东莞市寮步镇环境保护规划（2001—2020）
|
摘要
本文通过调查分析寮步镇的环境质量现状，结合全镇的经济发展情况及经济承受能力，制定各规划水平年的环境保护目标和相应措施，逐步改善生态环境质量，使环境与经济协调发展，实现经济的可持续发展。
我们通过现场调查和采样分析，对寮步镇的环境质量现状进行了研究。分析结果表明寮步镇的环境空气质量良好，除个别监测点部分监测指标超过环境空气质量二级标准的要求外，其余各监测点的监测指标均达到二级标准的要求，部分监测点还达到一级标准的要求。但是，水环境质量和噪声环境质量一般。河流水域的监测指标中大部分仅达到Ⅴ类甚至超过Ⅴ类标准的要求，只有少数指标能达到Ⅲ类评价标准的要求。全镇有26.6％的区域处于三类噪声环境下，该区域居住人口占全镇总人口的23.26％。究其原因，除了产业结构和工业布局的不合理外，其主要原因就是环境保护投资不足，各项环境保护设施缺乏。
对人口和各项经济发展指标的预测结果表明，随着经济的发展，寮步镇的废水量及其主要污染物产生量均有逐年递增的趋势。同时，由于各项建设的开展和土地开挖，生态环境也有进一步恶化的趋势。因此，如不采取相应的有效措施，环境空气质量和水环境质量都将进一步恶化，进而直接影响到全镇的经济发展和人民的身体健康。
综合上述监测与预测结果，为了逐步改善寮步镇的环境质量，本规划认为要着力调整产业结构和工业布局，在适度发展原有工业园区的同时，加强对重点污染的整治，对毛织类企业废水进行集中治理，建立毛织工业园。另外，还应严格控制“三废”排放量，提高“三废”处理能力和综合利用能力，确保工业废水100％的处理率和达标率。并且，分三期完成18万吨／日的城市污水处理厂建设，在附近镇区的配合下，确保2020年镇内主要流域水质达到Ⅲ类标准的要求。加强全镇的绿化建设、生态农业建设和自然景观生态建设，力争在规划期内完成绿化面积11881亩，确保到2020年各项环境空气质量指标均优于二级，城镇污水处理率达到90％以上，建成区绿化覆盖率达到30％，生活垃圾无害化率达到100％，初步形成经济与环境协调发展的良好局面。
After analyzed the present quality of environment in Liaobu and the present quality of economic development, the thesis made suitable stipulation for the environmental protection objective and protection measures, so as to improve the ecological environment quality, reach the harmony of the environment and social economy development and realize the continuable development of the social economy.
The research and the sample analysis for the present quality of environment were made and the result showed that the air quality of Liaobu was good and all the monitoring sites reached the second level of the ambient air quality standards except for one or two monitoring indexes beyond the limit in some sites. Some monitoring sites even accorded with the first level. However, the quality of water environment and noise environment was bad. A majority of the monitoring indexes of the river just attained the fifth level even beyond it besides a few monitoring indexes attained the third level. The noise of 26.6% area was beyond the third level of the noise standards, which was about 23.26% population of Liaobu. We found that the main causes of the bad environment were lack of environmental protection investments and environmental measures. Moreover, other causes of it were illogical industrial structure and distribution of industry.
The prediction result of population and the development indexes of economy indicates that wastewater and pollutant will rise year by year. At the same time, ecologic environment will be further exacerbate for the economical construction and
excavation. Therefore, the quality of air and water will be further execrable if we don't make necessary measures, even influence the economic development and residents' health.
ABSTRACT
In a word, in order to improve the ecological environment, it is essential to adjust the economic structure and distribution of industry , enforce the main pollution control when developing measurably the intrinsic industrial estate. We advise to set up a textile industrial estate in order to centralized treatment of textile wastewater. Furthermore, we should strictly control the discharged quantities of wastes and enlarge the treatment capacity and comprehensive utilization capacity of wastes. The treatment rate and attained standard rate for discharged urban wastewater makes sure to attain 100%. The wastewater treatment plant of 180000 t/d must be built step-by-step to ensure that the main water attains the third standards . We advise to enforce the virescent building and accomplish 11811 mu virescence and enforce eco-agriculture and natural construction. Our goal for 2020 is that all the atmosphere quality indexes are better of the second level, the treatment rate of urban domestic sewage is more than 90%, the virescence rate of urban area attain 30%, the rate of civic living rubbish disposed harmlessly attains 100% and the innocuous treatment rate of solid waste attains 100%. It is preliminary perspective that there is a good situation of economic development and environment development in Liaobu.
我们通过现场调查和采样分析，对寮步镇的环境质量现状进行了研究。分析结果表明寮步镇的环境空气质量良好，除个别监测点部分监测指标超过环境空气质量二级标准的要求外，其余各监测点的监测指标均达到二级标准的要求，部分监测点还达到一级标准的要求。但是，水环境质量和噪声环境质量一般。河流水域的监测指标中大部分仅达到Ⅴ类甚至超过Ⅴ类标准的要求，只有少数指标能达到Ⅲ类评价标准的要求。全镇有26.6％的区域处于三类噪声环境下，该区域居住人口占全镇总人口的23.26％。究其原因，除了产业结构和工业布局的不合理外，其主要原因就是环境保护投资不足，各项环境保护设施缺乏。
对人口和各项经济发展指标的预测结果表明，随着经济的发展，寮步镇的废水量及其主要污染物产生量均有逐年递增的趋势。同时，由于各项建设的开展和土地开挖，生态环境也有进一步恶化的趋势。因此，如不采取相应的有效措施，环境空气质量和水环境质量都将进一步恶化，进而直接影响到全镇的经济发展和人民的身体健康。
综合上述监测与预测结果，为了逐步改善寮步镇的环境质量，本规划认为要着力调整产业结构和工业布局，在适度发展原有工业园区的同时，加强对重点污染的整治，对毛织类企业废水进行集中治理，建立毛织工业园。另外，还应严格控制“三废”排放量，提高“三废”处理能力和综合利用能力，确保工业废水100％的处理率和达标率。并且，分三期完成18万吨／日的城市污水处理厂建设，在附近镇区的配合下，确保2020年镇内主要流域水质达到Ⅲ类标准的要求。加强全镇的绿化建设、生态农业建设和自然景观生态建设，力争在规划期内完成绿化面积11881亩，确保到2020年各项环境空气质量指标均优于二级，城镇污水处理率达到90％以上，建成区绿化覆盖率达到30％，生活垃圾无害化率达到100％，初步形成经济与环境协调发展的良好局面。
After analyzed the present quality of environment in Liaobu and the present quality of economic development, the thesis made suitable stipulation for the environmental protection objective and protection measures, so as to improve the ecological environment quality, reach the harmony of the environment and social economy development and realize the continuable development of the social economy.
The research and the sample analysis for the present quality of environment were made and the result showed that the air quality of Liaobu was good and all the monitoring sites reached the second level of the ambient air quality standards except for one or two monitoring indexes beyond the limit in some sites. Some monitoring sites even accorded with the first level. However, the quality of water environment and noise environment was bad. A majority of the monitoring indexes of the river just attained the fifth level even beyond it besides a few monitoring indexes attained the third level. The noise of 26.6% area was beyond the third level of the noise standards, which was about 23.26% population of Liaobu. We found that the main causes of the bad environment were lack of environmental protection investments and environmental measures. Moreover, other causes of it were illogical industrial structure and distribution of industry.
The prediction result of population and the development indexes of economy indicates that wastewater and pollutant will rise year by year. At the same time, ecologic environment will be further exacerbate for the economical construction and
excavation. Therefore, the quality of air and water will be further execrable if we don't make necessary measures, even influence the economic development and residents' health.
ABSTRACT
In a word, in order to improve the ecological environment, it is essential to adjust the economic structure and distribution of industry , enforce the main pollution control when developing measurably the intrinsic industrial estate. We advise to set up a textile industrial estate in order to centralized treatment of textile wastewater. Furthermore, we should strictly control the discharged quantities of wastes and enlarge the treatment capacity and comprehensive utilization capacity of wastes. The treatment rate and attained standard rate for discharged urban wastewater makes sure to attain 100%. The wastewater treatment plant of 180000 t/d must be built step-by-step to ensure that the main water attains the third standards . We advise to enforce the virescent building and accomplish 11811 mu virescence and enforce eco-agriculture and natural construction. Our goal for 2020 is that all the atmosphere quality indexes are better of the second level, the treatment rate of urban domestic sewage is more than 90%, the virescence rate of urban area attain 30%, the rate of civic living rubbish disposed harmlessly attains 100% and the innocuous treatment rate of solid waste attains 100%. It is preliminary perspective that there is a good situation of economic development and environment development in Liaobu.
引文
[1] 郭怀成等．环境规划学．北京：高等教育出版社，2001
[2] 国家环保局规划司．环境规划指南．北京：清华大学出版社，1993
[3] 孔繁德等．城市生态环境建设与保护规划．北京：中国环境科学出版社，2001
[4] 夏青等．水环境保护功能区划分．北京：海洋出版社，1989
[5] 沈清基等．城市生态与城市环境．上海：同济大学出版社，2000
[6] 史捍民等．区域开发活动环境影响评价技术指南．北京：化学工业出版社，2000
[7] 刘天齐等．区域环境规划方法指南．北京：化学工业出版社，2000
[8] 广州市环境卫生研究所．广州市医疗垃圾收运处置规划．1998
[9] 耿安朝等．线性规划法在大学颗粒物(TSP)总量控制中的应用研究．环境科技，1995，13(3)：29-34
[10] 陈盛梁等．重庆市水污染综合治理规划.重庆环境科学，1995，17(3)：3-9
[11] 方元升等．乡域环境规划初探．环境科学进展，1996，4(3)：37-43
[12] 周静等．天津市污水治理规划与技术经济政策．城市环境与城市生态，1989，2(4)：31-35
[13] 郑爱榕等．城镇环境规划中工业结构的调整方法．厦门大学学报(自然科学版)，2001，40(3)：693-698
[14] 骆启仁等．重庆市大气污染控制规划．重庆环境科学，1996，18(6)：8-14
[15] 李玉麟等．A—P值法在城市大气环境规划中的应用．云南环境科学，1995，14(1)：24-31
[16] 唐志伟等．北京市污水排除与处理规划．中国给水排水，1994，10(4)：37-39
[17] 方栋等．城市大气污染治理规划方法．城市环境与城市生态，1994，7(3)：31-36
[18] 左去媚等．城市规划与可持续发展．武陵学刊，1998，19(3)：66-71
[19] 马光等．城市规划中的环境容量模型初探，环境导报，1998，(6)：33-35
[20] 吉正元等．城市规划中的环境影响评价．云南环境科学，2001，20(增刊)：107-109
[21] 马光等．城市规划中应用环境容量模型的研究．东南大学学报，1999，29(1)：82-86
[22] 张云志等．城市区域供水和水源保护规划探讨．重庆环境科学，1998，20(2)：8-10
[23] 仝川等．城市生态规划的理论与方法．环境导报，1998，(3)：4-6
[24] 冷东梅等．城市生态学在城市环境规划中的运用．福建环境，2001，18(4)：26-28
[25] 陈光华等．城市声环境综合整治规划方法探讨．城市环境与城市生态，1998，11(4)：43-45
[26] 郝明家等．城市水污染集中控制的系统规划．环境保护科学，1996，22(2)：10-13
[27] 陈海滨等．城镇垃圾处理系统规划设计的若干量化指标．环境卫生工程，2001，9(1)：11-12
[28] 傅国伟等．当代环境规划的定义、作用与特征分析．中国环境科学，1999，19(1)：72-76
[29] 孙殿武等．关于环境保护规划的概述．环境保护科学，1995，21(1)：31-33
[30] 杨为瑞等．环境规划的重要作用与实施建议．山东环境，1998，(2)：14-17
[31] 杨春平等．环境规划中植物的景观功能及其应用．城市环境与城市生态，1998，11(3)：34-37
[32] 彭应登等．论区域环境规划与区域开发环境影响评价在区域开发环境管理中的作用和地位．化工环保，1995，15(2)：107-110
[33] 于秀玲等．浅谈环境规划工作中的人口调查和预测．环境科学研究，1994，7(2)：62-64
[34] 李本纲等．应用英国CRTN88模式和GIS进行道路交通噪声预测与规划．环境工程，1999，17(5)：61-64
[35] 黄志明等。乡域可持续发展环境规划探讨．环境与开发，1999，14(1)：6-7
[36] 黄志兴等。珠江三角洲中小城市大气环境规划初探．热带海洋，1994，13(3)：77-83
[37] 张明顺等。层次分析法在城市环境规划指标体系研究中的应用．环境科学研究，1995，8(5)：13-19
[38] 刘晓彬等．城市规划与环境经济的关系．黑龙江环境通报，2002，26(1)：8-9
[39] 段宁等．城市环境综合整治最优规划模型和应用．环境科学研究，1992，
5(3)：13-17
[40]郝明家等．城市水污染集中控制的系统规划．环境保护科学，1996，22(2)：10-13
[41]葛奕等．对城市环境规划若干问题的思考．广州环境科学，2001，16(2)：28-30
[42]张妍等．规划层次上的环境影响评价．上海环境科学，2002，21(3)：153-156
[43]汪兰荪等．河流污染综合治理优化规划探讨．四川环境，1992，11(4)：58-63
[44]刘天齐等．浅谈城市环境综合整治宏观规划．环境科学研究，1995，8(5)：1-6
[45]杜宇国等．水质规划法及其进展．水科学进展，1991，2(1)：66-71
[46]高吉喜等．我国城市固体废弃物现状及其处理处处置规划探讨．环境污染与防治，1994，16(4)：30-33
[47]罗承平等．珠江三角洲经济区水环境规划．水利学报，1997，(6)：71-76
[48]陈文颖等．总量控制规划中允许排放量的平权分配．环境污染与防治，1998，20(4)：4-7
[49]王敬华等．小城镇镇域生态功能分区规划浅析．河北农业大学学报，2002，25(4)：122-125
[50]Leonand Ortolano Environmental planning and decision makingEM].New York:Willy,1984
[51]Fronza G.and Mellip.,Atmospheric Environment,1984,18(3):531-537
[52]Young kee Jang and Jvng Wh Kjm,Amospheric Environment,1987,21(3):469-474
[53]Cramer,H.E User Instruction for the SHORTZ and LONGZ Computer Ptogram,1983,(5):83-146
[54]Divid.C.Klesk,Judith.s.Liebman.Multiple Objecfive Engineering Design.Engingeerign OPtimization,1983,(6)43-48
[55]Lahore JH.The water sector,a global marker[J].Hydropluw,1994,43(4):4-18
[56]Faldenmark M.Biswas A K.Hkri H.et at.Water-relatded limitations to local development[J].Ambio,1987,16(1):191-200
[57]Perrings C.Folde C.Maler K G.The ecology and economics of biodiversity
loss,the research ageoda[J].Ambio,1992,21(1):201-211
[58] Dynesius M,Nilsson C.Fragmentation and flow regulation of fiver systemw in the northem thind of the world[J].Science,1994,266(4):753-762
[59] Converse A O.Optimal number and location of treatment plants.F WPCE,1972,(44).1692-1704
[60] Seungkwon Lee,Sunwon Park.Computers Chen.Eng..1996,42(5).1326-1340
[61] Castro P, Matos H,Femandes M C,Nunes C Pedro.Chem.Eng.Sci.,1999,54:649-1665
[2] 国家环保局规划司．环境规划指南．北京：清华大学出版社，1993
[3] 孔繁德等．城市生态环境建设与保护规划．北京：中国环境科学出版社，2001
[4] 夏青等．水环境保护功能区划分．北京：海洋出版社，1989
[5] 沈清基等．城市生态与城市环境．上海：同济大学出版社，2000
[6] 史捍民等．区域开发活动环境影响评价技术指南．北京：化学工业出版社，2000
[7] 刘天齐等．区域环境规划方法指南．北京：化学工业出版社，2000
[8] 广州市环境卫生研究所．广州市医疗垃圾收运处置规划．1998
[9] 耿安朝等．线性规划法在大学颗粒物(TSP)总量控制中的应用研究．环境科技，1995，13(3)：29-34
[10] 陈盛梁等．重庆市水污染综合治理规划.重庆环境科学，1995，17(3)：3-9
[11] 方元升等．乡域环境规划初探．环境科学进展，1996，4(3)：37-43
[12] 周静等．天津市污水治理规划与技术经济政策．城市环境与城市生态，1989，2(4)：31-35
[13] 郑爱榕等．城镇环境规划中工业结构的调整方法．厦门大学学报(自然科学版)，2001，40(3)：693-698
[14] 骆启仁等．重庆市大气污染控制规划．重庆环境科学，1996，18(6)：8-14
[15] 李玉麟等．A—P值法在城市大气环境规划中的应用．云南环境科学，1995，14(1)：24-31
[16] 唐志伟等．北京市污水排除与处理规划．中国给水排水，1994，10(4)：37-39
[17] 方栋等．城市大气污染治理规划方法．城市环境与城市生态，1994，7(3)：31-36
[18] 左去媚等．城市规划与可持续发展．武陵学刊，1998，19(3)：66-71
[19] 马光等．城市规划中的环境容量模型初探，环境导报，1998，(6)：33-35
[20] 吉正元等．城市规划中的环境影响评价．云南环境科学，2001，20(增刊)：107-109
[21] 马光等．城市规划中应用环境容量模型的研究．东南大学学报，1999，29(1)：82-86
[22] 张云志等．城市区域供水和水源保护规划探讨．重庆环境科学，1998，20(2)：8-10
[23] 仝川等．城市生态规划的理论与方法．环境导报，1998，(3)：4-6
[24] 冷东梅等．城市生态学在城市环境规划中的运用．福建环境，2001，18(4)：26-28
[25] 陈光华等．城市声环境综合整治规划方法探讨．城市环境与城市生态，1998，11(4)：43-45
[26] 郝明家等．城市水污染集中控制的系统规划．环境保护科学，1996，22(2)：10-13
[27] 陈海滨等．城镇垃圾处理系统规划设计的若干量化指标．环境卫生工程，2001，9(1)：11-12
[28] 傅国伟等．当代环境规划的定义、作用与特征分析．中国环境科学，1999，19(1)：72-76
[29] 孙殿武等．关于环境保护规划的概述．环境保护科学，1995，21(1)：31-33
[30] 杨为瑞等．环境规划的重要作用与实施建议．山东环境，1998，(2)：14-17
[31] 杨春平等．环境规划中植物的景观功能及其应用．城市环境与城市生态，1998，11(3)：34-37
[32] 彭应登等．论区域环境规划与区域开发环境影响评价在区域开发环境管理中的作用和地位．化工环保，1995，15(2)：107-110
[33] 于秀玲等．浅谈环境规划工作中的人口调查和预测．环境科学研究，1994，7(2)：62-64
[34] 李本纲等．应用英国CRTN88模式和GIS进行道路交通噪声预测与规划．环境工程，1999，17(5)：61-64
[35] 黄志明等。乡域可持续发展环境规划探讨．环境与开发，1999，14(1)：6-7
[36] 黄志兴等。珠江三角洲中小城市大气环境规划初探．热带海洋，1994，13(3)：77-83
[37] 张明顺等。层次分析法在城市环境规划指标体系研究中的应用．环境科学研究，1995，8(5)：13-19
[38] 刘晓彬等．城市规划与环境经济的关系．黑龙江环境通报，2002，26(1)：8-9
[39] 段宁等．城市环境综合整治最优规划模型和应用．环境科学研究，1992，
5(3)：13-17
[40]郝明家等．城市水污染集中控制的系统规划．环境保护科学，1996，22(2)：10-13
[41]葛奕等．对城市环境规划若干问题的思考．广州环境科学，2001，16(2)：28-30
[42]张妍等．规划层次上的环境影响评价．上海环境科学，2002，21(3)：153-156
[43]汪兰荪等．河流污染综合治理优化规划探讨．四川环境，1992，11(4)：58-63
[44]刘天齐等．浅谈城市环境综合整治宏观规划．环境科学研究，1995，8(5)：1-6
[45]杜宇国等．水质规划法及其进展．水科学进展，1991，2(1)：66-71
[46]高吉喜等．我国城市固体废弃物现状及其处理处处置规划探讨．环境污染与防治，1994，16(4)：30-33
[47]罗承平等．珠江三角洲经济区水环境规划．水利学报，1997，(6)：71-76
[48]陈文颖等．总量控制规划中允许排放量的平权分配．环境污染与防治，1998，20(4)：4-7
[49]王敬华等．小城镇镇域生态功能分区规划浅析．河北农业大学学报，2002，25(4)：122-125
[50]Leonand Ortolano Environmental planning and decision makingEM].New York:Willy,1984
[51]Fronza G.and Mellip.,Atmospheric Environment,1984,18(3):531-537
[52]Young kee Jang and Jvng Wh Kjm,Amospheric Environment,1987,21(3):469-474
[53]Cramer,H.E User Instruction for the SHORTZ and LONGZ Computer Ptogram,1983,(5):83-146
[54]Divid.C.Klesk,Judith.s.Liebman.Multiple Objecfive Engineering Design.Engingeerign OPtimization,1983,(6)43-48
[55]Lahore JH.The water sector,a global marker[J].Hydropluw,1994,43(4):4-18
[56]Faldenmark M.Biswas A K.Hkri H.et at.Water-relatded limitations to local development[J].Ambio,1987,16(1):191-200
[57]Perrings C.Folde C.Maler K G.The ecology and economics of biodiversity
loss,the research ageoda[J].Ambio,1992,21(1):201-211
[58] Dynesius M,Nilsson C.Fragmentation and flow regulation of fiver systemw in the northem thind of the world[J].Science,1994,266(4):753-762
[59] Converse A O.Optimal number and location of treatment plants.F WPCE,1972,(44).1692-1704
[60] Seungkwon Lee,Sunwon Park.Computers Chen.Eng..1996,42(5).1326-1340
[61] Castro P, Matos H,Femandes M C,Nunes C Pedro.Chem.Eng.Sci.,1999,54:649-1665