用户名: 密码: 验证码:
汉语学生发展性阅读障碍的信息加工特点研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
发展性阅读障碍是阅读障碍的主要类型之一,是指个体在一般智力、动机、生活环境和教育条件等方面与其他个体没有差异,也没有明显的视力、听力、神经系统障碍,但其阅读成绩明显低于相应年龄的应有水平,处于阅读困难的状态中。近年来,发展性阅读障碍越来越引起研究者的兴趣和重视,并且随着研究的深入目前已逐渐成为阅读领域的一个活跃的崭新研究方向。
     国内外的研究都已表明发展性阅读障碍是一种很复杂的现象,迄今为止,西方发展性阅读障碍研究已取得相当的进展,而作为表意文字的汉语由于自身所特有的与表音文字所不同的特点,加上对汉语阅读障碍的研究起步较晚,使得目前在该领域的研究结果和结论相对零散,也很不一致。本研究在系统总结与分析前人研究的基础上发现,前人的研究多数只从某一个角度作某一加工方面的研究,少有关于汉语阅读障碍几个加工缺陷方面的系统考察和研究,而且,前人的研究基本上是对同一个生理年龄的不同水平的比较,而关于两个不同年龄组群的动态比较的极少。然而,我们认为,阅读障碍儿童组内的差异性应该存在,不同年龄组群的发展性阅读障碍的加工缺陷可能不同,阅读障碍的发生水平和表现形式也不同,有的可能发生在字的编码水平(如字音、字形),有的可能发生在阅读理解水平(如句、段、篇章等);有的可能是语音障碍和正字法障碍,有的则可能是深层的语义阅读障碍。有鉴于此,本研究旨在对不同年龄组的阅读障碍儿童即不同组群的信息加工特点进行系统和动态的比较研究。
     本研究选取小学三年级和初中二年级的汉语阅读障碍儿童为实验组和和生理年龄、智力水平、教育环境等与之相匹配的正常儿童为控制组,从语音加工、正字法加工、语义加工和工作记忆加工四个方面探讨了汉语儿童发展性阅读障碍的信息加工特点。
     在语音加工方面,本研究通过语音意识、音调辨认和音韵辨认三个分实验探讨了学生对整体的汉语音节信息的识别以及对细小语音单元的分析与加工的能力。结果表明,阅读障碍组与正常组学生在语音编码方面存在显著的差异。具体来说,小学三年级障碍学生在汉字整体音节信息的识别以及细小语音单元的加工上都存在明显的困难,表明语音加工的严重缺陷是导致小学三年级学生发展性阅读障碍的主要
    
    ——
    原因之一。而初中二年级障碍学生语音加工虽然存在不足和缺陷,但
    与小学障碍组相比,在语音技巧方面还是获得了一定的进步,他们在
    汉字整体音节信息的加工上相对好一些,在某些细小语音单元的识别
    上则存在显著缺陷。
     在正字法加工方面,本研究通过正字法意识、真假字判断和错字
    识别三个分实验探讨了学生汉字组字规则的意识和汉字的整体知觉水
    平以及对汉字字形的细节加工的能力。结果表明,阅读障碍组与正常
    组学生在字形编码方面存在显著的差异。具体来说,小学三年级障碍
    学生在汉字的组字规则意识、汉字结构的认知能力和汉字的整体知觉
    水平以及对汉字字形的细节加工上都存在明显的困难,表明正字法加
    工的严重缺陷是导致小学三年级学生发展性阅读障碍的另一主要原
    因。与小学三年级相比,初中二年级障碍学生在汉字组字规则、结构
    意识和整字字形知觉水平方面获得了一定程度的发展,他们基本掌握
    了汉字的某些组字规则,对形旁和声旁可能出现的位置有一定的认知
    能力。他们的正字法障碍主要表现在假字判断上的缺陷以及字形细节
    加工上的某些不足。
     在语义加工方面,本研究通过单词意义、完形填空、组句成文和
    篇章理解四个分实验探讨了学生对词义的加工能力、对词语在整个句
    子和句子在整篇文章中的合理顺序和位置的把握程度以及对篇章内容
    的阅读理解与加工的能力。结果表明,阅读障碍组与正常组学生在阅
    读理解方面存在显著的差异。障碍组学生在词、句子、篇章的意义加
    工上都有明显的困难,表明语义加工的缺陷是发展性阅读障碍的主要
    原因之一。特别是对于初中障碍学生来说,在词义的理解与加工、句
    子的理解与加工、篇章内容的字面性及推论性理解与加工等方面表现
    出明显的落后与迟滞。与语音加工、正字法加工相比,他们的语义加
    工缺陷显得更为突出,可以说,语义加工的缺陷可能是导致初中二年
    级阅读障碍的最主要原因。
     在工作记忆加工方面,本研究通过字形记忆和语音记忆两个分实
    验探讨了学生在工作记忆中加工书面汉字以及汉语语音的能力。结果
    表明,阅读障碍组与正常组学生存在显著差异。障碍组学生字形记忆
    和语音记忆都存在明显的缺陷,表明他们在工作记忆中加工书面汉字
    及口头语音的能力都偏低,但初中二年级与小学三年级相比有一定的
    进步。
     综上所述,本研究系统探讨了不同年龄儿童汉语发展性阅读障碍
    信息加工的特点。从横向来看,与正常学生相比,障碍学生表现出明
     5
    
     汉语学生发展性阅读障碍的信息加工特点研究
    村的缺陷和迟滞。从纵向来看,障碍组内部存在年级的差异性,揭示
    厂个问年龄阅读障碍者表现出不同的特征和类型,小学三年级?
Developmental dyslexia, as a major type dyslexia in reading, refers to an individual who demonstrates observant low grades in reading levels and state of reading difficulties compared to his same age group under the conditions of: (i) no obvious differences in mental intelligence, motivation, living and educational environment (ii). no obvious deficiencies in eyesight, hearing and neural systems. In recent years, developmental dyslexia has been arousing researchers' great interest and attachment and has become a dynamically new research orientation.
    Both domestic and international research in development dyslexia has proved its complexity. So far, the Western research has achieved remarkable progress, whereas, the domestic research findings and results have been inconsistent and fragmented due to the inborn distinct characteristics of Chinese ideograph being different from phoneticism and late steps in this area. Based on systematically summarizing and analyzing the previous recognized research, the dissertation has put forward the development dyslexia differences exist in children inner groups in the way that different
    age groups demonstrate variant processing deficiencies in development dyslexia at different levels. Some problems may happen in coding levels either in the phonetic or visual character; some may occur in reading comprehension levels in sentence, paragraph or chapter. Some dyslexia appear phonologically and orthographically; some appear semantically. Proceeding from these facts and targeting at different age groups of children who suffer from
    
    
    
    development dyslexia, the dissertation has carried out a systematic and dynamic comparative research.
    The test groups are sampled from children with development dyslexia at Grade Three of Elementary School and at Grade Two of Junior School; whereas the comparison groups are chosen from the normal children with the matching physiological age, intelligence level and educational environment. The dissertation has discussed the information processing characteristics of children development dyslexia in Chinese in the four following aspects: phonological processing, orthographic processing, semantic processing and working memory processing.
    In terms of phonological processing, three sub-experiments in phonological awareness, tone and rhyme discrimination have been conducted to find out the students' identifying abilities in integral information of Chinese syllables and analyzing and processing abilities in fine phonological units. The results have illustrated great variances exist between normal students and those with development dyslexia in phonological coding. To be more concrete, students from Grade Three of Elementary School with dyslexia demonstrate obvious difficulties in identifying integral information of Chinese syllables and tine phonological units, which proves that the severe phonological processing deficiency is the major cause of development dyslexia for students from Grade Three of Elementary School. Meanwhile, it is the same with students from Grade Two of Junior School. However, in comparison to students from Grade Three of Elementary School, they have made certain progress in phonological techniques, especially in integral information processing of Chinese syllables. Their deficiency in identifying fine phonological units haven't improved.
    In terms of orthographic processing, other three sub-experiments in orthographic awareness, true-pseudo character judgment in characters and wrong character identification have been carried out to find out the students' awareness in rules of character formation, integral recognition levels of Chinese characters and fine information processing ability in print Chinese characters. The results showthat great differences exist between normal students and those with developmental dyslexia in visual coding . To be exact, students from Grade Three of Elementary School with dyslexia demonstrate obvious difficulties in rules of character formation, recognition levels of Chinese character formation, integral
引文
Aaron, P.J. Can reading disabilities be diagnosed without using intelligence tests? Journal of Learning Disabilities, 1991, 24: 178-191.
    American Psychiatry Association. Reading disorder (academic skills disorders). In DSM-Ⅳ, A.P.A, 1994, 48-50.
    Aaron, P.G. Dyclexia and hyperlexia. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1989.
    Alan, G.Kamhi, Hngh W. Catts Leds, Reading Disabilities-A Developmental Language Perspecfice.Allyn Awd Bacon, 1992.
    Andrews, S. Phonological recoding: Is the regularity effect consistent? Memory &Cognition, 1982,10:565-575.
    Arnett, J.L.and Di Lollo, V., Visual information processing in relation to age and to reading ability. Journal of Experimental Child Psychology, 1979, 27: 143-152.
    Backman, J., Bruck, M., Hebert, M., & Seidenberg, M.S. Acquisition and use of spelling-sound correspondences in reading. Journal of Experimental Child Psychology, 1984,38:114-133.
    Backman, J.E., Mamen, M., &Ferguson, H.B.Reading level design: Conceptual and methodological issues in reading research. Psychological Bulletin, 1984,96:560-568.
    Bad cock, D.and Lovegrove, W., The effects of contrast, stimulus duration and spatial frequency of visible persistence in normal and specifically disabled readers. Journal of Experimental Psychology: Human perception and Performance, 1981, 7:495-505.
    Baddeley, A. Working memory and reading. Processing of visible
    
    language, New York: Plenum, 1979,1:355-370.
    Baddeley, A.D., Logie, R.H., & Ellis, N.C. Characteristics of developmental dyslexia. Cognition, 1988, 29:197-228.
    Baron, J. Orthographic and word specific mechanism in children's reading of words. Child Development, 1979,50:60-72.
    Baron, J., Strawson, C. Use of orthographic and word-specific knowledge in reading words aloud. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 1976, 2: 386-393.
    Benton, S., Deutsch, A., & Liberman, I. Y. Syntactic competence and reading ability in children. Journal of Experimental Child Psychology, 48, 147-172.
    Baron,J.,Strawson,C.Use of orthographic and word-specific knowledge in reading words aloud.Journal of Experimental Psychology:Human Perception and Performance, 1976, 2: 386-393.
    Besner, D. & Hildebrandt, N. Orthographic and phonological codes in the oral reading of Japanese kana. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory & Cognition, 1987,13:335-343.
    Biederman, I. & Tsao, Y. -C. On processing Chinese ideographs and English words: Some implications from Stroop test results. Cognitive Psychology, 1979,11:125-132.
    Bisanz, G. L., Das, J. P., & Mancini, G. Children's memory for phonologically confusable and nonconfusable letters: Changes with age and reading ability. Child Development, 1984, 55:1845-1854.
    Bowey, J. A. Orthographic Onsets and Rimes as Functional Reading Units. Memory &Cognition, 1990,18:419-427.
    Bradley, L., Bryant, P. Visual memory and phonological skills in reading and spelling backwardness, Psychological Research, 1981,43:193-199.
    Bradley, L., Bryant, P. E. Categorizing sounds an learning to read-a causal
    
    connection. Nature, 1983,301:419-421.
    Briggs, B., & Underwood, G. Phonological coding in good and poor readers. Journal of Experimental Child Psychology, 1982,34:93-112.
    Bruck, M. Word-recognition skills of adults with childhood diagnosis of dyslexia. Developmental Psychology, 1990,26:1-23.
    Bryant, P.,Impey, L. The similarities between normal readers and developmental and acquired dyslexics. Cognition, 1986, 24:121-137.
    Bryne, B. Deficient syntactic control in poor readers: Is a weak phonetic memory code responsible? Applied Psycholinguistics, 1981, 2:201-212.
    Bryne, B., & Shea, P. Semantic and phonemic memory in beginning readers. Memory and Cognition, 1979,7:333-341.
    Bryson, S. E., & Werker, J. F. Towards understanding the problem in severely in severely disabled readers. Part 1:Vowel errors. Applied Psycholinguistics, 1989,10:1-12.
    Bowers, P. G. & M. Wolf. Theoretical links among naming speed, precise timing mechanisms and orthographic skill in dyslexia. Reading and Writing, 1993,5(1): 69-85.
    Bowey, J. A. Orthgraphic Onsets and Rimes as Functional Reading Units. Memory &Cognition, 1990,18:419-427.
    Bradley, L. & P. Bryant. Difficulties in auditory organization as a possible cause of reading backwardness. Nature, 1978,271: 746-747.
    Carello, C., Turvey, M.T. & Lukatela, G. Can theories of word recognition remain stubbornly nonphonological? In R. Frost & L. Katz, Orthography, phonology, morphology and meaning. Amsterdam: Elsevier, 1992,211-226.
    Carlisle, J. F., & Felbinger, L. Profiles of listening and reading comprehension. Journal of Educational Research, 1991, 84:345 -354.
    Castles, A., Coltheart,M. Varieties of Development dysleia. Cognition,
    
    1993, 47:149-180.
    Catts, H. W. Phonological Processing deficits and reading disabilities. Reading Disabilities. Allyn and Bacon: A Division of Simon and Schuster, 1991.
    Chao, Y. R. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley, CA: University of California Press. 1968.
    Chen, H. -C, & Ho. C. Development of stroop interference in Chinese-English bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1986,12:397-401.
    Chen, H.-C, & Juola, J. E. Dimensions of lexical coding in Chinese and English. Memory and Cognition, 1982,10:216-224.
    Chen, J., & Yuen, C. Effects of pinyin and script type on verbal processing: Comparisons of China, Taiwan, and HongKong experience. International Journal of Behavioral Development, 1991,14:429-448.
    Chen, X. F. Orthographic processing of Chinese characters in reading disabled and normal children. PhD Thesis at the University of Hongkong, 2001,3.
    Chiappe P., Hasher. L., Siegal L. S. Working memory, inhibitory control, and reading disability. Memory & Cognition. 2000, 28:8-17.
    Chiappe P., Siegal L. S. Phonological awareness and reading acquisition in English- and Punjabi- speaking Canadian children. Journal of Educational Psychology, 1999, 91: 29-33.
    Coltheart,M. Varieties of development dyslexia: a comment on Bryant and Impey. Cognotion, 1987,27:97-101.
    Coltheart, M., Curtis, B., Atkins. P. &Haller, M. Models of reading aloud: Dual-route and parallel-distributed-processing approaches. Psychological Review, 1993,100(4): 589-608.
    Coltheart, M., & Leahy, J. Children's and adults' reading of nonwords:
    
    Effects of regularity and consistency. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1992,18:718-729.
    Coltheart, M., Avons, S. E., Masterson, J., & Laxon, V.J. The role of assembled phonology in reading comprehension. Memory & Cognition, 1991, 19: 387-400.
    Coltheart, M., Avons, V., Rickard, M., & Elton, C. Phonological recoding in reading for meaning by adults and children. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1988,14:387-397.
    Compton, D.L. & J. E Carlisle. Speed of word recognition as a distinguishing characteristic of reading disabilities. Educational Psychology Review, 1994,6(2): 115-140.
    Conway, A. R. A., Engle, R. W. Individual difference in working memory capacity: more evidence for a general capacity theory. Memory, 1996, 4:577-590.
    Critchley, M. The dyslexic child. 2nd ed. London: Heinemann Medical, 1970.
    Cronbach, L. J., & Furby, L. How we should measure change—or should we? Psychological Bulletin, 1970,74:68-80.
    Demont, E., Gombert, J., E. Phonological awareness as a predictor of recoding skills and syntactic awareness as a predictor of comprehension skills. British Journal of Educational Psychology, 1996,66:315-332.
    De Jong P. F. Working memory deficits of reading disabled children. Journal of Experimental Child Psychology, 1998, 70: 75-96.
    DeSoto J.L., DeSoto C.B. Relationship of reading achievement to verbal processing abilities. Journal of Educational Psychology, 1983, 75: 116-127.
    Di Lollo, V., Hanson, D. and Mclntire, J. S. Initial stages of visual
    
    information processing in dyslexia. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 1983,9: 923-935.
    Dockrell J., McShane J. Children's learning difficulties—A cognitive approach. Oxford UK and Cambridge USA: Blackwell pub, 1992, 87-119.
    Dobbins, D. A., & Tafa, E. The 'stability' of identification of underachieving readers over different measures of intelligence and reading. British Journal of Educational Psychology, 1991,61: 155-163.
    Doctor, E. A., & Coltheart, M. Children's use of phonological encoding when reading for meaning. Memory and Cognition, 1980,8:195-209.
    Dominica S., Siegal L. S. Learning to read Chinese: Semantic, syntactic, phonological and working memory skills in normally achieving and poor Chinese readers. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 1997, 9:1-21.
    Ehri, L.C. Word consciousness in readers and prereaders. Journal of Educational Psychology, 1975,67:204-212.
    Ehri, L.C., Wilce, L. S. Development of word identification speed in skilled and less skilled beginning readers. Journal of Education Psychology, 1983,75:3-18.
    Elbro, C. Dyslexics and normal beginning readers read by different strategies: A comparison of strategy distributions in dyslexic and normal readers. International Journal of Applied Linguistics, 1991,1:49-37.
    Elbro, C. Morphological awareness in dyslexia. Brain and reading. Structural and functional anomalies in developmental dyslexia with special reference to hemispheric interactions, memory functions, linguistic processes and visual analysis in reading. London: Mamillan, 1989,279-291.
    
    
    Engle, R. W., Cantor, J., Carullo, J. J. Individual differences in working memory and comprehension: A test of four hypotheses. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1992, 18:972-992.
    Fang, S. P., Horng, R. Y., & Tzeng, O. J. L. Consistency effects in the Chinese character and pseudo-character naming tasks. Linguistics, Psychology, and the Chinese Language, 1986,11-21.
    Feldman, L. B., & Siok, W. T. Semantic radicals in phonetic compounds: Implications for visual character recognition in Chinese. Reading Chinese script: A cognitive analysis, Mahwah, NJ: Erlbaum, 1999,19-35.
    Fleming, K.K. Phonologically mediated priming in spoken and printed word recognition. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1993,19:272-284.
    Foorman, B. R., Phonological and orthographic processing: separate but equal? The Varieties of Orthographic KnowledgeⅠ:Theretical and Developmental Issues. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands, 1994, 321-357.
    Fowler, A. E. How early phonological development might set the stage for phoneme awareness. Phonological Processing in Literacy, 1991, 97-118.
    Francisco, J. M., Speed of Visual Information Processing in Developmental Dyslexia. Developmental and Acquired Dyslexia, Kluwer Academic Publishers. 1995, 51-59.
    Frith, U. Beneath the surface of developmental dyslexia. Surface dyslexia: studies of phonological reading. London: Routledge and Kegan Paul. 1985.
    Funnell, E. Response biases in oral reading: an account of the
    
    co-occurrence of surface dyslexia and semantic dementia. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 1996,49(2): 417-446.
    Gatercole, S. E. & A. D. Baddeley. Evaluation of the role of phonological STM in the development of vocabulary in children: A longitudinal study. Journal of Memory and Language, 1989, 28:200-213.
    Gatercole, S.E. Phonological memory deficits in language disordered children: ls there a causal connection? Journal of Memory and Language, 1990,29: 336-360.
    Gatercole, S.E. Phonological skills are important in learning to read Chinese. Developmental Psychology, 1997,33:946-951.
    Gernsbacher, M. A., Faust, M. The mechanism of suppression: A component of general comprehension skill. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1991,17,245-262.
    Glushko, R. G. The organization and activation of orthographic knowledge in reading aloud. Journal of Experimental Psychology, 1979,5:674-697.
    Goswami, U. C. Children's use of analogy in learning to read: A developmental study. Journal of Experimental Child Psychology, 1986, 42:73-83.
    Goswami, U. C. Phonological skills and learning to read. Lawrence Erlbaum Associates Ltd, Publishers, 1990:1-26.
    Hall, J. W., Wilson, K. P., Humphreys, M. S., Tinzmann, M. B., & Bowyer, P. M. Phonetic similarity effects in good vs. poor readers. Memory and Cognition, 1983,11:520-527.
    Hayashi, M.M., Ulatowska, H.K. & Sasanuma, S. Subcortical aphasia with deep dyslexic: A case study of a Japanese patient. Brain and Language, 1985,25:293-313.
    Ho C. S. H. The importance of phonological awareness and verbal
    
    short-term memory to children's success in learning to read Chinese. Psychologia: An International Journal of Psychology in the Orient, 1997, 40(4): 211-219.
    Ho C. S. H., Bryant, P. Phonological skills are important in learning to read Chinese. Development Psychology, 1997, 33:946-951.
    Ho, C. S. H., Lai, D. N. C. Naming-speed deficits and phonological memory deficits in Chinese developmental dyslexia. Learning and Individual Differences, 1999,11:173-186.
    Ho, C. S. H., T. P. S. Law, & P. M. Ng. The phonological deficit hypothesis in Chinese developmental dyslexia. Reading and Writing.
    Huang H. S., Hanley R. Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English. Cognition, 1994, 57: 73-98.
    Huang H. S., et al. A comparative study on visual recognition, visual memory and Chinese achievement between dyslexic children and normal readers. Journal of Special Education. 1997,12:321-337.
    Hung D.L., O.J.L. Orthographic variations and visual information processing. Psychological Bulletin, 1981,90:377-414.
    Jamie L. M., Keith E. S., Gordon D. A.B. Regularity effects and the phonological deficit model of reading disabilities: a meta-analytic review. Educational Psychology, 1998, 90: 279-293.
    Jong, D., Peter, F. Working memory deficits of reading disabled children. Journal of Experimental Child Psychology, 1998,70: 75-96.
    Kail, R. Developmental change in speed of processing during childhood and adolescence. Psychological Bulletin, 1991,109:490-501.
    Kamhi, A. G. Causes and consequences of reading disabilities. Reading Disabilities-A Developmental Language Perspective, Allyn and Bacon, 1992,67-93.
    Kavaregh, J. F., Mattingly, I. G. Our collective phonological illusions:
    
    Young and Old. Language by Ear and Eye -The Relationship between Speech and Reading. The Massachusetts Institute of Technology, 1972, 112-129.
    Kao, H. S. R. & Hoosain, R. Psychological studies of the Chinese language. Hong Kong: The Chinese Society of Hong Kong, 1984.
    Kintsch, W., & Kozminsky, E. Summarizing stories after reading and listening. Journal of Educational Psychology, 1977,69:491-499.
    LaBerge, D. & Samuels, S. J. Toward a theory of automatic information processing in reading. Cognitive Psychology, 1974, 6:293-323.
    Lai, A. Developmental deep dyslexia in Hong Kong Cantonese speaking Chinese children: A case study approach. Paper submitted for the First BDA Conference on Multilingualism and Dyslexia, 1999.
    Lambon-Ralph, M.A., Franklin, S., & Ellis, A.W. Semantic loss without surface dyslexia. Cognitive Neuropsychology, 1995,13(5): 617-639.
    Lee, W. L., et al. Cognitive correlates of reading in English and Chinese amongst bilingual Chinese children in Singapore. Paper presented at the meeting of 38th Annual Conference of the Orton Dyslexia Society. San Francisco, C. A., 1987.
    Leck, K. J., Weekes, B. S., & Chen, M. J. Visual and phonological pathways to the lexicon: Evidence from Chinese readers. Memory & Cognition, 1995, 23:468-476.
    Leji, A., & Victor, H. P. Automatization aspects of dyslexia: Speed limitations in word identification, sensitivity to increasing task demands, and orthographic compensation. Journal of learning disabilities, 1999,32(5): 417-428.
    Lennox, C., Siegel, L.S. Development of orthographic and phonological processes in normal and disabled reading. The Varlet of Orthographic Knowledge Ⅱ:Relationships to Phonology, Reading, and Writing,
    
    Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands. 1995.
    Lennox,C, Siegel, L.S. Phonological and orthographic processes in good and poor spellers. Reading and Spelling: development and disorders. LEA, Mahwah, New Jersey, 1998,395-404.
    Leong, C. K. Cognitive componential modeling of reading in ten-to twelve-year-old readers. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 1992d, 4:327-364.
    Leong, C. K. Paradigmatic analysis of Chinese word reading: Research findings and classroom practices. Cross-language studies of learning to reading and spell: Phonological and orthographic processing, Dordrecht/Norwell, MA: Kluwer Academic, 1997, 379-417.
    Lerner, J. W. Children with learning Disabilities. Houghton Mifflin Company, 1976, 39-46.
    Lesch, M. F., & Pollatsek, A. Automatic access of semantic information by phonological codes in visual word recognition. Journal of Experimental psychology: Learning, Memory, and Cognitive, 1993, 19:285-294.
    Linebarger, M., Schwartz, M., & Saffran, E. Sensitivity to grammatical structure in so-called agrammatic aphasics. Cognition, 1983, 13: 361-392.
    Long, C. K. Reading and reading difficulties in a morphemic script. Reading and Writing Disorders in Different Orthographic Systems, Kluwer Academic Publishers, 1989,267-282.
    Long, C. K. Towards developing a framework for diagnosing reading disorders. Reading Disabilities: Diagnosis and Component Processes, Kluwer Academic Publishers, 1993, 85-131.
    Long D L, Oppy B J, Seely M R. Individual difference in the time course of inferential processing. Journal of Experimental psychology:
    
    Learning, Memory, &Cognitive. 1994,20:1456-1470.
    Long D L, Oppy B J, Seely M R. Individual difference in readers' sentence- and test- level representations. Journal of Memory and Language. 1997,36: 129-145.
    Lukatela, G., & Turvey, M. T. Visual lexical access is initially phonological: 1. Evidence from associative priming by words, homophones, and pseudohomophones. Journal of Experimental Psychology: General, 1994,123:107-128.
    Manis, F.R., Custodio, R., Szeszulski, P. A. Development of phonological and orthographic skill: A teo-year longitudinal study of dyslexic children. Journal of Experimental Child Psychology, 1993, 56: 64-86.
    Manis, F.R., McBride-Chang, C., Seidenberg, M.S., Keating, P., Doi, L.M., Munson, B. Are speech perception deficits associated with developmental dyslexia? Journal of experimental child psychology, 1997,66:211-235.
    Manis, F.R., Seidenberg, M.S., Doi, L.M., McBride-Chang, C., Alan Petersen. On the bases of two subtypes of development dyslexia. Cognition, 1996,58: 157-195.
    Marshell, J. C., Newcombe, F. Patterns of paralexia: A psycholinguistic approach. Journal of Psycholinguistic Research, 1973, 2: 175-199.
    Marshell, J. C. Toward a rational taxonomy of the developmental syclexias. Dyslexia: A global issue. Dordrecht: Nijhoff, 1984.
    Martos, F. J. Speed of visual information processing in developmental dyslexia. Developmental and Acquired Dyslexia, Netherlands: Kluwer Academic Publishers, 1995,51-59.
    Merrill, E. C., Sperber, R. D., McCauley, C. Differences in semantic encoding as a function of reading comprehension skill. Memory & Cognition. 1981, 9:618-624.
    
    
    McCusker, L. X., Hillinger, M. L., & Bias, R. G. Phonological recoding and reading. Psychological Bulletin, 1981,89:217-245.
    McDougal, S., C. Hulme, A. Ellis, & Monk. Learning to read: The role of short-term memory and phonological skills. Journal of Experimental Child Psychology, 1994,58:112-133.
    Morton, J., & Patterson, K.E. A new attempt at an interpretation. Deep dyslexia. London: Routledge & Keganpaul, 1980.
    Nation, K., Snowling, M. J. Individual differences in contextual facilitation: evidence from dyslexia and poor reading comprehension. Child Development, 1998, 4:996-1011.
    Nicolson, R. I. & A. J. Fawcett. Automaticity: A new framework for dyslexia research? Cognition, 1990,35:159-182.
    Ningning, W., Hua, S., Richard, C., Anderson, C. Phonetic awareness: knowledge of orthography-phonology relationships in the character acquisition of Chinese children. Journal of Educational Psychology, 2000,92(1): 56-62.
    Olofsson, A. Synthetic speech and computer aided reading for reading disabled children. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 1992,4:165-178.
    Patterson, K.E., & Morton, J. From orthography to phonology: An attempt at an old interpretation. Surface dyslexia: Neuropsycholo- gical and cognitive studies of phonological reading. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1985,335-359.
    Pennington, B.F., Van Orden, G.C., Smith, S.D., Green, P.A., & Haith, M.M. Phonological processing skills and deficits in adult dyslexics. Child Development, 1990,61:1753-1778.
    Perfetti, C.A. & Hogaboam, T Relationship between single word decoding and reading comprehension skill. Journal of Educational
    
    Psychology, 1975,67:461-469.
    Perfetti, C. A. & Tan, L. N. The time course of graphic, phonological,
    and semantic activation in Chinese character identification. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1998,24: 101-118.
    Perfetti, C.A. & Zhang, S. Phonological processing in reading Chinese characters. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1991,17:633-643.
    Perfetti, C.A. & Zhang, S. Very early phonological activation in Chinese reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1995, 21,24-33.
    Philip, H. K. Seymour. A cognitive approach. Cognitive Analysis of Dyslexie. Routledge and Kegan Paul PLC, 1986,1-22
    Richardson, S. Historical perspectives on dyslexia. Journal of learning disabilities, 1992,25(1): 40-47.
    Rizlla, M. L., Hogaboam, E. J., Accessing global causes during reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1996,22:1208-1218.
    Royer, J. M., Sinatra, G. M., & Schumer, H. Patterns of individual differences in the development of listening and reading comprehension. Contemporary Educational Psychology, 1990, 15:183-196.
    Rozin, P., Poritshy, S., Sotshy, R. American children with reading problems can easily learn to read English represented in Chinese characters. Science, 1971, 171: 1264-1267.
    Rutter, M. Prevalence and types of dyslexia. In A. L. Benton & D. Pearl, Dyslexia: An appraisal of current knowledge, New York: Oxford University Press, 1978, 5-28.
    Satz P., Morris R. Learning disability subtypes. Neuropsychological and
    
    cognitive process in reading. New York: Academic Press, 1981,109-138.
    Sawyer, D.J., & Fox, B.J. Phonological awareness: Recent advances in theory and research. New York: Springer-Verlag. 1991.
    Seidenberg, M. S. The time course of phonological code activation in two writing systems. Cognition, 1985,19:1-30.
    Seidenberg, M.S., Waters, G. S., Barnes, M. A., Tanenhaus, M. K. When does irregular spelling or pronunciation influence word recognition? Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 1984, 23:383-404.
    Seidenberg, M.S., et al. On the bases of two subtypes developmental dyslexia. Cognition, 1996, 58:157-195.
    Shu, H., Andersow, R. C., & Wu, N. N. Phonetic Awareness: Knowledge of orthography-phonology relationships in the character acquisition of Chinese children. Journal of Educational Psychology, 2000,92:56-62.
    Siegel, L. S. Deep dyslexia in childhood? Brain and Language, 1985, 26:16-27.
    Siegel, L. S. Psycholinguistic aspects of reading disability. Cognitive development in atypical children. New York: Springer Verlag, 1985,45-65.
    Siegel, L. S., Heaven, R. Defining and categorizing learning disabilities. Handbook of cognitive, social and neuropsychological aspects of learning disabilities, 1986, 1: 95-121.
    Siegel, L. S., Linder, B. A. Short-term memory processes in children with reading and arithmetic learning disabilities. Developmental Psychology, 1984,20: 200-207.
    Siegel, L. S., Ryan, E. B. Development of grammatical-sensitivity, phonological and short-term memory skills in normally achieving and learning disabled children. Development Psychology, 1988, 24:28-37.
    
    
    Siegel, L. S., Faux, D. Grapheme-phoneme correspondences in normally achieving and disabled readers. Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal, 1989, 1:37-52.
    Siegel, L. S. A longitudinal study of a hyperlexic child: Hyperlexia as a language disorder. Neuropsychologia, 1984,22:577-585.
    Siegel, L. S. IQ is irrelevant to the definition of learning disabilities. Journal of learning disabilities, 1989,22(8): 469-478.
    Siegel, L. S. IQ and learning disabilities: R.I.P. In H.L. Swanson & B. Keogh, Learning disabilities: The oretical and research issues. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum, 1990,111-128.
    Siegel, L. S. Alice in IQ land or why IQ is still irrelevant to learning disabilities. Reading Disabilities: Diagnosis and Component Processes, Kluwer Academic Publishers, 1993,85-131.
    Siegel, L. S. The development of reading. Advances in Child Development and Behavior, 1993, 24: 63-93.
    Siegel, L. S. The cognitive basis of dyslexia. Emerging themes in cognitive development. New York: Springer Verlag, 1993,33-52.
    Snowling, M. J. The development of grapheme-phoneme correspondence in normal and dyslexic readers. Journal of Experimental Child Psychology, 1980,29:294-305.
    Snowling, M. J. The comparison of acquired and developmental disorders of reading—A discussion. Cognition, 1983,14:105-118.
    Stanovich, K.E., Nathan, R.G., & Zolman, J.E. The developmental lag hypothesis in reading: Longitudinal and matched reading-level comparisons. Child Development, 1988,59:71-86.
    Stanovich, K.E., Siegel, L. S. Phenotypic performance profile of children with reading disabilities: A regression-based test of the phonological-core variable-difference model. Journal of Educational
    
    Psychology, 1994,86: 24-53.
    Starreveld, P. A., & La Hai, W. Semantic interference, orthographic facilitation and their interaction in naming tasks. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1996, 21:686-698.
    Steinhauser, F., & Guthrie, J. T. Reading ability and efficiency of grapheme-phoneme encoding. Journal of Memory and Language, 1978,99: 281-291.
    Stevenson, H. W., Stigler, J. M., Lucker, G. W., Lee, S. Y. Reading disabilities: The case of Chinese, Japanese and English. Child Development, 1982, 53:1164-1181.
    Swan, D., & Goswami, U. Picture naming deficits in dyslexia: The phonological representations hypothesis. Brain & Language, 1997, 56: 334-353.
    Swan, D., Goswami, U. Phonological awareness deficits in developmental dyslexia and the phonological represetations hypothesis. Journal of experimental child psychology, 1997, 66:18-41.
    Swanson, H. L., Ashbaker, M.H., Lee, C. Learning-disabled readers' working memory as function of processing demands. Journal of Experimental Child Psychology, 1996,61:242-275.
    Taft, M., & van Graan, F. Lack of phonological mediation in a semantic categorization task. Journal of Memory and Language, 1998, 38: 203-224.
    Taft, M., Zhu X.P. Positional specificity of readicals in Chinese character recognition. Journal of Memory and Language, 1999,40:198-519.
    Taft, M., & Zhu, X.P. Submorphemic processing in reading Chinese. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1997,23:761-775.
    
    
    Tan,L. H., Hoosain. R. & Peng. D-L. Role of early presemantic phonological code in Chinese character identification. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition, 1995, 21:43-54.
    Tan, L. H., Hoosain. R. & Siok, W.W.T. Activation of phonological codes before access to character meaning in written Chinese. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1996,22(4): 865-882.
    Tan, L. H., Perfetti, C. A. Visual Chinese character recognition: Does phonological information mediate access to meaning? Journal of Memory, and Language, 1997, 37:41-57.
    Temple, C., & Marshall, J. A case study of developmental phonological dyslexia. British Journal of Psycholog, 1983, 74:517-533.
    Thompson, G. B., Cottrell, D. S., & Fletcher-Flinn, C. M. Sublexical orthographic-phonogical relations early in the acquisition of reading: The knowledge sources account. Journal of Experimental Child Psychology, 1996,62:190-222.
    Treiman, R., Goswami, U., & Bruck, M. Not all nonwords are alike: Implications for reading development and theory. Memory & Cognition, 1990,18:559-567.
    Treiman, R., & Hirsh-Pasek. K. Are there qualitative differences in reading behavior between dyslexics and normal readers? Memory and Cognition, 1985,13:357-364.
    Tzeng. O.J.L., Hung, D.L., & Wang, W. S. -Y. Speech recoding in reading Chinese characters. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory, 1977, 3:621-630.
    Valdois, S., Gerard, C., Vanault, P., Dugas, M. Peripheral developmental dyslexia: a visual attentional account? Cognitive Neuropsychological,
    
    1995, 12:31-67.
    Vellution, E R. Dyslexia: Theory and research. Cambridge, MA: MIT Press, 1979.
    Venezky, R. L., & Johnson, D. Development of two letter-sound patterns in grades one through three. Journal of Educational Psychology, 1973,64:109-115.
    Wagner, R.K., & Torgesen, J.K. The nature of phonological processing and its causal role in the acquisition of reading skills. Psychological Bulletin, 1987, 101: 192-212.
    Wagner, R.K., J.K. Torgesen, & C. A. Rashotte. Development of reading-related phonological processing abilities: New evidence of bi-directional causality from a latent variable longitudinal study. Developmental Psychology, 1994,30:73-87.
    Wimmer, H. Characteristics of developmental dyslexia in a regular writing system. Appliedpsycholinguistics, 1993,14:1-34.
    Williams, J. P. Comprehension of students with and without learning disabilities: Identification of narrative themes and idiosyncratic text representation. Journal of Educational Psychology, 1993,85:631-641.
    World Health Organization. ICD—10. The internationa lclassification of diseases, Vol, 10: Classification of mental and behavioral disorders. Geneva: WHO, 1993.
    Yin, W.G., & Butterworth, B. Deep and surface dyslexia in Chinese. Language Processing in Chinese. Elsevier Science Publishers, 1992.
    Zhou, X. L., & Marslen-Wilson, W. Phonology, orthography, and lexical semantic activation in reading Chinese. Journal of Memory and Language.
    Zhou, X. L., & Marslen-Wilson, W. Sublexical processing in reading Chinese. Reading Chinese script: A cognitive analysis, Mahwah, NJ:
    
    Erlbaum, 1999, 37-63.
    Zhou, X. L., & Wilson, M. W. The nature of sublexical processing in reading Chinese characters. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 1999, 25(4): 819-837.
    Zhou, X., Shu, H., Bi, Y., & Shi, D. Is there phonologically mediated access to lexical semantics in reading Chinese? Reading Chinese script: A cognitive analysis, Mahwah, NJ: Erlbaum, 1999,135-172.
    莫雷等,语文阅读水平测量。 中山大学出版社,1987。
    莫雷,教育心理学研究。广东高教出版社,1990。
    莫雷,中小学生语文阅读能力研究。广东高教出版社,1993。
    奠雷,初中三年级语文阅读能力结构因素分析研究。心理学报,1990,22(1):41-55。
    莫雷,中小学生语文阅读能力结构的发展特点。心理学报,1992,(4):346-353。
    莫雷,不同年级学生自然阅读过程信息加工活动特点研究。心理学报,1998,30(1):43-49。
    莫雷,阅读预期对快速阅读理解的影响的实验研究。心理科学,1999,22:197-201。
    陈萍等,国外对儿童阅读能力与语言发展关系的研究。心理学动态,1999,7(3):26-30。
    陈洪波等,汉语阅读障碍儿童的认知能力(Ⅰ)(Ⅱ)。中国心理卫生杂志,2001,16(1):49-54。
    陈会钦,汉字阅读中的字形、字音、字义及频率效应的研究。中国科学院心理研究所博士论文、1998。
    陈煊之,中文阅读的认知历程。彭聃龄主编,汉语认知研究。山东教育出版社,1997,65-79。
    陈雪枫,高尚仁。关于英文阅读困难的研究综述。心理科学,2001,24(2):205-208。
    
    
    崔耀,陈永明。工作记忆和语言理解。心理科学,1997,20:65-68。
    高定国,郭可教。汉字认知与大脑两半球关系研究的一些回顾。心理科学,1993,16(6):363-368。
    金志成,随洁。学习困难学生认知加工机制的研究。心理学报,1999,31:47-52。
    井世洁。不同阅读能力中学生语篇阅读中的推理加工。华东师范大学博士学位论文,2002,4。
    静进。儿童阅读障碍神经学研究进展。中国行为医学科学,1999,8(3):234-236。
    李丹,金瑜,陈国鹏。中小学生团体智力筛选测验。华东师范大学心理系。1991。
    李娟,付小兰,林仲贤。学龄儿童汉语正字法意识发展的研究。心理学报,2000,32(2):121-126。
    李靖,王玉凤,沈渔村,顾伯美,贾美香。阅读障碍回归差异诊断法初探。中国心理卫生杂志,1997,11(6):323-383。
    栾辉,舒华等。汉语发展性深层阅读障碍的个案研究。心理学报,2002,34(4):338-343。
    刘鸣,汉字字形的心理学研究述评(下)。心理学动态,1993,1(2):1-6。
    孟祥芝,舒华。汉语儿童阅读障碍研究。心理发展与教育,1999,4:54-57。
    孟祥芝,舒华。西方发展性阅读障碍研究进展。心理学动态,1999,7(4):14-19。
    荣卉,王君明。阅读障碍的心理语言学研究简介。中国特殊教育,1996,2:40-43。
    彭聃龄。汉字识别中的两种加工。汉语认知研究。1997,105-138。
    彭聃龄,舒华,陈煊之。汉语认知研究的历史和研究方法。汉语认知研究。山东教育出版社,1997,4-29。
    
    
    彭聃龄,谭力海主编。《语言心理学》,北京:北京师范大学生出版社,1996年,第三版。
    舒华,曾红梅。儿童对汉字结构中语音线索的意识及其发展。心理学报,1996,28(2):160-165。
    舒华,孟祥芝,周晓林。汉语儿童阅读困难初探——来自阅读困难儿童的统计数据。语言文字应用,2000,30(3):63-69。
    舒华,宋华。小学儿童的汉字形旁意识的实验研究。心理科学,1993,3:316-318。
    谭力海,彭聃龄。汉字的视觉识别过程:对形码和音码作用的考察。心理学报,1991,3:272-278。
    王燕,俞国良。影响阅读困难儿童信息力。工过程的因素。心理学动态、2000,8(4):6-11。
    王燕,林崇德,俞国良。英语学习不良儿童语音能力与阅读理解的关系。心理学报,2002,34(3):279-83。
    徐芬。国外学习儿童研究概述。应用心理学,1993(1):47-51。
    徐世勇,彭聃龄。汉语发展性阅读障碍儿童心理机制的初步研究。心理发展与教育,2001,4:12-16。
    扬志伟,学习困难与学习技能发育障碍。现代儿童精神病学,湖南科技出版社、1994、155-161。
    杨志伟,龚耀先。汉语阅读技能诊断测验(CRSDT)的初步编制。中国临床心理学杂志,1997,5(3):158-163。
    杨志伟,龚耀先,李雪荣。汉语儿童阅读障碍的临床评定与分型研究。中国临床心理学杂志,1998,6(3):136-139。
    尹文刚。汉字失读的类型与意义。心理学报,1990,3:297-305。
    张必隐,阅读心理系。北京大学出版社,1992。
    张必隐,Danks,J.H. 中、英文阅读理解之比较研究。心理学报,1989,21 (4)。
    张承芬等,汉语阅读困难儿童认知特征研究。心理学报,1998,30(1):
    
    50-55。
    张承芬等,关于我国学生汉语阅读困难的研究。心理科学,1996,19(4):222-226。
    周晓林,孟祥芝。中文发展性阅读障碍研究。应用心理学,2001,7(1):25-30。
    周晓林,语义激活中语音的有限作用。彭聃龄,舒华,陈炫之主编,汉语认知研究。山东教育出版社,1997。
    朱曼殊,心理语言学,华东师范大学出版社,1990,415-416。

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700