多功能车的产品语意研究与应用
|
摘要
本文结合多功能车的实际设计研发项目，从多个方面对产品设计中的产品语意作了较深入的分析和讨论。基于对设计背景和市场的充分调查研究，以及对产品语意理论的详细论述，文中讨论分析了形态、色彩、材质等语意理论在一般产品设计中的应用与实践。针对多功能车的具体设计，首先进行了设计过程的语意规划，并以此来论述设计过程中的语意运用方法；同时对多功能车的加工制造过程中所涉及的环节(如工艺材料、模型制造等)，对产品语意造成的影响和相应的处理方式也加以论述。文中比较全面地分析了多功能车设计研发、加工制造过程中的产品语意理论，并在系统分析研究的基础上，将这些研究结论在具体的设计过程中予以了适当的应用。
产品语意学研究人造物的外在表象在使用情境中的象征特性，并将此应用于设计中。产品语意学概念的提出重要意义在于突破了传统设计理论将人的因素都归于人机工程学的做法，拓宽了人机工程学的研究领域，从而不但使产品可以体现出人机性能，满足人-机操作的实用性要求，并且可以将设计因素逐步深入到人的心理、精神范畴。产品语意反映了心理的、社会的及文化的连贯性，使产品成为人与象征环境的连接者，产品语意构架起了一个象征环境，超越了一般自然社会的影响，产品语意融合了技术、材料、工艺，成就了一种系统的和谐美，合理的运用语意理论和各类设计符号，对所设计的产品充分的进行调研，在此基础上可以从形态、材质、消费心理等等多方面对产品进行设计和语意理论的实践。优秀的工业设计在对产品语意的把握上经过系统、全面的分析，充分运用设计符号使得产品的功能与形式达到高度统一。多功能车产品语意受文化环境、经济和市场及加工制造技术等因素的影响，设计人员必须及时总结和积累经验，才可以在设计产品时可以做到系统规划、全面考虑，使企业的理念、产品的概念和语意得到正确充分的表达，而结合实际因素的考虑，产品语意的研究与讨论则会更加实际，经过各方面综合因素思考设计生产出的多功能车在市场上会有良好的表现，从而对多功能车整体产业产生的巨大推动作用。
Based on the design of the utility vehicles, this thesis makes a deep analysis and discussion on the product semantics in the procedure of product design. With the thorough research for the design background and market, and overall desertion for the product semantics theory, this thesis first analysis the morphologic semantics, color semantics and materials semantics and their application in the products design. For the specific design on utility vehicles, the thesis first plans the semantics for the design procedure, and introduces the application of semantics in the design procedure. For the procedure of manufacture, the thesis also introduces some methods to deal with the factors that will affect the product semantics, such as materials and making models. This thesis comprehensively analyses the application of product semantics in the process of design and manufacture of utility vehicles. Based on the system analysis, the theory conclusions are applied in the design procedure of utility vehicles.
Product semantics is about the research of the appearance of the products when they are used. And that will be applied to the design work. The importance of the product semantics is that the concept of product semantics is different from the traditional design theory in which the human factors are only considered by ergomonics. The product semantics expands the research field of ergomonics. According to the product semantics theory, the products should fulfill the practicality as well as the user's psychology. The product semantics is related with psychology, society and culture. It makes the products the bridge of human being and symbolized environments which are over the nature environment. The product semantics combined technique and material. With the product semantics and all kinds of design symbols as well as the deep research of the product, the designer can design the configuration and materials of the products which will be satisfied with the customs psychology. A good design will make the function and configuration unified together. If the designer can consider of the reality of the environment, the product will be more suitable for certain environment. That will make the products be more popular in the real market. And also will bring the great progress for the design and manufacture of the utility vehicles.
产品语意学研究人造物的外在表象在使用情境中的象征特性，并将此应用于设计中。产品语意学概念的提出重要意义在于突破了传统设计理论将人的因素都归于人机工程学的做法，拓宽了人机工程学的研究领域，从而不但使产品可以体现出人机性能，满足人-机操作的实用性要求，并且可以将设计因素逐步深入到人的心理、精神范畴。产品语意反映了心理的、社会的及文化的连贯性，使产品成为人与象征环境的连接者，产品语意构架起了一个象征环境，超越了一般自然社会的影响，产品语意融合了技术、材料、工艺，成就了一种系统的和谐美，合理的运用语意理论和各类设计符号，对所设计的产品充分的进行调研，在此基础上可以从形态、材质、消费心理等等多方面对产品进行设计和语意理论的实践。优秀的工业设计在对产品语意的把握上经过系统、全面的分析，充分运用设计符号使得产品的功能与形式达到高度统一。多功能车产品语意受文化环境、经济和市场及加工制造技术等因素的影响，设计人员必须及时总结和积累经验，才可以在设计产品时可以做到系统规划、全面考虑，使企业的理念、产品的概念和语意得到正确充分的表达，而结合实际因素的考虑，产品语意的研究与讨论则会更加实际，经过各方面综合因素思考设计生产出的多功能车在市场上会有良好的表现，从而对多功能车整体产业产生的巨大推动作用。
Based on the design of the utility vehicles, this thesis makes a deep analysis and discussion on the product semantics in the procedure of product design. With the thorough research for the design background and market, and overall desertion for the product semantics theory, this thesis first analysis the morphologic semantics, color semantics and materials semantics and their application in the products design. For the specific design on utility vehicles, the thesis first plans the semantics for the design procedure, and introduces the application of semantics in the design procedure. For the procedure of manufacture, the thesis also introduces some methods to deal with the factors that will affect the product semantics, such as materials and making models. This thesis comprehensively analyses the application of product semantics in the process of design and manufacture of utility vehicles. Based on the system analysis, the theory conclusions are applied in the design procedure of utility vehicles.
Product semantics is about the research of the appearance of the products when they are used. And that will be applied to the design work. The importance of the product semantics is that the concept of product semantics is different from the traditional design theory in which the human factors are only considered by ergomonics. The product semantics expands the research field of ergomonics. According to the product semantics theory, the products should fulfill the practicality as well as the user's psychology. The product semantics is related with psychology, society and culture. It makes the products the bridge of human being and symbolized environments which are over the nature environment. The product semantics combined technique and material. With the product semantics and all kinds of design symbols as well as the deep research of the product, the designer can design the configuration and materials of the products which will be satisfied with the customs psychology. A good design will make the function and configuration unified together. If the designer can consider of the reality of the environment, the product will be more suitable for certain environment. That will make the products be more popular in the real market. And also will bring the great progress for the design and manufacture of the utility vehicles.
引文
[1] 胡飞，杨瑞，《设计符号与产品语意》，中国建筑工业出版社，2003年12月
[2] 陈慎任，《设计形态语意学》，化学工业出版社，2005年7月
[3] 柳冠中，《设计文化论》，黑龙江科技出版社， 1997年6月
[4] 邓家禔，韩晓建，曾硝，《产品概念设计》，机械工业出版社，2002年5月
[5] 张福昌，《造型基础》，北京理工大学出版社，1994年1月
[6] 吴永健，王秉鉴，《工业产品形态设计》，北京理工大学出版社，1996年3月
[7] 张凌浩，《产品的语意》，中国建筑工业出版社，2005年10月
[8] 丁玉兰，《人机工程学》，北京理工大学出版社，2000年2月
[9] 赖维铁，《人机工程学》，华中工学院出版社，1983年1月
[10] 龚锦，《人体尺度与室内空间》，天津科学技术出版社，1987年9月
[11] 周达飞，吴张永，王婷兰，《汽车用塑料》，化学工业出版社，2003年8月
[12] 高敏，《机电产品艺术造型设计基础》，四川科技出版社，1984年7月
[13] 刘传凯，《产品创意设计》，中国青年出版社，2005年2月
[14] 汤重熹，曹瑞忻，《产品设计理念与实务》，安徽科学技术出版社，1998年4月
[15] 李幼蒸，《结构与意义》，中国社会科学出版社，1999年7月
[16] 王受之，《世界现代设计史》，新世纪出版社，1998年3月
[17] 刘育东，《在电脑时代认识建筑——建筑的涵义》，天津大学出版社，1998年6月
[18] 白明，《外国当代陶艺经典》，江西美术出版社，2002年8月
[19] 葛鹏仁，《西方现代艺术：后现代艺术》，吉林美术出版社，2000年8月
[20] 朱祖祥，《工程心理学》，华东师范大学出版社，1990年2月
[21] Donald A．Norman，梅琼译，《设计心理学》，中信出版社，2003年10月
[22] Donald A．Norman，(付秋芳，程进三译)，《情感化设计》，电子工业出版社，2006年1月
[23] Jonathan Cagan，Craig M．Vogel，(辛向阳，蟠龙译)，《创造突破性产品》，机械工业出版社，2004年1月
[24] Gary S．Lynn，Richard R．Reilly，(冯玲，王星明译)，《新产品开发的五个关键》，机械工业出版社，2003年8月
[25] 胡介鸣，《立体构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[26] 李鹏程，_王炜，《色彩构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[27] 毛溪，《平面构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[28] 刘观庆，“设计语意学初探”，《艺苑》1995年3期
[29] 胡飞，“战略性产品语言：产品语言的策略还原”，《装饰》，2005年4期
[30] 柳冠中， “工业设计的再设计”，《装饰》，2001年1期
[31] 刘开济，“谈国外建筑符号”，《世界建筑》，1984年5期
[2] 陈慎任，《设计形态语意学》，化学工业出版社，2005年7月
[3] 柳冠中，《设计文化论》，黑龙江科技出版社， 1997年6月
[4] 邓家禔，韩晓建，曾硝，《产品概念设计》，机械工业出版社，2002年5月
[5] 张福昌，《造型基础》，北京理工大学出版社，1994年1月
[6] 吴永健，王秉鉴，《工业产品形态设计》，北京理工大学出版社，1996年3月
[7] 张凌浩，《产品的语意》，中国建筑工业出版社，2005年10月
[8] 丁玉兰，《人机工程学》，北京理工大学出版社，2000年2月
[9] 赖维铁，《人机工程学》，华中工学院出版社，1983年1月
[10] 龚锦，《人体尺度与室内空间》，天津科学技术出版社，1987年9月
[11] 周达飞，吴张永，王婷兰，《汽车用塑料》，化学工业出版社，2003年8月
[12] 高敏，《机电产品艺术造型设计基础》，四川科技出版社，1984年7月
[13] 刘传凯，《产品创意设计》，中国青年出版社，2005年2月
[14] 汤重熹，曹瑞忻，《产品设计理念与实务》，安徽科学技术出版社，1998年4月
[15] 李幼蒸，《结构与意义》，中国社会科学出版社，1999年7月
[16] 王受之，《世界现代设计史》，新世纪出版社，1998年3月
[17] 刘育东，《在电脑时代认识建筑——建筑的涵义》，天津大学出版社，1998年6月
[18] 白明，《外国当代陶艺经典》，江西美术出版社，2002年8月
[19] 葛鹏仁，《西方现代艺术：后现代艺术》，吉林美术出版社，2000年8月
[20] 朱祖祥，《工程心理学》，华东师范大学出版社，1990年2月
[21] Donald A．Norman，梅琼译，《设计心理学》，中信出版社，2003年10月
[22] Donald A．Norman，(付秋芳，程进三译)，《情感化设计》，电子工业出版社，2006年1月
[23] Jonathan Cagan，Craig M．Vogel，(辛向阳，蟠龙译)，《创造突破性产品》，机械工业出版社，2004年1月
[24] Gary S．Lynn，Richard R．Reilly，(冯玲，王星明译)，《新产品开发的五个关键》，机械工业出版社，2003年8月
[25] 胡介鸣，《立体构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[26] 李鹏程，_王炜，《色彩构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[27] 毛溪，《平面构成》，上海人民美术出版社，2003年8月
[28] 刘观庆，“设计语意学初探”，《艺苑》1995年3期
[29] 胡飞，“战略性产品语言：产品语言的策略还原”，《装饰》，2005年4期
[30] 柳冠中， “工业设计的再设计”，《装饰》，2001年1期
[31] 刘开济，“谈国外建筑符号”，《世界建筑》，1984年5期