论海明威的《老人与海》
|
摘要
厄内斯特·海明威(1899-1961)是美国著名作家，也被公认为是二十世纪全世界最为重要和杰出的作家之一。在他的寓言体小说《老人与海》(1952)中，海明威进一步阐述了人独自迎接挑战与斗争，以极大的意志和决心面对失败，“在压力下优雅地生存”等深刻主题。对书中主人公——老渔民桑提亚哥的刻画同时也反映出海明威本人最崇尚的人生品质和价值观：勇气，尊严与忍耐。本文意在探索《老人与海》内容的深层次意义及其写作风格，以及主人公桑提亚哥的性格特点，目的是能使读者对海明威的这部代表作有更好的了解。
Ernest Hemingway (1899-1961), a famous American writer, is considered as one of the most important and outstanding writers of the 20th century in the world. In his parable novel The Old Man and the Sea (1952), Hemingway further explored the masculine theme of man meeting challenges and struggling alone, manifesting extreme determination and fortitude in the face of certain defects, and living with "grace under pressure". The portrayal of the old fisherman Santiago reflected the qualities and values that the author admired most: courage, dignity and the power to endure. This essay is to deal mainly with the deep meaning and the writing style of
The Old Man and the Sea as well as the character of the protagonist-Santiago,
aiming to help the reader get a better understanding of this masterpiece by Hemingway.
Ernest Hemingway (1899-1961), a famous American writer, is considered as one of the most important and outstanding writers of the 20th century in the world. In his parable novel The Old Man and the Sea (1952), Hemingway further explored the masculine theme of man meeting challenges and struggling alone, manifesting extreme determination and fortitude in the face of certain defects, and living with "grace under pressure". The portrayal of the old fisherman Santiago reflected the qualities and values that the author admired most: courage, dignity and the power to endure. This essay is to deal mainly with the deep meaning and the writing style of
The Old Man and the Sea as well as the character of the protagonist-Santiago,
aiming to help the reader get a better understanding of this masterpiece by Hemingway.
引文
1． Anthony Bargess著余光照译《海明威》，上海： 百家出版社，2001
2. A Concise Course in Foreign Literature. Hunan Normal University Press, 1988
3. Cooperman, Stanley. Ernest Hemingway's The Old Man and the Sea, 1996
4. Hemingway, Ernest. The Old Man and the Sea. Shanghai: Shanghai Yiwen Press, 2003
5. Herzberg, Max. Ernest Hemingway. Macmillan Publishing Company, 1985
6. Kearns, George. American Literature. Macmillan Publishing Company, 1984
7. Meyers, Jeffrey. Hemingway. The Critical Heritage. London: Routledge and Kegan Paul, 1982
8. Roberts, James. Notes on Hemingway's The Old Man and the Sea. Department of English University of Nebraska, 1982
9. Stephens, Robert. Ernest Hemingway. The.Critical. New York: Butt Franklin, 1977
10. Wang Shouyi. Hemingway's Linguistic Style and Art. Foreign Languages2, 1987
11. Young, Philip. Ernest Hemingway. A Reconsideration. Pennsylvania State University Press, 1966
12．陈翰笙《外国著名文学艺术家(二)》，北京： 商务印书馆，1990
13．董衡巽《美国文学简史》，北京：人民文学出版社，1986
14．董衡巽 《海明戚谈创作》，北京：生活·读书·新知 三联书店， 1986
15．海明威著 吴劳译《老人与海》，上海：上海译文出版社，1999
16．季羡林 《中外文学书目简历》，北京： 中国地质出版社，1986
17．刘中民“打不败的失败者”，外国文学研究，1984年第3期
18．李启光“老人与海赏析”，外国文学研究，1993年第7期
19．罗帆“海明威创作的现实主义特色及其迷惘”，益阳师专学报，1995年第3期
20．穆睿清，姚汝勤 《外国文学参考资料》，北京： 中国地质出版社，1984
21．《牛津美国文学词典》，第四版，1980
22． 苏煜“海明威与存在主义”，徐州师范学院学报(社会哲学版)，1995年第2期
23．威勒德·索普著濮阳翔、李成秀译《二十世纪美国文学》，北京：北京师范大学出版社，1984
24．吴兆芳“海明威的创作方法和艺术风格”，淮北煤炭师院学报(社科版)， 1995年第5期
25．吴然 《海明威评传》，西安： 陕西人民出版社，1987
26．徐葆耕《西方文学—心灵的历史》，北京： 清华大学出版社，1990
27．叶宪“海明威的<大二心河>?迷惘的一代>保夤难а芯浚?1987年第9期
28．周保国“海明威式主人公的天路历程”，外国文学研究， 1997年第3期
29．张敏“冰点的热度”，外国文学研究，1997年第6期
2. A Concise Course in Foreign Literature. Hunan Normal University Press, 1988
3. Cooperman, Stanley. Ernest Hemingway's The Old Man and the Sea, 1996
4. Hemingway, Ernest. The Old Man and the Sea. Shanghai: Shanghai Yiwen Press, 2003
5. Herzberg, Max. Ernest Hemingway. Macmillan Publishing Company, 1985
6. Kearns, George. American Literature. Macmillan Publishing Company, 1984
7. Meyers, Jeffrey. Hemingway. The Critical Heritage. London: Routledge and Kegan Paul, 1982
8. Roberts, James. Notes on Hemingway's The Old Man and the Sea. Department of English University of Nebraska, 1982
9. Stephens, Robert. Ernest Hemingway. The.Critical. New York: Butt Franklin, 1977
10. Wang Shouyi. Hemingway's Linguistic Style and Art. Foreign Languages2, 1987
11. Young, Philip. Ernest Hemingway. A Reconsideration. Pennsylvania State University Press, 1966
12．陈翰笙《外国著名文学艺术家(二)》，北京： 商务印书馆，1990
13．董衡巽《美国文学简史》，北京：人民文学出版社，1986
14．董衡巽 《海明戚谈创作》，北京：生活·读书·新知 三联书店， 1986
15．海明威著 吴劳译《老人与海》，上海：上海译文出版社，1999
16．季羡林 《中外文学书目简历》，北京： 中国地质出版社，1986
17．刘中民“打不败的失败者”，外国文学研究，1984年第3期
18．李启光“老人与海赏析”，外国文学研究，1993年第7期
19．罗帆“海明威创作的现实主义特色及其迷惘”，益阳师专学报，1995年第3期
20．穆睿清，姚汝勤 《外国文学参考资料》，北京： 中国地质出版社，1984
21．《牛津美国文学词典》，第四版，1980
22． 苏煜“海明威与存在主义”，徐州师范学院学报(社会哲学版)，1995年第2期
23．威勒德·索普著濮阳翔、李成秀译《二十世纪美国文学》，北京：北京师范大学出版社，1984
24．吴兆芳“海明威的创作方法和艺术风格”，淮北煤炭师院学报(社科版)， 1995年第5期
25．吴然 《海明威评传》，西安： 陕西人民出版社，1987
26．徐葆耕《西方文学—心灵的历史》，北京： 清华大学出版社，1990
27．叶宪“海明威的<大二心河>?迷惘的一代>保夤难а芯浚?1987年第9期
28．周保国“海明威式主人公的天路历程”，外国文学研究， 1997年第3期
29．张敏“冰点的热度”，外国文学研究，1997年第6期