汉语方言否定范畴比较研究
摘要
汉语否定的研究,多数成果集中于现代汉语普通话和古代汉语两个方面,而基于方言,从“整体汉语”角度进行的系统研究较为缺乏。不进行系统的比较研究,很难发现方言与普通话呈现的整体共性,以及跨方言之间、方言与普通话之间的共性与差异。本文试图站在“整体汉语”的角度,结合现有语料,选取否定中一些有代表性的问题,围绕这些问题对否定进行专题研究。全文共八章,各部分的主要内容如下：
(一)引论。指出了本文研究的理论背景,对否定的研究成果进行了较为全面的梳理和评述,并说明了本文所使用的研究方法、研究思路以及语料来源。
(二)否定概说。首先指明否定的涵义以及语法学界对否定的普遍界定,规定了本文所要涉及的否定内容。然后对否定的类型、肯定与否定的区别与联系、肯定与否定的不对称、否定的跨级性等问题进行了综合论述。
(三)否定形式。这一章选取现代汉语普通话中最常用的三个否定标记词“不”、“没”、“别”为研究对象,关注的问题主要体现在以下几个方面：“不”、“没”、“别”类词在方言中的基本类型和地域分布；方言中“不”、“没”、“别”类词区别于普通话的特殊用法；方言否定动词“没”与否定副词“没”的对应关系；方言否定形式的多样性(多对一：多种形式对应一种否定意义)和多义性(一对多：一种形式表达多种否定意义)；方言否定叹词的使用情况。
(四)否定与疑问。把否定与疑问相联系,首先论述了是非问、特指问等疑问类型同否定的相通性,否定是反复问构成的重要手段,反复问与否定关系密切,本章重点关注反复问句,讨论的问题主要有：以否定词煞尾的反复问的地域分布；反复问句末否定词的虚实及其与是非问的关系。本章还顺带总结了各种反复问(尤其是带有否定形式的)类型的地域分布、用法特点等问题。
(五)否定的指向。首先介绍了否定的指向、右项原则等基本概念,重点讨论否定的指向性问题,结合大量方言材料说明,否定不仅可以是对否定标记右侧成分的否定,也可以指向否定标记左侧的成分。
(六)能性和比较结构的否定形式序列。我们以句子的谓词为中心,根据否定形式“不”、“没”与谓词的位置关系,把含有“不”、“没”的能性结构划分为两种类型的结构序列,分别是谓前能性否定结构序列与谓后能性否定结构序列。主要讨论的问题包括有：1、单个动词“V”的能性否定结构序列。2、动宾“V+0”的能性否定结构序列。3、动补“V+C”的能性否定结构序列。4、动宾补“V+C+O”的能性否定结构序列。5、述补结构中“不”、“没”的位置比较。本章还讨论了比较结构的否定形式序列。
(七)否定词的历时考察。本章我们综合归纳了“不”、“没”、“别”、“非”类否定词的历时演变情况,从“古——方”考辨的角度,考察了其在方言与古代汉语中的对应性关系,并研究了古代汉语否定副词的形义分配问题。
(八)结语。总结全文,指出本文的基本认识,取得的主要成绩与不足之处,并提出了今后值得继续探讨的课题。
Research of Chinese negative, the majority of the achievements from two aspects of modern Chinese and ancient Chinese, and based on "the whole Chinese" system research is lacking.Comparative study is not systematic, it is difficult to find the common presentation of dialect and Mandarin, personality and differences between dialects and Putonghua and dialect, across the.This paper tries to stand in the " the whole Chinese" point of view, combined with the existing data, select the negation of some representative problems, the monographic study of negative around these problems.This paper consists of eight chapters, the main contents of each part are as follows:
Chapter one is introduction.Points out the negative connotation, significance and theoretical background, research results of the negative was reviewed and comprehensively, and illustrates the research ideas and research methods, data sources used in this article.
Chapter two is negative summary.Generally the definition of negative first indicates the negative meaning and syntax, provides negative content related to this paper.Then the negative types, the difference and connection between affirmation and negation, affirmation and negation, negation of the asymmetric cross level of are discussed.
Chapter three is"bu","mei"," bie" negative form.This chapter selects modern Chinese in three of the most commonly used negative marker "bu","mei","bie" as the object of study, first introduced the Mandarin "bu","mei","bie" semantics, basic usage and the same predicate matching rules, pay attention to the problem is mainly reflected in the following aspects:"bu","mei","bie" words in the dialect of the basic types and geographical distribution; dialect "bu","mei","bie" words from the special usage of Mandarin; dialect negative verb "mei" and the corresponding relation between the negative adverb "mei" negative; dialect diversity of forms (more on a variety of forms corresponds to a negative meaning) and polysemy (a form of expression of various negative meaning); the use of dialect negative interjection.
Chapter four is negative and interrogative.Connect negative and interrogative, repeatedly asked is negative and a very close relationship with the kind of question, negation is repeatedly asked important means structure, so this chapter is concerned with the question is asked repeatedly.This chapter discusses the main problems are:the negative words end asked the region distribution; repeated questions negative word at the end of the actual situation and is not ask.This chapter also incidentally, summarizes the various repeatedly asked (especially with negative form) type of diachronic evolution, Usage characteristics.
Chapter five is direction of negation.First introduced the basic concept of the scope of negation, right principles, focus on the scope of negation point of the problem, combined with the large number of dialect materials, not only is the negation of negation of negation marker right component, can also point to the negative mark on the left side of the component.
Chapter six is to the negative form sequence structure.We take the sentence predicate as the center, according to the negative form of "no","no" and the predicate position relationship, to contain "no","no" to structure is divided into two types of structural sequences, respectively is negation structure sequence and that after the negation structure sequence that before.The main issues to be discussed include:1single verb V to negation structure sequence.2verb-object "V+O" to deny the structure sequence.3the dynamic complement "V+C" to deny the structure sequence.4verb-object-complement "V+C+O" to deny the structure sequence.5the structure of verb-complement "bu","mei" position.
Chapter seven is negative words diachronic evolution.In this chapter, we sum up the "bu","mei","bie" negative word evolution, from the aspects of origin, formation, evolution causes, discusses the development of the negative adverb, this chapter also study from "ancient--" point of view, the corresponding relations in the dialect and theancientChinese.
Chapter eight is Summary of the full text, points out the main achievements and shortcomings, and puts forward the future worthy of further discussion topic.
(一)引论。指出了本文研究的理论背景,对否定的研究成果进行了较为全面的梳理和评述,并说明了本文所使用的研究方法、研究思路以及语料来源。
(二)否定概说。首先指明否定的涵义以及语法学界对否定的普遍界定,规定了本文所要涉及的否定内容。然后对否定的类型、肯定与否定的区别与联系、肯定与否定的不对称、否定的跨级性等问题进行了综合论述。
(三)否定形式。这一章选取现代汉语普通话中最常用的三个否定标记词“不”、“没”、“别”为研究对象,关注的问题主要体现在以下几个方面：“不”、“没”、“别”类词在方言中的基本类型和地域分布；方言中“不”、“没”、“别”类词区别于普通话的特殊用法；方言否定动词“没”与否定副词“没”的对应关系；方言否定形式的多样性(多对一：多种形式对应一种否定意义)和多义性(一对多：一种形式表达多种否定意义)；方言否定叹词的使用情况。
(四)否定与疑问。把否定与疑问相联系,首先论述了是非问、特指问等疑问类型同否定的相通性,否定是反复问构成的重要手段,反复问与否定关系密切,本章重点关注反复问句,讨论的问题主要有：以否定词煞尾的反复问的地域分布；反复问句末否定词的虚实及其与是非问的关系。本章还顺带总结了各种反复问(尤其是带有否定形式的)类型的地域分布、用法特点等问题。
(五)否定的指向。首先介绍了否定的指向、右项原则等基本概念,重点讨论否定的指向性问题,结合大量方言材料说明,否定不仅可以是对否定标记右侧成分的否定,也可以指向否定标记左侧的成分。
(六)能性和比较结构的否定形式序列。我们以句子的谓词为中心,根据否定形式“不”、“没”与谓词的位置关系,把含有“不”、“没”的能性结构划分为两种类型的结构序列,分别是谓前能性否定结构序列与谓后能性否定结构序列。主要讨论的问题包括有：1、单个动词“V”的能性否定结构序列。2、动宾“V+0”的能性否定结构序列。3、动补“V+C”的能性否定结构序列。4、动宾补“V+C+O”的能性否定结构序列。5、述补结构中“不”、“没”的位置比较。本章还讨论了比较结构的否定形式序列。
(七)否定词的历时考察。本章我们综合归纳了“不”、“没”、“别”、“非”类否定词的历时演变情况,从“古——方”考辨的角度,考察了其在方言与古代汉语中的对应性关系,并研究了古代汉语否定副词的形义分配问题。
(八)结语。总结全文,指出本文的基本认识,取得的主要成绩与不足之处,并提出了今后值得继续探讨的课题。
Research of Chinese negative, the majority of the achievements from two aspects of modern Chinese and ancient Chinese, and based on "the whole Chinese" system research is lacking.Comparative study is not systematic, it is difficult to find the common presentation of dialect and Mandarin, personality and differences between dialects and Putonghua and dialect, across the.This paper tries to stand in the " the whole Chinese" point of view, combined with the existing data, select the negation of some representative problems, the monographic study of negative around these problems.This paper consists of eight chapters, the main contents of each part are as follows:
Chapter one is introduction.Points out the negative connotation, significance and theoretical background, research results of the negative was reviewed and comprehensively, and illustrates the research ideas and research methods, data sources used in this article.
Chapter two is negative summary.Generally the definition of negative first indicates the negative meaning and syntax, provides negative content related to this paper.Then the negative types, the difference and connection between affirmation and negation, affirmation and negation, negation of the asymmetric cross level of are discussed.
Chapter three is"bu","mei"," bie" negative form.This chapter selects modern Chinese in three of the most commonly used negative marker "bu","mei","bie" as the object of study, first introduced the Mandarin "bu","mei","bie" semantics, basic usage and the same predicate matching rules, pay attention to the problem is mainly reflected in the following aspects:"bu","mei","bie" words in the dialect of the basic types and geographical distribution; dialect "bu","mei","bie" words from the special usage of Mandarin; dialect negative verb "mei" and the corresponding relation between the negative adverb "mei" negative; dialect diversity of forms (more on a variety of forms corresponds to a negative meaning) and polysemy (a form of expression of various negative meaning); the use of dialect negative interjection.
Chapter four is negative and interrogative.Connect negative and interrogative, repeatedly asked is negative and a very close relationship with the kind of question, negation is repeatedly asked important means structure, so this chapter is concerned with the question is asked repeatedly.This chapter discusses the main problems are:the negative words end asked the region distribution; repeated questions negative word at the end of the actual situation and is not ask.This chapter also incidentally, summarizes the various repeatedly asked (especially with negative form) type of diachronic evolution, Usage characteristics.
Chapter five is direction of negation.First introduced the basic concept of the scope of negation, right principles, focus on the scope of negation point of the problem, combined with the large number of dialect materials, not only is the negation of negation of negation marker right component, can also point to the negative mark on the left side of the component.
Chapter six is to the negative form sequence structure.We take the sentence predicate as the center, according to the negative form of "no","no" and the predicate position relationship, to contain "no","no" to structure is divided into two types of structural sequences, respectively is negation structure sequence and that after the negation structure sequence that before.The main issues to be discussed include:1single verb V to negation structure sequence.2verb-object "V+O" to deny the structure sequence.3the dynamic complement "V+C" to deny the structure sequence.4verb-object-complement "V+C+O" to deny the structure sequence.5the structure of verb-complement "bu","mei" position.
Chapter seven is negative words diachronic evolution.In this chapter, we sum up the "bu","mei","bie" negative word evolution, from the aspects of origin, formation, evolution causes, discusses the development of the negative adverb, this chapter also study from "ancient--" point of view, the corresponding relations in the dialect and theancientChinese.
Chapter eight is Summary of the full text, points out the main achievements and shortcomings, and puts forward the future worthy of further discussion topic.
引文
① 参刘丹青：《语法化理论与汉语方言语法研究》,载《方言》2009年第2期
① 参高明凯：《汉语语法论》,商务印书馆2011年版,第498页。
① 参邢福义：《论“不”字独说》,载《华中师范大学学报》,1982年第3期
① 参朱德熙：《汉语句法里的歧义现象》,载《中国语文》1980年第2期
① 参丁学欢：《语言运用中“连”字句肯定式与否定式的选择》,载《语文研究》1995年第4期
② 参彭小川：《副词“并”、“又”用于否定形式的语义、语用差异》,载《华中师范大学学报》,1999年第2期
① 参吕叔湘,《疑问·否定·肯定》,载《中国语文》,1985年第4期
② 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① 本文不涉及否定焦点问题,原因是焦点同语用关系密切,在语用上做否定焦点的跨方言比较难度很大,且目前关于研究方言否定焦点的文章也非常少见,这是方言应该加强研究的问题之一。现代汉语本体对否定焦点问题的研究已经取得了许多有价值的研究成果。
① 参袁毓林：《论否定句的焦点、预设和辖域歧义》,载《中国语文》2000年第2期
① 参熊仲儒：《否定焦点及其句法蕴含》,载《中国语文》,2005年第4期
② 参方梅：《汉语对比焦点的句法表现手段》,载《中国语文》,1995年第4期
③ 参徐杰：《普遍语法原则与汉语语法现象》,北京大学出版社2000年版
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
② 参刘纶鑫：《客赣方言比较研究》,中国社会科学出版社1999年版
① 参王力：《中国语法理论》,商务印书馆1955年版
② 参钱敏汝：《否定载体“不”的语义——语法考察》,载《中国语文》1990年第1期
① 参郭昭穆、江坤玉：《常见的双重否定的结构类型和运用》,载《语言文字学》1985年第4期
① 参甘于恩：《再论现代汉语的肯定式、否定式及有关问题》,暨南大学学报1989年第3期
② 参吕叔湘：《中国文法要略》,商务印书馆1990年版,第291页
③ 参吕叔湘：《中国文法要略》第十六章,商务印书馆1982年版。
① 参邵敬敏：《现代汉语疑问句研究》,华东师范大学出版社1996年版
① 这里对定量与非定量的划分、判断标准都参石毓智：《肯定与否定的对称与不对称》,北京语言文化大学2001年版
② 参沈家煊：《跟副词“还”有关的两个句式》,载《中国语文》,2001年第6期
① 参邢福义：《说“句管控”》,载《方言》2001年第2期
① 参朱德熙：《语法讲义》,商务印书馆1982年版
② 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版,第119—第122页
① 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① “专指/不定指”：指说话人指某一事物,听者不知適道或不熟悉其所指。专指/定指：说话人指某一事物,听者知道或熟悉其所指。任指：说话人没有指某一事物。(陈平：1987)
① 此处方言中的用例均来自于许宝华、宫田一郎主编：《汉语方言大辞典》,中华书局1999年版
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
① 参石毓智,《肯定和否定的对称与不对称》,北京语言文化大学出版社2001年版
① 参覃远雄,《汉语方言否定词的读音》,载《方言》2003年第2期
① 参石毓智、李讷：《十五世纪前后的句法变化与现代汉语否定标记系统的形成——否定标记“没(有)”产生的句法背景及其语法化过程》,载《语言研究》2000年第2期
① 笔者参照《汉语方言地图集》(曹志耘,2008),依据方言“没(有)1”与“没(有)2”类词形的同异,将其常用形式及主要分布统计成表,见表四和表五。另外,《汉语方言地图集》还调查了方言“不”、“没1”、“没2”的对应关系,我们整理为表六。
① 参邢福义：《说“句管控”》,载《方言》,2001年第2期
① 参石毓智、李讷：《十五世纪前后的句法变化与现代汉语否定标记系统的形成——否定标记“没(有)”产生的句法背景及其语法化过程》,载《语言研究》,2000年第2期
② 参覃远雄：《汉语方言否定词的读音》,载《方言》,2003年第2期
③ 参吴福祥：《汉语能性述补结构“V得/不”的语法化》,载《中国语文》,2002年第1期
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,《世界汉语教学》,1995年第3期
① 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① 本节主要探讨含有否定形式的反复问,但为了能更好地说明问题,也会涉及不包含否定形式的反复问形式。
① 相比较于“不”, “vP-Neg”中否定词“没”的否定意义明显,似乎没有发生什么虚化。
② 对于形式上看是反复问,语义表达趋向于是非问的句子,有学者认为应定性为反复问,也有学者认为应定性为是非问,还有学者称其为正反是非问,本文采取形式标准,把它们称为反复问。
① “盲”是“唔曾”的合音,意义和用法上基本等同于“无”,有取代“无”的趋势。
① 参朱德熙,《“V—neg—VO”与“VO—neg—V”两种反复问在汉语方言里的分布》,载《中国语文》,1991年第5期
① 参袁毓林：《论否定句的焦点、预设和辖域歧义》,载《中国语文》,2000年第2期
Z 参张春柏：《试论关于否定范围的“右项原则”》,载《现代汉语》,1984年第4期
① 参高明凯：《汉语语法论》,商务印书馆2011年版,第486页
② 参张春柏：《试论关于否定范围的“右项原则”》,载《现代汉语》,1984年第4期
① 如,有一种观点认为位于否定词前而已知的旧信息成分应该理解成某种事实的前提,既然是前提,该成分自然不应该在否定范围之内。
① 刘丹青(2008)将其称之为“否定词的漂移”。
① 参徐杰：《普遍语法规则与汉语语法现象》,北京大学出版社2000年版
① 有关“汉儿言语”的问题我们在下文还会涉及,因而和后面的问题一起论述。
① 参吕叔湘：《论勿与毋》,载辽宁教育出版社2002年版《吕叔湘全集(第二卷)》
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
[1]曹志耘.汉语方言地图集[M].北京：商务印书馆,2009.
[2]车淑娅.古代汉语语义语法发展专题研究[M].成都：巴蜀书社,2008
[3]陈平.英汉否定结构对比研究[M]。北京：中国社会科学出版社,1985.
[4]陈淑梅.鄂东方言语法研究[M].南京：江苏教育出版社,2001.
[5]陈寿义.安徽庐江南部方言研究[D].西南大学硕士学位论文,2007.
[6]陈泽平.福州话的否定词与反复疑问句[J].方言,1998,(1).
[7]陈泽平.福州方言研究[M].福州：福建人民出版社,1998.
[8]储泽祥.岳西方言志[M].武汉：华中师范大学,2009.
[9]戴耀晶.试论现代汉语的否定范畴[J].语言教学与研究,2000(3)
[10]戴耀晶.现代汉语否定标记“没”的语义分析[J].《语法研究和探索(十)》,北京：商务印书馆,2000.
[11]戴耀晶.否定关系与反义关系[A].徐烈炯,邵敬敏.汉语语法研究的新拓展(一)[C],杭州：浙江教育出版社,2002.
[12]戴昭铭.天台话的否定词和否定表达方式[J].方言,2001(3)
[13]丁崇明.昆明方言语法研究[J].山东大学博士学位论文,2005.
[14]丁声树.现代汉语语法讲话[M].北京：商务印书馆,1952.
[15]丁雪欢.语言运用中“连”字句肯定式与否定式的选择[J].语文研究,1995(4)
[16]丁雪欢.“连”字句肯定式与否定式之间的互转[J].语文研究,1998(3)
[17]范俊军.桂阳方言词典[M].北京：民族出版社,2008.
[18]范晓,张豫峰等.语法理论纲要[M].上海：译文出版社,2003.
[19]范艳.习水方言疑问句研究[D].湖南大学硕士学位论文,2010.
[20]方梅.汉语对比焦点的句法表现手段[J].中国语文,1995(4)
[21]甘于恩.试论现代汉语的肯定式与否定式[J].暨南大学学报,1985(3)
[22]甘于恩.再论现代汉语的肯定式、否定式及有关问题[J].暨南大学学报,1989(3).
[23]甘于恩.广东四邑方言语法研究[D].暨南大学博士学位论文,2002.
[24]高明凯.汉语语法论[M].北京：商务印书馆,1948.
[25]高明凯.语言论[M].北京：商务印书馆,2011[1986].
[26]葛佳才.否定副词在东汉的混同兼用[J].湛江师范学院学报,2004(2)
[27]郭继懋.反问句的语义语用特点[J].中国语文,1997(2)
[28]郭丽霞.山阴话的正反问句[J].邵阳学院学报(社会科学版),2006(5).
[29]郭锐.“一个人(也/都)没来”类句式的配价分析[A].袁毓林,郭锐.现代汉语配价语法研究[C].北京：北京大学出版社,1998.
[30]郭校珍.山西晋语的疑问系统及其反复问句[J].语文研究,2005(2).
[31]韩学重.先秦否定句中“否+代宾+动”结构的语法特点[J].北京大学学报(哲社版),1996(6)
[32]何耿镛.客家方言语法研究[M].厦门：厦门大学出版社,1993.
[33]贺巍.获嘉方言的疑问句——兼论反复问两种句型的关系[J].中国语文,1991(5).
[34]贺巍.洛阳方言研究[M].北京：社会科学文献出版社.1993.
[35]胡德明.从反问句的生成机制看反问句否定语义的来源[J].语言研究,2010(3).
[36]胡光斌.遵义方言语法研究[M].成都：巴蜀书社,2010.
[37]胡建华.否定、焦点与辖域[J].中国语文,2007,(2)
[38]胡清国.南昌话与普通话否定标记的句法差异[J].江西科技师范学院学报,2002(5)
[39]胡松柏、林芝雅.铅山方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2008.
[40]胡裕树.《现代汉语》[M].上海：上海教育出版社,1987.
[41]黄伯荣.汉语方言语法类编[M].青岛：青岛出版社,1996.
[42]黄伯荣、廖序东.现代汉语[M].北京：高等教育出版社,1991.
[43]黄盛璋.否定与逻辑——否定词的习惯用法[J].语文学习,1954(1)
[44]黄映琼.梅县方言语法研究[D].西南大学硕士学位论文,2006.
[45]洪波、吴键.非自主动词与否定副词的搭配律[J].语言研究论丛,1997(七).
[46]贾甫田.现代汉语中形式上的否定与语义上的否定不一致的几种情况[J].汉语研究第一辑,1986.
[47]江蓝生.禁止词“别”考源[J].语文研究,1991.
[48]江蓝生.《老乞大》语序研究[J].语言研究,2000(3)
[49]蒋绍愚.近代汉语研究概况[M].北京：北京大学出版社,2001.
[50]蒋绍愚、曹广顺.近代汉语语法史研究综述[M].北京：商务印书馆,2005.
[51]姜炜,石毓智.“什么”的否定功用[J].语言科学,2008(3)
[52]金颖.汉语否定语素复合词的形成演变研究[M].广东人民出版社,2011.
[53]金兆梓.国文法之研究[M].北京：商务印书馆,1983.
[54]景小平.元语否定机制简论[J].山西师范大学学报,2002(1)
[55]柯理思.形容词+不了格式的认识情态意义汉[A].吴福祥.汉语语法化研究[A].北京：商务印书馆,2005.
[56]蓝利国.柳州方言的句法特点[J].广西大学学报,1999(2)
[57]李宝伦,潘海华.焦点与“不”字句之语义解释[J].现代外语,1999,(2)
[58]李虹.富平方言研究[D].陕西师范大学硕士学位论文,2003.
[59]李会荣.娄烦方言疑问句研究[D].华中师范大学硕士学位论文,2005.
[60]李科凤.重庆方言与普通话疑问句的异同[J].重庆：重庆交通学院学报,2005(1)
[61]李荣,熊正辉,张振兴.中国语言地图集[M].香港：香港朗文出版有限公司,1987、1990.
[62]李如龙.闽南方言语法研究[M].福州：福建人民出版社,2007.
[63]李如龙,张双庆.客赣方言调查报告[M].厦门：厦门大学出版社,1992.
[64]李如龙,潘渭水.建瓯方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[65]李铁根.现代汉语时制研究[M].沈阳：辽宁大学出版社,1999.
[66]李铁根.“不”、“没(有)”的用法及其所受的时间制约[J].汉语学习,2003(2)
[67]李小凡.苏州方言语法研究[M].北京：北京大学出版社,1998.
[68]李一平.什么表否定和贬斥的用法[J].河南大学学报(社会科学版),1996(3)
[69]李瑛.“不”的否定意义[J].语言教学与研究,1992(2)
[70]李宇明.“一量+否定”格式及有关强调的问题[J].华中师范大学学报,1998(5)
[71]李宇明.形容词否定的不平行性[J].汉语学习,1998(3)
[72]李宗明.汉语量范畴研究[M].武汉：华中师范大学出版社,2000.
[73]李宇明.程度与否定[J].世界汉语教学,1998(1)
[74]李宇明.形容词否定的不平行性[J].汉语学习,1998(3)
[75]李宇明.理论语言学教程[M].武汉：华中师范大学出版社,1997.
[76]李宗江.“V得(不得)”与“V得了(不了)”[J].中国语文,1994,(5)
[77]林伦伦.广东闽方言语法特点的比较研究[J].汕头大学学报(人文社会科学版),1993(2).
[78]刘村汉.柳州方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[79]刘丹青.上海方言否定词与否定式的文本统计分析[J].语言学论丛,2002(26)
[80]刘丹青.南京方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[81]刘丹青.语法调查研究手册[M].上海：上海教育出版社,2008.
[82]刘丹青.语法化理论与汉语方言语法研究[J].方言,2009(2)
[83]刘汉银.南康客家方言语法研究[D].云南师范大学硕士学位论文,2006.
[84]刘坚等.《近代汉语虚词研究》[M].北京：语文出版社,1992.
[85]刘伦鑫.芦溪方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2008.
[86]刘纶鑫.客赣方言比较研究[M].北京：中国社会科学出版社,1999.
[87]刘世儒.“不”字用法汇释[J].语文教学,1959(6)
[88]刘泽民.瑞金方言研究[M].北京文化艺术出版社2006.
[89]卢小群.湘语语法研究[M].北京：中央民族大学出版社,2007.
[90]罗福腾.山东方言里的反复问[J].方言,1996(3)
[91]罗福腾.山东方言比较句的类型及分布[J].中国语文,1992,(3)
[92]罗福腾.牟平方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1997.
[93]罗杰瑞.建阳方言否定词探源[J].方言,1995(1)
[94]罗昕如.新化方言研究[M].长沙：湖南教育出版社,1998.
[95]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆,1980.
[96]吕淑湘.中国文法要略[M].北京：商务印书馆,1990.
[97]吕叔湘.疑问·否定·肯定[J].中国语文,1985(4).
[98]吕叔湘.论“勿”与“毋”[J].吕叔湘全集第二卷,沈阳：辽宁教育出版社,2002.
[99]卢红艳.天门方言疑问句研究[D].华中师范大学硕士学位论文,2009.
[100]马骏.柳州话的重叠[J].广西师范大学学报(哲社版).2001,(3).
[101]马清华.现代汉语的委婉否定格式[J].中国语文,1986(6)
[102]马庆株.汉语动词和动词性结构[M].北京：北京语言学院出版社,1992
[103]马庆株.汉语语义语法范畴问题[M].北京：北京语言文化大学出版社,1998.
[104]马真.表加强语气的副词“并”和“又”[J].世界汉语教学,2001(3)
[105]莫超.甘肃汉语方言语法特点综论[J].巴黎语言接触研讨会论文,2008.
[106]潘悟云.汉语否定词考源——兼论虚字考本字的基本方法[J].中国语文,2002(4).
[107]彭兰玉.衡阳方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2005.
[108]彭小川.副词“并”、“又”用于否定形式的语义、语用差异[J].华中师范大学学报,1999(2)
[109]戚晓杰.威海方言的正反问句式[J].烟台师范学院学报(哲社版),1990(2)
[110]钱曾怡.济南方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[111]钱曾怡.烟台方言报告[M].山东：齐鲁书社,1982.
[112]钱曾怡等.山东方言的分区[J].方言,1985(2).
[113]钱敏汝.否定载体“不”的语义一语法考察[J].中国语文,1990(1)
[114]钱乃荣.当代吴语研究[M].上海：上海教育出版社,1992.
[115]钱乃荣.上海话语法[M].上海：上海人民出版社,1997.
[116]邱前进.广西宾阳客家方言研究[D].广西大学硕士学位论文,2008.
[117]饶秉才等.广州话方言词典[M].北京：商务印书馆,2010.
[118]任永辉.关中方言的比较句[J],咸阳师范学院学报,2009(5).
[119]阮桂君.宁波方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2006.
[120]邵敬敏、王鹏祥.陕北方言的正反是非问——一个类型学的过渡形式研究[J].方言,2003(1).
[121]邵敬敏.汉语语法学史稿[M].上海：上海教育出版社,1996.
[122]邵敬敏.现代汉语疑问句研究[M].上海：华东师范大学出版社,1996.
[123]邵敬敏、赵秀凤.什么非疑问句法研究[J].语言教学与研究,1989(1)
[124]杉村博文.现代汉语“疑问代词+也/都……”结构的语义分析[J].世界汉语教学,1992(3).
[125]杉村博文.V得C、能VC、能V得C[J].汉语学习,1982(6).
[126]施其生.汕头方言的反复问句[J].中国语文,1990(3).
[127]施其生.方言论稿[M].广州：广东人民出版社,1996.
[128]史锡尧.“不”否定的对象和“不”的位置[J].汉语学习,1995(1)
[129]石毓智.肯定和否定的对称与不对称(增订本)[M].北京：北京语言文化大学出版社,2001.
[130]石毓智,李讷.汉语语法化的进程[M].北京：北京大学出版社,2001.
[131]石毓智.语法化的动因与机制[M].北京：北京大学出版社,2006.
[132]沈家煊.“判断语词”的语义强度[J].中国语文,1989(1)
[133]沈家煊.语用否定考察[J].中国语文,1993(5)
[134]沈家煊. “好不”不对称用法的语义和语用解释[J].中国语文,1994(4)
[135]沈家煊.不对称和标记论[M].南昌：江西教育出版社,1999.
[136]沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J].外语教学与研究,2001(4)
[137]沈家煊.跟副词“还”有关的两个句式[J].中国语文,2001(6)
[138]沈家煊.如何处置“处置式”[J].中国语文,2002(5)
[139]沈开木.反问语气怎样起作用[J].中国语文通讯,1985(6)
[140]沈开木.“不”字的否定范围和否定中心探索[J].中国语文,1986(4)
[141]盛银花.安陆方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2007.
[142]寿永明.疑问代词的否定用法[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),2002(2)
[143]苏俊波.丹江方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2007.
[144]孙利萍.汉语方言可能补语标志的类型学考察[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2009(2)
[145]孙立新.户县方言研究[M].北京：东方出版社,2001.
[146]孙立新.西安方言研究.西安：西安出版社,2007.
[147]太田辰夫.中国语历史文法(蒋绍愚、徐昌华译)[M].北京：北京大学出版社,2003.
[148]覃东生.宾阳话语法研究[D].广西大学硕士学位论文,2007.
[149]覃远雄.汉语方言否定词的读音[J].方言,2003(2)
[150]唐爱华.宿松方言研究[M].北京：文化艺术出版社,2005.
[151]王春玲.西充方言语法研究[M].北京：中华书局,2011.
[152]汪国胜.当阳方言的语法特点[J].华中师范大学学报哲社版.1990(5)
[153]汪国胜.可能式“得”字句的句法不对称现象[J].语言研究,1998(1)
[154]汪化云.鄂东方言研究[M].成都：巴蜀书社,2004.
[155]王洪钟.海门方言语法专题研究[D].南京师范大学博士学位论文,2008.
[156]王箕裘、钟隆林.耒阳方言研究[M].成都：巴蜀书社,2008.
[157]王军虎.《西安方言词典》引论[J].方言,1995(2).
[158]王力.中国语法理论[M].济南：山东教育出版社,1951.
[159]王力.中国现代语法[M].北京：商务印书馆,1955.
[160]王力.汉语史稿[M].北京：中华书局,1958.
[161]王力.古代汉语[M].北京：中华书局,1981.
[162]王森.甘肃临夏方言的两种语序[J].方言,1993(3)
[163]王森.东干话的语序[J].中国语文,2001(3).
[164]王亚丽.《左传》《论语》中“莫”字用法比较[J].宜宾学院学报2005(2)
[165]王一军.口语中的一种否定表达方式[J].语言研究,1999(1)
[166]吴福样.汉语能性述补结构“V得/不C”的语法化[J].中国语文,2002(1)
[167]吴福祥.能性述补结构琐议[J].语言教学与研究,2002(5)
[168]吴剑平.副词修饰含“不/没有”的否定性结构考察[J].四川师范大学学报1996(2)
[169]吴青峰.涟源市古塘方言疑问句研究[D].湖南师范大学硕士学位论文,2006.
[170]吴晓红、吴芬芳.安徽颍上话的反复问句形式[J].广西民族学院学报(哲学社会科学版),2004(12)
[171]伍和忠.荔浦方言的语法特点[J].广西师院学报(哲社版),1998(1).
[172]伍云姬.湖南方言的动态助词[M].长沙：湖南师范大学出版社,2006.
[173]肖亚丽.黔东南方言语法研究[D].上海师范大学硕士学位论文,2008.
[174]项梦冰.连城(新泉)话的反复问句[J].方言,1990(2)
[175]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京：语文出版社,1997.
[176]谢留文.于都方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1998.
[177]辛永芬.浚县方言语法研究[M].北京：中华书局,2006.
[178]邢福义.论“不”字独说[J].华中师范学院学报,1982(3).
[179]邢福义.否定形式和语境对否定度量的规约[J].世界汉语教学,1995(3)
[180]邢福义.说“V—V”[J].中国语文,2000(5)
[181]邢福义.说“句管控”[J].方言,2001(2)
[182]邢公畹.论语中的否定词系[J].国文月刊,1948(66)
[183]邢向东.陕北晋语语法研究[M].北京：商务印书馆,2006.
[184]熊正辉.南昌方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[185]熊仲儒.否定焦点及其句法蕴含[J].中国语文,2005,(4)
[186]徐光禄.贵阳方言动词的体貌,情态,状态格式[J].贵州大学学报,1997(4)
[187]徐慧.益阳方言语法研究[M].长沙：湖南教育出版社,2001.
[188]徐杰、李英哲.焦点和两个非线性语法范畴：“否定”、“疑问”[J].中国语文,1993(2).
[189]徐杰.普遍语法原则与汉语语法现象[M].北京大学出版社,2000.
[190]徐烈炯.上海方言语法研究[M].上海：华东师范大学出版社,1998.
[191]徐烈炯、邵敬敏.“阿V”及其相关疑问句式比较研究[J].中国语文,1999(4)
[192]徐烈炯,刘丹青.话题的结构与功能[M].上海：上海教育出版社,1998.
[193]徐荣.广西北流粤方言语法研究[D].清华大学硕士学位论文,2008.
[194]徐阳春.绍兴方言否定词“勿”的语法特点[J].绍兴文理学院学报,2006(6)
[195]许宝华,宫田一郎.汉语方言大辞典[M].北京：中华书局,1999.
[196]许卫东.山东招远话中的从式和AAB式正反问句[J].中国语文,2005(5)
[197]杨荣样.近代汉语否定副词及相关语法现象[J].语言研究,1999(1).
[198]杨荣祥.近代汉语副词研究[M].北京：商务印书馆,2005.
[199]苑晓坤.山东方言的比较句[D].北京语言大学硕士论文,2003.
[200]姚丽娟.绥阳方言的疑问句与普通话疑问句的异同[J].遵义师范学院学报,2007(6)
[201]叶祖贵.固始方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[202]易亚新.常德方言语法研究[M].北京：学苑出版社,2007.
[203]尹世超.哈尔滨方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1997.
[204]殷树林.现代汉语反问句研究.哈尔滨：黑龙江大学出版社,2009.
[205]殷树林.现代汉语反问句研究[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社,2009.
[206]殷相印.微山方言语法研究[D].南京师范大学博士学位论文,2006.
[207]殷兴鹰.现代汉语否定词的句法、语义、语用平面考察[D].北京广播学院硕士学位论文,1991.
[208]袁毓林.并列结构的否定表达[J].语言文字应用,1999(3)
[209]袁毓林.论否定句的焦点、预设和辖域歧义[J].中国语文2000(2)
[210]袁毓林.否定式偏正结构的跨维度考察[J].语法研究和探索2000(1).
[211]袁毓林.连谓结构的否定表达[A].陆俭明.面临新世纪挑战的现代汉语语法研究[C].2000.
[212]余少平.否定动词“没得”(没有)向否定副词转换的枢纽[A].邵敬敏.21世纪汉语方言语法新探索---第三届汉语方言语法国际研讨会论文集[C].广州：暨南大学出版社,2008.
[213]岳刚.安徽五河方言语法研究[D].上海师范大学硕士学位论文,2010.
[214]詹伯慧.广东粤方言概要[M].广州：暨南大学出版社,2002.
[215]张安生.同心方言研究[M].北京：中华书局,2006.
[216]张伯江,方梅.汉语功能语法研究.南昌：江西教育出版社,1999.
[217]张伯江.否定的强化[J].汉语学习,1996(1)
[218]张成材.西宁方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1998.
[219]张春柏.试论关于否定范围的“右项原则”[J].现代汉语,19844.
[220]张国宪.现代汉语形容词功能与认知研究[M].北京：商务印书馆,2006.
[221]张华.《左传》否定词“非”“未”“勿”“毋”“弗”“不”研究[D].黑龙江大学硕士学位论文,2003.
[222]张惠英.崇明方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[223]张桃.宁化客家方言语法研究[D].厦门大学博士学位论文,2004.
[224]张文轩、莫超.兰州方言词典[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[225]张谊生.现代汉语副词研究[M].上海：学林出版社,2000.
[226]张谊生.现代汉语虚词[M].上海：华东师范大学出版,2000.
[227]张义.武汉方言的否定句[D].华中师范大学硕士学位论文,2005.
[228]张一舟等.成都方言语法研究[M].成都：巴蜀书社,2001.
[229]张园.现代汉语否定句的范围及语用考察[J].北京大学学报,1988(5)
[230]张振舆、蔡叶青.雷州方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[231]庄义友.潮州话的否定副词[J].语文研究,2001(3)
[232]赵元任.汉语口语语法[M].北京：商务印书馆,1979.
[233]周本良、黄丽霞.临桂义宁话反复问句的表达方式[J].载朱方桐主编广西语言研究第四辑,桂林：广西师范大学出版社,2006.
[234]周生亚.说“否”[J].中国语文,2004(2)
[235]周政.平利方言调查研究[M].北京：中华书局,2009.
[236]朱德熙.说“差一点儿”.中国语文,1959(9)
[237]朱德熙.汉语方言里的两种反复问句.中国语文,1985(1).
[238]朱德熙.汉语句法中的歧义现象[J].中国语文,1980(2).
[239]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆,1984.
[240]朱德熙."V-neg-VO"与"VO-neg-V"两种反复问在汉语方言里的分布.中国语文,1991(5)
[241]朱晓亚.否定句研究概观[J].汉语学习,1992(5)
[242]Dik, Simon C. Studies in Functional Grammer[M]. Londong:Academic Press,1980.
[243]JerspersonOtto. The philosophy of grammer [M]. London:George Allen&Unwin,1924.
① 参高明凯：《汉语语法论》,商务印书馆2011年版,第498页。
① 参邢福义：《论“不”字独说》,载《华中师范大学学报》,1982年第3期
① 参朱德熙：《汉语句法里的歧义现象》,载《中国语文》1980年第2期
① 参丁学欢：《语言运用中“连”字句肯定式与否定式的选择》,载《语文研究》1995年第4期
② 参彭小川：《副词“并”、“又”用于否定形式的语义、语用差异》,载《华中师范大学学报》,1999年第2期
① 参吕叔湘,《疑问·否定·肯定》,载《中国语文》,1985年第4期
② 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① 本文不涉及否定焦点问题,原因是焦点同语用关系密切,在语用上做否定焦点的跨方言比较难度很大,且目前关于研究方言否定焦点的文章也非常少见,这是方言应该加强研究的问题之一。现代汉语本体对否定焦点问题的研究已经取得了许多有价值的研究成果。
① 参袁毓林：《论否定句的焦点、预设和辖域歧义》,载《中国语文》2000年第2期
① 参熊仲儒：《否定焦点及其句法蕴含》,载《中国语文》,2005年第4期
② 参方梅：《汉语对比焦点的句法表现手段》,载《中国语文》,1995年第4期
③ 参徐杰：《普遍语法原则与汉语语法现象》,北京大学出版社2000年版
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
② 参刘纶鑫：《客赣方言比较研究》,中国社会科学出版社1999年版
① 参王力：《中国语法理论》,商务印书馆1955年版
② 参钱敏汝：《否定载体“不”的语义——语法考察》,载《中国语文》1990年第1期
① 参郭昭穆、江坤玉：《常见的双重否定的结构类型和运用》,载《语言文字学》1985年第4期
① 参甘于恩：《再论现代汉语的肯定式、否定式及有关问题》,暨南大学学报1989年第3期
② 参吕叔湘：《中国文法要略》,商务印书馆1990年版,第291页
③ 参吕叔湘：《中国文法要略》第十六章,商务印书馆1982年版。
① 参邵敬敏：《现代汉语疑问句研究》,华东师范大学出版社1996年版
① 这里对定量与非定量的划分、判断标准都参石毓智：《肯定与否定的对称与不对称》,北京语言文化大学2001年版
② 参沈家煊：《跟副词“还”有关的两个句式》,载《中国语文》,2001年第6期
① 参邢福义：《说“句管控”》,载《方言》2001年第2期
① 参朱德熙：《语法讲义》,商务印书馆1982年版
② 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版,第119—第122页
① 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① “专指/不定指”：指说话人指某一事物,听者不知適道或不熟悉其所指。专指/定指：说话人指某一事物,听者知道或熟悉其所指。任指：说话人没有指某一事物。(陈平：1987)
① 此处方言中的用例均来自于许宝华、宫田一郎主编：《汉语方言大辞典》,中华书局1999年版
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
① 参石毓智,《肯定和否定的对称与不对称》,北京语言文化大学出版社2001年版
① 参覃远雄,《汉语方言否定词的读音》,载《方言》2003年第2期
① 参石毓智、李讷：《十五世纪前后的句法变化与现代汉语否定标记系统的形成——否定标记“没(有)”产生的句法背景及其语法化过程》,载《语言研究》2000年第2期
① 笔者参照《汉语方言地图集》(曹志耘,2008),依据方言“没(有)1”与“没(有)2”类词形的同异,将其常用形式及主要分布统计成表,见表四和表五。另外,《汉语方言地图集》还调查了方言“不”、“没1”、“没2”的对应关系,我们整理为表六。
① 参邢福义：《说“句管控”》,载《方言》,2001年第2期
① 参石毓智、李讷：《十五世纪前后的句法变化与现代汉语否定标记系统的形成——否定标记“没(有)”产生的句法背景及其语法化过程》,载《语言研究》,2000年第2期
② 参覃远雄：《汉语方言否定词的读音》,载《方言》,2003年第2期
③ 参吴福祥：《汉语能性述补结构“V得/不”的语法化》,载《中国语文》,2002年第1期
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,《世界汉语教学》,1995年第3期
① 参沈家煊：《不对称和标记论》,商务印书馆1999年版
① 本节主要探讨含有否定形式的反复问,但为了能更好地说明问题,也会涉及不包含否定形式的反复问形式。
① 相比较于“不”, “vP-Neg”中否定词“没”的否定意义明显,似乎没有发生什么虚化。
② 对于形式上看是反复问,语义表达趋向于是非问的句子,有学者认为应定性为反复问,也有学者认为应定性为是非问,还有学者称其为正反是非问,本文采取形式标准,把它们称为反复问。
① “盲”是“唔曾”的合音,意义和用法上基本等同于“无”,有取代“无”的趋势。
① 参朱德熙,《“V—neg—VO”与“VO—neg—V”两种反复问在汉语方言里的分布》,载《中国语文》,1991年第5期
① 参袁毓林：《论否定句的焦点、预设和辖域歧义》,载《中国语文》,2000年第2期
Z 参张春柏：《试论关于否定范围的“右项原则”》,载《现代汉语》,1984年第4期
① 参高明凯：《汉语语法论》,商务印书馆2011年版,第486页
② 参张春柏：《试论关于否定范围的“右项原则”》,载《现代汉语》,1984年第4期
① 如,有一种观点认为位于否定词前而已知的旧信息成分应该理解成某种事实的前提,既然是前提,该成分自然不应该在否定范围之内。
① 刘丹青(2008)将其称之为“否定词的漂移”。
① 参徐杰：《普遍语法规则与汉语语法现象》,北京大学出版社2000年版
① 有关“汉儿言语”的问题我们在下文还会涉及,因而和后面的问题一起论述。
① 参吕叔湘：《论勿与毋》,载辽宁教育出版社2002年版《吕叔湘全集(第二卷)》
① 参邢福义：《否定形式和语境对否定度量的规约》,载《世界汉语教学》,1995年第3期
[1]曹志耘.汉语方言地图集[M].北京：商务印书馆,2009.
[2]车淑娅.古代汉语语义语法发展专题研究[M].成都：巴蜀书社,2008
[3]陈平.英汉否定结构对比研究[M]。北京：中国社会科学出版社,1985.
[4]陈淑梅.鄂东方言语法研究[M].南京：江苏教育出版社,2001.
[5]陈寿义.安徽庐江南部方言研究[D].西南大学硕士学位论文,2007.
[6]陈泽平.福州话的否定词与反复疑问句[J].方言,1998,(1).
[7]陈泽平.福州方言研究[M].福州：福建人民出版社,1998.
[8]储泽祥.岳西方言志[M].武汉：华中师范大学,2009.
[9]戴耀晶.试论现代汉语的否定范畴[J].语言教学与研究,2000(3)
[10]戴耀晶.现代汉语否定标记“没”的语义分析[J].《语法研究和探索(十)》,北京：商务印书馆,2000.
[11]戴耀晶.否定关系与反义关系[A].徐烈炯,邵敬敏.汉语语法研究的新拓展(一)[C],杭州：浙江教育出版社,2002.
[12]戴昭铭.天台话的否定词和否定表达方式[J].方言,2001(3)
[13]丁崇明.昆明方言语法研究[J].山东大学博士学位论文,2005.
[14]丁声树.现代汉语语法讲话[M].北京：商务印书馆,1952.
[15]丁雪欢.语言运用中“连”字句肯定式与否定式的选择[J].语文研究,1995(4)
[16]丁雪欢.“连”字句肯定式与否定式之间的互转[J].语文研究,1998(3)
[17]范俊军.桂阳方言词典[M].北京：民族出版社,2008.
[18]范晓,张豫峰等.语法理论纲要[M].上海：译文出版社,2003.
[19]范艳.习水方言疑问句研究[D].湖南大学硕士学位论文,2010.
[20]方梅.汉语对比焦点的句法表现手段[J].中国语文,1995(4)
[21]甘于恩.试论现代汉语的肯定式与否定式[J].暨南大学学报,1985(3)
[22]甘于恩.再论现代汉语的肯定式、否定式及有关问题[J].暨南大学学报,1989(3).
[23]甘于恩.广东四邑方言语法研究[D].暨南大学博士学位论文,2002.
[24]高明凯.汉语语法论[M].北京：商务印书馆,1948.
[25]高明凯.语言论[M].北京：商务印书馆,2011[1986].
[26]葛佳才.否定副词在东汉的混同兼用[J].湛江师范学院学报,2004(2)
[27]郭继懋.反问句的语义语用特点[J].中国语文,1997(2)
[28]郭丽霞.山阴话的正反问句[J].邵阳学院学报(社会科学版),2006(5).
[29]郭锐.“一个人(也/都)没来”类句式的配价分析[A].袁毓林,郭锐.现代汉语配价语法研究[C].北京：北京大学出版社,1998.
[30]郭校珍.山西晋语的疑问系统及其反复问句[J].语文研究,2005(2).
[31]韩学重.先秦否定句中“否+代宾+动”结构的语法特点[J].北京大学学报(哲社版),1996(6)
[32]何耿镛.客家方言语法研究[M].厦门：厦门大学出版社,1993.
[33]贺巍.获嘉方言的疑问句——兼论反复问两种句型的关系[J].中国语文,1991(5).
[34]贺巍.洛阳方言研究[M].北京：社会科学文献出版社.1993.
[35]胡德明.从反问句的生成机制看反问句否定语义的来源[J].语言研究,2010(3).
[36]胡光斌.遵义方言语法研究[M].成都：巴蜀书社,2010.
[37]胡建华.否定、焦点与辖域[J].中国语文,2007,(2)
[38]胡清国.南昌话与普通话否定标记的句法差异[J].江西科技师范学院学报,2002(5)
[39]胡松柏、林芝雅.铅山方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2008.
[40]胡裕树.《现代汉语》[M].上海：上海教育出版社,1987.
[41]黄伯荣.汉语方言语法类编[M].青岛：青岛出版社,1996.
[42]黄伯荣、廖序东.现代汉语[M].北京：高等教育出版社,1991.
[43]黄盛璋.否定与逻辑——否定词的习惯用法[J].语文学习,1954(1)
[44]黄映琼.梅县方言语法研究[D].西南大学硕士学位论文,2006.
[45]洪波、吴键.非自主动词与否定副词的搭配律[J].语言研究论丛,1997(七).
[46]贾甫田.现代汉语中形式上的否定与语义上的否定不一致的几种情况[J].汉语研究第一辑,1986.
[47]江蓝生.禁止词“别”考源[J].语文研究,1991.
[48]江蓝生.《老乞大》语序研究[J].语言研究,2000(3)
[49]蒋绍愚.近代汉语研究概况[M].北京：北京大学出版社,2001.
[50]蒋绍愚、曹广顺.近代汉语语法史研究综述[M].北京：商务印书馆,2005.
[51]姜炜,石毓智.“什么”的否定功用[J].语言科学,2008(3)
[52]金颖.汉语否定语素复合词的形成演变研究[M].广东人民出版社,2011.
[53]金兆梓.国文法之研究[M].北京：商务印书馆,1983.
[54]景小平.元语否定机制简论[J].山西师范大学学报,2002(1)
[55]柯理思.形容词+不了格式的认识情态意义汉[A].吴福祥.汉语语法化研究[A].北京：商务印书馆,2005.
[56]蓝利国.柳州方言的句法特点[J].广西大学学报,1999(2)
[57]李宝伦,潘海华.焦点与“不”字句之语义解释[J].现代外语,1999,(2)
[58]李虹.富平方言研究[D].陕西师范大学硕士学位论文,2003.
[59]李会荣.娄烦方言疑问句研究[D].华中师范大学硕士学位论文,2005.
[60]李科凤.重庆方言与普通话疑问句的异同[J].重庆：重庆交通学院学报,2005(1)
[61]李荣,熊正辉,张振兴.中国语言地图集[M].香港：香港朗文出版有限公司,1987、1990.
[62]李如龙.闽南方言语法研究[M].福州：福建人民出版社,2007.
[63]李如龙,张双庆.客赣方言调查报告[M].厦门：厦门大学出版社,1992.
[64]李如龙,潘渭水.建瓯方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[65]李铁根.现代汉语时制研究[M].沈阳：辽宁大学出版社,1999.
[66]李铁根.“不”、“没(有)”的用法及其所受的时间制约[J].汉语学习,2003(2)
[67]李小凡.苏州方言语法研究[M].北京：北京大学出版社,1998.
[68]李一平.什么表否定和贬斥的用法[J].河南大学学报(社会科学版),1996(3)
[69]李瑛.“不”的否定意义[J].语言教学与研究,1992(2)
[70]李宇明.“一量+否定”格式及有关强调的问题[J].华中师范大学学报,1998(5)
[71]李宇明.形容词否定的不平行性[J].汉语学习,1998(3)
[72]李宗明.汉语量范畴研究[M].武汉：华中师范大学出版社,2000.
[73]李宇明.程度与否定[J].世界汉语教学,1998(1)
[74]李宇明.形容词否定的不平行性[J].汉语学习,1998(3)
[75]李宇明.理论语言学教程[M].武汉：华中师范大学出版社,1997.
[76]李宗江.“V得(不得)”与“V得了(不了)”[J].中国语文,1994,(5)
[77]林伦伦.广东闽方言语法特点的比较研究[J].汕头大学学报(人文社会科学版),1993(2).
[78]刘村汉.柳州方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[79]刘丹青.上海方言否定词与否定式的文本统计分析[J].语言学论丛,2002(26)
[80]刘丹青.南京方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[81]刘丹青.语法调查研究手册[M].上海：上海教育出版社,2008.
[82]刘丹青.语法化理论与汉语方言语法研究[J].方言,2009(2)
[83]刘汉银.南康客家方言语法研究[D].云南师范大学硕士学位论文,2006.
[84]刘坚等.《近代汉语虚词研究》[M].北京：语文出版社,1992.
[85]刘伦鑫.芦溪方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2008.
[86]刘纶鑫.客赣方言比较研究[M].北京：中国社会科学出版社,1999.
[87]刘世儒.“不”字用法汇释[J].语文教学,1959(6)
[88]刘泽民.瑞金方言研究[M].北京文化艺术出版社2006.
[89]卢小群.湘语语法研究[M].北京：中央民族大学出版社,2007.
[90]罗福腾.山东方言里的反复问[J].方言,1996(3)
[91]罗福腾.山东方言比较句的类型及分布[J].中国语文,1992,(3)
[92]罗福腾.牟平方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1997.
[93]罗杰瑞.建阳方言否定词探源[J].方言,1995(1)
[94]罗昕如.新化方言研究[M].长沙：湖南教育出版社,1998.
[95]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京：商务印书馆,1980.
[96]吕淑湘.中国文法要略[M].北京：商务印书馆,1990.
[97]吕叔湘.疑问·否定·肯定[J].中国语文,1985(4).
[98]吕叔湘.论“勿”与“毋”[J].吕叔湘全集第二卷,沈阳：辽宁教育出版社,2002.
[99]卢红艳.天门方言疑问句研究[D].华中师范大学硕士学位论文,2009.
[100]马骏.柳州话的重叠[J].广西师范大学学报(哲社版).2001,(3).
[101]马清华.现代汉语的委婉否定格式[J].中国语文,1986(6)
[102]马庆株.汉语动词和动词性结构[M].北京：北京语言学院出版社,1992
[103]马庆株.汉语语义语法范畴问题[M].北京：北京语言文化大学出版社,1998.
[104]马真.表加强语气的副词“并”和“又”[J].世界汉语教学,2001(3)
[105]莫超.甘肃汉语方言语法特点综论[J].巴黎语言接触研讨会论文,2008.
[106]潘悟云.汉语否定词考源——兼论虚字考本字的基本方法[J].中国语文,2002(4).
[107]彭兰玉.衡阳方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2005.
[108]彭小川.副词“并”、“又”用于否定形式的语义、语用差异[J].华中师范大学学报,1999(2)
[109]戚晓杰.威海方言的正反问句式[J].烟台师范学院学报(哲社版),1990(2)
[110]钱曾怡.济南方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[111]钱曾怡.烟台方言报告[M].山东：齐鲁书社,1982.
[112]钱曾怡等.山东方言的分区[J].方言,1985(2).
[113]钱敏汝.否定载体“不”的语义一语法考察[J].中国语文,1990(1)
[114]钱乃荣.当代吴语研究[M].上海：上海教育出版社,1992.
[115]钱乃荣.上海话语法[M].上海：上海人民出版社,1997.
[116]邱前进.广西宾阳客家方言研究[D].广西大学硕士学位论文,2008.
[117]饶秉才等.广州话方言词典[M].北京：商务印书馆,2010.
[118]任永辉.关中方言的比较句[J],咸阳师范学院学报,2009(5).
[119]阮桂君.宁波方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2006.
[120]邵敬敏、王鹏祥.陕北方言的正反是非问——一个类型学的过渡形式研究[J].方言,2003(1).
[121]邵敬敏.汉语语法学史稿[M].上海：上海教育出版社,1996.
[122]邵敬敏.现代汉语疑问句研究[M].上海：华东师范大学出版社,1996.
[123]邵敬敏、赵秀凤.什么非疑问句法研究[J].语言教学与研究,1989(1)
[124]杉村博文.现代汉语“疑问代词+也/都……”结构的语义分析[J].世界汉语教学,1992(3).
[125]杉村博文.V得C、能VC、能V得C[J].汉语学习,1982(6).
[126]施其生.汕头方言的反复问句[J].中国语文,1990(3).
[127]施其生.方言论稿[M].广州：广东人民出版社,1996.
[128]史锡尧.“不”否定的对象和“不”的位置[J].汉语学习,1995(1)
[129]石毓智.肯定和否定的对称与不对称(增订本)[M].北京：北京语言文化大学出版社,2001.
[130]石毓智,李讷.汉语语法化的进程[M].北京：北京大学出版社,2001.
[131]石毓智.语法化的动因与机制[M].北京：北京大学出版社,2006.
[132]沈家煊.“判断语词”的语义强度[J].中国语文,1989(1)
[133]沈家煊.语用否定考察[J].中国语文,1993(5)
[134]沈家煊. “好不”不对称用法的语义和语用解释[J].中国语文,1994(4)
[135]沈家煊.不对称和标记论[M].南昌：江西教育出版社,1999.
[136]沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J].外语教学与研究,2001(4)
[137]沈家煊.跟副词“还”有关的两个句式[J].中国语文,2001(6)
[138]沈家煊.如何处置“处置式”[J].中国语文,2002(5)
[139]沈开木.反问语气怎样起作用[J].中国语文通讯,1985(6)
[140]沈开木.“不”字的否定范围和否定中心探索[J].中国语文,1986(4)
[141]盛银花.安陆方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2007.
[142]寿永明.疑问代词的否定用法[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),2002(2)
[143]苏俊波.丹江方言语法研究[D].华中师范大学博士学位论文,2007.
[144]孙利萍.汉语方言可能补语标志的类型学考察[J].内蒙古农业大学学报(社会科学版),2009(2)
[145]孙立新.户县方言研究[M].北京：东方出版社,2001.
[146]孙立新.西安方言研究.西安：西安出版社,2007.
[147]太田辰夫.中国语历史文法(蒋绍愚、徐昌华译)[M].北京：北京大学出版社,2003.
[148]覃东生.宾阳话语法研究[D].广西大学硕士学位论文,2007.
[149]覃远雄.汉语方言否定词的读音[J].方言,2003(2)
[150]唐爱华.宿松方言研究[M].北京：文化艺术出版社,2005.
[151]王春玲.西充方言语法研究[M].北京：中华书局,2011.
[152]汪国胜.当阳方言的语法特点[J].华中师范大学学报哲社版.1990(5)
[153]汪国胜.可能式“得”字句的句法不对称现象[J].语言研究,1998(1)
[154]汪化云.鄂东方言研究[M].成都：巴蜀书社,2004.
[155]王洪钟.海门方言语法专题研究[D].南京师范大学博士学位论文,2008.
[156]王箕裘、钟隆林.耒阳方言研究[M].成都：巴蜀书社,2008.
[157]王军虎.《西安方言词典》引论[J].方言,1995(2).
[158]王力.中国语法理论[M].济南：山东教育出版社,1951.
[159]王力.中国现代语法[M].北京：商务印书馆,1955.
[160]王力.汉语史稿[M].北京：中华书局,1958.
[161]王力.古代汉语[M].北京：中华书局,1981.
[162]王森.甘肃临夏方言的两种语序[J].方言,1993(3)
[163]王森.东干话的语序[J].中国语文,2001(3).
[164]王亚丽.《左传》《论语》中“莫”字用法比较[J].宜宾学院学报2005(2)
[165]王一军.口语中的一种否定表达方式[J].语言研究,1999(1)
[166]吴福样.汉语能性述补结构“V得/不C”的语法化[J].中国语文,2002(1)
[167]吴福祥.能性述补结构琐议[J].语言教学与研究,2002(5)
[168]吴剑平.副词修饰含“不/没有”的否定性结构考察[J].四川师范大学学报1996(2)
[169]吴青峰.涟源市古塘方言疑问句研究[D].湖南师范大学硕士学位论文,2006.
[170]吴晓红、吴芬芳.安徽颍上话的反复问句形式[J].广西民族学院学报(哲学社会科学版),2004(12)
[171]伍和忠.荔浦方言的语法特点[J].广西师院学报(哲社版),1998(1).
[172]伍云姬.湖南方言的动态助词[M].长沙：湖南师范大学出版社,2006.
[173]肖亚丽.黔东南方言语法研究[D].上海师范大学硕士学位论文,2008.
[174]项梦冰.连城(新泉)话的反复问句[J].方言,1990(2)
[175]项梦冰.连城客家话语法研究[M].北京：语文出版社,1997.
[176]谢留文.于都方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1998.
[177]辛永芬.浚县方言语法研究[M].北京：中华书局,2006.
[178]邢福义.论“不”字独说[J].华中师范学院学报,1982(3).
[179]邢福义.否定形式和语境对否定度量的规约[J].世界汉语教学,1995(3)
[180]邢福义.说“V—V”[J].中国语文,2000(5)
[181]邢福义.说“句管控”[J].方言,2001(2)
[182]邢公畹.论语中的否定词系[J].国文月刊,1948(66)
[183]邢向东.陕北晋语语法研究[M].北京：商务印书馆,2006.
[184]熊正辉.南昌方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[185]熊仲儒.否定焦点及其句法蕴含[J].中国语文,2005,(4)
[186]徐光禄.贵阳方言动词的体貌,情态,状态格式[J].贵州大学学报,1997(4)
[187]徐慧.益阳方言语法研究[M].长沙：湖南教育出版社,2001.
[188]徐杰、李英哲.焦点和两个非线性语法范畴：“否定”、“疑问”[J].中国语文,1993(2).
[189]徐杰.普遍语法原则与汉语语法现象[M].北京大学出版社,2000.
[190]徐烈炯.上海方言语法研究[M].上海：华东师范大学出版社,1998.
[191]徐烈炯、邵敬敏.“阿V”及其相关疑问句式比较研究[J].中国语文,1999(4)
[192]徐烈炯,刘丹青.话题的结构与功能[M].上海：上海教育出版社,1998.
[193]徐荣.广西北流粤方言语法研究[D].清华大学硕士学位论文,2008.
[194]徐阳春.绍兴方言否定词“勿”的语法特点[J].绍兴文理学院学报,2006(6)
[195]许宝华,宫田一郎.汉语方言大辞典[M].北京：中华书局,1999.
[196]许卫东.山东招远话中的从式和AAB式正反问句[J].中国语文,2005(5)
[197]杨荣样.近代汉语否定副词及相关语法现象[J].语言研究,1999(1).
[198]杨荣祥.近代汉语副词研究[M].北京：商务印书馆,2005.
[199]苑晓坤.山东方言的比较句[D].北京语言大学硕士论文,2003.
[200]姚丽娟.绥阳方言的疑问句与普通话疑问句的异同[J].遵义师范学院学报,2007(6)
[201]叶祖贵.固始方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[202]易亚新.常德方言语法研究[M].北京：学苑出版社,2007.
[203]尹世超.哈尔滨方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1997.
[204]殷树林.现代汉语反问句研究.哈尔滨：黑龙江大学出版社,2009.
[205]殷树林.现代汉语反问句研究[M].哈尔滨：黑龙江大学出版社,2009.
[206]殷相印.微山方言语法研究[D].南京师范大学博士学位论文,2006.
[207]殷兴鹰.现代汉语否定词的句法、语义、语用平面考察[D].北京广播学院硕士学位论文,1991.
[208]袁毓林.并列结构的否定表达[J].语言文字应用,1999(3)
[209]袁毓林.论否定句的焦点、预设和辖域歧义[J].中国语文2000(2)
[210]袁毓林.否定式偏正结构的跨维度考察[J].语法研究和探索2000(1).
[211]袁毓林.连谓结构的否定表达[A].陆俭明.面临新世纪挑战的现代汉语语法研究[C].2000.
[212]余少平.否定动词“没得”(没有)向否定副词转换的枢纽[A].邵敬敏.21世纪汉语方言语法新探索---第三届汉语方言语法国际研讨会论文集[C].广州：暨南大学出版社,2008.
[213]岳刚.安徽五河方言语法研究[D].上海师范大学硕士学位论文,2010.
[214]詹伯慧.广东粤方言概要[M].广州：暨南大学出版社,2002.
[215]张安生.同心方言研究[M].北京：中华书局,2006.
[216]张伯江,方梅.汉语功能语法研究.南昌：江西教育出版社,1999.
[217]张伯江.否定的强化[J].汉语学习,1996(1)
[218]张成材.西宁方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1998.
[219]张春柏.试论关于否定范围的“右项原则”[J].现代汉语,19844.
[220]张国宪.现代汉语形容词功能与认知研究[M].北京：商务印书馆,2006.
[221]张华.《左传》否定词“非”“未”“勿”“毋”“弗”“不”研究[D].黑龙江大学硕士学位论文,2003.
[222]张惠英.崇明方言研究[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[223]张桃.宁化客家方言语法研究[D].厦门大学博士学位论文,2004.
[224]张文轩、莫超.兰州方言词典[M].北京：中国社会科学出版社,2009.
[225]张谊生.现代汉语副词研究[M].上海：学林出版社,2000.
[226]张谊生.现代汉语虚词[M].上海：华东师范大学出版,2000.
[227]张义.武汉方言的否定句[D].华中师范大学硕士学位论文,2005.
[228]张一舟等.成都方言语法研究[M].成都：巴蜀书社,2001.
[229]张园.现代汉语否定句的范围及语用考察[J].北京大学学报,1988(5)
[230]张振舆、蔡叶青.雷州方言词典[M].南京：江苏教育出版社,1995.
[231]庄义友.潮州话的否定副词[J].语文研究,2001(3)
[232]赵元任.汉语口语语法[M].北京：商务印书馆,1979.
[233]周本良、黄丽霞.临桂义宁话反复问句的表达方式[J].载朱方桐主编广西语言研究第四辑,桂林：广西师范大学出版社,2006.
[234]周生亚.说“否”[J].中国语文,2004(2)
[235]周政.平利方言调查研究[M].北京：中华书局,2009.
[236]朱德熙.说“差一点儿”.中国语文,1959(9)
[237]朱德熙.汉语方言里的两种反复问句.中国语文,1985(1).
[238]朱德熙.汉语句法中的歧义现象[J].中国语文,1980(2).
[239]朱德熙.语法讲义[M].北京：商务印书馆,1984.
[240]朱德熙."V-neg-VO"与"VO-neg-V"两种反复问在汉语方言里的分布.中国语文,1991(5)
[241]朱晓亚.否定句研究概观[J].汉语学习,1992(5)
[242]Dik, Simon C. Studies in Functional Grammer[M]. Londong:Academic Press,1980.
[243]JerspersonOtto. The philosophy of grammer [M]. London:George Allen&Unwin,1924.