滋阴清热法对阴虚内热证急性放射性口腔炎的临床研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
目的
     利用滋阴清热法治疗急性放射性口腔炎属阴虚内热证的鼻咽癌患者,通过观察其口腔黏膜反应程度与唾液中表皮生长因子(Epidermal Growth Factor,EGF)的动态变化,并利用欧洲癌症研究与治疗组织生存质量核心量表(European Organizationfor Researeh and Treatment of Cancer,EORTC)QLQ-C30评估患者的生存质量状况,客观评价滋阴清热法对急性放射性口腔炎的干预作用。
     方法
     将60例确诊为鼻咽癌并进行首次放疗的患者,遵从患者意愿纳入研究,治疗组31例,对照组29例。治疗组采用滋阴清热法治疗方案,对照组采用西医治疗方案。于DT 0、20、30、40、50、60Gy及放疗结束时,分度记录口腔黏膜情况,同时在DT 0、40与70Gy时检测唾液中EGF的含量,还有在放疗前后,用EORTC QLQ-C30评价患者生存质量。
     结果
     所有患者在放疗中均出现放射性口腔黏膜反应:治疗组放射性口腔黏膜反应轻于对照组(P<0.01)。在DT 30Gy时,Ⅰ度、Ⅱ度黏膜反应组间比较有显著性差异(P<0.01)。在DT 70Gy时,Ⅱ度、Ⅲ度黏膜反应组间比较有显著性差异(P<0.01)。随着剂量的增加,两组唾液中EGF的含量呈下降趋势,在DT 40Gy时下降明显,至DT 70Gy时降到最低值,但治疗组下降程度均较对照组轻,差异有显著性差异(P<0.01)。
     两组患者放疗后QLQ-C30生存质量比较显示:治疗组患者的生存质量总健康状况要高于对照组,两组比较有显著性差异(P<0.01)。在情绪功能、社会功能这两个维度,治疗组显著优于对照组,两组的比较有显著性差异(P<0.01)。在放疗后QLQ-C30中症状维度方面,疲倦、恶心呕吐、食欲丧失、腹泻方面,治疗组要优于对照组,两组比较有显著性差异(P<0.01)。疼痛方面,治疗组症状较对照组为轻,两组比较有显著性差异(P<0.05)。提示治疗组的总体生活质量情况优于对照组。
     结论
     (1)滋阴清热法可推迟放射性口腔炎出现的时间,减轻放疗反应,对防治急性放射性口腔黏膜炎有较好的疗效,具有一定的临床推广应用价值。
     (2)利用滋阴清热法治疗的患者唾液中EGF的含量增高,口腔黏膜的病变程度减轻。而唾液中的EGF主要来自腮腺和下颌下腺,推测滋阴清热法对放射野中的唾液腺有保护作用。
     (3)滋阴清热法治疗组在放疗后症状维度如疲倦、疼痛、恶心呕吐、食欲丧失、腹泻等,功能维度如角色功能、情绪功能、社会功能等方面的评分均优于对照组,提示滋阴清热法较单纯西医治疗更能改善患者总体生存质量。
Objectives
     To observe the change about the degree of injuried oral mucous and epidermal growth factor(EGF)in saliva,and to evaluate the quality of life(QOL)by (European Organization for Researeh and Treatment of Caneer,EORTC)QLQ-C30 with nasopharyngeal carcinoma patients who had acute radiation oral mucositis of yin deficiency inner heat treated by nourishing yin and clearing heat therapy.
     Methods
     60 cases of NPC treated with radiotherapy for the first time were assigned into two groups:treatment group(n=31)and control group(n=29),according to the desire of patients.The treatment group was treated with the method of nourishing yin and clearing heat therapy,and the control group was treated with standard medical therapy.The injuried oral mucous of patients at DT 0, 20,30,40,50,60Gy as well as at the end of radiation therapy,was observed. Moreover,the EGF in saliva of patients at DT 0,40 and 70Gy was detected by ELISA method,meanwhile the quality of life of patients by EORTC QLQ-C30 before and after the radiation therapy was evaluated.
     Results
     In the process of radiotherapy,all cases occured the acute radiation oral mucositis.The condition of injuried oral mucous of treatment group was better than that of control group(P<0.01).At DT 30Gy,bothⅠandⅡdegree of injuried oral mucous between two groups was statistically significant(P<0.01). And bothⅡandⅢdegree of injuried oral mucous was statistically significant(P<0.01)at DT 70Gy.With the dose increasing:,the EGF in saliva decreased.At 40Gy the EGF decreased significantly while the EGF decreasing to the minimum at 70Gy,indicating statistical difference between two groups (P<0.01).
     The comparison of QLQ-C30 after radiotherapy between two groups showed that the domain of global health status of treatment was superior to control group (P<0.01).In domains of emotional functioning and social functioning the treatment group was better than the control group(P<0.01)While in domains of fatigue,nausea and vomiting,appetite loss,diarrhea,the scores of treatment group were higher than the control group(P<0.01).Also in domain of pain,the treatment group was lighter than the control group(P<0.05). It revealed that the QOL of treatment group was improved and was superior to control group.
     Conclusions
     1.The therapy of nourishing yin and clearing heat postponed the acute radiation oral mucositis,lessened the side effect caused by radiotherapy actually.Furthermore,this therapy has such pratical potentiality to promote.
     2.The EGF in saliva was increased after the therapy of nourishing yin and clearing heat,while the injuried of oral mucous decreased.Because EGF was originated from parotid gland and submandibular gland,it was assumed to protect the salivary gland among the radioactive area by therapy of nourishing yin and clearing heat.
     3.The scores both in symptom domain as fatigue,pain,nausea and vomiting, insomnia,appetite loss,as well as function domain as emotional functioning, social functioning of treatment group were higher than that of control group. It showed the effect of therapy of nourishing yin and clearing heat on the QOL of patients was better than that of modern medical therapy.
引文
[1]张峰,莫浩元,黄晓明,等.鼻咽癌高发家族的监控和筛查[J].癌症,2000,19(11):984-986.
    [2]Vokes EE,Liebowitz DN,Weichselbaum RR.Nasopharyngeal carcinoma [J].Lancet,1997,350:1087-1091.
    [3]Prasad U,Rampal L.Descriptive epidemiology of nasopharyngeal carcinoma in peninsular Malaysia[J].Cancer Causes Control,1992,3:179-182.
    [4]田勇泉,孙爱华.耳鼻咽喉-头颈外科学[M].北京:人民卫生出版社,2005:172.
    [5]李振权,潘启超,陈剑经,等.鼻咽癌临床与实验研究[M].广州:广东科技出版社,1983.253-270.
    [6]Epstein JB,Gorsky M,Guglietta A,et al.The correlation between epidermal growth factot levels in saliva and the severity of oral mucositis during oropharyngeal radiation therapy[J].Cancer.2000,89(11):2258-2265.
    [7]张代钊.中西结台治疗故化疗毒副反应[M].北京,人民卫生出版杜,2000:71.
    [8]卫生部.放射性口腔炎诊断标准[J].中国农村医学杂志,2005,3(5):61-62
    [9]Peterson DE.Research advances in oral mucositis[J].Curt Opin Oncol,1999,11(2):262-266.
    [10]谭永红,郑成位.鼻咽癌3种分割放疗方式所致口腔黏膜损伤的比较[J].第三军医大学学报,2000,22,(9):882.
    [11]Dumbrigue HB,Sandow PL,Nguyen,et al.Saliviary epidermal growth factor level decrease in patients receiving radiation therapy to the head and neck[J].Oral Surg Oral Medicine Oral Pathol,2000,89(6):710-716.
    [12]Bensadoun RJ,Franquin JC,Ciais G,et al.Low-energy He Ne Laser in the prevention of radiation-induced mucositis:A multicenter phase Ⅲrandomized study in patients with head and neck cancer[J].Support Care Cancer,1999,7(4):244-252.
    [13]Antonadou D,Pepelassi M,Synodinou M,et al.Prophylactic use of amifostin to prevent radiochemotherapy- induced mucositis and xerostomia in head-and-neck cancer[J],Iht J Radiat Oncol Biol Phys,2002,52(3):739-747.
    [14]李素艳,高黎,殷蔚伯,等.金因肽对急性放射性黏膜炎及皮炎的作用[J].中华放射肿瘤学杂志,2002,11(1):30-32.
    [15]Schneider SB,Nishimura RD,Zimmerman RP,et al.Filgrastim rmethuCSF and its potential use in the reduction of radiation-induced oropharyngeal mucositis:An interim look at a ran domized double-blind,placebo-controlled trial[J].Cytokines Cell Mol Ther,1999,5(3):175-180.
    [16]Rovirosa A,Ferre J,Biete A.Granuloeyte mactophage colony stimulating factor mouthwashes heal oral ulcers during head and neck radiotherapy[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,2000,46(3):535-539.
    [17]李振国,杨德森.生活质量与临床医学[J].中国社会医学,1994,3:34-410.
    [18]陈和年,方积乾,胡孟欣.生存质量研究[J].中华预防医学杂志,1993,27(3):178-180.
    [19]WHO.The Development of the World Health Organization Quality of Life Assessment Instrument[J].WHO QOL protocol,1993,10.
    [20]罗健,孙燕.癌症患者生活质量研究[J].中国肿瘤,2001,10(2):76-78.
    [21]Kanofsky DA.The use of nitrogen mustrards in the palliative treatment of carcinoma[J].Cancer,1948,1:634-656.
    [22]Prestman TJ,Baum M.Evaluation of quality of life in patients receiving treatment for advanced breast cancer[J].The Lancet,1976,1(7965):899-890.
    [23]Schipper H,Clinch J,McMurray A,et al.Measuring the quality of life of cancer patients:the functional living index-cancer:development and validation[J].Journal of Clinical Oncology,1984,2(5):472-483.
    [24]Aaronson NK,Ahmedzai S,Bergman B,et al.The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30:a quality of life instrument for use in international clinical trials in oncology[J].J Natl Cancer Inst,1993,85:365-376.
    [25]Desch CH,Gafn A,Gibson GA,et al.Pharmacoeconomics:a scientific approach to resource allocation at the bedside[J].ASCO Education Book,1997,1:180-183.
    [26]Johnson JR,Temple R.Food and Drug Administration requirements for approval of new anticancer drugs[J].Cancer Treat Rep.1985,69:1155-1159.
    [27]Aaaroson NK.Quality of Life Research in Oncology past Achievement and Future Priorities[J].Cancer,1991,30:69-74.
    [28]朱颖,殷东风.中医药提高肿瘤患者生存质量的研究进展[J].医学综述,2006, 12(8):504-505.
    [29]徐杰男,胭华发.乳腺癌患者生命质量的研究状况[J].吉林中医药,2003,23(2):43-45.
    [30]林丽珠.生存质量在中医肿瘤学综合疗效评价中的作用[J].中国肿瘤,2001,10(2):80-82.
    [31]周小军,田道法.鼻咽癌古文献研究[J].中华医史杂志,2001,31(2):115-118.
    [32]杨述特,胡滨.生津玉液合剂预防放射性口腔炎60例[J].湖南中医药导报,2000,6(9):2.
    [33]李红梅.鼻咽癌放疗后局部反应的辨治[J].新中医,1998,30(3):51.
    [34]张悦红.辨证治疗鼻咽癌放疗后口腔干燥症145例[J].湖南中医杂志,2002,18(1):35.
    [35]宁小明,杨述特.生津玉液合剂预防急性放射性口腔炎的临床研究[J].湖南中医药导报,2002,8(5):249.
    [36]陈焕朝,李长青,杨建国.活血化瘀与养阴生津法对鼻咽癌放射治疗增效作用的疗效观察[J].北京中医,1995(6):15.
    [37]徐伯平,胡丕丽,陈勇,等.养阴清热方防治急性放射性反应的研究[J].癌症,1999,1(8):457.
    [38]王炳胜,刘秀芳,王涛,等.活血益气养阴方防治急性放射损伤的研究[J].中国中西医结合杂志.2000,20(3):180-182.
    [39]吴敬亮,许映卿,李伟雄,等.参射汤配合放射治疗鼻咽癌研究:附41例临床观察[J].中华放射肿瘤学杂志,1999,8(1):32-34.
    [40]张三川,李义方,崔正霞.养阴清肺汤加减治疗放射性口腔炎45例[J].吉林中医药,1998,(3):19.
    [41]蔡明明.养阴清热法治疗放射性口腔炎85例[J].江苏中医,1998,19(10):31.
    [42]王毓敏,谢广茹.滋阴清热合剂治疗放射性口腔炎疗效观察[J].天津中医,1999,16(1):12.
    [43]刘展华.养阴解毒汤加减治疗放射性口腔炎18例[J].新中医,1997,(4):44.
    [44]陶正德,田道法.益气养阴方防治鼻咽癌放疗中咽部黏膜反应的疗效观察[J].湖南中医学院学报,1993,13(1):20.
    [45]李连华,陈效莲,李佩莲,等.益气养阴汤配合放射治疗鼻咽癌患者远期疗效观察[J].中医杂志,1991,(5):32.
    [46]陈焕朝,李长青,杨建国.活血化瘀与养阴生津法对鼻咽癌放射治疗增效作用的疗效观察[J].北京中医,1995,(6):15-17.
    [47]路军章,杨明会,崔书祥,等.大黄黄连泻心汤含漱防治放射性口腔黏膜炎临床观察[J].中国中医急症,2004,13(7):438-439.
    [48]张蓓,黄火文,徐伯平,等.利咽灵防治放射性口腔炎临床研究[J].中医杂志,1997,38(10):611-612.
    [49]张强,李道乾,齐岫云,等.雾化合剂治疗放射性口腔、咽黏膜反应临床观察.中国中医急症,2001,10(4):204.
    [50]彭桂原,陈文勇.银荷漱口液治疗咽喉口腔疾病100例[J].新中医,2002,34(8):50.
    [51]万崇华,陈明清,张灿珍.癌症患者生命质量测定量表EORTC QLQ-C30中文版评价[J].实用肿瘤杂志,2005,20(4):353-355.
    [52]Dorr W,Hamilton CS,Boyd T,et al.Radiation-induced changes in cellularity and proliferation in human oral mucosa[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys.2002,52(4):911-747.
    [53]Roy I,Fortin A and Larochelle M.The impact of skin washing with water and soap during breast irradiation:a randomized study[J].Raiother Oncol,2001,58:333-339.
    [54]Dorr W and Kummermehr J.Accelerated repopulation in mouse tongue epithelium during fractionated irradiation or following single doses[J].Radiother Oncol,1990,17:249-257.
    [55]Cooper JS,Fu K,Marks J,et al.Late effects of radiation therapy in the head and neck region[J].Int J Radiation Oncol Biol Phys,1995,31:1141-1164.
    [56]Riesenbeck D,Dorr W,Feyerabend T,et al.A photographic documentation of acute radiation-induced side effects of the oral mucosa[J].Strahlenter Oncol,1992,174(Suppl Ⅲ):40-43.
    [57]Ramirez-Amador V,Silverman S,Mayer P,et al.Candidal colonization and oral candidiasis in patients undergoing oral and pharyngeal radiation therapy[J].Oral Surg Oral Med Oral Pathol,1997,84:149-153.
    [58]Spijkervet FKL,Van Saene HKF,Van Saene JJM,et al.Effect of selective elinmination of the oral flora on mucositis in irradiated head and neck cancer patients[J].J Surg Oncol,1991,46:167-173.
    [59]Vera-Llonch M,Oser G,Hagivara M,et al.Oral mucositis in patients undergoing radiation treatment for head and neck carcinoma[J].Cancer,2006,106:329-336.
    [60]Denham JW,Peter LJ,Johansen J,et al.Do acute mucosal reactions lead to consequential late reactions in patients with head and neck cancer?[J].Radiother Oncol,1999,52:157-164.
    [61]张惠兰.肿瘤化学治疗的护理[M].孙燕.内科肿瘤学.北京:人民卫生出版社.2001:350-351.
    [62]Tan EH,Chua ET,Wee J,et al.Concurrent chemoradiotherapy followed by adjuvant chemotherapy in Asian patients with nasopharyngeal carcinoma:toxicities and preliminary results[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,1999,45(3):597-601.
    [63]Blom S,Holmstrup P,Dabelsteen E.A comparison of the effect of epidermal growth factor,Platelet-derived growth factor,and fibroblast growth factor on rat periodontal ligament fibrolast-like cell's DNA synthesis and morphology[J].J Periodontol,1994,65:373.
    [64]Gray MR,Donnelly RJ,Kingsnorth AN.Role of salivary epidermal growth factor in the pathogenesis of Barrett's colummar lined oesophagus[J].Br J Surg,1991,78:1461.
    [65]Noguchi S,Ohba Y,Oka T.Effect of salivary epidermal growth factor on wound healing of tongue in mice[J].Am J Physiol,1991,260(4 ptl):E620.
    [66]Takahashi M,Maeda S,Ogura K,et al.The possible role of vascular endothelial growth factor(VEGF)in gastric ulcer healing:effect of sofalcone on VEGF release in vitro[J].J Clin Gastroenterol,1998,27(suppl l):S178-82.
    [67]Fu X,Sun X,Li X.et al.Dedifferentiation of epidermal cells to stem cells in vivo[J].Lancet,2001,358(9287):1067-1068.
    [68]Sarosiek J,Bilski J,Nurty VLN,et al.Role of salivary epidermal growth factor in the maintenance of physicochemical characteristics of oral and gastric mucosal mucus coat[J].Biochem Biophys Res Commun,1988,152(3):1421-1427.
    [69]Oxford GE,Jonsson R,Olofsson J,et al.Elevated levels of human salivary epidermal growth factor after oral and juxtaoral surgery[J].J Oral Maxillofoc Surg,1999,58:154-158.
    [70]Epstein JB,Emerton S,Guglietta A,et al.Assessment of epidermal growth factor in oral secretions of patients receiving radiation therapy for cancer[J].Oral Oncol,1997,33(5):359-363.
    [71]温玉明.口腔颌面肿瘤学-现代理论与临床实践[M].人民卫生出版社,2004: 433,634-635,724-730,1025.
    [72]Kusnierkiewicz,Wierzbicka,Wojtowicz.Psychologiczne aspekty leczenia chorych znowotworami glowy I szyi[J].Otolaryngol-Pol,2001;55(2):169-73.
    [73]Vickery L E,Latchford Q,Hewison J,et al.The impact of head and neck cancer and facial disfigurement on the quality of life of patients and their partners[J].Head-Neck,2003,25(4):289-96.
    [74]De-Graeff A,De-Leuw JR,Ros WJ,et al.Long-term quality of life of patients with head and neck cancer[J].Laryngoscope,2000,110(1):98-106.
    [75]鲁才红,丁洪琼.头颈部癌症病人术后生活质量研究[J].护理研究,2004,18(1):5-7.
    [76]De-Graeffde-Leeuw.Long-term quality of life of patients with head and neck cancer[J].Laryngoscope,2000,110(1):98-106.
    [77]姜宝法,刘春晓,崔永春,等.EORTC QLQ-C30的信度、效度研究[J].中国临床心理学杂志,2005,13(1):31-36.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700