摘要
作为城市“绿肺”的城市公园既是保护城市生态环境的一部分,又是人们旅游的重要目的地。但是在全球化浪潮汹涌澎湃的今天,城市公园虽数量繁多却景观趋同化严重,因缺乏特色而造成的经营困难等问题逐渐显现,严重制约了公园的可持续发展。这种情况使人们开始认识到在公园规划中融入本土特色的重要性。鉴于以地域文化为基础进行城市公园建设是一个包容性极强的课题,这里只是以上海为例,对此进行初步探究。本文将对上海的城市文化和公园的演变历史和现状等进行梳理,结合前人的理论和实践,将上海地域文化中可以融入公园文化建设的优秀元素提炼出来,进而结合案例,探索文化的融入方式。此外,虽然本文是以上海的城市公园为研究对象,但相关思想对改观当前我国其他地区公园面临的困境,帮助它们在激烈的竞争中谋求生存和发展也可以提供有益的参考和启发。
As the city's "green lung", the urban parks not only can protect the city's ecological environment, they are also very important travel destinations for people. However, due to globalization, too many urban Parks are serious assimilation, for lack of features and the operational difficulties caused by such problems gradually, seriously hampering the sustainable development of the parks. This situation has caused people began to recognize the importance of parks with regional cultures. As the construction of the city parks with regional culture is a subject of highly inclusive, we just take Shanghai as an example to give a preliminary inquiry. This article will comb Shanghai's culture and the evolution of the park history and its current situation, combining with previous theory and practice, find the outstanding regional culture elements which can be used into the park, then discussing of the way of blending all these in the culture with cases. In addition, although this article is based on Shanghai's urban parks, the related thought can also provide beneficial reference and inspiration for parks in other areas seeking survival and development in the fierce competition.
引文
1刘云,甘开鹏.国际公约与可持续旅游发展研究——兼论我国可持续旅游发展之路径[J].经济问题探索.2010(1):156.
2沈福熙.上海公园的前世今生[J].园林.2009(8):36.
3周向频,陈拮华.上海古典私家园林的近代嬗变——以晚清经营性私家花园为例[J].城市规划学刊.2007(2):87.
4尹海伟,徐建刚.上海公园空间可达性与公平性分析[J].城市发展研究.2009,16(6):75.
5车生泉.上海城市公园绿地景观格局分析[J].上海交通大学学报(农业科学版).2002,20(4):322.
6孟刚,李岚,李瑞冬,魏枢孙.城市公园设计[M].上海:同济大学出版社.2003:3.
7杨洁明.基于可持续发展思想的地质公园规划设计研究——以陕西柞水济洞地质公园为例[D].西安:长安大学.2007:14.
8江术元,马春光.资源基础观的战略管理理论的发展与前景[J].经济问题探索.2009.(8):103.
9江术元,马春光.资源基础观的战略管理理论的发展与前景[J].经济问题探索.2009,(8):103.
11陈大路,谷晓红.地域文化基本特征的新审视[J].学术交流.2007(11):176.
12杨剑龙.白玉兰与大苹果:上海、纽约都市文化之比较[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版).2008,37(5):14.
13曹伟明.魅力世博:文化上海的新高度[J].上海发展新探.2008,11:66.
14程绪珂,王焘.上海园林志[M].上海:上海社会科学院出版社.2000,2:260.
15王东昱.上海与苏州古典园林的比较分析[J].中国园林.2011,4:78.
16秦莉萍.文化遗产景观保护性开发建设——天心公园景观规划设计[J].设计与人文.2009,22:149.
18余秋雨-上海文化的形态[J].上海采风.2010,(1):43.
19约瑟夫·派恩,詹姆斯·吉米摩著.夏业良,鲁炜译.体验经济[M].北京:机械工业出版社.2008(4):50.
[1]汪之成.上海的俄国文化地图[M].上海:锦绣文章出版社.2010
[2]付美云,聂少芳.城市公园现状及其可持续发展的对策探讨[J].石河子大学(自然科学版).2004,2(5):429-432
[3]Mae A. Davenport, William T. Borrie.The Appropriateness of Snowmobiling in National Parks:An Investigation of the Meanings of Snowmobiling Experiences in Yellowstone National Park[J]. Environmental Management.2005,35(2):151-160
[4]Rosanna Caramiello, Angiolina Potenza, Consolata Siniscalco, Paolo Miglietta. Re-planning the layout of an inner city park by planting species with a low allergological impact[J]. Aerobiologia.1992,8(1):133-140
[5]杨洁明.基于可持续发展思想的地质公园规划设计研究——以陕西柞水溶洞地质公园为例[D].西安:长安大学.2007
[6]马学强,曹胜梅.上海的法国文化地图[M].上海:锦绣文章出版社.2010
[7]唐登齐.地域特色在塑造城市公园景观个性中的应用——以泸州市城西公园规划设计为例[D].雅安:四川农业大学.2008
[8]王普升,王楠,刘晓霞.城市公园园林绿化可持续发展探讨[J].陕西农业科学.2008(1):188-189
[9]赵慧.上海现代城市公园变迁研究(1949—1978)[D].上海:上海交通大学.2010
[10]江术元,马春光.资源基础观的战略管理理论的发展与前景[J].经济问题探索.2009(8):102-106
[11]张庆费,夏檑,乔平,杨文悦.上海公园的发展动态、分布格局与规模特征分析[J].中国园林.2001(1):66-68
[12]James Corner. Gilles A. Tiberghien.The Meaning of a Park in the City[J]. Intermediate Natures.2009:89-107
[13]路遥.大城市公园体系研究——以上海为例[D].上海:同济大学.2008
[14]栾春凤.中国现代城市综合性公园功能变迁研究[D].郑州:郑州大学.2004
[15]王必琪,吕晓昌,杨铁黎.论社区公园的体育锻炼功能[J].北京体育大学学报,2001,24(4):455-457
[16]叶中强.上海社会与文人生活[M].上海:上海辞书出版社.2010
[17]施国新.文化旅游在构建和谐社会中的作用——以黄鹤楼公园南楼为例[J].理论月刊.2009(7):94-96
[18]Sarah Dooling, Gregory Simon, Ken Yocom. Place-based urban ecology:A century of park planning in Seattle. Urban Ecosystems.2006,9(4):299-321
[19]Martin F. Quigley. Franklin Park:150 years of changing design, disturbance, and impact on tree growth[J]. Urban Ecosystems.2002,6(3):223-235
[20]许广辉,陈波.上海新天地注入的文化元素对重庆城市建设的文化启示[J].城市规划.2009,8(68):7-9
[21]曹伟明.从崧泽文化到文化上海建设——以上海青浦为例[J].上海发展新探.2007.9:19-22
[22]董晓璞.浅析咸阳西渭苑公园设计中的地域文化特色[J].安徽农业科学.2009,37(10):4760-4762:4767
[23]黎国健.深圳公园文化节的经验与启示[J].中国园艺文摘.2009,3:145;149-150
[24]叶辛,蒯大申.上海文化发展报告[M].北京:社会科学文献出版社.2011
[25]贺爽.天津城市公园景观文化特色演变研究[D].哈尔滨:东北农业大学.2009
[26]戴逸如,于凭.上海标记[M].上海:东方出版中心.2009
[27]庄蕾.上海民居的风情[J].建筑.2009(20):72-75
[28]孙琴安.上海旅游文化史[M].上海:上海人民出版社,2008
[29]Kazuo Yabe, Takatoshi Nakamura. Assessment of flora plant communities and hydrochemical conditions for adaptive management of a small artificial wetland made in a park of a cool-temperate city[J]. Landscape and Ecological Engineering,.2010,6(2):201-210
[30]熊月之.上海文化发展与变迁[M].上海:上海社会科学院出版社.2008
[31]钱乃荣.海派文化的十大经典流变[M].上海:上海书店出版社.2007
[32]郑红.论海派文化与上海电话卡的平面设计[D].苏州:苏州大学.2007
[33]杨晓渡.上海文化年鉴[M].上海:上海文化年鉴编辑部.2004
[34]秦启宪.探索创新与时俱进——浅谈上海中心城区公园绿地特色[J].中国园林.2005,21(2):35-36
[35]Kin-Che Lam, Sai-Leung Ng, Wing-Chi Hui, Pak-Kin Chan. Environmental Quality Of Urban Parks And Open Spaces In Hong Kong[J]. Environmental Monitoring and Assessment.2005,111(1-3):55-73
[36]路遥.大城市公园体系研究——以上海为例[D].上海:同济大学,2008
[37]崔晓明,Chris RYAN,滕荆康.基于旅游产品差异化的欠发达地区旅游合作研究[J].人文地理.2010,25(4):156-160
[38]谭广文,丁丽君.浅谈广州园林文化展览策划的差异定位——以广州文化公园为例[J].广州园林.2009(3):9-13
[39]叶萍.旅游体验视域下城市森林公园的文化建设研究[D].福州:福建农林大学.2008
[40]高品洁.城市旅游发展的差异化竞争战略研究——以无锡为例[D].扬州:扬州大学.2010
[41]尹继佐.文化发展与国际大都市建设[M].上海:上海社会科学院出版社.2002
[42]Roland Gustavsson, Martin Hermy, Cecil Konijnendijk, Anne Steidle-Schwahn. Management of Urban Woodland and Parks—Searching for Creative and Sustainable Concepts[J]. Urban Forests and Trees 2005, Part IV:369-397
[43]宋娟,刘莹,苗想想,罗言云.都江堰离堆公园历史文化及其园林特色分析[J].北方园艺.2008(4):58-161
[44]屈雅琴.山地城市公园游憩行为与规划设计研究——以重庆山地城市公园为例[D].重庆:西南大学.2007
[45]吴鹏,袁荣焱.论城市综合性公园恢复改造中文化的延续[J].山西建筑.2009,35(13):348-349
[46]杨义标,邵志芳,邱少松.深圳莲花山公园可持续发展的实践与探索[J].广东园林.2010(4):71-73
[47]倪文峰,张艳,车生泉.城市道路景观设计中的地域文化特性———以重庆市渝北区兰馨大道景观设计为例[J].上海交通大学学报(农业科学版).2008,26(4):326-331
[48]纪芳华.社区公园设计初探[D].武汉:华中农业大学.2009
[49]Larry Larsen, Terri Morrell, David Wood, Meghan Gallione, Bruce Guerard. Opportunities and constraints for development and conservation:Teller County/Woodland Park growth management plan[J]. Environmental Management.1991, 15(4):531-548
[50]吴承照,曾琳.以街旁绿地为载体再生传统民俗文化的途径——上海苏州河畔九子公园[J].城市规划学刊.2006(5):99-102
[51]陈青雁.中国旅游业转型中旅行社竞争优势构建——基于差异化战略的研究[J].江西农业大学学报(社会科学版).2009,8(3):128-131
[52]张德成,王烨.中国“四极”旅游品牌形象探析[J].学术交流.2008(10):112-116
[53]张缓.城市绿地的教育功能及其实现[D].北京:北京林业大学.2010
[54]Terumasa Takahashi, Yoshihiro Amano, Kayo Kuchimura, Tatsuaki Kobayashi. Carbon content of soil in urban parks in Tokyo, Japan[J]. Landscape and Ecological Engineering.2008,4(2):139-142
[55]鲁敏,程正渭,王金江.城市公园的地域文化与现代生活的契合——齐河晏子公园景观规划概念设计[J].山东建筑大学学报.2002,4(2):95-110
[56]黄佳乐.文化型农业观光园的文化主题表达研究——以重庆市巴克斯葡萄公园为例[J].山东林业科技.2010,40(1):65-68
[57]王琳霞.桂林溶洞旅游差异化开发策略研究[J].市场论坛.2010(5):58-60
[58]陆之洋.打造贵州旅游节庆品牌的建议[J].商场现代化.2007(1):252-253
[59]Janet Silbernagel. Designing Small Parks:A Manual for Addressing Social and Ecological[J]. Landscape Ecology.2007,22(4):635-636
[60]张晶,张燕如.文化建园是地质公园持续发展的关键[C].中国地质学会旅游地学与地质公园研究分会第21届年会暨陕西翠华山国家地质公园旅游发展研讨会.2006:168-171
[61]陈蕴茜.论清末民国旅游娱乐空间的变化——以公园为中心的考察[J].史林.2004(5):93-100
[62]张凡.长江三角洲地区城市绿地植物景观地域性特色研究[D].北京:北京林业大学.2008
[63]谭宏.论文化传播在旅游市场开发中的作用——基于“拉斯韦尔5W模型”的分析[J].新闻界.2008(5):96-98
[64]高朝阳.河南旅游文化传播问题初探[J].新闻爱好者(下半月).2009(9):147
[65]罗伊玲,刘亚彬,董丹晔.开放式公园的作用及其旅游功能的实现——以昆明市翠湖公园为例[J].旅游研究.2010,02(2):41-45
[66]何煜雪.试议泸沽湖的文化传播[J].商品与质量理论研究.2010(2):66-67
[67]尚葵,阚如良,肇荣.三峡旅游市场开拓的文化传播研究[J].桂林旅游高等专科学校学报.2000,11(1):77-80
[68]李肇荣.桂林旅游景点文化建设的新思考[J].桂林旅游高等专科学校学报.2004,15(4):72-75:92
[69]尹玛琳.长沙市城市公园游憩者动机研究[D].长沙:湖南师范大学.2008
[70]刘荣凤,张云,姜海凤.城市公园总体规划研究——以大理洱海公园为例[J].安徽农业科学.2008,36(26):11321—11323
[71]张川.基于地域文化的场所设计[D].南京:南京林业大学.2006
[72]许宗元.以虹口公园为例论城市公园之命名[J].旅游科学.2006,20(1):75-78
[73]沈颖.上海近现代公园的保存状况及保护对策探讨[D].上海:同济大学,2008
[74]李丽梅,楼嘉军,段晓雪.上海节庆活动发展态势研究[J].北京第二外国语学院学报.2009(11):50-55
[75]张谦.江苏山景公园与市民健身休闲活动的研究——以徐州市凤凰山、泰山山景公园休闲空间规划为例[D].江苏:南京林业大学.2009
[76]刘成纪.关于地域文化研究的三个问题[J].华北水利水电学院学报(社科版).2007,23(6):45-48
[77]李伦新.海派文化是上海城市之魂[J].上海大学学报(社会科学版).2009,12(5):44-45
[78]张国庆.和谐城市融入文化、生态.绿色中国[J].2005(9):55-57