现代科技运动中艺术与设计的对流与整合
|
摘要
设计作为艺术之母，艺术之本原，随着人类文明的进程，物质文化和精神文化的分离，艺术与设计开始各自独立，形成新的层次和结构。在十九世纪的科技运动的工业文明中，根植于前工业时代的旧生活方式瓦解，设计开始转向与科技结合，艺术与设计分道扬镳。从19世纪中叶到20世纪末，现代艺术设计经历了三次“再发现”的过程：1．莫里斯时代开启了现代科学技术与艺术结合的大门。2．包豪斯时代标志着设计与艺术对流与整合的新成果。3．后现代主义时期重新肯定了设计的艺术本质和存在方式及其价值。面对现代艺术设计发展新的趋势，需要建立一种新的设计文化观。设计是文化的一部分，同时也是文化本身的设计者，它在设计文化的同时设计自身。艺术已成为设计机械化的解毒剂，在艺术向设计吸取营养，并向设计渗透的同时，艺术设计也在寻求自己的艺术地位。科学与技术及艺术关系的更进一步的发展，加深了艺术与科学在人的实际存在中的浸透程度，表现了一种寻根意识，一种纯艺术向设计文化复归的趋势。在设计学科迅速发展的今天，它不仅积极的回应技术发展提出的挑战，而且将前所未有的主动按照美的法则来设计人类的生存环境与状态，把人类生活环境作为一种整体艺术来考虑的梦想不再遥远。
Accompanied with the progress of human civilization and the separation between material and spiritual civilization, art and design that is regarded as the origin of art, began being respective independence and formed new administrative levels and structures. Design and art went difference ways: design changed to affiliate with industry and art seceded with life, because the old living condition of the pre-industry was disintegrated in the industrial civilization of scientific and technological movement in 19th century. From the middle of the 19th century to the 20th century modern art design has gone through re-discovered three times: the era of Morris , the era of Bauhaus and the era of post modern. Facing the new trend of the development of modern art design, it must build a sort of new cultural view of design. It is a sort of new design culture that design is a part of culture and also a cultural designer. Art serves as a kind of antidote for protection against design mechanization. The further development of the relationship of science , technology and art, the more deeply they permeate each other in human material world. It is a trend that design is seeking its origin and pure art is returning to the design culture. Nowadays in the rapid development of design science, it is not only actively responding to the challenge adverted by technology but also spontaneously designing human environment and condition with aesthetical rules. So the way to consider human living environment as a whole art is not a dream at all.
Accompanied with the progress of human civilization and the separation between material and spiritual civilization, art and design that is regarded as the origin of art, began being respective independence and formed new administrative levels and structures. Design and art went difference ways: design changed to affiliate with industry and art seceded with life, because the old living condition of the pre-industry was disintegrated in the industrial civilization of scientific and technological movement in 19th century. From the middle of the 19th century to the 20th century modern art design has gone through re-discovered three times: the era of Morris , the era of Bauhaus and the era of post modern. Facing the new trend of the development of modern art design, it must build a sort of new cultural view of design. It is a sort of new design culture that design is a part of culture and also a cultural designer. Art serves as a kind of antidote for protection against design mechanization. The further development of the relationship of science , technology and art, the more deeply they permeate each other in human material world. It is a trend that design is seeking its origin and pure art is returning to the design culture. Nowadays in the rapid development of design science, it is not only actively responding to the challenge adverted by technology but also spontaneously designing human environment and condition with aesthetical rules. So the way to consider human living environment as a whole art is not a dream at all.
引文
1．田自秉 《中国工艺美术史》 东方出版社 1995
2．朱光潜 《西方美学史》 人民文学出版社 1982
3．凌继尧 徐恒醇 《艺术设计学》上海人民出版社 2000
4．尹定邦 《设计学概论》 湖南科学技术出版社 1999
5．李公明 《奴役与抗争》 江苏人民出版社 2001
6．张帆 《技术美学与技术艺术》 中国人民大学出版社 1990
7．黄积荣 万国朝 等编译 《工业美学及造型设计》 新时代出版社 1988
8．方李莉 《新工艺文化论》 清华大学出版社 1995
9．李砚祖 《装饰之道》 中国人民大学出版社 1993
10．河清 《现代与后现代》 中国美术学院出版社 1994
11．迟轲主编 《西方美术理论文选》 四川美术出版社 1993
12．张夫也 《外国工艺美术史》 中央编译出版社 1999
13．章利国 《现代设计美学》河南美术出版社 1999
14．章利国 《中国绘画与中国文化》 中国美术学院出版社 1996
15．朱铭 荆雷 《设计史》下 山东美术出版社 1995
16．(英)贡布里希 《艺术发展史》 范景中 译 天津人民美术出版社 1992
17．(德)马克思 《1844年经济学哲学手稿》 人民出版社 2000
18．(英)贡布里希 《秩序感》杨思梁 徐一维 译 浙江摄影出版社 1987
19．(英)贝尔 《艺术》 周金环 马钟元 译 中国文联出版公司 1984
20．(俄)康定斯基《论艺术的精神》查立 译 中国社会科学出版社1987
21．(苏)基霍米洛夫等《现代主义诸流派》王庆璠 译 中国文联出版公司1989
22．(英)哈德罗·奥斯本《20世纪艺术中的抽象和技巧》 阎嘉 黄欢 译 四川美术出版社1987
23．(英)尼古拉斯·佩夫斯纳《现代设计的先驱—从威廉·莫里斯到格罗皮厄斯》王申祜 译 中国建筑工业出版社1987
24．(苏)米·贝京 《艺术与科学》 任光宣 译 文化艺术出版社1987
25．(苏)鲍列夫《美学》乔修业 常谢枫 译 中国文联出版公司1986
27．(日)大智浩 佐口七朗《设计概论》张福昌 译 浙江人民美术出版社1982
26．(美)梅格斯《20世纪视觉传达设计史》柴常佩 译 湖北美术出版社1989
28．(美)托伯特·哈姆林《建筑形式美的原则》邹德侬 译 中国建筑工业出版社1985
29．(苏)卡冈《美学与系统方法》凌继尧 译 中国文联出版公司1985
30．(英)爱德华·B·泰勒《原始文化》第一卷 纽约1889
31．(美)鲁丝·本尼迪克特《文化模式》张燕 傅铿 译 浙江人民出版社1987
32．(法)马克·第亚尼《非物质社会》 滕守尧 译 四川人民出版社 1998
33．(法)埃德加·莫兰《迷失的范式：人性研究》陈一壮 译 北京大学出版社1999
34．(法)米盖尔·杜夫海纳《美学与哲学》孙非 译 中国社会科学出版社1985
2．朱光潜 《西方美学史》 人民文学出版社 1982
3．凌继尧 徐恒醇 《艺术设计学》上海人民出版社 2000
4．尹定邦 《设计学概论》 湖南科学技术出版社 1999
5．李公明 《奴役与抗争》 江苏人民出版社 2001
6．张帆 《技术美学与技术艺术》 中国人民大学出版社 1990
7．黄积荣 万国朝 等编译 《工业美学及造型设计》 新时代出版社 1988
8．方李莉 《新工艺文化论》 清华大学出版社 1995
9．李砚祖 《装饰之道》 中国人民大学出版社 1993
10．河清 《现代与后现代》 中国美术学院出版社 1994
11．迟轲主编 《西方美术理论文选》 四川美术出版社 1993
12．张夫也 《外国工艺美术史》 中央编译出版社 1999
13．章利国 《现代设计美学》河南美术出版社 1999
14．章利国 《中国绘画与中国文化》 中国美术学院出版社 1996
15．朱铭 荆雷 《设计史》下 山东美术出版社 1995
16．(英)贡布里希 《艺术发展史》 范景中 译 天津人民美术出版社 1992
17．(德)马克思 《1844年经济学哲学手稿》 人民出版社 2000
18．(英)贡布里希 《秩序感》杨思梁 徐一维 译 浙江摄影出版社 1987
19．(英)贝尔 《艺术》 周金环 马钟元 译 中国文联出版公司 1984
20．(俄)康定斯基《论艺术的精神》查立 译 中国社会科学出版社1987
21．(苏)基霍米洛夫等《现代主义诸流派》王庆璠 译 中国文联出版公司1989
22．(英)哈德罗·奥斯本《20世纪艺术中的抽象和技巧》 阎嘉 黄欢 译 四川美术出版社1987
23．(英)尼古拉斯·佩夫斯纳《现代设计的先驱—从威廉·莫里斯到格罗皮厄斯》王申祜 译 中国建筑工业出版社1987
24．(苏)米·贝京 《艺术与科学》 任光宣 译 文化艺术出版社1987
25．(苏)鲍列夫《美学》乔修业 常谢枫 译 中国文联出版公司1986
27．(日)大智浩 佐口七朗《设计概论》张福昌 译 浙江人民美术出版社1982
26．(美)梅格斯《20世纪视觉传达设计史》柴常佩 译 湖北美术出版社1989
28．(美)托伯特·哈姆林《建筑形式美的原则》邹德侬 译 中国建筑工业出版社1985
29．(苏)卡冈《美学与系统方法》凌继尧 译 中国文联出版公司1985
30．(英)爱德华·B·泰勒《原始文化》第一卷 纽约1889
31．(美)鲁丝·本尼迪克特《文化模式》张燕 傅铿 译 浙江人民出版社1987
32．(法)马克·第亚尼《非物质社会》 滕守尧 译 四川人民出版社 1998
33．(法)埃德加·莫兰《迷失的范式：人性研究》陈一壮 译 北京大学出版社1999
34．(法)米盖尔·杜夫海纳《美学与哲学》孙非 译 中国社会科学出版社1985