中文阅读中注视位置效应研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
在阅读过程中,眼睛何时(when)移动和移向何处(where)是眼动控制所涉及到的两个基本问题。其中眼睛移向何处(即眼跳行为)是由低水平的视觉线索决定,还是由高水平语言因素决定?目前还处于争论状态,表现为眼动控制模型的不同。在已有研究的基础上,本文试图探讨中文阅读过程中眼跳行为的特点。
     本论文包含两项研究,共5个实验。研究一主要探讨中文阅读过程中是否存在偏向注视位置,读者眼跳选择的目标,以及低水平的视觉线索因素是否影响读者的眼跳行为。研究二在研究一的基础上,进一步探索高水平语言因素对阅读过程中眼跳行为的影响。具体内容和主要研究结论如下:
     研究一包含3个实验。实验1,以含有目标词为双字词的句子为实验材料,考察偏向注视位置是否存在,读者的眼跳选择目标,以及笔画数对中文阅读注视位置的影响。实验采用2(首字笔画:多、少)×2(尾字笔画:多、少)的被试内设计。让读者阅读包含四种类型目标词的实验句,并记录被试的眼动轨迹。实验2,考察汉字结构对注视位置的影响。实验采用单因素(汉字结构:左右结构、上下结构)被试内设计。实验3,在实验1和2的基础上,进一步以词切分模糊词组(如“集体力量”)为目标区域,采用阴影标记形成四种呈现方式:正常无阴影条件、词间阴影条件、模糊条件和字间阴影条件,考察词边界信息对词切分模糊词组注视位置效应是否有影响。
     在研究一的基础上,研究二进一步探讨高水平语言因素是否对中文阅读的注视位置效应产生影响。分为两个实验。实验4,采用单因素(合成词结构类型:并列、偏正)被试内设计,严格控制无关变量,考察合成词的结构类型对注视位置效应的影响。实验5在实验4的基础上,采用单因素(合成词结构类型:并列、偏正)被试内设计,进一步考察同首词素异结构(如“尘垢”和“尘封”)对注视位置效应的影响,进一步验证实验4的结果。
     综合两项研究的结果,可以得出以下结论:
     (1)在不同的注视事件中,中文读者的眼动行为表现出分离的现象。具体表现为,当读者对目标词只有一次注视的情况下,首次注视更倾向于落在词的中间位置;当读者对目标词有两次及两次以上注视的情况下,首次注视更多地落在词首位置。表明在中文阅读过程中,单次注视条件下存在偏向注视位置。
     (2)在多次注视条件下,当读者的首次注视落在词首位置时,再注视该词的概率最高,并且再注视更倾向于落在词尾的位置,表明中文读者的再注视模式比较清晰,有规律。
     (3)中文读者阅读过程中,对目标词所有向前的注视位置分布并非是一条平行于x轴的平滑曲线,而是在词尾有明显的下降趋势,结果支持眼睛移向何处的决定是以“词”为基础,词是读者下一次眼跳选择的目标,进一步验证了词在中文阅读过程中的重要作用。
     (4)与拼音文字的结果相似,词的低水平视觉线索——笔画数是中文阅读过程中眼睛移向何处的主要影响因素。具体表现为,当首字为多笔画字时,首次注视倾向于落在首字位置;当首字为少笔画字时,首次注视更多地落在双字词的尾字上。从读者对副中央凹词汇的预加工深度的角度对结果进行了解释。
     (5)汉字结构、词边界信息等线索不影响中文读者的眼跳行为。此外,词汇的高水平语言因素——合成词结构亦不影响中文阅读过程中眼睛移向何处的决定。
Two topics are discussed in the study of eye movement control:what determines when to move the eyes, and what determines where to move during reading? Is the decision of where to move controlled by low-level visual properties or guided by high-level language processing? It is still under debate. Based on the previous studies, we tried to investigate the properties of eye movement behavior during Chinese reading.
     Two studies including five experiments were carried out. In Study1, we examined whether there was a preferred viewing location, the targeting of readers'saccades, and whether low-level visual properties influenced readers'eye movements behavior. In Study2, on the basis of Study1, whether the high-level lexical properties influenced the landing positions was further explored. The detailed contents and main findings were shown as follows.
     In Study1, three experiments were included. In Experiment1, sentences including two-character target words were adopted to examine whether the number of stroke influenced the landing positions. The number of stroke of the first and the second constituent characters were manipulated. Participants'eye movements were monitored as they read texts. In Experiment2, on the basis of Experiment1, we explored whether the structure of Chinese characters influenced readers'eye movements during Chinese reading. The structure of Chinese characters (left-right and top-bottom) was manipulated. In Experiment3, the spatially ambiguous words were used as target words to investigate whether the word boundary information influenced the landing positions. The spatially ambiguous words are formed by two consistent Chinese words in which the second constituent character of the first word and the first constituent character of the second word could also form a real Chinese word but it does not semantically related to any of the two words. Highlighting was used to create four analogous conditions:normal Chinese text, text with highlighting used to mark words, text with highlighting to mark the word formed by the second constituent character of the first word and the first constituent character of the second word, and text with highlighting to mark each character.
     In Study2, two experiments were included to explore whether the high-level lexical properties (the semantic relation between the two constituent characters of a compound word) influenced the landing positions. In Experiment4, we manipulated the constructions of two-character compound words (coordinate and attributive structure). On the basis of Experiment4, in Experiment5, compound words pairs shared the first constituent character but of different constructions (coordinate or attributive) were used as target words to further investigate the influence on landing positions of compound words constructions.
     To summarize, following conclusions were made.
     (1) There was different eye movements behavior in different fixation cases. When there was only one fixation on target word, the first fixation mostly landed on the word' centre. While there were multiple fixations, readers first fixated at the beginning of the target words. There was a preferred viewing location in single-fixation cases during Chinese reading.
     (2) In multiple fixation cases, if the first fixation landed at the beginning of a target word, the probability of refixating this word was the highest, and refixations were tend to land at the end of the word. The results showed that the refixation pattern of Chinese readers was regular.
     (3) All forward saccade landing positions distribution curve was not parallel to the x coordinate axes. Especially, the probability of landing the eyes at the end of words decreased. This suggested that the decision about where to move the eyes during Chinese reading is word based, that is, a word object is selected as the next saccade target of Chinese readers. Words play an important role in Chinese text reading.
     (4) Similar to alphabetic languages, the low-level visual properties of Chinese words (the number of stroke of Chinese characters) influenced the landing positions during Chinese reading. When the number of stroke of the first constituent character was high, the first fixations tend to land on the first character, on the contrary, when the number is low, Chinese readers tended to fixate on the second character.
     (5) Low-level visual properties of Chinese words, such as character structures and word boundary, did not influence readers'saccades landing positions during reading. Similarly, the decision about where to move the eyes was not influenced by the high-level lexical property, characters'semantic relations of compound words in this case, as well.
引文
白学军,胡笑羽,闫国利.(2009).非注视词特性对注视词加工作用的眼动研究,心理科学,32(2),308-311.
    白学军,梁菲菲,闫国利,田瑾,臧传丽,孟红霞.(2012).词边界信息在中文阅读眼动控制中的作用:来自中文二语学习者的证据.心理学报,待发表.
    白学军,孟红霞,王敬欣,田静,藏传丽,闫国利.(2011).阅读障碍儿童与其年龄和能力匹配儿童阅读空格文本的注视位置效应.心理学报,(8),1-12.
    毕鸿燕,翁旭初.(2005).汉字结构对儿童语音通达影响发展研究,第十届全国心理学学术大会论文摘要集
    毕鸿燕,翁旭初.(2007).小学儿童汉字阅读特点初探.心理科学,30(1),62-64.
    蔡旭东.(2002).非视觉信息在阅读教学中的作用和应用.东南大学学报(哲学社会科学版),4(4),121-125.
    陈庆荣,邓铸.(2006).阅读中的眼动控制理论与SWIFT模型.心理科学进展,14(5),675-681.
    陈庆荣,王梦娟,刘慧凝,谭顶良,邓铸,徐晓东.(2011).语言认知中眼动和ERP结合的理论、技术路径及其应用.心理科学进展,19(2),264-273.
    陈燕丽,史瑞萍,田宏杰.(2004).阅读成语时最佳注视位置的实验研究.心理科学,27(2),278-280.
    邓铸.(2005).眼动心理学的理论、技术及应用研究.南京师大学报(社会科学版),1,90-95.
    符淮青.(2004).现代次语词汇.北京:北京大学出版社.
    龚雨玲,陈新良.(1996).速示条件下汉字结构对中小学生识别字形的影响.心理科学19(2),115-116.
    郭晓峰.(2012).词频和预测性对注视时间和注视位置的影响.硕士学位论文,天津师范大学.
    胡笑羽.(2010).中文阅读的副中央凹——中央凹效应研究.博士学位论文,天津师范大学.
    胡笑羽,刘海健,刘丽萍,臧传丽,白学军.(2007).E-Z读者模型的新进展.心理学探新,27(1),24-29,40.
    江新,房艳霞.(2012).语境和构词法线索对外国学生汉语词义猜测的作用.心理学报,44(1),76-86.
    荆其诚.(1964).国外眼动的应用研究.心理科学,1,30.
    李力红,刘宏艳,刘秀丽.(2005).汉字结构对汉字识别加工的影响.心理学探新,25(93),23-27.
    李馨.(2011).词边界信息在双语阅读中的作用.博士学位论文,天津师范大学.
    李馨,白学军,闫国利,臧传丽,梁菲菲.(2010).空格在文本阅读中的作用.心理科学进展,18(9),1377-1385.
    李兴珊,刘萍萍,马国杰.(2011).中文阅读中词切分的认知机理述评.心理科学进展,19(4), 459-470
    刘丽萍,刘海健,胡笑羽.(2006). SWIFT-Ⅱ:阅读中眼跳发生的动力学模型.心理行为研究,4,230-235.
    刘志方,张智君,赵亚军.(2011).汉语阅读中眼跳目标选择单元以及词汇加工方式:来自消失文本的实验证据.心理学报,(6),608-618.
    彭聃龄,王春茂.(1997).汉字加工的单元——来自笔画数效应和部件数效应的证据.心理学杂志,1,8-16
    彭瑞祥,喻柏林.(1983).不同结构的汉字再认的研究,普通心理学与实验心理论文集,中国心理学会普通心理学与实验心理学专业委员会编,甘肃人民出版社,182-194
    沈模卫,张光强,符德江,陶嵘.(2002).阅读过程眼动控制理论模型:E-Z Reader.心理科学,25(2),129-133.
    田静.(2009).朝向和反向眼跳任务中的方位效应,硕士学位论文.天津师范大学.
    王春茂,彭聃龄.(1999).合成词加工中的词频、词素频率及语义透明度.心理学报,31(3),266-273.
    王丽红,王永妍,闫国利.(2010).词汇获得年龄效应的眼动研究.心理与行为研究,8(4),289-295.
    王蓉,闫国利.(2003).阅读中关于眼动控制的研究进展.心理学探新,(3),37-39.
    王穗苹,黄时华,杨锦绵.(2006).语言理解眼动研究的争论与趋势.华东师范大学学报(教育科学版),24(2),59-65.
    王雨函,隋雪,刘西瑞.(2008).阅读中跳读现象的研究.心理科学,31(3),667-670.
    吴捷,刘志方,刘妮娜.(2011).词频、可预测性及合理性对目标词首次注视位置的影响.心理与行为研究,9(2),140-146.
    吴俊,莫雷.(2008).阅读中重要眼动控制模型的核心架构.华南师范大学学学报(社会科学版),3,115-121.
    吴门吉.(2008).汉语作为第二语言的教学与习得研究.国际学术动态4,7-9.
    肖少北,许晓艺.(1996).结构方式在汉字识别中的作用.心理科学19(1),56-58.
    闫国利,白学军.(2007).汉语阅读的眼动研究.心理与行为研究,5(3),229-234.
    闫国利,白学军,陈向阳.(2003).阅读过程的眼动理论综述.心理与行为研究,1(2),156-160.
    喻柏林,曹河沂.(1992).笔画数配置对汉字认知的影响.心理科学,4,5-10
    臧传丽.(2010).儿童和成人阅读中的朋动控制:词边界信息的作用.博士学位论文.天津师范大学.
    臧传丽,孟红霞,闫国利,白学军.(2012).阅读过程中的注视位置效应.心理科学,编委会终审.
    张承芬,张景焕,殷荣生,周静,常淑敏.(1996).关于我国学生汉语阅读困难的研究.心理科学,19(4),222-226.
    张良斌.(2008).复合式合成词的结构方式与结构规律.宿州学院学报,23(3),44-46.
    张武田,冯玲.(1992).关于汉字识别加工单位的研究.心理学报,4,379-385.
    张仙峰,闫国利.(2005).大学生词的获得年龄、熟悉度、具体性和词频效应的眼动研究.心理与行为研究,3(3),194-198.
    Altarriba, J., Kambe, G., Pollatsek, A.,& Rayner, K. (2001). Semantic codes are not used in integrating information across eye fixations in reading:Evidence from fluent Spanish-English bilinguals. Perception & Psychophysics,63,875-890.
    Ashby, J. (2006). Prosody in skilled silent reading:Evidence from eye movements. Journal of Research in Reading,29,318-333.
    Ashby, J.,& Clifton, C. (2005). The prosodic property of lexical stress affects eye movements during silent reading. Cognition,96, B89-B100.
    Baccino, T. (2011). Eye movements and concurrent event-related potentials:Eye fixation-related potential investigations in reading. In S. P. Liversedge, I. D. Gilchrist & S. Everting (Eds.), The Oxford Handbook of Eye Movements (pp.8.57-870). Oxford:Oxford University Press.
    Bai, X. J., Yan, G. L., Liversedge, S. P., Zang, C. L.,& Rayner, K. (2008). Reading spaced and unspaced Chinese text:Evidence from eye movements. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance,34(5),1277-1287.
    Balota, D. A., Pollatsek, A.,& Rayner, K. (1985). The interaction of contextual constraints and parafoveal visual information in reading. Cognitive Psychology,17,364-390.
    Brysbaert, M., Drieghe, D.,& Vitu, F. (2005). Word skipping:Implications for theories of eye movement control in reading. In G. Underwood (Ed.), Cognitive processes in eye guidance (pp. 53-78). Oxford, UK:Oxford University Press.
    Carpenter, R.H.S. (2000). The neural control of looking. Current Biology,10,291-293.
    Carroll, P. J.,& Slowiaczek, M. L. (1986). Constraints on semantic priming in reading:A fixation time analysis. Memory & Cognition,14,509-522.
    Chaffin, R., Morris, R. K.,& Seely, R. E. (2001). Learning new word meanings from context:A study of eye movements. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition,27, 225-235.
    Chen, H. C., Song, H., Lau, W. Y., Wong, K. F. E.,& Tang, S. L. (2003). Developmental characteristics of eye movements in reading Chinese. In C. McBride-Chang,& H.-C. Chen (Eds.), Reading development in Chinese children (pp.157-169). Westport, CT:Praeger Publishers.
    Chen, H.,& Tang, C. (1998). The effective visual field in reading Chinese. Reading and Writing,10, 245-254.
    Denbel, H. (1995). Separate adaptive mechanisms for the control of reactive and volitional saccadic eye movements. Vision Research,35,3529-3540.
    Deubel, H., O'Regan, K., Radach, R. (2000). Attention, information processing and eye movement control. In A. Kennedy, R. Radach, D. Heller, & J. Pynte (Eds.), Reading as a perceptual process (pp.355-376). Oxford:Elsevier.
    Drieghe, D., Brysbaert, M., & Desmet, T. (2005). Parafoveal-on-foveal effects on eye movements in reading:Does an extra space make a difference? Vision Research,45,1693-1706.
    Drieghe, D., Brysbaert, M., Desmet, T., & De Baecke, G. (2004). Word skipping in reading:On the interplay of linguistic and visual factors. European Journal of Cognitive Psychology,16,79-103.
    Drieghe, D., Desmet, T., & Brysbaert, M. (2007). How important are linguistic factors in word skipping during reading? British Journal of Psychology,98,157-171.
    Engbert, R., & Kliegl, R. (2011). Parallel graded attention models of reading. In S. P. Liversedge, I. D. Gilchrist & S. Everling (Eds.), The Oxford Handbook of Eye Movements (pp.787-800). Oxford:Oxford University Press.
    Engbert, R., Longtin, A., & Kliegl, R. (2002). A dynamical model of saccade generation in reading based on spatially distributed lexical processing. Vision Research,42,621-636.
    Engbert, R., Nuthmann, A., Richter, E., & Kliegl, R. (2005). SWIFT:A dynamical model of saccade generation during reading. Psychological Review,112,777-813.
    Ehrlich, S. F., & Rayner, K. (1981). Contextual effects on word recognition and eye movements during reading. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior,20,641-655.
    Fisher, D. F., & Shebilske, W. L. (1985). There is more that meets the eye than the eye mind assumption. In R. Groner, G. W. McConkie, & C. Menz (Eds.), Eye movements and human information processing (pp.149-158). Amsterdam:North Holland
    Folk, J. R. (1999). Phonological codes are used to access the lexicon during silent reading. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition,25,892-906.
    Frisson, S., Niswander-Klement, E., & Pollatsek, A. (2008). The role of semantic transparency in the processing of English compound words. British Journal of Psychology,99,87-107.
    Gao, D. G., Zhang, R. J., & Chen, J. (2008) Lexical processing and eye movements in Chinese readers. In Rayner, K., Shen, D. L., Bai, X. J., & Yan, G. L (Eds.), Cognitive and cultural influences on eye movements (pp.277-302). Tianjin, China, Tianjin People's Publishing House
    Hohenstein, S., Laubrock, J., & Kliegl, R. (2010). Semantic preview benefit in eye movements during reading:A parafoveal fast-priming study. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition,36,1150-1170.
    Hoosain, R. (1992). Psychological reality of the word in Chinese. In H. C. Chen & O. J. L. Tzeng (Eds.), Language processing in Chinese (pp.111-130). Elsevier.
    Huey, E.B. (1908). The psychology and pedagogy of reading. New York:Macmillan.
    Hyona, J., & Bertram, R. (2011). Optimal viewing position effects in reading Finnish. Vision Research,51,1279-1287.
    Hyona, J., & Haikio, T. (2005). Is emotional content obtained from parafoveal words during reading? An eye movement analysis. Scandinavian Journal of Psychology,46,475-483.
    Inhoff, A. W.,& Liu, W. (1998). The perceptual span and oculomotor activity during the reading of Chinese sentences. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance, 24,20-34.
    Inhoff, A. W., Liu, W.,& Tang, Z. (1999). Use of prelexical and lexical information during Chinese sentence reading:Evidence from eye movement studies. In J. Wang, A. W. Inhoff,& H. C. Chen (Eds.), Reading Chinese script:A cognitive analysis (pp.223-238). Mahwah, NJ:Erlbaum Associates.
    Inhoff, A. W.& Radach, R. (2002). The role of spatial information in the reading of complex words. Comments on Theoretical Biology,7,121-138.
    Inhoff, A. W., Radach, R., Eiter,B. M.,& Juhasz, B. (2003). Distinct subsystems for the parafoveal processing of spatial and linguistic information during eye fixations in reading. Quarterly Journal of Experimental Psychology,56A,803-828.
    Inhoff, A. W.,& Rayner, K. (1986). Parafoveal word processing during fixations in reading:Effects of word frequency. Perception& Psychophysics,40,431-439.
    Inhoff, A. W.,& Wu, C. L. (2005). Eye movements and the identification of spatially ambiguous words during Chinese sentence reading. Memory & Cognition,33,1345-1356.
    Jared, D., Levy, B. A.,& Rayner, K. (1999). The role of phonology in the activation of word meanings during reading:Evidence from proofreading and eye movements. Journal of Experimental Psychology:General,128,219-264.
    Joseph, H.S.S.L., Liversedge, S.P., Blythe, H.I., White, S.J.,& Rayner, K. (2009). Word length and landing position effects during reading in children and adults. Vision Research,49,2078-2086.
    Juhasz, B. J. (2007). The influence of semantic transparency on eye movements during English compound word recognition. In P. G. Roger, M. H. Fischer, et al. (Eds.), Eye movements:A Window on Mind and Brain (pp.373-389). UK:Elsevier.
    Juhasz, B. J.,& Rayner, K. (2003). Investigating the effects of a set of inter correlated variables on eye fixation durations in reading. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition,29,1312-1318.
    Juhasz, B. J.,& Rayner, K. (2006). The role of age of acquisition and word frequency in reading: Evidence from eye fixation durations. Visual Cognition,13,846-863.
    Juhasz, B. J., White, S. J., Liversedge, S. P.,& Rayner, K. (2008). Eye movements and the use of parafoveal word length information in reading. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,34,1560-1579.
    Just, M. A.,& Carpenter, P. A. (1980). A theory of reading:From eye fixations to comprehension. Psychological Review,87,329-354.
    Kajii, N., Nazir, T.A.,& Osaka, N. (2001). Eye movement control in reading unspaced text:The case of Japanese script. Vision Research,41,2503-2510.
    Kliegl, R., Grabner, E., Rolfs, M.,& Engbert, R. (2004). Length, frequency, and predictability effects of words on eye movements in reading. European Journal of Cognitive Psychology,16, 262-284.
    Kliegl, R., Nuthmann, A.,& Engbert, R. (2006). Tracking the mind during reading:The influence of past, present, and future words on fixation durations. Journal of Experimental Psychology: General,135,12-35.
    Kochunov, P., Fox, P., Lancaster, J., Tan, L. H., Amunts, K., Zilles, K et al. (2003). Localized morphological brain differences between English-speaking Caucasians and Chinese-speaking Asians. Neuro Report,14(8),1-4.
    Kohsom, C.,& Gobet, F. (1997). Adding spaces to Thai and English:Effects on reading. Proceedings of the Cognitive Science Society,19,388-393.
    Kowler, E.,& Blaser, E. (1995). The accuracy and precision of saccades to small and large targets. Vision Research,35,1741-1754.
    Lavigne, F., Vitu, F.,& d'Ydewalle, G. (2000). The influence of semantic context on initial eye landing sites in words. Acta-Psycholosica;104,191-214.
    Li, X. S., Liu P. P.,& Rayner, K. (2011). Eye movement guidance in Chinese reading:Is there a preferred viewing location? Vision Research,51,1146-1156.
    Li, X. S.,& Pollatsek, A. (2011). Word knowledge influences character perception. Psychonomic bulletin and review,18(5),833-839.
    Li, X., Rayner, K.,& Cave, R. K. (2009). On the segmentation of Chinese words during reading. Cognitive Psychology.58,525-552.
    Liversedge, S. P.,& Findlay, J. M. (2000). Saccadic eye movements and cognition. Trends in Cognitive Sciences,4,6-14.
    Liversedge, S. P., Rayner, K., White, S. J., Vergilino-Perez, D., Findlay, J. M.,& Kentridge, R. W. (2004). Eye movements while reading disappearing text:Is there a gap effect in reading? Vision Research,44,1013-1024.
    McConkie, G. W., Kerr, P. W., Reddix, M. D.,& Zola, D. (1988). Eye movement control during reading:I. The location of initial fixations in words. Vision Research,28,1107-1118.
    McConkie, G. W., Kerr, P. W., Reddix, M. D., Zola, D.,& Jacobs, A. M. (1989). Eye movement control in reading:Ⅱ. Frequency of refixating a word. Perception & Psychophysics,46,245-253.
    McConkie, G. W., Zola, D., Grimes, J., Kerr, P. W., Bryant, N. R., & Wolff, P.M. (1991). Children's eye movements during reading. In J. F. Stein (Ed.), Vision and visual dyslexia (pp.251-262). London:Macmillan Press.
    McConkie, G. W., & Rayner, K. (1975). The span of the effective stimulus during a fixation in reading. Perception & Psychophysics,17,578-586.
    McDonald, S. A., Carpenter, R. H. S.,& Shillcock, R. C. (2005). An anatomically constrained stochastic model of eye movement control in reading. Psychological Review,112,814-840.
    Miller, K. F., Chen, S. Y., & Zhang, H. C. (2007). Where the words are:Judgments of words, syllables, and phrases by English and Chinese speakers. Unpublished manuscript, University of Michigan.
    Morris, R. K. (1994). Lexical and message-level sentence context effects on fixation times in reading. Journal of Experimental Psychology:Learning, Memory, and Cognition,20,92-103.
    Morris, R. K., Rayner, K.,& Pollatsek, A. (1990). Eye movement guidance in reading:The role of parafoveal letter and space information. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,16,268-281.
    Nazir, T. A.,& Jacobs, A. M. (1991). The effects of target discriminability and retinal eccentricity on saccade latencies:An analysis in terms of variable-criterion theory. Psychological Research,53, 281-289.
    Nuthmann, A., Engbert, R.,& Kliegl, R. (2005). Mislocated fixations during reading and the inverted optimal viewing position effect. Vision Research,45,2201-2217.
    Nuthmann, A., Engbert, R.,& Kliegl, R. (2007). The IOVP effect in mindless reading:Experiment and modeling. Vision Research,47,990-1002.
    O'Regan, J. K.,& Jacobs, A. M. (1992). The optimal viewing position effect in word recognition:A challenge to current theory. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,18,185-197.
    O'Regan, J.K. Levy-Schoen, A. (1987). Eye movement strategy and tactics in word recognition and reading. In M. Coltheart. (Ed). Attention and performance, ⅩⅡ:The psychology of reading (pp 363-383). Hillsdale, NJ:Erlbaum.
    O'Regan, J. K., Levy-Schoen, A., Pynte, J.,& Brugaillere, B. (1984). Convenient fixation location within isolated words of different length and structure. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance,10,250-257.
    Paterson, K. B.,& Jordan, Y. R. (2010). Effects of increased letter spacing on word identification and eye guidance during reading. Memory & Cognition,38,502-512.
    Pollatsek, A.,& Rayner, K. (1982). Eye movement control during reading:The role of word boundaries. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,8, 817-833.
    Radach, R.& Kennedy, A. (2004). Theoretical perspectives on eye movements in reading:past controversies, current deficits and an agenda for future research. European Journal of Cognitive Psychology,16,3-26.
    Radach, R.& McConkie, G.W. (1998). Determinants of fixation positions in words during reading. In G. Underwood (Ed.), Eye guidance in reading and scene perception (pp.77-100). Oxford: Elsevier.
    Rayner, K. (1979). Eye guidance in reading:Fixation locations in words. Perception,8,21-30.
    Rayner, K. (1998). Eye movements in reading and information processing:20 years of research. Psychological Bulletin,124, 372-422.
    Rayner, K. (2004). Future directions for eye movement research.心理与行为研究,2(3),489-496.
    Rayner K.(2009).Eye movements and attention in reading,scene perception,and visual search. Quarterly Journa,of Experimental,Psychology,62,1457一1506.
    Rayner,K.,Balota,D.A., & Pollatsek,A.(1986).Against parafoveal semantic preprocessing during eye fixations in reading.Canadian Journal of Psychology,40,473-483.
    Rayner,K.,Binder,K.S.,Ashby,J.,& Pollatsek,A.(2001).Eye movement control in reading:Word predictability has little influence on initial landing positions in words. Vision Research,41, 943-954.
    Rayner,K., & Duffy,S.A.(1986).Lexical complexity and fixation times in reading:Efects ofword frequency,verb complexity,and lexical ambiguity.Memory & Cognition,14,191-201.
    Rayner,K., & Fischer,M.H.(1996).Mindless reading revisited:Eye movements during reading and scanning are different.Perception & Psychophysics,58,734-747.
    Rayner,K.,Fischer,M.H.,& Pollatsek,A.(1998).Unspaced text interferes with both word identification and eye movement control.Vision Research,38,1129-1144.
    Rayner,K.,Li,X.,Juhasz,B.J.,&Yan,G.(2005).The effect of word predictability on the eye movements of Chinese readers.Psychonomic Bulletin & Review,12,1089-1093.
    Rayner,K., & Liversedge,S.P.(2011).Linguistic and cognitive influences on eye movements during reading.In S.P.Liversedge,I.D.Gilchrist & S.Everling(Eds.),The Oxford Handbook of Eye Movements(pp.751-766).Oxford:Oxford University Press.
    Rayner,K.,McConkie,G.W.,&Zola,D.(1980a).Integrating information across eye movements. Cognitive Psychology,12.206-226.
    Rayner,K.,Li,X., & Pollatsek,A.(2007).Extending the E-Z Reader model to Chinese reading. Cognitive Science,31,1021-1033.
    Rayner,K., & Pollatsek,A.(1981).Eye movement control during reading:Evidence for direct control.Quarterly Journal of Experimenta,Psychology,33A,351-373.
    Rayner,K.,&Pollatsek,A.(1996).Reading unspaced text is not easy:Comments on the implications of Epelboim et ak.'s study for models of eye movement control in reading.Vision Research,36 461-470.
    Rayner,K.,Pollatsek,A., & Binder,K.S.(1998b).Phonological codes and eye movements in reading.Journal of Experimental Psychology:Learning,Memory,and Cognition,24,476-497.
    Rayner,K.,Sereno,S.C.,& Raney,G.E.(1996).Eye movement control in reading:comparison of two types of models.Journa,of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 22,1188-1200.
    Rayner,K., & Well,A.D.(1996).Effects of contextual constraint on eye movements in reading:A further examination.Psychonomic Bulletin Review,504-509.
    Reichle,E.D.(2011).Serial-attention models of reading.In S.P.Liversedge,I.D.Gilchrist & S. Everling(Eds.),The Oxford Handbook of Eye Movements(pp.767-786).Oxford:Oxford University Press.
    Reichle, E. D., Warren, T., & McConnell, K. (2009). Using E-Z Reader to model the effects of higher-level language processing on eye movements during reading. Psychonomic Bulletin & Review,16,1-21.
    Reichle, E.D., Pollatsek, A., Fisher, D. L., & Rayner, K. (1998). Toward a model of eye movement control in reading. Psychological Review,105,125-157.
    Reichle, E.D., Pollatsek, A., & Rayner, K. (2006). E-Z reader:a cognitive control, serial-attention model of eye-movement behavior during reading. Cognitive Systems Research,7,4-22.
    Reichle, E. D., Rayner, K., & Pollatsek, A. (1999). Eye movement control in reading:Accounting for initial fixation locations and refixations within the E-Z Reader model. Vision Research,39, 4403-4411.
    Reichle, E.D., Rayner, K., & Pollatsek, A. (2003). The E-Z reader model of eye movement control in reading:comparisons to other models. Behavioral and Brain Sciences,26,445-476.
    Reichle, E.D., Warren, T., & McConnell, K.(2009). Using E-Z Reader to model effects of higher level language processing on eye-movements in reading. Psychonomic Bulletin & Review,16, 1-20.
    Reilly, R.G., & O'Regan, J.K. (1998). Eye movement control during reading:A simulation of some word-targetting strategies. Vision Research,38,303-317.
    Reilly, R. G., Radach, R., Corbie, D., & Luksaneeyanawin, S. (2005, August). Comparing reading in English and Thai:The role of spatial word unit segmentation in distributed processing and eye movement control. In Proceedings of the 13th European conference on eye movements, University of Bern, Switzerland.
    Richter, E.M., Engbert, R., Kliegl, R. (2006). Current advances in SWIFT. Cognitive Systems Research,7,23-33.
    Sainio, M., Hyona, J., Bingushi, K.,& Bertram, B. (2007). The role of interword spacing in reading Japanese:An eye movement study. Vision Research,20,2575-2584.
    Schilling, H. E. H., Rayner, K., & Chumbley, J. I. (1998). Comparing naming, lexical decision, and eye fixation times:Word frequency effects and individual differences. Memory & Cognition,26, 1270-1281.
    Sereno, S. C., & Rayner, K. (2000). Spelling-sound regularity effects on eye fixations in reading. Perception & Psychophysics,62,402-409.
    Sereno, S. C., & Rayner, K. (2003). Measuring word recognition in reading:eye movements and event-related potentials. Trends in Cognitive Sciences,7,489-493.
    Shu, H., Zhou, W., Yan, M., & Kliegl, R. (2011). Font size modulates saccade-target selection in Chinese reading. Attention, Perception,& Psychophysics,73,482-490.
    Simola, J., Holmqvist, K., & Lindgren, M. (2008). Hemispheric differences in parafovealprocessing: Evidence from eye-fixation related potentials. Poster presentation at Brain Talk:Discourse with and in the Brain, Lund, Sweden.
    Slattery, T. J., Pollatsek, A., & Rayner, K. (2006). The time course of phonological and orthographic processing of acronyms in reading:Evidence from eye movements. Psychonomic Bulletin & Review,13,412-417.
    Slattery, T. J., Pollatsek, A., & Rayner, K. (2007). The effect of the frequencies of three consecutive content words on eye movements during reading. Memory & Cognition,35,1283-1292.
    Starr, M. S., & Rayner, K. (2001). Eye movements during reading:Some current controversies. Trends in Cognitive Sciences,5,156-163.
    Staub, A. (2011). Word Recognition and Syntactic Attachment in Reading:Evidence for a Staged Architecture. Journal of Experimental Psychology:General,1-27. DOI 10.1037/a0023517
    Sun, F., & Feng, D. (1999). Eye movements in reading Chinese and English text. In J. Wang., A.W. Inhoff., & H-C. Chen. (Eds.), Reading Chinese Script, a cognitive analysis (pp.189-204). Lawerence Erlbaum Associates.
    Tan, L. H., Feng, C. M., Fox, P. T., & Gao, J. H. (2001). An fMRI study with written Chinese. Neuro Report,12,83-88.
    Tan, L. H., Spinks, J. A., Feng, C. M., Siok, W. T., Perfetti, C. A., Xiong, J. et al. (2003). Neural systems of second language reading are shaped by native language. Human Brain Mapping,18, 158-166
    Tsai, J. L., Lee, C. Y., Lin, Y. C., Tzeng, O. J. L., & Huang, D. L. (2006). Neighborhood size effects of Chinese words in lexical decision and reading. Language and Linguistics,7,659-675.
    Tsai, J. L., & McConkie, G. W. (2003). Where do Chinese readers send their eyes? In J. Hyona, R. Radach & H. Deubel (Eds.), The mind's eye:Cognitive and applied aspects of eye movement research (pp.159-176). Oxford:Elsevier.
    Tsai, C-H., McConkie, G. W., & Zheng, X. (1998). Lexical parsing by Chinese readers. Poster session presented at the Advanced Study Institute on Advances in Theoretical Issues and Cognitive Neuroscience Research of the Chinese Language, University of Hong Kong.
    Tsang, Y-K., & Chen, H-C. (2008). Eye movements in reading Chinese. In K. Rayner., D. Shen, X. Bai, & G. Yan (Eds.). Cognitive and cultural influences on eye movements, (pp.235-254). Tianjin, China, Tianjin People's Publishing House.
    Vitu, F. (1991).The influence of parafoveal processing and linguistic context on the optimal landing position effect. Perception & Psychophysics,50,58-75.
    Vitu, F. (2011). On the role of visual and oculomotor processes in reading. In S. P. Liversedge, I. D. Gilchrist & S. Everling (Eds.), The Oxford Handbook of Eye Movements (pp.731-749). Oxford: Oxford University Press.
    Vitu, F., Lancelin, D., & d'Unienville, V. M. (2007). A perceptual-economy account for the inverted-optimal viewing position effect. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,33,1220-1249.
    Vitu, F., McConkie, G. W., Kerr, P., & O'Regan, J. K. (2001). Fixation location effects on fixation durations during reading:An inverted optimal viewing position effect. Vision Research,41, 3513-3533.
    Vitu, F., O'Regan, J. K., Inhoff, A. W.,& Topolski, R. (1995). Mindless reading:eye-movement characteristics are similar in scanning letter strings and reading texts. Perception & Psychophysics,57,352-364.
    Vitu, F., O'Regan, J. F.,& Mittau, M. (1990). Optimal landing position in reading isolated words and continuous text. Perception & Psychophysics,47,583-600.
    White, S. J. (2008). Eye movement control during reading:Effects of word frequency and orthographic familiarity. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance,34,205-223.
    White, S. J., Rayner, K., & Liversedge, S. P. (2005). The influence of parafoveal word length and contextual constraint on fixation durations and word skipping in reading. Psychonomic Bulletin & Review,12,466-471.
    Williams, R. S.,& Morris, R. K. (2004). Eye movements, word familiarity, and vocabulary acquisition. European Journal of Cognitive Psychology,16,312-339.
    Winskel, H., Radach, R.,&Luksaneeyanawin, S. (2009). Eye movements when reading spaced and unspaced Thai and English:A comparison of Thai-English bilinguals and English monolinguals. Journal of Memory and Language,61,339-351.
    Wu, J., Slattery, T. J., Pollatsek, A.,& Rayner, K. (2008). Word segmentation in Chinese reading. In K. Rayner., D. Shen, X. Bai, & G. Yan (Eds.). Cognitive and cultural influences on eye movements, (pp.303-314). Tianjin, China, Tianjin People's Publishing House.
    Yan, G. L., Bai, X. J., Zang, C. L., Bian, Q., Cui, L., Qi, W., et al. (2011). Using stroke removal to investigate Chinese character identification during reading:Evidence from eye movements. Reading and writting, DOI:10.1007/s11145-011-9295-x
    Yan, M., Kliegl, R., Richter, E., Nuthmann, A., & Shu, H. (2010). Flexible saccade target selection in Chinese reading. Quarterly Journal of Experimental Psychology,63,705-725.
    Yan, M., Richter, E. M., Shu, H.,& Kliegl, R. (2009). Readers of Chinese extract semantic information from parafoveal words. Psychonomic Bulletin and Review,16,561-566.
    Yan, M., Risse, S., Zhou, X. L., & Kliegl, R. (2010). Preview fixation duration modulates identical and semantic preview benefit in Chinese reading. Reading and Writing:An Interdisciplinary Journal. DOI 10.1007/s11145-010-9274-7.
    Yan, G., Tian, H., Bai, X., & Rayner, K. (2006). The effect of word and character frequency on the eye movements of Chinese readers. British Journal of Psychology,97,259-268.
    Yang, H.-M., & McConkie, G. W. (1999). Reading Chinese:Some basic eye-movement characteristics. In J. Wang, A. W. Inhoff,& H.-C. Chen (Eds.), Reading Chinese script:A cognitive analysis (pp.207-222). Mahwah, NJ:Erlbaum Associates.
    Yang, J. M., Wang, S. P., Xu, Y. M., & Rayner, K. (2009). Do Chinese Readers Obtain Preview Benefit From Word n+2? Evidence From Eye Movements. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance,35,1192-1204
    Yen, M. H., Tsai, J. L., Tzeng, O. J. L.,& Hung, D. L. (2008). Eye movements and parafoveal word processing in reading Chinese. Memory & Cognition,36,1033-1045.
    Zang, C., Liversedge, S.P., Liang, F., Bai, X.,& Yan, G (2011). Interword spacing and landing position effects during Chinese reading in children and adults. Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance. Under Revision.
    Zola, D. (1984).Redundancy and word perception during reading. Perception & Psychophysics,36, 277-284.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700