中印传统医药知识产权保护制度比较研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
传统医药是基于不同文化背景的土著理论、信仰和经验形成的一套知识、技能和方法。随着社会发展、疾病谱改变以及现代西医技术的局限性凸显,回归自然以及传统医药逐渐成为一种潮流。传统医药巨大的经济价值和文化价值有力推动了传统医药保有国的国内外市场,于此同时也引来了那些资金以及技术占优势地位的发达国家的觊觎和不当占有。典型的案例如纳木树案,姜黄案,青蒿素案以及高露洁牙粉案等。
     在世界范围内,对传统医药的知识产权保护问题有诸多争议和分歧。从最初的知识产权保护正当性探讨到采用何种模式保护传统医药知识产权,这些问题一直困扰着传统医药保有国。如若纳入现有知识产权保护制度,则现有制度与传统医药存在契合性问题;如若构建一套专门传统医药专门保护制度,则要对主体、客体、保护期限等问题进行艰难且漫长的探讨。
     我国拥有丰富的传统医药知识,而现行的知识产权保护制度无法展开有力的保护。印度与我国同为传统医药知识大国,其通过行政、立法以及民间的互动,初步构建了一套独特的传统医药知识产权保护体系。因此立足传统医药知识产权保护制度的发展现状及两国的国情,比较两国的共性和差异,本文将提出如下建议,即建立强度保护传统医药知识的专利来源披露制度,落实《非物质文化遗产法》的配套机制,发挥政府引导作用,推动传统医药知识产权的国际保护。
Traditional medicine which is based on different cultural background of native theory, faith, and experience is a set of knowledge, skills and methods. With the development of society, technology change and several limitations of modern western medicine there is a return of nature and traditional medicine has become a trend. The great economic value and cultural value of traditional medicine has promoted both the domestic and international market of the traditional medicine keeping countries, at the same time also has drawn the attention and misappropriation of those developed countries with dominant position in capital and technology. The typical cases are as follows, the tree case, turmeric case, the artesunate case and Colgate YaFen case, etc.
     Around the world, there are many disputes and differences on the intellectual property rights protection of traditional medicine. Form the initial discussion of the legitimacy of intellectual property rights protection to the later of how to protect the intellectual property rights of traditional medicine, these problems have been plagued by the traditional medicine keeping kingdom. If using the existing system of intellectual property rights protection, there is a correspondence problem between the existing system and traditional medicine; If establishing a sui system of traditional medicine protection, then the subject, object, and the protection period problems could be discussed difficultly and for a long time.
     Our country has rich traditional medicine knowledge, but current intellectual property protection system can not develop strong protection. India and China are both large countries of traditional medicine. India is constructing a unique set of traditional medicine intellectual property rights protection system through the interaction of administrative, legislation and the folk. So based on the current situation of traditional medicine intellectual property rights protection system and the development of the two countries, through the comparison of the differences between the two countries, this paper would put forward some suggestions as follows: establishing high- strength Patent source disclosure system and implementing the intangible cultural heritage law, developing the guiding role of government and promoting the international protection of traditional medicine intellectual property rights.
引文
[1] Russel Barsh, Indigenous Knowledge, in spiritual and cultural values of biodiversity, D.A. Posey ed, 1999.
    [2] Krishna Ravi Srinivas, Traditional knowledge and intellectual property: a note on issue, some solutions and some suggestions.
    [3]古祖雪:《基于T RIPS框架下保护传统知识的正当性》,载《现代法学》2 006年第4期,第1 3页。
    [4]田晟:《传统医药的知识产权保护》,华中科技大学硕士学位论文,2 008年,第5页。
    [5]苏月:《传统知识特别权利研究》,暨南大学硕士学位论文,2 009年,第24页。
    [6]前引4 ,《传统医药的知识产权保护》,第6页。.
    
    [7]王魏云:《中医药知识产权保护及品牌战略研究》,武汉理工大学硕士学位论文,2008年,第7页。.
    [8]孟祥娟:《传统知识的知识产权保护》,载《唯实》,2010年第8期,第1 36页。
    [9]同上,第136页。
    [10]宋晓亭:《中医药传统知识的法律保护》,知识产权出版社, 2009年,第195页。
    [11]前引3 ,《基于T RIPS框架下保护传统知识的正当性》,第1 1页。
    [12]中药知识简介,中国医药网,http://www.pharmnet.com.cn/tcm/knowledge/detail/127495.html,最后访问日期: 2010年1 2月2 0日。
    
    [14]金浪:《中医药知识产权保护现状、问题与对策》,载《国际防伪》2 006年第3期,第44页
    [15]金恒:沪“十二五”期间将出台传统医药保护管理方法,新民网,最后浏览日期:2 011年4月1 0日。
    [16]熊飞,世界知识产权组织本月将在郑州举行研讨会,河南教育新闻网,http://news.haedu.cn/,最后浏览日期: 2011年4月1 0日。
    [17]世界卫生组织传统医药大会在京开幕,大会将发表《北京宣言》,新华网,http://news.xinhuanet.com/newscenter/2008-11/07/content_10323145.htm,最后访问日期: 2010年12月1 0日。
    [18]广西欲与东盟建传统医药合作机制,中国新闻网,http://news.ifeng.com/mainland/detail_2011_02/24/4843385_0.shtml, 2011-02-2 4,最后访问日期: 2011年3月1 0日。
    [19]丁丽瑛:《妥协:传统知识衍生利用的惠益分享与解决现实问题的多样性》,载《传统知识保护的权利设计与制度构建——以知识产权为中心》,法律出版社2 009年版。
    [20] Krishna Ravi Srinivas: Intellectual Property Rights and Traditional Knowledge: The Case of Yoga, Economic & Political Weekly, July 14-20, 2007.
    [21] India protects traditional medicines from piracy,http://www.nature.com/news/2009/090218/full/news.2009.107.html,最后访问日期:2 011年1 2月15日。
    [22]陈凌:《传统医药的知识产权保护研究》,厦门大学硕士学位论文,2006年,第2 0页。.
    [23]邓伟生:《我国中医药传统知识的保护现状与对策研究》,沈阳药科大学硕士学位论文, 2008年,第26页。.
    [24]张洪浩:看印度传统医药如何“脱困”,中国文化报,http://news.idoican.com.cn/zgwenhuab/html/2010-07/03/content_1310720.htm?div=-1, 2010-07-0 3,最后访问日期: 2011年1 2月15日。
    [25]宋晓亭:《中医药传统知识的法律保护》,知识产权出版社2009年版。
    [26]张传锋:《传统医药的国际保护及我国的可行性选择》,吉林大学硕士学位论文,2007年,第26页。
    [27]王华芳:《中国印度知识产权制度之比较》,载《湖南工业职业技术学院学报》,2 008年第2期,第61页。
    [28]同引2 7 ,《中国印度知识产权制度之比较》,第6 1页。
    [29]印度知识产权制度与相关管理机构概况,国家知识产权局网站, http://www.sipo.gov.cn/sipo2008/dtxx/gw/2006/200804/t20080401_353284.html. 2006-08- 22,最后访问日期:2 011年12月2 0日。
    [30]张小勇:《专利申请中遗传资源来源的披露研究(二)》,载《贵州师范大学学报(社会科学版)》,2007年第1期,第1 9页。
    [31]黎东生,许少英:《关于中药专利保护的法律思考》,载《中国中医药信息杂志》,2 004年第2期,第3页。
    [32]阴晓霞:《论传统中医药知识产权的国际法律保护》,北京交通大学硕士学位论文,2010年,第1 9页。
    [33]陈凌:《传统医药的知识产权保护研究》,厦门大学硕士学位论文,2006年,第1 9页。.
    [34]刘方星:《从国际的视角论传统医药知识的法律保护》,中国海洋大学硕士学位论文,2009年,第50页。
    1.郑成思:《知识产权法》,法律出版社2003年第1版。
    2.冯晓青:《知识产权法哲学》,中国人民公安大学出版社2003年第1版。
    3.吴汉东:《知识产权基本问题研究》,中国人民大学出版社2005年版。
    4.严永和:《论传统知识的知识产权保护》,法律出版社2006年版。
    5.吴汉东:《中国知识产权蓝皮书(2005-2006),北京大学出版社2007年版。
    6.冯晓青:《知识产权法理论与实践》,知识产权出版社2002年版。
    7.陶鑫良,袁真富:《知识产权法总论》,知识产权出版社2006年版。
    8.郑成思:《WTO知识产权协议逐条讲解》,中国方正出版社2001年版。
    9.甘古力(印):《知识产权:释放知识经济的能量》,宋建华等译,知识产权出版社2004年版。
    10.杜瑞芳:《传统医药的知识产权保护》,人民法院出版社2004年版。
    11.么厉:《中药知识产权保护》,中国医药科技出版社2002年版。
    12.温旭:《医药知识产权基础教程》,北京医科大学、中国协和医科大学联合出版社2003年版。
    13.严永和:《传统知识的利益结构及其保护制度设想.载符启林主编《暨南大学法律评论》(第一卷)》,法律出版社2007年版。
    14.宋晓亭:《中医药传统知识的法律保护》,知识产权出版社2009年版。
    15.叶显纯:《中药常识问答》,上海辞书出版社2004年版。
    1.邓富国:《传统知识保护地源披示模式展析及我国的应对》,载《浙江社会科学》,2008年第6期。
    2.冯晓青:《非物质文化遗产与知识产权保护》,载《知识产权》,2010年第3期。
    3.古祖雪:《基于TRIPS框架下保护传统知识的正当性》,载《现代法学》,2006年第4期。
    4.古祖雪:《论传统知识的可知识产权性》,载《厦门大学学报(哲学社会科学版)》,2006年第2期。
    5.黄保勇:《论基因资源保护的法律措施》,载《科技进步与对策》,2003年第14期。
    6.孟祥娟:《传统知识的知识产权保护》,载《唯实》,2010年第1期。
    7.周方:《传统知识法律概念初探》,载《电子知识产权》,2005年第8期。
    8.朱雪忠:《传统知识的法律保护初探》,载《华中师范大学学报(人文社会科学版)》,2004年第3期。
    9.卢慧生:《印度知识产权相关法律浅析》,载《中国发明与专利》,2007年第10期。
    10.温芽清:《中国传统知识传承与保护的媒介——基于印度《传统知识数字图书馆》的分析》,载《经济与管理》,2008年第8期。
    11.张华敏,唐丹丽,高红杰:《印度传统知识保护现状及其启示》,载《中国医药导报》,2008年第32期。
    12.王明旭,张平川,董研林:《印度对传统医药的保护及其对我国的借鉴》,载《中国卫生事业管理》,2008年第9期。
    13.李云霞:《中印现代化比较研究》,载《东北师范大学》,2007。
    14.王华芳:《中国印度知识产权制度之比较》,载《湖南工业职业技术学院学报》,2008年第2期。
    15.张澎,黄小川:《传统知识的现时化组构——从印度〈传统知识数字图书馆〉谈起》,载《图书馆理论与实践》,2008年第1期。
    16.邓富国:《论基因资源专利申请中来源披露的适用》,载《法治研究》,2008年第3期。
    17.邓富国,易继松:《传统知识来源披露产生机理研究》,载《河北法学》,2008年第12期。
    18.李昭:《遗传资源和传统知识来源披露问题全球制度纵览》,载《中国发明与专利》,2008年第11期。
    19.金锡华:《关于我国传统知识、遗传资源的保护——以来源披露制度为论点》,载《贵州民族学院学报(哲学社会科学版)》,2010年第1期。
    20.曾真,宋晓亭,邵蓉:《论来源披露制度在我国传统医药领域中的运用》,载《世界科学技术(中医药现代化)》,2009年第5期。
    21.张小勇:《专利申请中遗传资源来源的披露研究(二)》,载《贵州师范大学学报(社会科学版)》, 2007年第1期。
    22.张小勇:《印度遗传资源立法及其启示》,载《法商研究》,2007年第1期。
    23.蓝寿荣,谢英姿:《若干国家传统医药知识保护的实践及其启示》,载《中国软科学》,2005年第7期。
    24.李杨,任蓉:《论传统知识与知识产权制度的内在契合及发展》,载《南京政治学院学报》,2009年第1期。
    25.蓝寿荣,朱雪忠:《土家族传统知识的法律保护》,载《科技与法律》,2003年第4期。
    26.李明德:《TRIPS协议与<生物多样性公约>、传统知识和民间文学的关系》,载《贵州师范大学学报(社会科学版)》,2005年第1期。
    27.徐家力:《传统知识的利用与知识产权的保护》,载《中国法学》,2005年第6期。
    28.向娟:《中药专利保护现状与专利审查若干问题探析》,华东政法大学硕士学位论文,2009年。
    29.荀阳举:《中医药知识产权保护问题与对策》,华东政法学院硕士学位论文,2006年。
    30.张乐天:《论传统中药的知识产权保护》,西南大学硕士学位论文,2009年。
    31.张传锋:《传统医药的国际保护及我国的可行性选择》,吉林大学硕士学位论文, 2007年。
    32.唐新华:《我国传统中医药的知识产权保护研究》,广西师范大学硕士学位论文, 2008年。
    33.刘方星:《从国际的视角论传统医药知识的法律保护》,中国海洋大学硕士学位论文,2009年。
    34.邓伟生:《我国中医药传统知识的保护现状与对策研究》,沈阳药科大学硕士学位论文,2008年。
    35.陈凌:《传统医药的知识产权保护研究》,厦门大学硕士学位论文,2006年。
    36.杜丽:《传统医药的知识产权保护方式探析》,西南政法大学硕士学位论文,2007年。
    37.南雁:《我国传统中医药的知识产权保护》,山东大学硕士学位论文,2008年。
    38.苏月:《传统知识特别权利研究》,暨南大学硕士学位论文,2009年。
    39.王艳:《中药知识产权保护对策及策略研究》,四川大学硕士学位论文,2005年。
    1. Russel Barsh, Indigenous Knowledge, in spiritual and cultural values of biodiversity, D.A. Posey den,1999.
    1.Amar Singh B,Protection of communities ipr in biodiversity and traditional knowledge. Paper presented in the International conference organized by Zhongnan University of Economics and Law, Wuhan at Guangzhou People’s Republic of China on May 9-10,2009.
    2. Krishna Ravi Srinivas, Traditional knowledge and intellectual property: a note on issue, some solutions and some suggestions.
    3. Mpazi Sinjela, Robin Ramcharan, Protecting Traditional Knowledge and Traditional Medicines of Indigenous Peoples through Intellectual Property Rights: Issues, Challenges and Strategies, International Journal on Minority and Group Rights 12:1-24, 2005.
    4. K.S.Jayaraman, India protects traditional medicines from piracy.
    5. Ajeet Mathur, Who owns Traditional Knowledge? Economic and political weekly,Vol.38,No.42(Oct.18-24,2003),pp.4471-4481.
    1. WIPO, Summary of Draft Policy Objectives and Core Principle for the Traditional Knowledge [Z]. Annex I, WIPO/GRTKF/IC/7/5.
    2.WIPO, Composite study on the protection of traditional knowledge[Z]. WIPO/GRTKF/IC/5/8.
    3.WIPO, Traditional knowledge and the need to give it adequate intellectual property protection[Z]. WIPO/GRTKF/IC/1/5.
    4. WIPO, International conference On Intellectual property and Cultural heritage in the digital world. WIPO/CR/MAD/09/INF/1.
    5. India Partners with EU to prevent India’s traditional medicinal knowledge from biopiracy, http://www.dare.co.in/table/news/others/.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700