关系导论[M]:湖北科学技术出版社,1997.
    39.金学智著.中国园林美学[M]:中国建筑工业出版社,2005.
    40.莱奥纳尔多·贝内沃洛著,邹德依等译.现代建筑史(下):现代建筑运动[M]:田园城市文化事业公司,1999.
    41.李金路.中国气文化与园林——兼论东西方文化之异同[J].中国园林,2006,(10):29-31.
    42.李利.自然的人化[D]:北京林业大学,2011.
    43.李培超,周俊武.西方环境伦理思潮的理论渊源[J].湖南师范大学社会科学学报,2002,(06):22-29.
    44.李若冰.文化积淀与历史进程:西方文化、东方文化、印度文化、伊斯兰文化分析[D]:黑龙江大学,2009.
    45.李伟.关于《设计结合自然》的历史叙事——从历史的角度看伊恩·麦克哈格与景观设计学[J].新建筑,2005,(05):66-69.
    46.郦芷若,朱建宁.西方园林[M]:河南科学技术出版社,2001.
    47.梁鹤年.公众(市民)参与:北美的经验与教训[J].城市规划,1999,(05):48-52.
    48.廖秋林.后现代主义符号学景观设计理论研究[D]:中南林学院,2005.
    49.列宁.哲学笔记[M]:人民出版社,1960.
    50.林箐.风景园林与生态[J].风景园林,2011,(01):146-155.
    51.林箐,王向荣.风景园林与文化[J].中国园林,2009,v.25;No.165(09):19-23.
    52.林箐,王向荣.地域特征与景观形式[J].中国园林,2005,(06):16-24.
    53.林箐,王向荣.杭州江洋畈生态公园[J].城市环境设计,2009,No.36(09):122-123.
    54.刘春玲.人与自然关系的伦理意义探析[D]:山东师范大学,2005.
    55.刘聪.大地艺术在现代景观设计中的实践[J].规划师,2005,(02):107-110.
    56.刘德龙,江帆.生态价值观的历史演进和现实反思[J].济南大学学报(社会科学版),2004,(06):10-15.
    57.刘昆轶,柏巍.城市规划理论演进的思想溯源[J].上海城市规划,2008,(01):9-14.
    58.刘若愚.中国的文学理论[M]:郑州:中州古籍出版社,1997.
    59.刘向撰,向宗鲁.说苑校正[M]:北京:中华书局,1987.
    60.卢梭.爱弥尔(下卷)[M]:商务印书馆,1978.
    61.骆天庆.近现代西方景园生态设计思想的发展[J].中国园林,2000,(03):79-81.
    62.马克·特雷布编,丁力扬译.现代景观:一次批判性的回顾[M]:中国建筑工业出版社,2008.
    63.马龙潜,栾贻信.美学方法论和艺术本质观——从东、西方古典美学看艺术的审美本质[J].山东大学学报(哲学社会科学版),2002,(04):1-8.
    64.马文·特拉亨伯格,伊莎贝尔·海曼著,王贵祥等译.西方建筑史:从远古到后现代[M]:机械工业出版社,2011.
    65.麦克哈格著,芮经纬译.设计结合自然[M]:中国建筑出版社,1992.
    66.蒙培元.人与自然——中国哲学生态观[M]:人民出版社,2004.
    67.蒙小英,孔德华.英雄主义下的社会责任——解析现代主义建筑师的设计理想[J].山东建筑大学学报,2007,(01):45-48.
    68.莫尔斯A.信息交往消耗中的审美实验[J].艺术科学3.
    69.赫索·契普著,余珊珊译.现代艺术理论[M]:远流出版事业股份有限公司,2004.
    70.钱筠,王晓俊.波普风格与观念园林——玛莎·施瓦兹的园林设计评述[J].新建筑,2008,(05):98-101.
    71.秦红岭.环境伦理学视野中的生态建筑技术[J].自然辩证法研究,2004,(04):65-68.
    72.沈实现.风景园林设计的社会学属性——兼论Union Point公园的设计[J].中国园林,2008,(03):25-28.
    73.沈实现.新自然观视野下的风景园林学[M]:中国电力出版社,2010.
    74.奥斯瓦尔德·斯宾格勒著,齐世荣等译.西方的没落:世界历史的透视[M]:商务出版社,1963.
    75.斯托尔尼兹杰罗姆.论夏夫兹博里在近代美学理论中的重要性[J].哲学季刊,1961,(4).
    76.宋本明.从价值论到方法论[D]:北京林业大学,2007.
    77.宋薇.生态美学、环境美学与自然美学辨析[J].晋阳学刊,2011,(04):53-56.
    78.苏肖更.园林景观的文化意义[D]:北京林业大学,2002.
    79.孙月才.道·梵·逻各斯——试论中国、印度、西方文化的最高思想范畴[J].学术月刊,1994,(08):14-19..
    80.汤姆·特纳著,林箐等译.世界园林史[M]:中国林业出版社,2011.
    81.唐军.追问百年——西方景观建筑学的价值批判[M]:东南大学出版社,2004.
    82.唐军.从功能理性到公众参与——西方现代景观规划设计的社会脚印[J].规划师,2001,(04):101-104.
    83.唐军.功能陈述中的自由灵动——现代主义景观的空间转变[J].新建筑,2005,(02):57-59.
    84.唐军.城市现代化、民主化发展中的城市景观[J].华中建筑,2006,(09):87-89.
    85.唐军,杜顺宝.拓展与流变——美国现代景观建筑学发展的回顾与思索[J].新建筑,2001,(05):8-11.
    86.唐纳德·沃斯特著,侯文蕙译.自然的经济体系:生态思想史[M]:商务出版社,1999.
    87.汪坦,陈志华编著.现代西方艺术关学文选:建筑美学卷[M]:春风文艺出版社,1989.
    88.王宁编.全球化与文化:西方与中国[M]:北京大学出版社,2002.
    89.王刚,肖铭,郭汝,等.西方城市规划史对我国城市规划的启示[J].城市规划,2007,(02):24-31.
    90.王辉.西方古典建筑美学“形”与“式”探寻——西方建筑美学形与意(一)[J].世界建筑,2011,(09):100-103.
    91.王辉.西方现代建筑美学“现代性”精神——西方建筑美学形与意(二)[J].世界建筑,2011,(10):118-122.
    92.王磊.当代城市设计的精英化趋向研究[J].规划师,2010,(09):115-118.
    93.王立科,王兰明.美国生态规划的发展(一)——历史与启示[J].广东园林,2005,(05):7-1心.
    94.王绍增.从画框谈起[J].中国园林,2006,(01):16-18.
    95.王澍.那一天[J].时代建筑,2005,(04):96-106.
    96.王向荣.五本书和一片园圃[J].中国园林,2011,(06):23-24.
    97.王向荣,林箐.现代景观的价值取向[J].中国园林,2003,(01):5-12.
    98.王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M]:中国建筑工业出版社,2002.
    99.王向荣,林箐.自然的含义[J].中国园林,2007,(01):6-17.
    100.王向荣,林箐.杭州江洋畈生态公园工程月历[J].风景园林,2011,(01):18-31.
    101.王晓俊.LANDSCAPE ARCHITECTURE是“景观/风景建筑学”吗?[J].中国园林,1999,(06):46-48.
    102.王晓俊.西方现代园林设计[M]:东南大学出版社,2000.
    103.王毅著.园林与中国文化[M]:上海人民出版社,1990.
    104.威廉·荷加斯著,杨成寅译.美的分析[M]:广西师范大学出版社,2002.
    105.邬建国.景观生态学——格局、过程、尺度与等级[M]:高等教育出版社,2000.
    106.吴家骅著,叶南译.景观形态学:景观美学比较研究[M]:中国建筑工业出版社,1999.
    107.吴人韦.英国伯肯海德公园——世界园林史上第一个城市公园[J].园林,2000,(03):41.
    108.萧默著.伟大的建筑革命:西方近代、现代与当代建筑[M]:机械工业出版社,2007.
    109.徐嵩龄主编.环境伦理学进展:评论与阐释[M]:社会科学文献出版社,1999.
    110.许健.时空中的色彩变幻——北杜伊斯堡景观公园工业遗产改造[J].城市环境设计,2007,(05):40-45.
    111.薛富兴.艾伦·卡尔松的科学认知主义理论[J].文艺研究,2009,(07):22-34.
    112.雅各布·布克哈特著,何新译.意大利文艺复兴时期的文化[M].商务印书馆2009.
    113.亚里士多德.形而上学[M]:商务印书馆,1959.
    114。亚里士多德,贺拉斯著,郝久新泽.诗学·诗艺[M]:中国社会科学出版社,2009.
    115.杨乃乔.悖立与整合[M]:文化艺术出版社,1998.
    116.杨锐.风景园林学的机遇与挑战[J].中国园林,2011,(05):18-19.
    117.杨通进.环境伦理:全球话语,中国视野[M]:重庆出版社,2007.
    118.杨文臣.当代西方环境美学研究[D]:山东大学,2010.
    119.杨文臣.从环境美学到生态美学——论现代西方环境美学的未来走向[J].社会科学家,2010,(04):18-20.
    120.伊丽莎白·巴洛·罗杰斯著,韩炳越等译.世界景观设计——文化与建筑的历史Ⅰ[M]:中国林业出版社,2005.
    121.伊丽莎白·巴洛·罗杰斯著,韩炳越等译.世界景观设计——文化与建筑的历史Ⅱ[M]:中国林业出版社,2005.
    122.于文杰,毛杰.论西方生态思想演进的历史形态[J].史学月刊,2010,(11):103-110.
    123.俞孔坚.论景观概念及其研究的发展[J].北京林业大学学报,1987,(04):433-439.
    124.俞孔坚.从世界园林专业发展的三个阶段看中国园林专业所面临的挑战和机遇[J].中国园林,1998,(01):15-19.
    125.俞孔坚,吉庆萍.国际“城市美化运动”之于中国的教训(上)——渊源、内涵与蔓延[J].中国园林,2000,(01):27-33.
    126.俞孔坚,李迪华.景观生态规划发展历程——纪念麦克哈格先生逝世两周年[C]:中国建 筑工业出版社,2004.
    127.俞孔坚,李迪华.城乡与区域规划的景观生态模式[J].国外城市规划,1997,(03):27-31.
    128.俞孔坚,李迪华,吉庆萍.景观与城市的生态设计:概念与原理[J].中国园林,2001,(06):3-10.
    129.俞孔坚著.景观:文化、生态与感知[M]:科学出版社,1998.
    130.约翰·0·西蒙兹著,俞孔坚等译.景观设计学[M]:中国建筑工业出版社,2000.
    131.曾繁仁.论生态美学与环境美学的关系[J].探索与争鸣,2008,(09):61-63.
    132.曾繁仁.西方20世纪环境美学述评[J].社会科学战线,2009,(02):229-235.
    133.曾静.人与自然关系视野中的生态美学理论变迁[J].学理论,2011,(15):24-27.
    134.曾照华.道与逻各斯之比较[J].阜阳师范学院学报(社会科学版),2008,(05):83-90.
    135.詹姆斯·格莱克.混沌开创新科学[M]:上海译文出版社,1990.
    136.詹姆斯·科纳.论当代景观建筑学的复兴[M]:中国建筑工业出版社,2008.
    137.张斌.现代哲学、美学影响下的西方景观设计解读[D]:华中农业大学,2003.
    138.张法.中西美学与文化精神[M]:中国人民大学出版社,2010.
    139.张法.互看的心灵[M]:中国大百科全书出版社,2001.
    140.张建国.《塞耳彭自然史》:一部开创性的生态文学作品[J].濮阳职业技术学院学报,2005,(01):41-43.
    141.张文辉,张琳.现代性转向——西方现代城市规划思想转变的哲学背景[J].城市规划,2008,.(02):66-70.
    142.章辉.威廉·荷加斯的形式美学思想剖析[J].东南大学学报(哲学社会科学版),2003,(03):75-78.
    143.赵成.生态学的伦理学意义[D]:新疆大学,2001.
    144.赵成.环境伦理学研究中的几种伦理境界及其意义[J].唐都学刊,2006,(05):37-41.
    145.赵红梅,袁汇林.西方自然审美史一瞥[J].湖北大学成人教育学院学报,2006,(01):17-19.
    146.赵宪章等著.西方形式美学:关于形式的美学研究[M]:南京大学出版社,2008.
    147.针之谷钟吉著,邹洪灿译.西方造园变迁史:从伊甸园到天然公园[M],1991.
    148.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编泽局编译.马克思恩格斯全集第二十三卷[M]:人民出版社,2007.
    149.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集 第一卷[M]:人民出版社,2007.
    150.中共中央马克思恩格斯列宁斯大林著作编译局编译.马克思恩格斯全集 第四十二卷[M]:人民出版社,2007.
    151.周维权.中国古典园林史[M]:清华大学出版社,1990.
    152.朱狄.当代西方艺术哲学[M]:人民出版社,1991.
    153.朱光潜.西方美学史[M]:金城出版社,2010.
    154.朱建宁,周剑平.论Landscape的词义演变与Landscape Architecture的行业特征[J].中国园林,2009,(06):45-49.
    155.宗白华.美学与意境[M]:人民出版社,1987.
    156. Amold Berleant. Mother and Metaphor [J]. The Journal of Aesthetics and Art Criticism,1999.
    157. Ann Rosenberg. An Emerging paradigm for Landscape Architecture[J],1986,5(2).
    158. Brown Harcourt. The Utilitarian Motive in the Age of Descartes[J]. Annals of Science,1936: 189-192.
    159. Christopher Hessey. The Picturesque:Studies in a Point of View[M]:New York:G.P.Putnam and Sons,1927.
    160. Christopher Tunnard. Garden in the Modern Landscape[M]:London:Architectural press,1938.
    161. Dan Kiley. Dan Kiley in his own works:America's master landscape architect[M]:London Thames and Hudson,1998.
    162. Dorothy Stroud. Capability Brown[M]:London:Faber and Faber,1950.
    163. Ervin Zube. The advance of ecology[J]. Landscape Architecture,1986,76(2).
    164. Frederick Law Olmsted. Frederick Law Olmsted to Parke Godwin, in Charles Capen McLaughlin, "Selected Letters of Frederick Law Olmsted"[Z].1958.
    165. Frederick Steiner. Ecological Planning:Retrospect and Prospect[J]. Landscape Journal,1988,(7).
    166. Garret Eckbo. Small Gardens in the City:A Study of Their Design Possibilities[J]. Pencil Points, 1937.
    167. Hunt. J. D. Greater Perfections.The practice of garden theory[M]:London:Thames&Hudson,2000.
    168. Ian H. Thompson. Ecology Community and Delight——Sources of Values in Landscape Architecture [M]:London:E & FN Spon,1999.
    169. J. Douglas Porteous. Environment Aesthetics:Ideas, Politics and Planning [M]:London and New York:Routledge,1996.
    170. J-B-Callicott. Earth s Insight[M]:University of California Press,1998.
    .171. Joan Nassauer. Messy Ecosystems. Orderly Frames[J],1995,14(2).
    172. Laurrie Olin. On Landscape Architecture Essays[J]. Harvard Design Magazine,1996.
    173.Mavis Batey. The Evolution of English Landscape Park[M],1982.
    174.McHarg I, Sutton J. Ecological Planning for the Taxas Coastal Plain[J]. Landscape Architecture, 1975,(1).
    175.McHarg. An Ecological Method for Landscape Architecture[J]. Landscape Architecture,1967.
    176.P-Taylor. Respect for Nature:A Theory of Environmental Ethics[M],1986.
    177.Peter Hall. Cities of Tomorrow[M]:Oxford:Blackwell,1988.
    178.Peter Walker, Malanie Simo. Invisible Garden:The search for Modernism in the American Landscape[M]:Cambrige:The MIT Press,1994.
    179.Philip Pregill, Nancy Volkman. Landscape History- Design Planning in the Eastern and Western Tradition.2nd[M]:New York:John Wiley & Sons,INC,1999.
    180.R-sykyan, D-Benntt. Taoism and Deep Ecology [J]. The Ecologist,1998,(18).
    181.Shepherd. P. F. Mordern Gardens[M]:London:Architectural press,1954.
    182.Sim Van der Ryn, Stuart Cown. Ecological design[M]:Washington, D.C.:Island Press,1996.
    183.Stephan Bodian. Simple in Means Rich in Ends:A conversation with Arne Naess[J]. Ten Directions, 1982,(summer\fall):7-12.
    184.T-Regan. The Case for Animal Rights[M]:California:University of California Press,1986.
    185.Terry Eagleton. The Idea of Culture[M]:Blackwell Publishers,2000.
    186.Thomas Church. Gardens Are for People[M]:New York:Reinhold,1955.
    187.Tom Turner. English Garden Design:History and styles since 1650 [M]:Woodbridge:Antique Collectors Club,1986.
    188.Udo Weilacher. Between Landscape Architecture and Land Art[M]:Berlin:Birkhauser-Publishers for Architecture,1999.
    189.Uvedale Price. An essay on the Picturesque,as compared with the Sublime and the Beautiful; and on the use of studying pictures, for the purpose of improving real landscape[M]:London,1794.
    190.William Hogarth. The Analysis of Beauty,Written with View of Fixing the Fluctuating Ideas of Taste[M]:Menston:Scolar Press,1971.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700