遗产区域内古城址关联性研究
|
摘要
论文以山东省曲阜-邹城区域为对象,分析研究关联区域内古城址遗产特性及保护规划之间的关联性。从自然条件,地理特征,气候水文,社会文化特征出发,剖析古城址遗产特性,揭示城市发展的特征,结合当前快速城市化背景下的城市发展,针对古城址的保护提出针对性意见。
论文共分五个章节:第一章绪论,说明了课题的来源与提出过程,并对课题的研究目的与意义、研究内容与方法做出阐述。第二章,古城址保护研究理论基础,着重阐述了区域遗产保护和关联性分析方法的概念。第三章,在考古报告,调研成果和史料记载的基础上对曲阜、邹城区域内的几大古城址进行关联性分析,得出几条关联性主线并论述遗产价值。第四章,针对区域内古城址,在关联性分析的基础上提出保护意见。第五章,分析得出关联性分析的一套理论方法,用以以后类似遗产保护工作的借鉴。最后是结论,做出归纳和总结。
论文通过对曲阜-邹城古城历史格局作一个尽可能全面、深入的现状分析和梳理,认清其历史文化地位、自然资源价值及社会经济潜力。提出保护与利用的基本原则和基本思路,希望能够帮助协调其关系。结合研究生学习期间参与的实践,提供一种保护与利用实际操作方法的可能,为以后的理论和实践提供资料。
The purpose of this thesis is to analyze and research the associativity of ancient cities sites specialty and heritage protection planning in associated area.From natural conditions, geographical features, climate, hydrology, socio-cultural characteristics of the starting and analyzes the characteristics of ancient heritage sites, revealing the characteristics of urban development, combined with the current rapid urbanization in the context of urban development, for the protection of ancient sites with direct observations.
There are five chapters of the paper: Chapter I Introduction, describing the sources and make the process of the subject, and research projects in the purpose and significance of the research content and methods to make elaborate. The second chapter studies the theoretical basis to protect ancient sites, focusing on the regional heritage protection and the relevance of the concept of analytical methods. Chapter III, in the archeological reports, research results and on the basis of historical records, Qufu, Zoucheng several major city within the region were conducting correlation analysis, obtained the relevance of the main line a few. Chapter IV, for the ancient city site within the region, in the association analysis, based on the protection of views. Chapter V, analytical analysis of the relevance of a set of derived theoretical method.
By analyzing and organizing the Qufu - Zoucheng area history pattern as clear as possible,we recognize their historical and cultural status, the value of and socio-economic potential of natural resources, and make the protection and use of the basic principles and basic ideas, hopes to help coordinate their relationship. With the participation of graduate students studying the practice to provide a practical method of protection and use of the possibility for the future of the theory and practice to provide information.
论文共分五个章节:第一章绪论,说明了课题的来源与提出过程,并对课题的研究目的与意义、研究内容与方法做出阐述。第二章,古城址保护研究理论基础,着重阐述了区域遗产保护和关联性分析方法的概念。第三章,在考古报告,调研成果和史料记载的基础上对曲阜、邹城区域内的几大古城址进行关联性分析,得出几条关联性主线并论述遗产价值。第四章,针对区域内古城址,在关联性分析的基础上提出保护意见。第五章,分析得出关联性分析的一套理论方法,用以以后类似遗产保护工作的借鉴。最后是结论,做出归纳和总结。
论文通过对曲阜-邹城古城历史格局作一个尽可能全面、深入的现状分析和梳理,认清其历史文化地位、自然资源价值及社会经济潜力。提出保护与利用的基本原则和基本思路,希望能够帮助协调其关系。结合研究生学习期间参与的实践,提供一种保护与利用实际操作方法的可能,为以后的理论和实践提供资料。
The purpose of this thesis is to analyze and research the associativity of ancient cities sites specialty and heritage protection planning in associated area.From natural conditions, geographical features, climate, hydrology, socio-cultural characteristics of the starting and analyzes the characteristics of ancient heritage sites, revealing the characteristics of urban development, combined with the current rapid urbanization in the context of urban development, for the protection of ancient sites with direct observations.
There are five chapters of the paper: Chapter I Introduction, describing the sources and make the process of the subject, and research projects in the purpose and significance of the research content and methods to make elaborate. The second chapter studies the theoretical basis to protect ancient sites, focusing on the regional heritage protection and the relevance of the concept of analytical methods. Chapter III, in the archeological reports, research results and on the basis of historical records, Qufu, Zoucheng several major city within the region were conducting correlation analysis, obtained the relevance of the main line a few. Chapter IV, for the ancient city site within the region, in the association analysis, based on the protection of views. Chapter V, analytical analysis of the relevance of a set of derived theoretical method.
By analyzing and organizing the Qufu - Zoucheng area history pattern as clear as possible,we recognize their historical and cultural status, the value of and socio-economic potential of natural resources, and make the protection and use of the basic principles and basic ideas, hopes to help coordinate their relationship. With the participation of graduate students studying the practice to provide a practical method of protection and use of the possibility for the future of the theory and practice to provide information.
引文
[1]《世界文化和自然遗产》[M].北京:世界知识出版社,1992年:485
[2]刘敦祯.《中国古代建筑史》(第二版)[M].中国建筑工业出版社,2003年:328
[3]陈志华.保护文物建筑和历史地段的国际文献[M].台北:台湾博远出版公司,1992 :10 - 25
[4]张松.历史城市保护学导论———文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法[M].上海:上海科学技术出版社,2001 :140
[5]王景慧.论历史文化遗产保护的层次[M].规划师,2002 (6) :9 - 13
[6]苏乘琦:中国古代文明起浑新探[M],香港:商务印书馆有限公司,1997,35页。
[7]张光直:中国相互作用圈与文明的形成(考古学论文集)[M],北京:三联书杜,1999年9月。
[8]谭其旅.中国文化的时代差异和地区差异[J ],复旦学报(社会科学版),1986年2期。
[9]俞孔坚.世界遗产概念挑战中国:第28届世界遗产大会有感[J ],中国园林,2002年11期。
[10]孟宪民.梦想辉煌:建设我们的大遗址保护展示体系与园区—关于中国大遗址保护思路的探讨[J ],东南文化,2001年1期。
[11]石雷,邹欢.城市历史遗产保护:从文物建筑到历史保护区[J ].世界建筑,2001,(6) :72-73.
[12]王志芳,孙鹏.遗产廊道:一种较新的遗产保护方法[J ] .中国园林,2001,(5) :85 - 88.
[13]陈淳,顾伊.文化遗产保护的国际视野[J ] .复旦学报(社会科学版) ,2003 , (4) :122 - 129.
[14]王林.中外历史文化遗产保护制度比较[J ] .城市规划,2000 , (8) :49 - 51.
[15]刘金声.法国对城市规划和遗产保护的监管机制:介绍法国国家建筑师驻省代表处[J ] .国外城市规划,2003 , (4) :47 -48.
[16]邵勇,阮仪三.关于历史文化遗产保护的法制建设———法国历史文化遗产保护制度发展的启示[ J ] .城市规划汇刊,2002 , (3) :57 - 60.
[17]阿兰,马莱诺斯;张恺译.法国重现城市文化遗产价值的实践[J ] .时代建筑,2000 , (3) :14 - 17.
[18]王大悟.巴拿马旅游业TCR行动计划述评———兼析生态旅游和遗产旅游概念的内涵[J ] .社会科学,1999 , (7) :11 - 15.
[19]王世仁.保护文物古迹的新视角———简评澳大利亚《巴拉宪章》[J ] .世界建筑,1999 , (5) :21 - 22.
[20]Alexandra Marsden.澳大利亚国家遗产的保护机构及保护原则[J ] .国外城市规划,1997 , (3) :2 - 4.
[21]沙伦,沙利文;贺从容译.澳大利亚建筑遗产保护[J]世界建筑,1999, (5) :16 - 20.
[22]刘临安.当前欧洲对文物建筑保护的新观念[J ] .时代建筑,1997 (4) :32-33.
[23]赵中枢译.如何编制保护规划———英国苏格兰保护规划指南[J ] .国外城市规划,2002 , (4) :33 - 35.
[24]Fergus TMaclare.加拿大遗产保护的实践以及有关机构[J ] .国外城市规划,2002 , (4) :17 - 21.
[25]郑易生.自然文化遗产的价值与利益[J ] .经济社会体制比较,2002 (2) :82 - 85.
[26]郑孝燮.论自然与文化遗产的个性[J ] .中国园林,2001 ,(3) :3 - 5.
[27]阮仪三,肖建莉.《寻求遗产保护和旅游发展的“双赢”之路》,城市规划,2003(6):86-90.
[28]Little ,C. E. Greenways for America.Baltimore , M. D. :Johns Hopkins University Press , 1990
[29]Report of Experts,CIIC,Mardrid,Spain,1994
[30]Canary Conclusions,CIIC,Canary Island,Spain,1998
[31]Landscape Ecology,Roman,RTT,Gordon M,JohnWiley,1986
[32]Costanza and Daily. Natural capital and sustainable development .Conservation Biology , 1992 (6) :37 - 46.
[33]《保护世界文化和自然遗产公约》,联合国教育、科学及文化组织大会第十七届会议.
[34]国际古迹遗址理事会中国国家委员会.《中国文物古迹保护准则》,2003.
[35]单霁翔:《世纪坡市化发展与文化遗产保护》,第二界遗产保护与可持续发展国际会议,2006年.
[2]刘敦祯.《中国古代建筑史》(第二版)[M].中国建筑工业出版社,2003年:328
[3]陈志华.保护文物建筑和历史地段的国际文献[M].台北:台湾博远出版公司,1992 :10 - 25
[4]张松.历史城市保护学导论———文化遗产和历史环境保护的一种整体性方法[M].上海:上海科学技术出版社,2001 :140
[5]王景慧.论历史文化遗产保护的层次[M].规划师,2002 (6) :9 - 13
[6]苏乘琦:中国古代文明起浑新探[M],香港:商务印书馆有限公司,1997,35页。
[7]张光直:中国相互作用圈与文明的形成(考古学论文集)[M],北京:三联书杜,1999年9月。
[8]谭其旅.中国文化的时代差异和地区差异[J ],复旦学报(社会科学版),1986年2期。
[9]俞孔坚.世界遗产概念挑战中国:第28届世界遗产大会有感[J ],中国园林,2002年11期。
[10]孟宪民.梦想辉煌:建设我们的大遗址保护展示体系与园区—关于中国大遗址保护思路的探讨[J ],东南文化,2001年1期。
[11]石雷,邹欢.城市历史遗产保护:从文物建筑到历史保护区[J ].世界建筑,2001,(6) :72-73.
[12]王志芳,孙鹏.遗产廊道:一种较新的遗产保护方法[J ] .中国园林,2001,(5) :85 - 88.
[13]陈淳,顾伊.文化遗产保护的国际视野[J ] .复旦学报(社会科学版) ,2003 , (4) :122 - 129.
[14]王林.中外历史文化遗产保护制度比较[J ] .城市规划,2000 , (8) :49 - 51.
[15]刘金声.法国对城市规划和遗产保护的监管机制:介绍法国国家建筑师驻省代表处[J ] .国外城市规划,2003 , (4) :47 -48.
[16]邵勇,阮仪三.关于历史文化遗产保护的法制建设———法国历史文化遗产保护制度发展的启示[ J ] .城市规划汇刊,2002 , (3) :57 - 60.
[17]阿兰,马莱诺斯;张恺译.法国重现城市文化遗产价值的实践[J ] .时代建筑,2000 , (3) :14 - 17.
[18]王大悟.巴拿马旅游业TCR行动计划述评———兼析生态旅游和遗产旅游概念的内涵[J ] .社会科学,1999 , (7) :11 - 15.
[19]王世仁.保护文物古迹的新视角———简评澳大利亚《巴拉宪章》[J ] .世界建筑,1999 , (5) :21 - 22.
[20]Alexandra Marsden.澳大利亚国家遗产的保护机构及保护原则[J ] .国外城市规划,1997 , (3) :2 - 4.
[21]沙伦,沙利文;贺从容译.澳大利亚建筑遗产保护[J]世界建筑,1999, (5) :16 - 20.
[22]刘临安.当前欧洲对文物建筑保护的新观念[J ] .时代建筑,1997 (4) :32-33.
[23]赵中枢译.如何编制保护规划———英国苏格兰保护规划指南[J ] .国外城市规划,2002 , (4) :33 - 35.
[24]Fergus TMaclare.加拿大遗产保护的实践以及有关机构[J ] .国外城市规划,2002 , (4) :17 - 21.
[25]郑易生.自然文化遗产的价值与利益[J ] .经济社会体制比较,2002 (2) :82 - 85.
[26]郑孝燮.论自然与文化遗产的个性[J ] .中国园林,2001 ,(3) :3 - 5.
[27]阮仪三,肖建莉.《寻求遗产保护和旅游发展的“双赢”之路》,城市规划,2003(6):86-90.
[28]Little ,C. E. Greenways for America.Baltimore , M. D. :Johns Hopkins University Press , 1990
[29]Report of Experts,CIIC,Mardrid,Spain,1994
[30]Canary Conclusions,CIIC,Canary Island,Spain,1998
[31]Landscape Ecology,Roman,RTT,Gordon M,JohnWiley,1986
[32]Costanza and Daily. Natural capital and sustainable development .Conservation Biology , 1992 (6) :37 - 46.
[33]《保护世界文化和自然遗产公约》,联合国教育、科学及文化组织大会第十七届会议.
[34]国际古迹遗址理事会中国国家委员会.《中国文物古迹保护准则》,2003.
[35]单霁翔:《世纪坡市化发展与文化遗产保护》,第二界遗产保护与可持续发展国际会议,2006年.