云南民居门窗技艺体系的构成及其特征
|
摘要
本文以我国民居建筑门窗发展的历史为引，以云南民居多彩凝重的住屋文化为背景，剖析了在特定环境，特定社会历史因素和经济条件影响下，云南民居门窗制作的适宜性乡土技术。
本论文主要从六个相关方面进行了论述。绪论部分主要阐述了研究乡土技术的重要性和必要性，以及民居门窗制作工艺的研究背景；第一章阐述了我国民居门窗的发展概述；第二章描述了云南民居丰富多样的门窗形式，以及影响其形成的因素；第三章以门窗的演进为线索，探讨了云南民居门窗制作的初等技艺，例如绑扎、编织和初等榫卯工艺，并在此基础上分析了这些适宜性技术存在的现实意义；第四章以历史上远近闻名的剑川神匠为背景，研究了云南大理地区门窗制作的成熟技艺，如榫卯工艺和木雕工艺并分析了该技艺特点和传承意义；第五章主要分析了传统民居门窗制作技艺的历史局限性，以及民居中传统门窗的设计理念于现代建筑设计的借鉴与发展。
In this paper, under the background of rich and colorful dwelling culture, author discusses the appropriate skill of making traditional door and window in Vernacular architecture of Yunnan, which is affected by special environment, historic and social condition and certain economic condition, following up the thread of the historic development in traditional skill of making door and window of Vernacular architecture in China.
There are six parts in this thesis. The introduction addresses the importance and necessity of the study on vernacular skill and provides the background of the study on it. The first chapter gives the information of window and door's development in Vernacular architecture of China. The second chapter describes the rich and varied shape of the traditional door and window in vernacular architecture of yunnan and illustrates the factors which affect its production. The third chapter deals with the primary skill of making door and window in the vernacular architecture of yunnan, such as the craft of binding and weaving, original mortise joint, furthermore author discusses the practical significance of using these appropriate skill. In the forth chapter, under the historic background of miraculous carpenters who are famous for their skill in Jianchuan, author discusses the ripe craft of mortise joint and artistic caving using in the process of making traditional door and window and analyses the characteristic of the skill and the significance of succession it .In the final chapter, author analyses the historic limitations of the traditional skill on making door and window of vernacular architecture and makes a suggestion of developing the traditional design theories and applying it on modern design.
本论文主要从六个相关方面进行了论述。绪论部分主要阐述了研究乡土技术的重要性和必要性，以及民居门窗制作工艺的研究背景；第一章阐述了我国民居门窗的发展概述；第二章描述了云南民居丰富多样的门窗形式，以及影响其形成的因素；第三章以门窗的演进为线索，探讨了云南民居门窗制作的初等技艺，例如绑扎、编织和初等榫卯工艺，并在此基础上分析了这些适宜性技术存在的现实意义；第四章以历史上远近闻名的剑川神匠为背景，研究了云南大理地区门窗制作的成熟技艺，如榫卯工艺和木雕工艺并分析了该技艺特点和传承意义；第五章主要分析了传统民居门窗制作技艺的历史局限性，以及民居中传统门窗的设计理念于现代建筑设计的借鉴与发展。
In this paper, under the background of rich and colorful dwelling culture, author discusses the appropriate skill of making traditional door and window in Vernacular architecture of Yunnan, which is affected by special environment, historic and social condition and certain economic condition, following up the thread of the historic development in traditional skill of making door and window of Vernacular architecture in China.
There are six parts in this thesis. The introduction addresses the importance and necessity of the study on vernacular skill and provides the background of the study on it. The first chapter gives the information of window and door's development in Vernacular architecture of China. The second chapter describes the rich and varied shape of the traditional door and window in vernacular architecture of yunnan and illustrates the factors which affect its production. The third chapter deals with the primary skill of making door and window in the vernacular architecture of yunnan, such as the craft of binding and weaving, original mortise joint, furthermore author discusses the practical significance of using these appropriate skill. In the forth chapter, under the historic background of miraculous carpenters who are famous for their skill in Jianchuan, author discusses the ripe craft of mortise joint and artistic caving using in the process of making traditional door and window and analyses the characteristic of the skill and the significance of succession it .In the final chapter, author analyses the historic limitations of the traditional skill on making door and window of vernacular architecture and makes a suggestion of developing the traditional design theories and applying it on modern design.
引文
[1]．梁思成．清式营造则例．北京：中国建筑工业出版社．1981年版
[2]．李允鉌．华夏意匠．北京：中国建筑工业出版社．1985年版
[3]．马炳坚．中国古建筑木作营造技术．北京：科学出版社．1997年版
[4]．楼庆西．中国传统建筑装饰．中国建筑工业出版社．2001年版
[5]．罗哲文，王振复．中国建筑文化大观．北京：北京大学出版社．2001年版
[6]．马未都．中国古代门窗．北京：中国建筑工业出版社．2003年版
[7]．杜仙洲．中国古建筑修缮技术．北京：中国建筑工业出版社．1987年版
[8]．吴裕成．中国的门文化．三叶虫网站
[9]．温志远．房屋门窗设计．台湾五洲出版社．民国七十一年版
[10]．赵广超．不只中国木建筑．上海：上海科学技术出版社．1987年版
[11]．陈从周．漏窗序．学林出版社
[12]．侯幼彬．中国建筑美学．黑龙江：黑龙江科学技术出版社．1997年版
[13]．刘敦桢．中国住宅概说．北京：中国建筑工业出版社．1982年版
[14]．蒋高宸．云南民族住屋文化．云南：云南大学出版社．1997年版
[15]．蒋高宸．丽江——美丽的纳西家园．北京：中国建筑工业出版社．1997年版
[16]．陈从周．中国民居．学林出版社
[17]．余军，杨春风．建筑艺术赏析．北京：科学出版社．2000年版
[18]．张复合．建筑史论文集．北京：清华大学出版社．2002年版
[19]．彭一刚．建筑空间组合论．北京：中国建筑工业出版社．1995版．
[20]．中国科学院中华古建筑研究社．中华古建筑．北京：中国科学技术出版社．1990年版
[21]．中国科学院自然科学史研究所．中国古代建筑技术史．北京：科学出版社，1985年版
[22]．李乾朗．华夏之美——建筑．台北幼狮文化公司印行．民国七
十五年版
[23]．刘致平．中国居住建筑简史—城市，住宅园林．北京：中国建筑工业出版社，2000年版
[24]．王振复．大地上的宇宙——中国建筑文化理念．上海：复旦大学出版社，2001年版
[25]．王振复．宫室之魂——儒道释与中国建筑文化．上海：复旦大学出版社，2001年版
[26]．亢亮，亢羽．风水与建筑．天津：百花文艺出版社．2001年版
[27]．计成．园冶．北京：中国建筑工业出版社．1999年版
[28]．李渔．闲情偶寄．春风文艺出版社．1993年版
[29]．荆其敏，张丽安：中外传统民居．天津：百花文艺出版社．2004
[30]．金兹堡(苏)，陈志华译：风格与时代．北京：中国建筑工业出1991年版
[31]．李保峰，谯华芬．窗户的革命．建筑学报．2003．(8)
[32]．王东．乡土建筑的技术范式及其转换．建筑学报．2003．(12)期
[33]．关瑞明，聂兰生．传统民居类设计的未来展望．建筑学报．2003．(12)期
[34]．普普拉，张玫玫译．住屋形式与文化．台湾：台湾境与像出版社．1976年版
[35]．支文军，朱广宁．马里奥．博塔．大连：大连理工大学出版社．2003年版
[36]．高芸．中国云南的傣族民居．北京：北京大学出版社．2003年版
[37]．王振复，杨敏芝．人居文化—中国建筑个体形象．上海：复旦大学出版社．2001年版
[38]．朱小平，朱丹．中国建筑与装饰艺术．天津：天津人民美术出版社．2003年版
[39]．吴良镛．广义建筑学．北京：清华大学出版社．1989年版
[40]．王天锡．贝聿铭．北京：中国建筑工业出版社．1990年版
[41]．俞樟根，徐华铛．竹编工艺．高等教育出版社．1992年版
[42]．高介华．中国西南地域文化．湖北教育出版社．2000年版
[43]．白文明．中国古建筑艺术．黄河出版社．1997年版
[44]．陆元鼎，潘安．中国传统民居营造与技术．广州：华南理工大学
出版社．2001年版
[45]．建筑与文化1996年国际学术讨论会．中国长沙．1996
[46]．杨大禹．云南少数民族住屋形式与文化研究．天津：天津大学出版社．1997年版
[47]．姜振鹏．传统建筑木装修．北京：机械工业出版社．2004年版
[48]．黄仲子．木工工艺．长沙：湖南科学技术出版社
[49]．云南省民族事务委员会．白族文化大观．昆明：云南民族出版社．1997年版
[50]．孙大章．中国古今建筑鉴赏词典．石家庄：河北教育出版社．1991年版
[51]．孙宗文．中国建筑与哲学．苏州：江苏科学技术出版社．2000年版
[52]．斯心直．西南民族建筑研究．昆明：云南教育出版社．1992年版
[53]．毛刚．生态视野西南高海拔山区聚落与建筑．南京：东南大学出版社．2003年版
[54]．石克辉，胡雪松．云南乡土建筑文化．南京：东南大学出版社．2003年版
[55]．云南省设计院．云南民居．北京：中国建筑工业出版社．1986年版
[56]．安藤邦广．乾尚彦．山下浩一：住宅的传统技术．东京：建筑资料研究社，1995年版
[57]．郝翔．进化论与中国近代社会观念的变革．武汉：武汉水利水电大学出版社，2001年版
[58]．蒋高宸．云南大理白族建筑．昆明：云南大学出版社，1994年版
[59]．杨学文．尘封的乐园．昆明：云南民族出版社，2003年版
[60]．张彤．整体地区建筑．南京：东南大学出版社．2003年版
[61]．廖泊琴．朦胧的理性之光---西南少数民族科学技术研究．昆明：云南教育出版社，1992年版
[62]．张长杰．现代工艺概论．台湾：东大图书公司印行，中华民国七十二年版
[63]．凯瑟琳．斯莱塞著，彭信苍译．地域风格建筑．南京：东南大学出版社．2001年版
[2]．李允鉌．华夏意匠．北京：中国建筑工业出版社．1985年版
[3]．马炳坚．中国古建筑木作营造技术．北京：科学出版社．1997年版
[4]．楼庆西．中国传统建筑装饰．中国建筑工业出版社．2001年版
[5]．罗哲文，王振复．中国建筑文化大观．北京：北京大学出版社．2001年版
[6]．马未都．中国古代门窗．北京：中国建筑工业出版社．2003年版
[7]．杜仙洲．中国古建筑修缮技术．北京：中国建筑工业出版社．1987年版
[8]．吴裕成．中国的门文化．三叶虫网站
[9]．温志远．房屋门窗设计．台湾五洲出版社．民国七十一年版
[10]．赵广超．不只中国木建筑．上海：上海科学技术出版社．1987年版
[11]．陈从周．漏窗序．学林出版社
[12]．侯幼彬．中国建筑美学．黑龙江：黑龙江科学技术出版社．1997年版
[13]．刘敦桢．中国住宅概说．北京：中国建筑工业出版社．1982年版
[14]．蒋高宸．云南民族住屋文化．云南：云南大学出版社．1997年版
[15]．蒋高宸．丽江——美丽的纳西家园．北京：中国建筑工业出版社．1997年版
[16]．陈从周．中国民居．学林出版社
[17]．余军，杨春风．建筑艺术赏析．北京：科学出版社．2000年版
[18]．张复合．建筑史论文集．北京：清华大学出版社．2002年版
[19]．彭一刚．建筑空间组合论．北京：中国建筑工业出版社．1995版．
[20]．中国科学院中华古建筑研究社．中华古建筑．北京：中国科学技术出版社．1990年版
[21]．中国科学院自然科学史研究所．中国古代建筑技术史．北京：科学出版社，1985年版
[22]．李乾朗．华夏之美——建筑．台北幼狮文化公司印行．民国七
十五年版
[23]．刘致平．中国居住建筑简史—城市，住宅园林．北京：中国建筑工业出版社，2000年版
[24]．王振复．大地上的宇宙——中国建筑文化理念．上海：复旦大学出版社，2001年版
[25]．王振复．宫室之魂——儒道释与中国建筑文化．上海：复旦大学出版社，2001年版
[26]．亢亮，亢羽．风水与建筑．天津：百花文艺出版社．2001年版
[27]．计成．园冶．北京：中国建筑工业出版社．1999年版
[28]．李渔．闲情偶寄．春风文艺出版社．1993年版
[29]．荆其敏，张丽安：中外传统民居．天津：百花文艺出版社．2004
[30]．金兹堡(苏)，陈志华译：风格与时代．北京：中国建筑工业出1991年版
[31]．李保峰，谯华芬．窗户的革命．建筑学报．2003．(8)
[32]．王东．乡土建筑的技术范式及其转换．建筑学报．2003．(12)期
[33]．关瑞明，聂兰生．传统民居类设计的未来展望．建筑学报．2003．(12)期
[34]．普普拉，张玫玫译．住屋形式与文化．台湾：台湾境与像出版社．1976年版
[35]．支文军，朱广宁．马里奥．博塔．大连：大连理工大学出版社．2003年版
[36]．高芸．中国云南的傣族民居．北京：北京大学出版社．2003年版
[37]．王振复，杨敏芝．人居文化—中国建筑个体形象．上海：复旦大学出版社．2001年版
[38]．朱小平，朱丹．中国建筑与装饰艺术．天津：天津人民美术出版社．2003年版
[39]．吴良镛．广义建筑学．北京：清华大学出版社．1989年版
[40]．王天锡．贝聿铭．北京：中国建筑工业出版社．1990年版
[41]．俞樟根，徐华铛．竹编工艺．高等教育出版社．1992年版
[42]．高介华．中国西南地域文化．湖北教育出版社．2000年版
[43]．白文明．中国古建筑艺术．黄河出版社．1997年版
[44]．陆元鼎，潘安．中国传统民居营造与技术．广州：华南理工大学
出版社．2001年版
[45]．建筑与文化1996年国际学术讨论会．中国长沙．1996
[46]．杨大禹．云南少数民族住屋形式与文化研究．天津：天津大学出版社．1997年版
[47]．姜振鹏．传统建筑木装修．北京：机械工业出版社．2004年版
[48]．黄仲子．木工工艺．长沙：湖南科学技术出版社
[49]．云南省民族事务委员会．白族文化大观．昆明：云南民族出版社．1997年版
[50]．孙大章．中国古今建筑鉴赏词典．石家庄：河北教育出版社．1991年版
[51]．孙宗文．中国建筑与哲学．苏州：江苏科学技术出版社．2000年版
[52]．斯心直．西南民族建筑研究．昆明：云南教育出版社．1992年版
[53]．毛刚．生态视野西南高海拔山区聚落与建筑．南京：东南大学出版社．2003年版
[54]．石克辉，胡雪松．云南乡土建筑文化．南京：东南大学出版社．2003年版
[55]．云南省设计院．云南民居．北京：中国建筑工业出版社．1986年版
[56]．安藤邦广．乾尚彦．山下浩一：住宅的传统技术．东京：建筑资料研究社，1995年版
[57]．郝翔．进化论与中国近代社会观念的变革．武汉：武汉水利水电大学出版社，2001年版
[58]．蒋高宸．云南大理白族建筑．昆明：云南大学出版社，1994年版
[59]．杨学文．尘封的乐园．昆明：云南民族出版社，2003年版
[60]．张彤．整体地区建筑．南京：东南大学出版社．2003年版
[61]．廖泊琴．朦胧的理性之光---西南少数民族科学技术研究．昆明：云南教育出版社，1992年版
[62]．张长杰．现代工艺概论．台湾：东大图书公司印行，中华民国七十二年版
[63]．凯瑟琳．斯莱塞著，彭信苍译．地域风格建筑．南京：东南大学出版社．2001年版