论规避与信托
摘要
信托制度的形成和发展是由规避的动机和行为所推动的,但国内对信托的研究,很少直接把规避作为研究对象。即使偶尔出现都只是少量篇幅提及,或者以规避法律作研究方向而已。本文主要检视信托制度的起源以及英美法系的财产权利分割之间的互动作用,更追本溯源地探讨信托制度源自于人类与生俱来的规避意识和规避行为。
本文除了绪论和结语,共分四章。
第一章论述规避和反规避是人类活动的常态,以及讨论规避的种类和一些透过信托制度所达成委托人规避目标的安排,从而带出信托的世俗化和实用性。
第二章集中讨论英美法,尤其是英国法在发展过程中对规避的包容和正视,揭示其将制度与规避的博弈作为自我完善的方法和路径,从而使其法律一直处于与现实情况紧密相连的持续更新状态。同时,其包容性使法律可以更为有效地针对那些真正的违法行为。
第三章集中讨论规避在信托制度中的正面作用,并以一些例子以验证规避是有其必然存在的理由和价值。
第四章主要论述衡平法如何在信托制度中发挥重要的平衡作用。同时发掘中国文化中固有的律法精神与规避、信托和衡平等若干概念的对应关系。并在结语中提出笔者对我国信托制度的未来发展方向的建议。
本论文的论证框架以普通法中之财产法为经,以规避行为作纬,同时以衡平法这个信托制度之母为背景,致力於寻求在推动公正公平中形式不拘一格的司法平衡手段,并探讨其与中华文化和道德价值观的可兼容性。
在本文中,笔者引用了一些华人在普通法地区作财产安排的例子,结合中国传统律例和法律观念,以探讨国人在信托制度中,得以顺其本意发挥其财产安排之优点,以期融合出一个多元化的信托制度使其让国人得益。
笔者争论的重点为:不以习惯习俗作为信托法的立法依据,不承认规避在法律发展过程中的角色,不以自然人行为规则作立法依据,其法也难以脚踏实地地运行。
本文的创新之处乃 眼于破解传统法律在当下全球经济领域活动频繁和信息极度透明化的情势下所面临的人们在判断和规避其自身行为中时间和金钱成本愈发低廉而法律规制成本日益加重的困境,找寻更佳的法律思维和制度安排。
中国改革开放三十余年来的经济发展之所以获得巨大的成果,以本文的视角观之,也受益于不重概念、不拘形式和兼容并蓄的实用性思维取向。而经济与法律的发展步伐是互相配合的,因此,突破某些法律概念的困局,从而使我国有关财产的法律,包括信托法,更加适应时代的发展要求,是我们法律研究者需要致力完成的一项任务。
The trust or fiduciary systems were originally from the human behavior of risk avoidance or evasion particular to the wealth protection. Such human nature is regardless jurisdiction or law system but regard as well as basic instinct.
This paper I examine the closed relationship between avoidance or evasion and trust. My argument goes to the absorption of trust system which was imported to our law system as ignorance of such spirit or gene.
The purpose of this study is to discuss the relationship between“Evasion”and“Law of Trust”, which is also extended to a concern as“Avoid or To Be Avoided”as general human being.
The first chapter I discuss such“evasion”and“anti-evasion”which exist in human daily activities. They are also set in those trust schemes through some aspects by being treated as a task.
To tolerate the evasion is not only the key spirit of organic growth of the English Law, but also making the law system keeping up-to-date status. I discuss such phenomena in second chapter by covering such as Game Theory, some economical approaches and jurisprudence.
Third chapter I explore some positive way to examine the value of the evasion in the trust system development.
Equity system is the genius in the trust system even entire Anglo-American Law system by acting as a role of checking and balancing. I try finding the spiritual alike in Chinese culture and tradition that mixes and matches for our law system enhancement.
My conclusion is that making non-classification which will make law developing smoothly and healthy, particular to the law which involves property and wealth. It is better to make reference from Common Law system by examining its tradition.
This paper I take the way of research by mixing up property law of Common Law system and evasion as human nature。It also integrates Equity and Chinese culture and traditional value, by quoting some examples and cases as proving the traditional Chinese can benefit from the trust system.
Taking consolidation to our trust law system and making it possible are both ways that such system may come across not only a product or an ACT but also a system that fits to our custom and legal body.
The dilemma of the classification of law is the way to deal with the globalization economic and borderless business environment. The breakthrough of this paper is encouraging the law, particular to the trust system and Trust Law, development as regardless the classification of law and regard the custom, experience and reality more. I am sure such conclusion that makes more protection to the private property which is the foundation of the modern economic and law system.
本文除了绪论和结语,共分四章。
第一章论述规避和反规避是人类活动的常态,以及讨论规避的种类和一些透过信托制度所达成委托人规避目标的安排,从而带出信托的世俗化和实用性。
第二章集中讨论英美法,尤其是英国法在发展过程中对规避的包容和正视,揭示其将制度与规避的博弈作为自我完善的方法和路径,从而使其法律一直处于与现实情况紧密相连的持续更新状态。同时,其包容性使法律可以更为有效地针对那些真正的违法行为。
第三章集中讨论规避在信托制度中的正面作用,并以一些例子以验证规避是有其必然存在的理由和价值。
第四章主要论述衡平法如何在信托制度中发挥重要的平衡作用。同时发掘中国文化中固有的律法精神与规避、信托和衡平等若干概念的对应关系。并在结语中提出笔者对我国信托制度的未来发展方向的建议。
本论文的论证框架以普通法中之财产法为经,以规避行为作纬,同时以衡平法这个信托制度之母为背景,致力於寻求在推动公正公平中形式不拘一格的司法平衡手段,并探讨其与中华文化和道德价值观的可兼容性。
在本文中,笔者引用了一些华人在普通法地区作财产安排的例子,结合中国传统律例和法律观念,以探讨国人在信托制度中,得以顺其本意发挥其财产安排之优点,以期融合出一个多元化的信托制度使其让国人得益。
笔者争论的重点为:不以习惯习俗作为信托法的立法依据,不承认规避在法律发展过程中的角色,不以自然人行为规则作立法依据,其法也难以脚踏实地地运行。
本文的创新之处乃 眼于破解传统法律在当下全球经济领域活动频繁和信息极度透明化的情势下所面临的人们在判断和规避其自身行为中时间和金钱成本愈发低廉而法律规制成本日益加重的困境,找寻更佳的法律思维和制度安排。
中国改革开放三十余年来的经济发展之所以获得巨大的成果,以本文的视角观之,也受益于不重概念、不拘形式和兼容并蓄的实用性思维取向。而经济与法律的发展步伐是互相配合的,因此,突破某些法律概念的困局,从而使我国有关财产的法律,包括信托法,更加适应时代的发展要求,是我们法律研究者需要致力完成的一项任务。
The trust or fiduciary systems were originally from the human behavior of risk avoidance or evasion particular to the wealth protection. Such human nature is regardless jurisdiction or law system but regard as well as basic instinct.
This paper I examine the closed relationship between avoidance or evasion and trust. My argument goes to the absorption of trust system which was imported to our law system as ignorance of such spirit or gene.
The purpose of this study is to discuss the relationship between“Evasion”and“Law of Trust”, which is also extended to a concern as“Avoid or To Be Avoided”as general human being.
The first chapter I discuss such“evasion”and“anti-evasion”which exist in human daily activities. They are also set in those trust schemes through some aspects by being treated as a task.
To tolerate the evasion is not only the key spirit of organic growth of the English Law, but also making the law system keeping up-to-date status. I discuss such phenomena in second chapter by covering such as Game Theory, some economical approaches and jurisprudence.
Third chapter I explore some positive way to examine the value of the evasion in the trust system development.
Equity system is the genius in the trust system even entire Anglo-American Law system by acting as a role of checking and balancing. I try finding the spiritual alike in Chinese culture and tradition that mixes and matches for our law system enhancement.
My conclusion is that making non-classification which will make law developing smoothly and healthy, particular to the law which involves property and wealth. It is better to make reference from Common Law system by examining its tradition.
This paper I take the way of research by mixing up property law of Common Law system and evasion as human nature。It also integrates Equity and Chinese culture and traditional value, by quoting some examples and cases as proving the traditional Chinese can benefit from the trust system.
Taking consolidation to our trust law system and making it possible are both ways that such system may come across not only a product or an ACT but also a system that fits to our custom and legal body.
The dilemma of the classification of law is the way to deal with the globalization economic and borderless business environment. The breakthrough of this paper is encouraging the law, particular to the trust system and Trust Law, development as regardless the classification of law and regard the custom, experience and reality more. I am sure such conclusion that makes more protection to the private property which is the foundation of the modern economic and law system.
引文
7 Richard Edwards & Nigel Stockwell, Trust and Equity, Law Press, 2003, P1.
8周小明著:《财产权革新——信托法论》,贵州人民出版社,1995年版,第12页,第35-36页。
9唐义虎著:《信托财产权利研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第281-283页,第296-297页。
10陈雪萍、豆景俊著:《信托关系中受托人权利与衡平机制》,法律出版社,2008年版,第56-57页。
11张天民著:《失去衡平法的信托》,中信出版社,2004年版,第ⅩⅩⅧ-ⅩⅩⅨ頁。
12李培峰著:《英美信托财产权难以融入大陆法物权体系的根源》,《环球法律评论》,2009年第5期,第9-18页
13高富平、吴一鸣著:《英美不动产法:兼与大陆法系比较》,清华大学出版社,2007年版,第221-231页。
14李群星著:《信托的法律性质与基本理念》,载《法学研究》,2000年第3期,第118-126页。
15例如:SFREDERICK SCHAUER,《THINKING LIKE A LAWYER: A NEW INTRODUCTION TO LEGAL REASONING》,2009年版第158–167頁。
16例如:陈荣隆著:《信托与理财规划》,辅仁大学出版,2005版。
17马小红著:《中国古代社会的法律观》,大众出版社,2009年版第113-195页。
18经济学消息报社主编《诺贝尔经济学奖得主专访录之评说,中国经济与经济学发展》中国计划出版社1995年版,第134页。
19「美」伯尔曼著贺卫方、高鸿均等译:《法律与革命》序言法律出版社2008版第4页。
20张五常著:《佃农理论》,香港花千树出版社,2000年版,序言。
21例如:Frederick Hayek、Milton Friedman、Richard Coase、张五常等人的着作。
22「美」杜卡斯、霍夫曼编:高志凯译:《爱因斯坦谈人生》,世界知识出版社1984年版,第88页。
26 Norberto Bobbio, translated by Daniela Gobetti《Thomas Hobbes and the Natural Law Tradition》, The University of Chicago Press ,1993, p209
29「英」洛克(John Locke)著:《政府论》下篇,商务印书馆,1996年版,第79-80页。
33李兴盛著:《中国流人史》,黑龙江人民出版社,1996年版。
34徐昕著:《论私力救济》,中国政法大学出版社,2005年版,第91-98页。
35「英」戴维沃克主编:《牛津法律大辞典》光明日报出版社,1988年版,第817页。
38牟宗三着:《牟宗三文集—人文讲习录》,吉林出版社有限公司2010年版,第171页。
39牟宗三着:《牟宗三文集—人文讲习录》,吉林出版社有限公司2010年版,第171页。
41钱颖一著:《激励与约束》,载《经济社会体制比较》,1999年第5期。
43苏亦工著:“香港华人遗嘱的发现及其特色”载《中国社会科学》2002年第四期。
45 Law of Hong Kong Annoted Series. The Wills Ordinance Cap. 30. P1 General Note.
47 M.B. Hooker《Legal Pluralism, An Introduction to Colonial and Neo Colonial Laws》Oxford, Clarendon Press 1975 p179
48Carol G. S. Tan《Chinese Wills Under the Law of Hong Kong》Hong Kong Law Journal 1999 p4
50香港《信报》2010年12月24日
51香港《信报》2008年12月18日
52 Adam Smith:《The Theory of Moral Sentiments》Oxford Clarendon Press 1978
60苏亦工著:《中法西用—中国传统法律及习惯在香港》,社会科学文献出版社,2002年版,第30-31页。
75斯密德著刘粲吴水荣译:《制度与行为经济学》,中国人民大学出版社,2004年版,第22页。
85科斯著盛洪等译:《社会成本问题》,上海三联出版社: 2009年版,第96-147页。
86王伯琦著《近代法律思潮与中国固有文化》,北京清华大学出版社, 2005年版,第89页。
89 Ronald H. Coase“The Problem of Social Cost”《Journal of Law and Economics》Octo. 1960
90 Amitage v. Nurse (1998) Ch. 241
91 Andrew Iwobi《Essential Trusts》武汉大学出版社2004影印本p1
95谢哲胜著:《信托法总论》,元照出版公司, 2003年版,第84页。
100瓦茨拉夫·哈维尔(Václav Havel,1936年10月5日-),捷克的作家、剧作家,于1993年到2002年间担任捷克共和国总统。
101《万象》第49期,第五卷第六期,03年6月,第107页。
102「英」洛克(John Locke)《政府论》下篇,商务印书馆,1996年版第79-80页。
107黄仁宇著:《放宽历史的视界》,三联书店, 2004年版,第34页。
108黄仁宇著:《放宽历史的视界》,三联书店,2004年版,第34页。
109「美」伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社, 2003年版,第14页。
111由于estate只是代表一种权利而非实体物,所以当指的是实体物—地产,则加上形容词”真正的”而成real estate
112「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第5, 15-16页。
113 [英]劳森,冉得著曹培译:《英国财产法导论》,法律出版社,2009年,第92页。
114 Hernando de Soto“The Mystery of Capital”
115「英」F.H.劳森拉登著:施天涛等译《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第42页。
116「英」F.H.劳森拉登著:施天涛等译《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第71页。
117 E.J. Cooke《New Perspectives on Property Law: Obligations and Restitution》Cavendish Publishing Ltd. 2004 p117
118「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第114页。
119「美」考特、尤伦著史晋川等译:《法和经济学》,上海三联书店,2010年版,第66页。
120「美」波斯纳著蒋兆康译:《法律的经济分析》,中国大百科全书出版社,1996年版,第42页。
127「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第101页。
128张五常著:《The Theory of Share Tenancy佃农理论》,香港花千树出版, 2000年版,第25页。
129何宝玉著:《.英国信托法原理与判例》,.北京法律出版社, 2001年版第56页。
131「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第47-48页。
132 Graham Moffat and Gerry Bean《Trust Law Text and Material》Cambridge University Press 2005 p40
136「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第52页。
139 A.W.B. Simpson《A History of the Land Law》Oxford The Clarendon Press 1986 p178
140 E. H. Burn《Modern Law of Real Property》14th ed. Butterworth & Co. 1988 p33
141 William Blackstone《Commentaries on the Law of England》West Publishing Co. 1897 p569
142 F.W. Maitland《Equity》revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949 p19
143 Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger - 1835 - Law If a recovery was void for want of a proper tenant to the praecipe, and the defect was not ... If a tenant for life conveyed to a tenant to the praecipe, ...
144 F.W. Maitland《Equity》revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949 p108-110
149丹尼斯.基南编著陈宇著:《史密斯和基南英国法》(第14版)(上下),法律出版社, 2008年版,第14页。
150 The Statute of Westminster the Second (De Donis Conditionalibus) 1285
151 Harry Rothwell《English Historical Documents 1189-1327》Routledge 1975 p443
152 W.S. Holdsworth,“A History of English law volⅣ”p416
153 R.P. Meagher, W.M.C. Gummow, J.R.F. Lehane ,“Equity : Doctrines and Remedies”Butterworths, 1992. p5
156英国最高法院第四十九条《史密斯与基南英国法》第18页。
157 Radcliffe & Cross《English Law System》Butterworths 1977 p123-125。
158 W. Geldart ,“Introduction to English Law”Oxford University Press 1991 p24
159「美」康芒斯著寿免成译:《资本主义的法律基础》,商务印书馆,2003年版第216頁。
160冷霞著:《”同途殊归”还是“殊途同归”?》,載《比较法研究》2010年2期。
161梅特兰著潘汉典译:《衡平法》《比较法总论》,贵州人民出版社, 1992年版第293-306頁。
165「英」丹宁勋爵著刘庸安等译:《法律的界碑》,法律出版社,1999年版,第70页。
167 F.W. Maitland《The Constitutional History of England》by Cambridge University Press 1926 p235
168 CACV62/2010 Hong Kong
169 Alastair Hudson《Equity and Trust》6th ed. 2010 p25-32
170密尔松著李显东译:《普通法的历史基础》,中国大百科全书出版社,1999年,第55页。
173何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第42-46页。
174香港HCA003283/1995 ,括号内容为笔者所加。
175周小明著:《财产权革新—信托法论》,贵州人民出版社,1995年版。
176何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版。
177何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第54、55页。
178「英」阿提亚著刘承纬等译:《英国法中的实用主义与理论》,清华大学出版社,2008年版,第36页。
179「美」乔治.索罗斯(Geoge Soros)著王宇译:《开放社会:改革全球资本主义》商务印书馆2003年版,第45页。
189「美」哈罗德·伯尔曼著,贺卫方、夏勇、高鸿均、张志铭译:《法律与革命》,法律出版社2000年版,第9-21页。
190「英」劳森、拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第5-16页。
193周柟著《罗马法原论》，北京商务印书馆，1994版,第298-303页。
194 Frederick Pollock and Frederic William Maitland《The English Law before the Time of EdwardⅠ》Cambridge University Press 1978 p43-47
195 A.W.B. Simpson《A History of the Land Law》Oxford The Clarendon Press 1986 p120
196 Wong Chim Ying v. Cheng Kam Wing A1990N2 HKLR 111: (1990) HCA 2056/1989
197香港立法会CB(1)1986/02-03(02)号文件(修订)。
198「美」哈罗德。伯尔曼著,贺卫方、高鸿钧、张志铭、夏勇译:《法律与革命》,法律出版社2008年版,第43-46页。
199参考以下著作:李红海著:《普通法的历史解读—从梅特兰开始》,清华大学出版社,2003年版,第186-197页。
200「英」H.劳森B.拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版第86-92页。
201「英」H.劳森B.拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版第22-24页。
203谢哲胜著:《财产法专题(三)》,中国人民大学出版社, 2004年版第5-20页。
204 Jones v. Randall (1774) Cowp.37
205 Fisher v. prince (1762) Burr. 1363
206「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社,1999年版,第431页。
207其据此对英美法系和大陆法系中的财产法、侵权法、合同法和不当得利返还法做了解释,并且把众多哲学家、法学家和经济学家的正义观发展过程和内容作了疏理分析。「美」詹姆斯.戈德雷着张家勇译:《私法的基础:财产、侵权、合同和不当得利》,法律出版社,2007年版,第1-7 9-47页。
208亚里士多德把正义分为分配正义、矫正正义、交换正义和回报正义等多种。「古希腊」亚里士多德《尼各马可伦理学》商务印书馆2003第130-164页。
209Alastair Hudson《Equity and Trust》6th ed. Refine Catch Ltd 2010 p10
210「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社, 1999年版第461页。
211《Equity and Trust》Alastair Hudson 6th ed. Refine Catch Ltd 2010 p10
212「美」罗斯科.庞德著余履雪译:《法理学》第一卷,法律出版社,2007版,第336-341页。
213香港律政司《英汉民商事法律词汇》政府物流服务处印, 2004年版第111页。
219「英」梅因著沈景一译:《古代法》,北京商务印书馆,1984年,第25-41页。
220冉昊著:“比较法视野下的英美财产法基本构造”载《吉林大学社会科学学报》2005年等11期,第145页
222张岱年著:《中国哲学大纲》,中国社会科学出版社, 1982年版第387页。
223张岱年著:《中国哲学大纲》,中国社会科学出版社, 1982年版第165页。
228 Philip Wood《Law and Practice in International Finance》,Sweet and Maxwell 2004 p5
233同上,「秘鲁」赫尔南多.德.索托著王晓冬译:《资本的秘密》,江苏人民出版社, 2001版第30-58页。
236陶杰译:《石点头—钟逸杰回忆录》,香港大学出版社, 2004年第17-24页。
239陶杰译:《石点头—钟逸杰回忆录》,香港大学出版社,2004年第17-24页。
318「英」劳森著《英国财产法导论》,法律出版社,2009年版,第199頁。
319「英」劳森拉登著施天译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版第53-54页。
320美」格瑞夫著郑江淮等译:《大裂变中世纪贸易制度比较和西方的兴起》中提及,交易分经济性、政治性或社会性的,还可以是遭受痛苦或分享情感中信出版社2008版第33页。
321豪诺雷著金可可译约十一种《所有权》载《复旦民商法评论》第4集法律出版社2007第253页
323「美」庞德著唐前宏等译《普通法的精神》,法律出版社, 2000年版,第9、25-39页。
325何勤华张海斌主编:《西方宪法史》北京大学出版社,2006版第146页。
326「美」罗斯科.庞德著廖德宇译:《法理学》第三卷,法律出版社2007年版第384-385 414页。
327「美」罗斯科.庞德著廖德宇译:《法理学》第三卷,法律出版社2007年版第334-335页。
329「美」罗斯科.庞德著王保民等译:《法理学》第四卷,法律出版社, 2007年版第130-135页。
330伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社,2003年版,第20-30页。
331伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社,2003年版,第52页。
336「英」密尔松著:《普通法的历史基础》,中国大百科全书出版社,1999年版第89-91页。
338「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社,1999年版第252页。
341何勤华魏琼主编:《西方商人法史》北京大学出版社, 2007年版第361-362 427 436-438页。
342伯尔曼著贺卫方高鸿均等译:《法律与革命》,法律出版社,2008年版,第330-333页。
343周柟著：《罗马法》上册商务印书馆,1994年版第9页。
344周柟著：《罗马法》上册商务印书馆,1994年版第11页。
345「美」庞德著唐前宏等译《普通法的精神》,法律出版社,2000第18-21页。
346 Adam Smith《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》Penguin Books 1977 p127
354Richard A. Posner《An affair of State》p59
355张伟仁著:《清代的法律教育》载《中国法律教育之路》,中国政法大学出版社,1997年版第145页。
356何锦璇著:《信托立法不宜操之过急》载《北大法律评论》,1998年版第一卷,第618页。
357沈叔平译:《法的形而上学原理—权利的科学》,商务印书馆,1991年版第20页。
360黄仁宇著张逸安译:《黄河青山—黄仁宇回忆录》,北京三联书店,2001年版第3页。
1.《万历十五年》黄仁宇著,台湾食货出版社, 1985年。
2.《资本主义与二十一世纪》黄仁宇著,北京三联书店, 1997年5月。
3.《黄河青山—黄仁宇回忆录》黄仁宇著张逸安译,北京三联书店, 2001年6月。
4《放宽历史的视界》黄仁宇著,三联书店, 2004年7月。
5.《近代法律思潮与中国固有文化》王伯琦著,清华大学出版社,2005年5月。。
6.《法律哲学研究》吴经熊著,清华大学出版社,2005年3月。
7.《中国现代思想的起源》金观涛、刘青峰著,中文大学出版社(香港),2000年。
8.《政道与治道》牟宗三著,台湾学生书局, 2003年3月。
9.《中国流人史》李兴盛著,黑龙江人民出版社,1996年3月。
10.《唐律疏议》长孙无忌著,台湾商务印书馆,2005年4月。
11.《民法物权1,通则.所有权》王泽鉴著,中国政法大学出版社, 2001年10月。
12.《小镇喧嚣?一个乡镇政治运作的演绎与阐释》吴毅著,三联书店,2007年10月。
13.《史记》庄适胡怀琛选注,台湾商务印书馆,1998年4月。
14.《胡适卷》耿云志编,商务印书馆(香港),1997年10月。
15.《晚清七十年》唐德刚著,台北远流出版股份有限公司, 2002年12月。
16.《明代辽东档案汇编》辽宁省档案馆,辽宁省社会科学院历史研究所编辽沈书社,1985年6月。
17.《中国古代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
18.《中国近代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
19.《中国现代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
20.《山坳上的中国》何博传著,贵州人民出版社,1989年3月。
21.《实用信托法》温俊富著,台湾正典出版文化有限公司,2007年10月。
22.《读史阅世六十年》何炳棣著,商务印书馆〔香港〕, 2005年4月。
23.《中国哲学的特质》牟宗三著,罗义俊编,上海古籍出版社, 2007年7月。
24.《牟宗三先生全集》牟宗三著,台湾联经出版公司,2003年05月。
25.《牟宗三文集—人文讲习录》牟宗三著,吉林出版社有限公司, 2010年4月。
26.《中国法律与中国社会》瞿同祖著,香港龙门出版社, 1967年。
27.《清代社会与实学》吕元聪葛荣晋著,香港大学出版社, 2000年。
28.《中国土地制度史》周绍泉、林甘泉、童超著,台北文津出版社,1997年。
29.《乡土中国、生育制度》费孝通著,北京大学出版社,2010年4月。
30.《中国政治思想史》萧公权著,新星出版社, 2010年9月。辽宁教育出版社, 2001年8月。
31.《送法下乡》苏力著,中国政法大学出版社2000年。
32.《秦汉史论稿》高敏著,台湾五南图书出版股份有限公司, 2002年8月。
33.《万古江河》许倬云著,中华书局(香港)有限公司, 2006年6月。
33.《清史》郑天挺等著,台湾知书房出版社, 2003年11月。
34.《盐铁论》校注「古」,中华书局,1992年7月。
35.《逻辑》何秀煌著,香港学术出版社,1976年。
36.《法律辞典》梅仲协萨孟武林纪东刘庆瑞编台湾中华丛书编审委员会印行, 1963年4月。
37.《法律大辞典》郑竞毅著,台湾商务印书馆:1961年。
38.《英汉民商事法律词汇》香港律政司, 2004年2月。
39.《中国哲学大纲》张岱年著,中国社会科学出版社, 1985年3月。
40.《元代地方精英与基层社会—以江南地区为中心》苏力著天津古藉出版社,2009年7月。
41.《法理学的世界》陈弘毅著,中国政法大学出版社2003年1月。
42.《中国法律发达史》杨兆龙著,中国政法大学出版社,2010年
43.《民法总论》史尚宽著,中国政法大学出版社,
44.《债法总论》史尚宽著,中国政法大学出版社
45.《继承法论》史尚宽著,中国政法大学出版社
46.《规则、秩序、无知—关于哈耶克自由主义的研究》邓正来著, 2004年3月。
47.《中华人民共和国史》杨奎松著,江西人民出版社, 2010年2月。
48.《比较宪法与行政法》龚祥瑞著,法律出版社。
49.《中国文学史》游国恩著,中国图书刊行社。
50.《继承与叛逆—现代科学为何出现于西方》陈方正著,三联书店, 2009年4月。
51.《罗马法提要》周枬著,法律出版社, 1988年3月。
52.《罗马法》周枬著,北京商務印書馆，1994年6月。
53.《中国学术通义》钱穆著,台湾学生书局,1975年9月。
54.《文化雕龙讲疏》王元化著,广西师范大学出版社, 2004年11月。
55.《严复集》严复著,中华书局,1986年1月。
56.《比较宪法》王世杰钱端升著,中国政法大学出版社, 1997年12月。
57.《饮冰室文集》梁启超著,中华书局,1988年9月。
58.《信托法之理论与实务》方嘉麟著,台湾月旦出版社, 1998年1月。
59.《财产权革新—信托法论》周小明著,贵州人民出版社, 1995年。
60.《失去衡平法的信托》张天民著,中信出版社,2004年。
61.《民法债》周新民著,台湾商务印书馆,1977年。
62.《妇女遗嘱—藏着的秘密》郑宏泰黄绍伦著,香港三联書店，2010年10月。
63.《五四运动史》周策纵著,岳麓书社,1999年。
64.《中国经济原论》王亚南著,广东经济出版社,1998年。
65.《王亚南经济史论文集》王亚南著,上海人民出版社, 1991年9月。
66.《中国官僚制度》王亚南著
67.《形式逻辑》金岳霖主编,人民日报出版社,2006年6月。
68.《中国古代社会的法律观》马小红著,大众出版社,2009年9月。
69.《中法西用—中国传统法律及习惯在香港》苏亦工著,社会科学文献出版社,2002年9月。
70.《中国法律教育之路》贺卫方等著,中国政法大学出版社,1997年。
71.《建筑物管理法律精解》方镇光著,香港大学出版社,2009年。
74.《中国法律传统的传统与近代转型》张晋藩著,法律出版社,2009年。
75.《英国通史》钱乘旦许浩明著,上海社会科学院出版社,2002年。
76.《信托财产权利研究》唐义虎著,中国政法大学出版社, 2005年。
77.《信托关系中受托人权利与衡平机制研究》陈雪萍豆景俊著,法律出版社, 2008年。
78.《信托法原理研究》何宝玉著,中国政法大学出版社,2005年。
79.《外国法与中国法—20世纪中国移植外国法的反思》中国政法大学出版社,2002年。
80.《西方宪法史》何勤华张海斌著,北京大学出版社,2005。
81.《论私力救济》徐昕著,中国政法大学出版社,2005年5月。
82.《风雪定陵》杨仕岳南著,新世界出版社,2000年。
83.《衡平法的推定信托:另一类物权性的救济》邢建东著,法律出版社,2007年。
84.《西方商人法史》何勤华魏琼主编,北京大学出版社, 2007年
1.《中国家族法原理》。(日)滋贺秀三著张建国李力译,法律出版社, 2003年1月。
2.《法的形而上学原理—权利的科学》沈叔平译,商务印书馆, 1991年。
3.《国际金融法实务》Philip Wood著何美欢译,香港商务印书馆,1993年9月。
4.《制度经济学》「美」康芒斯著于树生译,北京商务印书馆1997年。.
5.《爱因斯坦谈人生》「美」杜卡斯、霍夫曼编,高志凯译,世界知识出版社,1984年1月。
6.《论人的天性》「美」威尔逊林和生等译,贵州人民出版社, 1987年8月。
7.《科学知识进化论》「英」波普尔著,三联书店, 1987年11月。
8.《道德情操论》「英」史密斯著
9.《信托法》「英」D.J.海顿著周翼、王昊译,法律出版社,2004年。
10.《客观知识》「英」波普尔著舒伟光、卓如飞、周柏乔、曾聪明译,上海译文出版社, 1987年9月。
11.《法律帝国》「美」德沃金著李常青译:中国大百科全书出版社, 1991年
12.《科学发现的逻辑》「英」波普尔著,科学出版社,1986年10月。
13.《政治学》「古希腊」亚里士多德著,颜一、秦典华译,中国人民大学出版社, 2003年12月。
14.《公法与私法》「日」美浓部达吉著,黄冯明译,台湾商务印书馆,民国七十七年五月。
15.《普通法的精神》「美」罗斯科·庞德著,唐前宏、廖湘文、高雪原译,法律出版社2001年。
16.《贫困的哲学》「法」蒲鲁东著,余叔通、王雪华译,商务印书馆,2000年。
17.《法律与革命》「美」哈罗德·伯尔曼著,贺卫方、夏勇、高鸿均、张志铭译,法律出版社,2008年4月。
18.《科宾论合同》王卫国等译
19.《英国财产法导论》「英」F.H.劳森、伯纳德.冉得著,曹培译,法律出版社, 2009年。
20.《石点头—锺逸杰回忆录》陶杰译,香港大学出版社, 2004年。
21.《社会成本问题》科斯著,盛洪等译,上海三联出版社, 2009年。
22.《常识》「美」托马斯.潘恩著,中国对外翻译出版公司,2010年。
23.《古代法》「英」梅因著沈景一译,北京商务印书馆,1984年。
24.《史密斯和基南英国法》丹尼斯.基南编著陈宇著(第14版)(上下) ,法律出版社:2008年。
26.《资本主义的法律基础》「美」康芒斯著,寿免成译,商务印书馆,2003年。
27.《衡平法》《比较法总论》梅特兰著,潘汉典译,贵州人民出版社, 1992年。
28.《法律的界碑》「英」丹宁勋爵著,刘庸安等译、法律出版社, 1999年。
29《财产法》「英」劳森拉登著,施天濤译，中国大百科全书出版社,1998年。
30.《法律与宗教》伯尔曼著,梁治平译,中国政法大学出版社,2003年。
31.《普通法的历史基础》「英」密尔松著,中国大百科全书出版社, 1999年
32.《法理学:法律哲学与法律方法》「美」博登海默著,邓正来译,中国政法大学出版社,1999年。
32.《资本主义的法律基础》「美」康芒斯著寿免成译,商务印书馆, 2003年。
33.《英国法中的实用主义与理论》「英」阿提亚著刘承纬等译,清华大学出版社, 2008年。
1.《A Theory of Justice》by John Rawls The Belknap Press of Harvard University Press 1971
2.《Unended Quest》by Karl R. Popper Routledge 1994
3.《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》Adam Smith Penguin Books 1977 & Penn State University, online library 2010
4.《A Treaties of Human Nature》by David Hume 2010
5.《The Common Law》by Oliver Vendell Holmes, Jr., Little, Brown and Co. 1948,
6.《Open Society and Its Enemy》by Karl R. Popper ISBN 0-691-01968-1
7.《The Prince》by Nicolo Machiavelli, trans. W.K. Marriot The Penn. State University 2001
8.《Political Science, An introduction》by Michael G. Roskin, Robert L. Cord, James A. Medeiros, Walter S. Jones Prentice-Hall, Inc Upper Saddle River, New Jersey07458 2000
9.《On Being Human》by Woodrow Wilson, President of USA 1897 from the Atlantic Monthly The Penn. State University 2004
10.《The Law Of Contract》by G.H. Treitel Thomson Sweet & Maxwell 11th edition 2003
11.《Family Law In Hong Kong》by Leonard Pegg Butterworths 3rd edition 1994
12.《Equity and Trusts》by Alastair Hudson Cavendish Publishing 3rd edition. 2003
13.《The Fatal Conceit》by F.A. Hayek The University of Chicago Press Paperback edition 1991
14.《The Road To Serfdom》by F.A. Hayek Routledge Reprint 2001,2002,2003
15.《The Decline and Fall Of The Roman Emprie》by Edward Gibbon The Modern Library NY 2005
16.《Briefcase On Equity & Trusts》by Gary Watt武汉大学出版社2004年6月
17.《Briefcase On Family Law》by L.B.Curzon武汉大学出版社2004年5月
18.《The Spirit of the Common Law. Contributors》by Roscoe Pound Web copy of http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=5889535 Publisher: Marshall Jones 1921
19.《The Hanlin Academy-Training Ground for the Ambitious 1644-1850》by Adam Yuen-chung Lui Archon Books 1981
20.《The Cambridge History of China》volume 10 by Denis Twitchett and John Fairbank Cambridge University Press 1978
21.《Unequal Treaty 1898-1997, China, Great Britain, and Hong Kong’s Mew Territories》by Peter Wesley-Smith Oxford University Press 1998
22.《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》by Adam Smith Liberty Classics 1978
23.《The Theory of Moral Sentiments》by Adam Smith Oxford Clarendon Press 1978
24.《The Wealth of Nation》by Adam Smith
25.《The Theory of Share Tenancy》by Steven N.S. Cheung Arcadia of Hong Kong 2000
26.《The Selfish Gene》by Richard Dawkins Oxford 1989
27.《Feeling the Stones》by David Akers-Jones, Hong Kong University Press, 2004.
28.《The Law and Practice of International Finance》by Philip Wood Sweet & Maxwell 2007
29.《Foundation of the Society–Origins of Feudalism》planned by J.B. Bury The MacMillian Company digitized by Google
30.《Statutes on Property Law》by Meryl Thomas 13th ed. 2005 Oxford University Press
31.《His Royal Highness the Duke of Edinburgh’s Study Conference on the Human Problems of Industrial Communities within the Commonwealth and Empire-Report and Proceeding 1956》Oxford University Press 1957
32.《Law of Hong Kong》revised ed. 1950
33.《Casebook on Contract》by Andrew Burrows Hart Publication 2008
34.《The English Legal System》by Gary Slapper & David Kelly 7th ed. Cavendish Publishing Ltd.
35.《The Law of Passing-off, Unfair Competition by Misrepresentation》by Christopher Wadlow 3rd ed. Sweet and Maxwell 2004
36.《Constitutional and Administration Law》by Hilaire Barnett 5th ed. Cavendish Publishing Ltd 2004
37.《English Law System》by Radcliffe & Cross Butterworths 1977
38.《Equity : Doctrines and Remedies》R.P. Meagher, W.M.C. Gummow, J.R.F. Lehane Butterworths, 1992
39.《A History of English law》vol.Ⅳ”W.S. Holdsworth,
40.《English Historical Documents 1189-1327》Harry Rothwell Routledge 1975
41.《Introduction to English Law》W. Geldart , Oxford University Press 1991
42,《A History of English Law》W.S. Holdsworth Methuen & Co.,Ltd. 1924
43.《The Constitutional History of England》by F.W. Maitland Cambridge University Press 1926
44.《Equity and Trust》Alastair Hudson 6th ed. 2010
45.《A History of the Land Law》A.W.B. Simpson Oxford The Claredon Press 1986
46.《Modern Law oF Real Property》E. H. Burn 14th ed. Butterworth & Co. 1988
47.《Commentaries on the Law of England》William Blackstone West Publishing Co. 1897
48.《Equity》by F.W. Maitland revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949
1.《特别公课(Sonderabgaben)合法性之探讨》何爱文着法理学论丛—记念杨日然教授台湾月旦出版社1997年6月
2.《“相对”的所有权》冉昊着昊
3.《信托立法不宜操之过急》何锦璇着《北大法律评论》1998年第一卷着
4.《香港华人遗嘱的发现及其特色》苏亦工着《中国社会科学》2002年第四期
5.《中世纪教会法对英国衡平法的影响》冷霞着《华东政法大学学报》2008年等3期
6.《”同途殊归”还是“殊途同归”?》冷霞著《比较法研究》2010年2期
1.《Enlightened Stakeholder Theory》by M. C.Jensen in《Journal of Applied Corporate Finance》2010
2.《The Problem of Social Cost》by Ronald H. Coase in《Journal of Law and Economics》Octo. 1960
3.《The Contractarian Basis of the Law of Trusts》by John H. Langbein In《Yale Law Journal》Vol.105, 1995
4.《Can Modern Legal System Do Without The Trust?》by Reinout M. Wibier http://ssrn.com/abstract=1677810
8周小明著:《财产权革新——信托法论》,贵州人民出版社,1995年版,第12页,第35-36页。
9唐义虎著:《信托财产权利研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第281-283页,第296-297页。
10陈雪萍、豆景俊著:《信托关系中受托人权利与衡平机制》,法律出版社,2008年版,第56-57页。
11张天民著:《失去衡平法的信托》,中信出版社,2004年版,第ⅩⅩⅧ-ⅩⅩⅨ頁。
12李培峰著:《英美信托财产权难以融入大陆法物权体系的根源》,《环球法律评论》,2009年第5期,第9-18页
13高富平、吴一鸣著:《英美不动产法:兼与大陆法系比较》,清华大学出版社,2007年版,第221-231页。
14李群星著:《信托的法律性质与基本理念》,载《法学研究》,2000年第3期,第118-126页。
15例如:SFREDERICK SCHAUER,《THINKING LIKE A LAWYER: A NEW INTRODUCTION TO LEGAL REASONING》,2009年版第158–167頁。
16例如:陈荣隆著:《信托与理财规划》,辅仁大学出版,2005版。
17马小红著:《中国古代社会的法律观》,大众出版社,2009年版第113-195页。
18经济学消息报社主编《诺贝尔经济学奖得主专访录之评说,中国经济与经济学发展》中国计划出版社1995年版,第134页。
19「美」伯尔曼著贺卫方、高鸿均等译:《法律与革命》序言法律出版社2008版第4页。
20张五常著:《佃农理论》,香港花千树出版社,2000年版,序言。
21例如:Frederick Hayek、Milton Friedman、Richard Coase、张五常等人的着作。
22「美」杜卡斯、霍夫曼编:高志凯译:《爱因斯坦谈人生》,世界知识出版社1984年版,第88页。
26 Norberto Bobbio, translated by Daniela Gobetti《Thomas Hobbes and the Natural Law Tradition》, The University of Chicago Press ,1993, p209
29「英」洛克(John Locke)著:《政府论》下篇,商务印书馆,1996年版,第79-80页。
33李兴盛著:《中国流人史》,黑龙江人民出版社,1996年版。
34徐昕著:《论私力救济》,中国政法大学出版社,2005年版,第91-98页。
35「英」戴维沃克主编:《牛津法律大辞典》光明日报出版社,1988年版,第817页。
38牟宗三着:《牟宗三文集—人文讲习录》,吉林出版社有限公司2010年版,第171页。
39牟宗三着:《牟宗三文集—人文讲习录》,吉林出版社有限公司2010年版,第171页。
41钱颖一著:《激励与约束》,载《经济社会体制比较》,1999年第5期。
43苏亦工著:“香港华人遗嘱的发现及其特色”载《中国社会科学》2002年第四期。
45 Law of Hong Kong Annoted Series. The Wills Ordinance Cap. 30. P1 General Note.
47 M.B. Hooker《Legal Pluralism, An Introduction to Colonial and Neo Colonial Laws》Oxford, Clarendon Press 1975 p179
48Carol G. S. Tan《Chinese Wills Under the Law of Hong Kong》Hong Kong Law Journal 1999 p4
50香港《信报》2010年12月24日
51香港《信报》2008年12月18日
52 Adam Smith:《The Theory of Moral Sentiments》Oxford Clarendon Press 1978
60苏亦工著:《中法西用—中国传统法律及习惯在香港》,社会科学文献出版社,2002年版,第30-31页。
75斯密德著刘粲吴水荣译:《制度与行为经济学》,中国人民大学出版社,2004年版,第22页。
85科斯著盛洪等译:《社会成本问题》,上海三联出版社: 2009年版,第96-147页。
86王伯琦著《近代法律思潮与中国固有文化》,北京清华大学出版社, 2005年版,第89页。
89 Ronald H. Coase“The Problem of Social Cost”《Journal of Law and Economics》Octo. 1960
90 Amitage v. Nurse (1998) Ch. 241
91 Andrew Iwobi《Essential Trusts》武汉大学出版社2004影印本p1
95谢哲胜著:《信托法总论》,元照出版公司, 2003年版,第84页。
100瓦茨拉夫·哈维尔(Václav Havel,1936年10月5日-),捷克的作家、剧作家,于1993年到2002年间担任捷克共和国总统。
101《万象》第49期,第五卷第六期,03年6月,第107页。
102「英」洛克(John Locke)《政府论》下篇,商务印书馆,1996年版第79-80页。
107黄仁宇著:《放宽历史的视界》,三联书店, 2004年版,第34页。
108黄仁宇著:《放宽历史的视界》,三联书店,2004年版,第34页。
109「美」伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社, 2003年版,第14页。
111由于estate只是代表一种权利而非实体物,所以当指的是实体物—地产,则加上形容词”真正的”而成real estate
112「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第5, 15-16页。
113 [英]劳森,冉得著曹培译:《英国财产法导论》,法律出版社,2009年,第92页。
114 Hernando de Soto“The Mystery of Capital”
115「英」F.H.劳森拉登著:施天涛等译《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第42页。
116「英」F.H.劳森拉登著:施天涛等译《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第71页。
117 E.J. Cooke《New Perspectives on Property Law: Obligations and Restitution》Cavendish Publishing Ltd. 2004 p117
118「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第114页。
119「美」考特、尤伦著史晋川等译:《法和经济学》,上海三联书店,2010年版,第66页。
120「美」波斯纳著蒋兆康译:《法律的经济分析》,中国大百科全书出版社,1996年版,第42页。
127「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第101页。
128张五常著:《The Theory of Share Tenancy佃农理论》,香港花千树出版, 2000年版,第25页。
129何宝玉著:《.英国信托法原理与判例》,.北京法律出版社, 2001年版第56页。
131「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第47-48页。
132 Graham Moffat and Gerry Bean《Trust Law Text and Material》Cambridge University Press 2005 p40
136「英」F.H.劳森拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版,第52页。
139 A.W.B. Simpson《A History of the Land Law》Oxford The Clarendon Press 1986 p178
140 E. H. Burn《Modern Law of Real Property》14th ed. Butterworth & Co. 1988 p33
141 William Blackstone《Commentaries on the Law of England》West Publishing Co. 1897 p569
142 F.W. Maitland《Equity》revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949 p19
143 Thomas Edlyne Tomlins, Thomas Colpitts Granger - 1835 - Law If a recovery was void for want of a proper tenant to the praecipe, and the defect was not ... If a tenant for life conveyed to a tenant to the praecipe, ...
144 F.W. Maitland《Equity》revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949 p108-110
149丹尼斯.基南编著陈宇著:《史密斯和基南英国法》(第14版)(上下),法律出版社, 2008年版,第14页。
150 The Statute of Westminster the Second (De Donis Conditionalibus) 1285
151 Harry Rothwell《English Historical Documents 1189-1327》Routledge 1975 p443
152 W.S. Holdsworth,“A History of English law volⅣ”p416
153 R.P. Meagher, W.M.C. Gummow, J.R.F. Lehane ,“Equity : Doctrines and Remedies”Butterworths, 1992. p5
156英国最高法院第四十九条《史密斯与基南英国法》第18页。
157 Radcliffe & Cross《English Law System》Butterworths 1977 p123-125。
158 W. Geldart ,“Introduction to English Law”Oxford University Press 1991 p24
159「美」康芒斯著寿免成译:《资本主义的法律基础》,商务印书馆,2003年版第216頁。
160冷霞著:《”同途殊归”还是“殊途同归”?》,載《比较法研究》2010年2期。
161梅特兰著潘汉典译:《衡平法》《比较法总论》,贵州人民出版社, 1992年版第293-306頁。
165「英」丹宁勋爵著刘庸安等译:《法律的界碑》,法律出版社,1999年版,第70页。
167 F.W. Maitland《The Constitutional History of England》by Cambridge University Press 1926 p235
168 CACV62/2010 Hong Kong
169 Alastair Hudson《Equity and Trust》6th ed. 2010 p25-32
170密尔松著李显东译:《普通法的历史基础》,中国大百科全书出版社,1999年,第55页。
173何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第42-46页。
174香港HCA003283/1995 ,括号内容为笔者所加。
175周小明著:《财产权革新—信托法论》,贵州人民出版社,1995年版。
176何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版。
177何宝玉著:《信托法原理研究》,中国政法大学出版社,2005年版,第54、55页。
178「英」阿提亚著刘承纬等译:《英国法中的实用主义与理论》,清华大学出版社,2008年版,第36页。
179「美」乔治.索罗斯(Geoge Soros)著王宇译:《开放社会:改革全球资本主义》商务印书馆2003年版,第45页。
189「美」哈罗德·伯尔曼著,贺卫方、夏勇、高鸿均、张志铭译:《法律与革命》,法律出版社2000年版,第9-21页。
190「英」劳森、拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版,第5-16页。
193周柟著《罗马法原论》，北京商务印书馆，1994版,第298-303页。
194 Frederick Pollock and Frederic William Maitland《The English Law before the Time of EdwardⅠ》Cambridge University Press 1978 p43-47
195 A.W.B. Simpson《A History of the Land Law》Oxford The Clarendon Press 1986 p120
196 Wong Chim Ying v. Cheng Kam Wing A1990N2 HKLR 111: (1990) HCA 2056/1989
197香港立法会CB(1)1986/02-03(02)号文件(修订)。
198「美」哈罗德。伯尔曼著,贺卫方、高鸿钧、张志铭、夏勇译:《法律与革命》,法律出版社2008年版,第43-46页。
199参考以下著作:李红海著:《普通法的历史解读—从梅特兰开始》,清华大学出版社,2003年版,第186-197页。
200「英」H.劳森B.拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社, 1998年版第86-92页。
201「英」H.劳森B.拉登著施天涛等译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版第22-24页。
203谢哲胜著:《财产法专题(三)》,中国人民大学出版社, 2004年版第5-20页。
204 Jones v. Randall (1774) Cowp.37
205 Fisher v. prince (1762) Burr. 1363
206「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社,1999年版,第431页。
207其据此对英美法系和大陆法系中的财产法、侵权法、合同法和不当得利返还法做了解释,并且把众多哲学家、法学家和经济学家的正义观发展过程和内容作了疏理分析。「美」詹姆斯.戈德雷着张家勇译:《私法的基础:财产、侵权、合同和不当得利》,法律出版社,2007年版,第1-7 9-47页。
208亚里士多德把正义分为分配正义、矫正正义、交换正义和回报正义等多种。「古希腊」亚里士多德《尼各马可伦理学》商务印书馆2003第130-164页。
209Alastair Hudson《Equity and Trust》6th ed. Refine Catch Ltd 2010 p10
210「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社, 1999年版第461页。
211《Equity and Trust》Alastair Hudson 6th ed. Refine Catch Ltd 2010 p10
212「美」罗斯科.庞德著余履雪译:《法理学》第一卷,法律出版社,2007版,第336-341页。
213香港律政司《英汉民商事法律词汇》政府物流服务处印, 2004年版第111页。
219「英」梅因著沈景一译:《古代法》,北京商务印书馆,1984年,第25-41页。
220冉昊著:“比较法视野下的英美财产法基本构造”载《吉林大学社会科学学报》2005年等11期,第145页
222张岱年著:《中国哲学大纲》,中国社会科学出版社, 1982年版第387页。
223张岱年著:《中国哲学大纲》,中国社会科学出版社, 1982年版第165页。
228 Philip Wood《Law and Practice in International Finance》,Sweet and Maxwell 2004 p5
233同上,「秘鲁」赫尔南多.德.索托著王晓冬译:《资本的秘密》,江苏人民出版社, 2001版第30-58页。
236陶杰译:《石点头—钟逸杰回忆录》,香港大学出版社, 2004年第17-24页。
239陶杰译:《石点头—钟逸杰回忆录》,香港大学出版社,2004年第17-24页。
318「英」劳森著《英国财产法导论》,法律出版社,2009年版,第199頁。
319「英」劳森拉登著施天译:《财产法》,中国大百科全书出版社,1998年版第53-54页。
320美」格瑞夫著郑江淮等译:《大裂变中世纪贸易制度比较和西方的兴起》中提及,交易分经济性、政治性或社会性的,还可以是遭受痛苦或分享情感中信出版社2008版第33页。
321豪诺雷著金可可译约十一种《所有权》载《复旦民商法评论》第4集法律出版社2007第253页
323「美」庞德著唐前宏等译《普通法的精神》,法律出版社, 2000年版,第9、25-39页。
325何勤华张海斌主编:《西方宪法史》北京大学出版社,2006版第146页。
326「美」罗斯科.庞德著廖德宇译:《法理学》第三卷,法律出版社2007年版第384-385 414页。
327「美」罗斯科.庞德著廖德宇译:《法理学》第三卷,法律出版社2007年版第334-335页。
329「美」罗斯科.庞德著王保民等译:《法理学》第四卷,法律出版社, 2007年版第130-135页。
330伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社,2003年版,第20-30页。
331伯尔曼著梁治平译:《法律与宗教》,中国政法大学出版社,2003年版,第52页。
336「英」密尔松著:《普通法的历史基础》,中国大百科全书出版社,1999年版第89-91页。
338「美」博登海默著邓正来译:《法理学:法律哲学与法律方法》,中国政法大学出版社,1999年版第252页。
341何勤华魏琼主编:《西方商人法史》北京大学出版社, 2007年版第361-362 427 436-438页。
342伯尔曼著贺卫方高鸿均等译:《法律与革命》,法律出版社,2008年版,第330-333页。
343周柟著：《罗马法》上册商务印书馆,1994年版第9页。
344周柟著：《罗马法》上册商务印书馆,1994年版第11页。
345「美」庞德著唐前宏等译《普通法的精神》,法律出版社,2000第18-21页。
346 Adam Smith《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》Penguin Books 1977 p127
354Richard A. Posner《An affair of State》p59
355张伟仁著:《清代的法律教育》载《中国法律教育之路》,中国政法大学出版社,1997年版第145页。
356何锦璇著:《信托立法不宜操之过急》载《北大法律评论》,1998年版第一卷,第618页。
357沈叔平译:《法的形而上学原理—权利的科学》,商务印书馆,1991年版第20页。
360黄仁宇著张逸安译:《黄河青山—黄仁宇回忆录》,北京三联书店,2001年版第3页。
1.《万历十五年》黄仁宇著,台湾食货出版社, 1985年。
2.《资本主义与二十一世纪》黄仁宇著,北京三联书店, 1997年5月。
3.《黄河青山—黄仁宇回忆录》黄仁宇著张逸安译,北京三联书店, 2001年6月。
4《放宽历史的视界》黄仁宇著,三联书店, 2004年7月。
5.《近代法律思潮与中国固有文化》王伯琦著,清华大学出版社,2005年5月。。
6.《法律哲学研究》吴经熊著,清华大学出版社,2005年3月。
7.《中国现代思想的起源》金观涛、刘青峰著,中文大学出版社(香港),2000年。
8.《政道与治道》牟宗三著,台湾学生书局, 2003年3月。
9.《中国流人史》李兴盛著,黑龙江人民出版社,1996年3月。
10.《唐律疏议》长孙无忌著,台湾商务印书馆,2005年4月。
11.《民法物权1,通则.所有权》王泽鉴著,中国政法大学出版社, 2001年10月。
12.《小镇喧嚣?一个乡镇政治运作的演绎与阐释》吴毅著,三联书店,2007年10月。
13.《史记》庄适胡怀琛选注,台湾商务印书馆,1998年4月。
14.《胡适卷》耿云志编,商务印书馆(香港),1997年10月。
15.《晚清七十年》唐德刚著,台北远流出版股份有限公司, 2002年12月。
16.《明代辽东档案汇编》辽宁省档案馆,辽宁省社会科学院历史研究所编辽沈书社,1985年6月。
17.《中国古代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
18.《中国近代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
19.《中国现代思想史论》李泽厚著,天津社会科学院出版社, 2003年5月。
20.《山坳上的中国》何博传著,贵州人民出版社,1989年3月。
21.《实用信托法》温俊富著,台湾正典出版文化有限公司,2007年10月。
22.《读史阅世六十年》何炳棣著,商务印书馆〔香港〕, 2005年4月。
23.《中国哲学的特质》牟宗三著,罗义俊编,上海古籍出版社, 2007年7月。
24.《牟宗三先生全集》牟宗三著,台湾联经出版公司,2003年05月。
25.《牟宗三文集—人文讲习录》牟宗三著,吉林出版社有限公司, 2010年4月。
26.《中国法律与中国社会》瞿同祖著,香港龙门出版社, 1967年。
27.《清代社会与实学》吕元聪葛荣晋著,香港大学出版社, 2000年。
28.《中国土地制度史》周绍泉、林甘泉、童超著,台北文津出版社,1997年。
29.《乡土中国、生育制度》费孝通著,北京大学出版社,2010年4月。
30.《中国政治思想史》萧公权著,新星出版社, 2010年9月。辽宁教育出版社, 2001年8月。
31.《送法下乡》苏力著,中国政法大学出版社2000年。
32.《秦汉史论稿》高敏著,台湾五南图书出版股份有限公司, 2002年8月。
33.《万古江河》许倬云著,中华书局(香港)有限公司, 2006年6月。
33.《清史》郑天挺等著,台湾知书房出版社, 2003年11月。
34.《盐铁论》校注「古」,中华书局,1992年7月。
35.《逻辑》何秀煌著,香港学术出版社,1976年。
36.《法律辞典》梅仲协萨孟武林纪东刘庆瑞编台湾中华丛书编审委员会印行, 1963年4月。
37.《法律大辞典》郑竞毅著,台湾商务印书馆:1961年。
38.《英汉民商事法律词汇》香港律政司, 2004年2月。
39.《中国哲学大纲》张岱年著,中国社会科学出版社, 1985年3月。
40.《元代地方精英与基层社会—以江南地区为中心》苏力著天津古藉出版社,2009年7月。
41.《法理学的世界》陈弘毅著,中国政法大学出版社2003年1月。
42.《中国法律发达史》杨兆龙著,中国政法大学出版社,2010年
43.《民法总论》史尚宽著,中国政法大学出版社,
44.《债法总论》史尚宽著,中国政法大学出版社
45.《继承法论》史尚宽著,中国政法大学出版社
46.《规则、秩序、无知—关于哈耶克自由主义的研究》邓正来著, 2004年3月。
47.《中华人民共和国史》杨奎松著,江西人民出版社, 2010年2月。
48.《比较宪法与行政法》龚祥瑞著,法律出版社。
49.《中国文学史》游国恩著,中国图书刊行社。
50.《继承与叛逆—现代科学为何出现于西方》陈方正著,三联书店, 2009年4月。
51.《罗马法提要》周枬著,法律出版社, 1988年3月。
52.《罗马法》周枬著,北京商務印書馆，1994年6月。
53.《中国学术通义》钱穆著,台湾学生书局,1975年9月。
54.《文化雕龙讲疏》王元化著,广西师范大学出版社, 2004年11月。
55.《严复集》严复著,中华书局,1986年1月。
56.《比较宪法》王世杰钱端升著,中国政法大学出版社, 1997年12月。
57.《饮冰室文集》梁启超著,中华书局,1988年9月。
58.《信托法之理论与实务》方嘉麟著,台湾月旦出版社, 1998年1月。
59.《财产权革新—信托法论》周小明著,贵州人民出版社, 1995年。
60.《失去衡平法的信托》张天民著,中信出版社,2004年。
61.《民法债》周新民著,台湾商务印书馆,1977年。
62.《妇女遗嘱—藏着的秘密》郑宏泰黄绍伦著,香港三联書店，2010年10月。
63.《五四运动史》周策纵著,岳麓书社,1999年。
64.《中国经济原论》王亚南著,广东经济出版社,1998年。
65.《王亚南经济史论文集》王亚南著,上海人民出版社, 1991年9月。
66.《中国官僚制度》王亚南著
67.《形式逻辑》金岳霖主编,人民日报出版社,2006年6月。
68.《中国古代社会的法律观》马小红著,大众出版社,2009年9月。
69.《中法西用—中国传统法律及习惯在香港》苏亦工著,社会科学文献出版社,2002年9月。
70.《中国法律教育之路》贺卫方等著,中国政法大学出版社,1997年。
71.《建筑物管理法律精解》方镇光著,香港大学出版社,2009年。
74.《中国法律传统的传统与近代转型》张晋藩著,法律出版社,2009年。
75.《英国通史》钱乘旦许浩明著,上海社会科学院出版社,2002年。
76.《信托财产权利研究》唐义虎著,中国政法大学出版社, 2005年。
77.《信托关系中受托人权利与衡平机制研究》陈雪萍豆景俊著,法律出版社, 2008年。
78.《信托法原理研究》何宝玉著,中国政法大学出版社,2005年。
79.《外国法与中国法—20世纪中国移植外国法的反思》中国政法大学出版社,2002年。
80.《西方宪法史》何勤华张海斌著,北京大学出版社,2005。
81.《论私力救济》徐昕著,中国政法大学出版社,2005年5月。
82.《风雪定陵》杨仕岳南著,新世界出版社,2000年。
83.《衡平法的推定信托:另一类物权性的救济》邢建东著,法律出版社,2007年。
84.《西方商人法史》何勤华魏琼主编,北京大学出版社, 2007年
1.《中国家族法原理》。(日)滋贺秀三著张建国李力译,法律出版社, 2003年1月。
2.《法的形而上学原理—权利的科学》沈叔平译,商务印书馆, 1991年。
3.《国际金融法实务》Philip Wood著何美欢译,香港商务印书馆,1993年9月。
4.《制度经济学》「美」康芒斯著于树生译,北京商务印书馆1997年。.
5.《爱因斯坦谈人生》「美」杜卡斯、霍夫曼编,高志凯译,世界知识出版社,1984年1月。
6.《论人的天性》「美」威尔逊林和生等译,贵州人民出版社, 1987年8月。
7.《科学知识进化论》「英」波普尔著,三联书店, 1987年11月。
8.《道德情操论》「英」史密斯著
9.《信托法》「英」D.J.海顿著周翼、王昊译,法律出版社,2004年。
10.《客观知识》「英」波普尔著舒伟光、卓如飞、周柏乔、曾聪明译,上海译文出版社, 1987年9月。
11.《法律帝国》「美」德沃金著李常青译:中国大百科全书出版社, 1991年
12.《科学发现的逻辑》「英」波普尔著,科学出版社,1986年10月。
13.《政治学》「古希腊」亚里士多德著,颜一、秦典华译,中国人民大学出版社, 2003年12月。
14.《公法与私法》「日」美浓部达吉著,黄冯明译,台湾商务印书馆,民国七十七年五月。
15.《普通法的精神》「美」罗斯科·庞德著,唐前宏、廖湘文、高雪原译,法律出版社2001年。
16.《贫困的哲学》「法」蒲鲁东著,余叔通、王雪华译,商务印书馆,2000年。
17.《法律与革命》「美」哈罗德·伯尔曼著,贺卫方、夏勇、高鸿均、张志铭译,法律出版社,2008年4月。
18.《科宾论合同》王卫国等译
19.《英国财产法导论》「英」F.H.劳森、伯纳德.冉得著,曹培译,法律出版社, 2009年。
20.《石点头—锺逸杰回忆录》陶杰译,香港大学出版社, 2004年。
21.《社会成本问题》科斯著,盛洪等译,上海三联出版社, 2009年。
22.《常识》「美」托马斯.潘恩著,中国对外翻译出版公司,2010年。
23.《古代法》「英」梅因著沈景一译,北京商务印书馆,1984年。
24.《史密斯和基南英国法》丹尼斯.基南编著陈宇著(第14版)(上下) ,法律出版社:2008年。
26.《资本主义的法律基础》「美」康芒斯著,寿免成译,商务印书馆,2003年。
27.《衡平法》《比较法总论》梅特兰著,潘汉典译,贵州人民出版社, 1992年。
28.《法律的界碑》「英」丹宁勋爵著,刘庸安等译、法律出版社, 1999年。
29《财产法》「英」劳森拉登著,施天濤译，中国大百科全书出版社,1998年。
30.《法律与宗教》伯尔曼著,梁治平译,中国政法大学出版社,2003年。
31.《普通法的历史基础》「英」密尔松著,中国大百科全书出版社, 1999年
32.《法理学:法律哲学与法律方法》「美」博登海默著,邓正来译,中国政法大学出版社,1999年。
32.《资本主义的法律基础》「美」康芒斯著寿免成译,商务印书馆, 2003年。
33.《英国法中的实用主义与理论》「英」阿提亚著刘承纬等译,清华大学出版社, 2008年。
1.《A Theory of Justice》by John Rawls The Belknap Press of Harvard University Press 1971
2.《Unended Quest》by Karl R. Popper Routledge 1994
3.《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》Adam Smith Penguin Books 1977 & Penn State University, online library 2010
4.《A Treaties of Human Nature》by David Hume 2010
5.《The Common Law》by Oliver Vendell Holmes, Jr., Little, Brown and Co. 1948,
6.《Open Society and Its Enemy》by Karl R. Popper ISBN 0-691-01968-1
7.《The Prince》by Nicolo Machiavelli, trans. W.K. Marriot The Penn. State University 2001
8.《Political Science, An introduction》by Michael G. Roskin, Robert L. Cord, James A. Medeiros, Walter S. Jones Prentice-Hall, Inc Upper Saddle River, New Jersey07458 2000
9.《On Being Human》by Woodrow Wilson, President of USA 1897 from the Atlantic Monthly The Penn. State University 2004
10.《The Law Of Contract》by G.H. Treitel Thomson Sweet & Maxwell 11th edition 2003
11.《Family Law In Hong Kong》by Leonard Pegg Butterworths 3rd edition 1994
12.《Equity and Trusts》by Alastair Hudson Cavendish Publishing 3rd edition. 2003
13.《The Fatal Conceit》by F.A. Hayek The University of Chicago Press Paperback edition 1991
14.《The Road To Serfdom》by F.A. Hayek Routledge Reprint 2001,2002,2003
15.《The Decline and Fall Of The Roman Emprie》by Edward Gibbon The Modern Library NY 2005
16.《Briefcase On Equity & Trusts》by Gary Watt武汉大学出版社2004年6月
17.《Briefcase On Family Law》by L.B.Curzon武汉大学出版社2004年5月
18.《The Spirit of the Common Law. Contributors》by Roscoe Pound Web copy of http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=5889535 Publisher: Marshall Jones 1921
19.《The Hanlin Academy-Training Ground for the Ambitious 1644-1850》by Adam Yuen-chung Lui Archon Books 1981
20.《The Cambridge History of China》volume 10 by Denis Twitchett and John Fairbank Cambridge University Press 1978
21.《Unequal Treaty 1898-1997, China, Great Britain, and Hong Kong’s Mew Territories》by Peter Wesley-Smith Oxford University Press 1998
22.《An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations》by Adam Smith Liberty Classics 1978
23.《The Theory of Moral Sentiments》by Adam Smith Oxford Clarendon Press 1978
24.《The Wealth of Nation》by Adam Smith
25.《The Theory of Share Tenancy》by Steven N.S. Cheung Arcadia of Hong Kong 2000
26.《The Selfish Gene》by Richard Dawkins Oxford 1989
27.《Feeling the Stones》by David Akers-Jones, Hong Kong University Press, 2004.
28.《The Law and Practice of International Finance》by Philip Wood Sweet & Maxwell 2007
29.《Foundation of the Society–Origins of Feudalism》planned by J.B. Bury The MacMillian Company digitized by Google
30.《Statutes on Property Law》by Meryl Thomas 13th ed. 2005 Oxford University Press
31.《His Royal Highness the Duke of Edinburgh’s Study Conference on the Human Problems of Industrial Communities within the Commonwealth and Empire-Report and Proceeding 1956》Oxford University Press 1957
32.《Law of Hong Kong》revised ed. 1950
33.《Casebook on Contract》by Andrew Burrows Hart Publication 2008
34.《The English Legal System》by Gary Slapper & David Kelly 7th ed. Cavendish Publishing Ltd.
35.《The Law of Passing-off, Unfair Competition by Misrepresentation》by Christopher Wadlow 3rd ed. Sweet and Maxwell 2004
36.《Constitutional and Administration Law》by Hilaire Barnett 5th ed. Cavendish Publishing Ltd 2004
37.《English Law System》by Radcliffe & Cross Butterworths 1977
38.《Equity : Doctrines and Remedies》R.P. Meagher, W.M.C. Gummow, J.R.F. Lehane Butterworths, 1992
39.《A History of English law》vol.Ⅳ”W.S. Holdsworth,
40.《English Historical Documents 1189-1327》Harry Rothwell Routledge 1975
41.《Introduction to English Law》W. Geldart , Oxford University Press 1991
42,《A History of English Law》W.S. Holdsworth Methuen & Co.,Ltd. 1924
43.《The Constitutional History of England》by F.W. Maitland Cambridge University Press 1926
44.《Equity and Trust》Alastair Hudson 6th ed. 2010
45.《A History of the Land Law》A.W.B. Simpson Oxford The Claredon Press 1986
46.《Modern Law oF Real Property》E. H. Burn 14th ed. Butterworth & Co. 1988
47.《Commentaries on the Law of England》William Blackstone West Publishing Co. 1897
48.《Equity》by F.W. Maitland revised by John Brunyate Cambridge University Press 1949
1.《特别公课(Sonderabgaben)合法性之探讨》何爱文着法理学论丛—记念杨日然教授台湾月旦出版社1997年6月
2.《“相对”的所有权》冉昊着昊
3.《信托立法不宜操之过急》何锦璇着《北大法律评论》1998年第一卷着
4.《香港华人遗嘱的发现及其特色》苏亦工着《中国社会科学》2002年第四期
5.《中世纪教会法对英国衡平法的影响》冷霞着《华东政法大学学报》2008年等3期
6.《”同途殊归”还是“殊途同归”?》冷霞著《比较法研究》2010年2期
1.《Enlightened Stakeholder Theory》by M. C.Jensen in《Journal of Applied Corporate Finance》2010
2.《The Problem of Social Cost》by Ronald H. Coase in《Journal of Law and Economics》Octo. 1960
3.《The Contractarian Basis of the Law of Trusts》by John H. Langbein In《Yale Law Journal》Vol.105, 1995
4.《Can Modern Legal System Do Without The Trust?》by Reinout M. Wibier http://ssrn.com/abstract=1677810