目前条件下人类住区室外空间环境生态设计初探
摘要
人类住区室外空间环境的生态设计这个新名词频频出现在房地产业内。然而究竟什么是生态设计，它与以为的常规设计有什么区别，究竟在目前的经济条件和科学技术水平下，它可以走到哪一步，这在园林景观专业内尚无定论。为此，本文以人类住区室外空间环境的生态设计为题，进行了研究探讨。
以往的人类住区室外空间环境设计基本上以满足居民的生理、安全、社交与自尊需求为前提，在设计原则上考虑功能性、艺术性与社会性。然而自20世纪60年代环境危机爆发以来，人们越来越认识到保护生态环境，实现可持续发展的重要性，在人文与自然科学的各个领域内掀起了一场轰轰烈烈的生态运动。哲学、艺术、经济发展模式、生产生活方式等社会生活的各个角落无不受到冲击。生态设计这个新名词出现在建筑与园林景观行业内，它体现着人类尊重自然发展规律，自觉地以生态学原理为基础来保护地球家园，以实现大环境的、具有长远效益的生态平衡。
虽然在建筑界内，生态建筑、节能建筑、可持续性建筑等理论研究比比皆是，但在园林景观界尤其是居住区室外空间环境上，生态设计却是说的多做的少。为此，本文立足于已有的生态设计研究成果，将已有的设计方法按照适应性的生态设计和补偿性的生态设计两个类别归类，并借鉴生态建筑设计领域内的场地分析方法和全寿命周期理论到住区室外空间环境的生态设计上来。并得出目前人类住区室外空间环境的生态设计尚处于过渡阶段，需要以常规设计作为依托，在实践中，常规设计与生态设计必须结合起来应用。最后，总结归纳并探讨了具体的设计方法。
The word of ecological design appeared frequently in the real estate. But what' s the meaning of it, what' s the difference of general design and ecological design, and how much could it do in actual state? All of the questions above are discussed in my paper.
Satisfying the demands of inhabitant is the most important thing in the general design of outdoor space in residential area .But when the crisis on env i ronment occur, people wake up to the importance of reduc i ng of pollution and saving energy. The ecological movements extend all over the world. In landscape architecture .ecological design imply the respecting and cherishing to nature, and apply ecology as the principle to design.
The ecological design in outdoor spaces in residential areas is more and more valued by people. Facing the problems, such as the confusion of concept and lack of design principle. In this paper, the methods of the general designs and the ecological design are compared, and principle and method of design are summarized.
以往的人类住区室外空间环境设计基本上以满足居民的生理、安全、社交与自尊需求为前提，在设计原则上考虑功能性、艺术性与社会性。然而自20世纪60年代环境危机爆发以来，人们越来越认识到保护生态环境，实现可持续发展的重要性，在人文与自然科学的各个领域内掀起了一场轰轰烈烈的生态运动。哲学、艺术、经济发展模式、生产生活方式等社会生活的各个角落无不受到冲击。生态设计这个新名词出现在建筑与园林景观行业内，它体现着人类尊重自然发展规律，自觉地以生态学原理为基础来保护地球家园，以实现大环境的、具有长远效益的生态平衡。
虽然在建筑界内，生态建筑、节能建筑、可持续性建筑等理论研究比比皆是，但在园林景观界尤其是居住区室外空间环境上，生态设计却是说的多做的少。为此，本文立足于已有的生态设计研究成果，将已有的设计方法按照适应性的生态设计和补偿性的生态设计两个类别归类，并借鉴生态建筑设计领域内的场地分析方法和全寿命周期理论到住区室外空间环境的生态设计上来。并得出目前人类住区室外空间环境的生态设计尚处于过渡阶段，需要以常规设计作为依托，在实践中，常规设计与生态设计必须结合起来应用。最后，总结归纳并探讨了具体的设计方法。
The word of ecological design appeared frequently in the real estate. But what' s the meaning of it, what' s the difference of general design and ecological design, and how much could it do in actual state? All of the questions above are discussed in my paper.
Satisfying the demands of inhabitant is the most important thing in the general design of outdoor space in residential area .But when the crisis on env i ronment occur, people wake up to the importance of reduc i ng of pollution and saving energy. The ecological movements extend all over the world. In landscape architecture .ecological design imply the respecting and cherishing to nature, and apply ecology as the principle to design.
The ecological design in outdoor spaces in residential areas is more and more valued by people. Facing the problems, such as the confusion of concept and lack of design principle. In this paper, the methods of the general designs and the ecological design are compared, and principle and method of design are summarized.
引文
[01] 董卫 王建国《可持续发展的城市与建筑设计》东南大学出版社，1999
[02] 傅浩 蔡建国《具有环境意识的材料选择》机械设计与研究 2000
[03] 傅伯杰 刘世梁 马克明《生态系统综合评价的内容与方法》
[04] 雷毅《深层生态学思想研究》清华大学出版社，2001
[05] 刘煜《国际绿色生态建筑评价方法介绍与分析》《建筑学报》2003年NO．3
[06] 刘平 王如松 唐鸿寿《城市人居环境的生态设计方法探讨》《生态学报》2001年6月
[07] 刘平《走向可持续发展的人居环境—城市居住区生态设计方法研究》博士后 中国科学院生态环境研究中心2000 8
[08] 刘雪《居住区室外空间环境设计和兼论与注重自然资源利用的关系》2003
[09] 刘彦琢《生态原则在园林设计中的应用》2003
[10] 李博《生态学》高等教育出版社，1999
[11] 梁乔《合一·和谐·合理一户外空间环境研究》重庆建筑工业大学，1999
[12] 骆天庆《近现代西方景园生态设计思想的发展》中国园林，2002
[13] 马涛《居住区环境景观设计》辽宁科学技术出版社，2000
[14] 马克明 孔红梅 关文彬 傅伯杰《生态系统健康评价：方法与方向》
[15] 石铁矛《生态建筑与居住景观研究—以沈阳为例》中国科学院沈阳应用生态研究所2000 6 博士论文 建筑景观生态
[16] 王丽《住区景观环境研究》合肥工业大学 硕士论文 建筑设计及其理论2001 6
[17] 吴良镛《人居环境科学导论》中国建筑出版社2001
[18] 徐恒醇《生态美学》陕西人民教育出版社
[19] 伊恩·莫法特(英) 宋国君译《可持续发展—原则分析和政策》经济科学出版社，2002
[20] 晏磊《可持续发展基础—资源环境生态巨系统结构控制》华夏出版社
[21] 杨建新《产品生态设计的理论与方法》环境科学进展1999
[22] 俞孔坚等《生物多样性保护的景观规划途径》生物多样性1998．6
[23] 曾汉民《陈水浃材料设计与环境意识》材料科学与工程 1998
[24] 陈易《自然之韵—生态居住区设计》同济大学出版社
[25] 赵彩君《景观生态恢复方法研究初探》2003
[26] 周曦 李湛东《生态设计新论—对生态设计的反思和再认识》东南大学出版社2003
[27] 周浩明 张晓东《生态建筑—面向未来的建筑》 东南大学出版社，2002
[28] 甄兰平 邰惠鑫《面向全寿命周期的节能建筑设计方法研究》建筑学报20033：56-57
[29] 重村 力(日)《可持续性与亚洲建筑设计》建筑学报2003 2：11—15
[30] 周春玲《北京居住小区绿化的生态效益和美景度评价研究》
[31] 章俊华 任莅棣《居住区景观设计》中国建筑工业出版社
[32] Ken Norwood & Kathleen Smith, Rebuilding Community in America, Shared Living Resources Center, 1995
[33] David Rousseau & etc, Sustainable Community Design Principles: Propoise Bay, Sechelt, B.C., 1994
[34] JIA, Sustainable Design Guide, 1-3 期
[35] Paul F. Downton, Urban Ecology & Architecture of Ecopolis.
[36] Paul F. Downton, A House is not a Machine.
[37] Paul F. Downton, The Halifax Ecocity Project
[38] The Halifax Ecocity Project: A community Driven Development The Center For Urban Ecology. Urban Ecology Australia Inc. 1996
[39] Brown B, 2001, Reconstructing the Ruhrgebiet, Landscape Architecture, 4:66-75
[40] Jackson, J.B. 1984, Discoverinh the Vernacular Landscape, Yale University Press, New Heaven, MA.
[41] Van der Ryn, Sim and Cowan, Stuart, 1996, Ecological Design, Island Press Washington D.C
[42] Rudofsky, Bernard, 1964, Architecture without Architects, University of New Mexico Press.
[43] Fred A, Stitt, editor. Ecological Design Handbook: Sustainable Strategies for Architecture, Landscape Architecture, Interior Design and Planning [M], London: New York, McGraw-Hill, 1999
[44] Lan Thompson, Ecology, Communication and Delight [M], London E&FN Spon, 2000
[45] Finding Lost Space, Roger Transik, Van Nostrand Reinhold Company, New York
[46] Lloyd-Jones T. (1996), Curitiba: Sustainability By Design, Urban Design Quarterly, 1996
[47] Richard Register, Eco-city Berkeley; Building Cities for Healthy Future, North Atlantic Book, 1987
[02] 傅浩 蔡建国《具有环境意识的材料选择》机械设计与研究 2000
[03] 傅伯杰 刘世梁 马克明《生态系统综合评价的内容与方法》
[04] 雷毅《深层生态学思想研究》清华大学出版社，2001
[05] 刘煜《国际绿色生态建筑评价方法介绍与分析》《建筑学报》2003年NO．3
[06] 刘平 王如松 唐鸿寿《城市人居环境的生态设计方法探讨》《生态学报》2001年6月
[07] 刘平《走向可持续发展的人居环境—城市居住区生态设计方法研究》博士后 中国科学院生态环境研究中心2000 8
[08] 刘雪《居住区室外空间环境设计和兼论与注重自然资源利用的关系》2003
[09] 刘彦琢《生态原则在园林设计中的应用》2003
[10] 李博《生态学》高等教育出版社，1999
[11] 梁乔《合一·和谐·合理一户外空间环境研究》重庆建筑工业大学，1999
[12] 骆天庆《近现代西方景园生态设计思想的发展》中国园林，2002
[13] 马涛《居住区环境景观设计》辽宁科学技术出版社，2000
[14] 马克明 孔红梅 关文彬 傅伯杰《生态系统健康评价：方法与方向》
[15] 石铁矛《生态建筑与居住景观研究—以沈阳为例》中国科学院沈阳应用生态研究所2000 6 博士论文 建筑景观生态
[16] 王丽《住区景观环境研究》合肥工业大学 硕士论文 建筑设计及其理论2001 6
[17] 吴良镛《人居环境科学导论》中国建筑出版社2001
[18] 徐恒醇《生态美学》陕西人民教育出版社
[19] 伊恩·莫法特(英) 宋国君译《可持续发展—原则分析和政策》经济科学出版社，2002
[20] 晏磊《可持续发展基础—资源环境生态巨系统结构控制》华夏出版社
[21] 杨建新《产品生态设计的理论与方法》环境科学进展1999
[22] 俞孔坚等《生物多样性保护的景观规划途径》生物多样性1998．6
[23] 曾汉民《陈水浃材料设计与环境意识》材料科学与工程 1998
[24] 陈易《自然之韵—生态居住区设计》同济大学出版社
[25] 赵彩君《景观生态恢复方法研究初探》2003
[26] 周曦 李湛东《生态设计新论—对生态设计的反思和再认识》东南大学出版社2003
[27] 周浩明 张晓东《生态建筑—面向未来的建筑》 东南大学出版社，2002
[28] 甄兰平 邰惠鑫《面向全寿命周期的节能建筑设计方法研究》建筑学报20033：56-57
[29] 重村 力(日)《可持续性与亚洲建筑设计》建筑学报2003 2：11—15
[30] 周春玲《北京居住小区绿化的生态效益和美景度评价研究》
[31] 章俊华 任莅棣《居住区景观设计》中国建筑工业出版社
[32] Ken Norwood & Kathleen Smith, Rebuilding Community in America, Shared Living Resources Center, 1995
[33] David Rousseau & etc, Sustainable Community Design Principles: Propoise Bay, Sechelt, B.C., 1994
[34] JIA, Sustainable Design Guide, 1-3 期
[35] Paul F. Downton, Urban Ecology & Architecture of Ecopolis.
[36] Paul F. Downton, A House is not a Machine.
[37] Paul F. Downton, The Halifax Ecocity Project
[38] The Halifax Ecocity Project: A community Driven Development The Center For Urban Ecology. Urban Ecology Australia Inc. 1996
[39] Brown B, 2001, Reconstructing the Ruhrgebiet, Landscape Architecture, 4:66-75
[40] Jackson, J.B. 1984, Discoverinh the Vernacular Landscape, Yale University Press, New Heaven, MA.
[41] Van der Ryn, Sim and Cowan, Stuart, 1996, Ecological Design, Island Press Washington D.C
[42] Rudofsky, Bernard, 1964, Architecture without Architects, University of New Mexico Press.
[43] Fred A, Stitt, editor. Ecological Design Handbook: Sustainable Strategies for Architecture, Landscape Architecture, Interior Design and Planning [M], London: New York, McGraw-Hill, 1999
[44] Lan Thompson, Ecology, Communication and Delight [M], London E&FN Spon, 2000
[45] Finding Lost Space, Roger Transik, Van Nostrand Reinhold Company, New York
[46] Lloyd-Jones T. (1996), Curitiba: Sustainability By Design, Urban Design Quarterly, 1996
[47] Richard Register, Eco-city Berkeley; Building Cities for Healthy Future, North Atlantic Book, 1987