《元曲选》祈使句研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
本文以“三个平面”理论为指导,对《元曲选》宾白中的祈使句进行穷尽式的考察,揭示了《元曲选》宾白祈使句在句法、语义和语用上的表现。全文共分七章。
     第一章为绪论部分。阐述《元曲选》祈使句研究的意义、研究方法,介绍了汉语祈使句的研究成果和研究现状,确立本文的研究方向。
     第二章重点讨论《元曲选》宾白祈使句的特征词。将宾白祈使句分为含特征词祈使句和不含特征词祈使句。祈使句的特征词可以是动词、助动词、副词、语气助词。祈使句特征词有单现、共现种种情况。
     第三章讨论《元曲选》宾白祈使句的句法。主语以第二人称代词为主,也可以是第一人称代词或是其他名词性成分。谓语有动词性谓语、形容词性谓语、名词性谓语;动词性谓语占据绝对优势,形容词性谓语少量,名词性谓语极其个别。
     第四章讨论《元曲选》宾白祈使句的语义。探讨了肯定祈使句和否定祈使句对谓语动词语义特征的选择情况。单个动词构成的祈使句可以表示客套义、提示义、催促义、喝令义、制止义。祈使句对形容词的情感义的选择与对动词情感义的选择一致,形容词充当祈使句的谓语中心是转喻的结果。
     第五章讨论《元曲选》宾白祈使句的语用。对祈使句的语境特征进行了研究,分析了祈使句中说话人、听话人和时间等因素的语境特征。讨论了祈使句的语用功能。不同功能的祈使句、有无特征词语的祈使句、不同特征词语的祈使句语力强度差异明显;主语的隐现以及反复方式的运用对祈使句语力强度的强弱也有影响。
     第六章是《元曲选》与元代其他文献中祈使句的比较考察。考察了禁止副词“勿”、“莫”、“休”、“别”在元代有关文献中的表现,对含语气词“休”、“罢”、“波”的祈使句进行了比较。
     第七章为结束语。总结全文,对研究内容作出结论,指出本研究的不足。
Based on the“Three-Plane”Grammatical Theory, the exhaustible discussion is made on the imperative sentences used in the spoken parts of the traditional opera, Yuanquxuan, to reveal the syntactical, semantic and pragmatic features and rules of the imperative sentences in this work. This paper is divided into the following seven parts:
     The first part is about the introduction of the significance, methods and concerned corpus of this study and of the achievements and current situation of the study on the imperative sentences in Chinese language to disclose the orientation of the study in this article.
     Part two discusses the characteristic-carried words for the imperative sentences used in the spoken parts of Yuanquxuan. The imperative sentence is classified into such two kinds as the imperative sentence with the characteristics-carried words and the one with non-characteristic- carried words. The characteristic-carried words for the imperative sentences are verb, auxiliary verb, adverb, and mood auxiliary. The imperative sentence with the characteristics-carried words can be divided into two types such as the single-existence of the characteristics-carried words and the co-existence of different characteristics-carried words.
     Part three is concerned with the syntactic study of the imperative sentence mentioned above. Its subject is dominated by the second-person pronoun. The first-person pronoun and other substantive elements can also play a role of subject in the imperative sentence. The predicate can be verbal, adjective and substantive, with the verbs as the superior dominance.
     Part four focuses on its semantic study. The discussion is made on the semantic attributes and requirements of the verbs in the affirmative and negative imperative sentences. The imperative sentence formed by a single verb can be used to express politeness, cuing, urging, command, and forbidding. The imperative sentence formed by adjective has the same choice of the affective meaning as that formed by verb. The adjective used as predicate is the result of metonymy.
     Part five is centered on its pragmatic study. The study is made of the contextual features of the imperative sentence and the discussion is also made on its pragmatic functions. There are obvious differences between the imperative sentences with different functions, those with the characteristics-carried words and the one with non-characteristic- carried words, and those with different characteristics-carried words. The appearance or omission of the subject as well as the repetition of the subject has some influence on the locutionary force.
     In part six, the contrastive study is made between the imperative sentences in Yuanquxuan and those in the literary documents of Yuan Dynasty. The exploration is made of the rise and fall of such negative adverbs as“wu(勿)”、“mo(莫)”、“xiu(休)”、“bie(别)”and the expressions in the concerned literary documents in Yuan Dynasty. The comparison is also made of the imperative sentence pattern introduced by“xiu(休)”“ba(罢)”and“bo(波)”in different documents.
     The last part concerns about the conclusion. It is the generalization of the whole article and the prospect of the further study.
引文
[1]陈昌来.现代汉语句子[M],华东师范大学出版社,2000年
    [2]曹广顺.近代汉语助词[M],语文出版社1995年
    [3]程湘清.宋元明汉语研究[M],山东教育出版社,1991年
    [4]丁声树.现代汉语语法讲话[M],商务印书馆,1961年
    [5]范晓、张豫峰.语法理论纲要[M],上海译文出版社2003年
    [6]冯春田.近代汉语语法研究[M].济南:山东教育出版社,2000.
    [7]高名凯.汉语语法论[M],商务印书馆1986年
    [8]顾学颉、王学奇.元曲释词(1—4)[M],社会科学出版社1983—1990
    [9]黄伯荣.陈述句疑问句祈使句感叹句[M],上海教育出版社,1984年
    [10]黄伯荣、廖序东.现代汉语[M],高等教育出版社,2002年
    [11]胡敕瑞.《论衡》与东汉佛典词语比较研究[M],巴蜀书社,2002.
    [12]蒋绍愚.近代汉语研究概况[M],北京大学出版社1994年
    [13]蒋绍愚等.近代汉语语法史研究综述[M],商务印书馆2005年
    [14]蒋绍愚.近代汉语研究概要[M],北京大学出版社2005年
    [15]姜望琪.当代语用学[M],北京大学出版社2003年
    [16]江蓝生、曹广顺.唐五代语言词典[M],上海教育出版社1997年
    [17]金立鑫.语法的多视角研究[M],上海外语教育出版社2000年
    [18]金兆梓.国文法之研究[M],商务印书馆1983年
    [19]龙潜庵.宋元语言词典[M],上海辞书出版社1985年
    [20]黎锦熙.新著国语文法[M],商务印书馆1924年
    [21]刘坚等.近代汉语虚词研究[M],语文出版社1992年
    [22]李崇兴、黄树先、邵则遂.元语言词典[M],上海教育出版社1998年
    [23]李崇兴.《元典章·刑部》语法研究(稿本)
    [24]李泰洙.《老乞大》四种版本语言研究[M],语文出版社2003年
    [25]李佐丰.古代汉语语法学[M],商务印书馆2005年
    [26]蓝纯.认知语言学与隐喻研究[M],外语教学与研究出版社,2005年
    [27]卢惠惠.古代白话小说句式运用研究[M],学林出版社2007年
    [28]卢烈红.《古尊宿语要》代词、助词研究[M],武汉大学出版社1998年
    [29]陆宗明.汉语逻辑概论[M],人民出版社1993年
    [30]吕叔湘.中国文法要略[M],商务印书馆1982年
    [31]吕叔湘.现代汉语八百词[M],商务印书馆1996年
    [32]马建忠.马氏文通[M],商务印书馆,1983年
    [33]齐沪扬.语气词与语气系统[M].合肥:安徽教育出版社,2004.
    [34]孙仁生、陈兆福等.现代汉语[M](下)大连理工大学出版社1996年
    [35]孙锡信.近代汉语语气词[M],语文出版社1999年
    [36]孙锡信.汉语历史语法要略[M],复旦大学出版社1992年
    [37]索振羽.语用学教程[M],北京大学出版社2000年
    [38]邵敬敏、任芝锳、李家树.汉语语法专题研究[M],广西师大出版社2003年
    [39]太田辰夫.中国语历史文法[M],北京大学出版社2003年
    [40]太田辰夫.汉语史通考[M](江蓝生、白维国译),重庆出版社1991年
    [41]唐韵.<元曲选>语法问题研究[M],四川文艺出版社2002年
    [42]王国维.宋元戏曲史[M],东方出版社1996
    [43]王力.中国语法理论[M].北京:商务印书馆,1951年
    [44]王力.中国现代语法[M],商务印书馆1985年
    [45]王德春、陈晨.现代修辞学[M],上海外语教育出版社2001年
    [46]汪维辉.朝鲜时代汉语教科书丛刊[M],中华书局2005年
    [47]魏纯达.近代汉语简论[M],广东高等教育出版社2004年
    [48]吴福祥.朱子语类辑略语法研究[M],河南大学出版社2004年
    [49]向熹.简明汉语史(上下)[M],高等教育出版社1998年
    [50]香坂顺一.白话词汇研究[M](江蓝生、白维国译),中华书局1997年
    [51]邢福义.汉语语法学[M](季羡林主编),东北师范大学出版社1998年
    [52]袁宾.近代汉语概论[M],上海教育出版社1992年
    [53]参见袁宾等.二十世纪的近代汉语研究[M],书海出版社2001年
    [54]袁晖、李熙宗.汉语语体概论[M],商务印书馆2005年
    [55]袁毓林.现代汉语祈使句研究[M],北京大学出版社1993年
    [56]杨荣祥.近代汉语副词研究[M],商务印书馆2005年
    [57]杨伯峻.古汉语虚词[M],中华书局2000年
    [58]杨伯峻、何乐士.古汉语语法及其发展(上、下)[M],语文出版社1999年
    [59]于谷.禅宗语言和文献[M],江西人民出版社1995年
    [60]俞光中,植田均[日本].近代汉语语法研究[M],上海:学林出版社1999年
    [61]朱德煕.语法讲义[M],商务印书馆2002年
    [62]臧晋叔.负苞堂文选(卷四)[M],齐鲁书社,1997年
    [63]章培恒、骆玉明.中国文学史[M],复旦大学出版社,2000年
    [64]张斌.现代汉语[M],复旦大学出版社,2005年
    [65]张美兰.祖堂集语法研究[M],商务印书馆2003年
    [66]张相.诗词曲语汇释(上、下)[M],中华书局1997年
    [67]张敏.认知语言学与汉语名词短语[M],中国社会科学出版社1998年
    [68]张玉金.甲骨文语法[M],学林出版社2001年
    [69]卜师霞.关于否定副词“别”是“不要”合音的质疑[J],中山大学学报论丛,2002(6)
    [70]蔡镜浩.重谈语助词“看”的起源[J],中国语文,1990(1).
    [71]曹炜.《金瓶梅词话》中的动态助词[J],古汉语研究,2002(3)
    [72]曹忠军,祁玲.现代汉语祈使句的语用研究[J],喀什师院学报,2001(1)
    [73]从琳.“给+NP”中的NP的语义范畴[J],北京教育学院学报,2001(3).
    [74]常敬宇.对外汉语教学应重视情态语气表达[J],世界汉语教学,1988(4)
    [75]陈刚.试论“动—了—趋”式和“动—将—趋”式[J],中国语文,1987(4)
    [76]陈爽.祈使性否定副词“少”[J],柳州职业技术学院学报,2005(3)
    [77]丁桂香.浅谈《论语》中“也”的用法[J],中州学刊,1992(1)
    [78]丁恒顺.语气词的连用[J],语言教学与研究,1985(3)
    [79]丁文楼.汉、维祈使句的比较[J],喀什师范学院学报,1997(4)
    [80]董治国.古代汉语祈使句句型类析[J],渤海学刊,1988(1)
    [81]戴浩一,黄河译.时间顺序和汉语的语序[J],国外语言学1988(1)
    [82]都兴宙.近代汉语的“呵”与“後”[J],青海师范大学学报,1998(1)
    [83]戴昭铭.从“也”到“啊”[J],中国语言学报,2006(12)
    [84]樊德华.《论语》祈使句研究[J],大庆师范学院学报,1998(1)
    [85]方霁.现代汉语祈使句的语用研究(上)[J],语文研究,1999(4)
    [86]方霁.现代汉语祈使句的语用研究(下)[J],语文研究,2000(1)
    [87]傅书灵.《歧路灯》中的动态助词“的”[J],安阳师范学院学报,2006(6)
    [88]高美淑.汉语祈使句语调研究[D],北京大学,2001年
    [89]高然、张燕翔.广州话的祈使句[J],暨南学报,1996(4)
    [90]龚千炎.近代汉语句末语气词“者”“咱”“则”“则个”及其历史发展[J],合肥师范学院学报,1963(1)
    [91]郭姝慧.试析副词“稍微”和“有点”[J],山西师范大学学报,2001(4)
    [92]胡竹庵.宋元白话中的语气词[J],中国语文1958(3)
    [93]胡明扬.北京话的语气助词和叹词(上)[J],中国语文1981(5)
    [94]胡明扬.北京话的语气助词和叹词(下)[J],中国语文1981(6)
    [95]胡颖.先秦祈使句研究[D],华中科技大学,2007年
    [96]贺阳.试论汉语书面语的语气系统[J],中国人民大学学报,1992(5)
    [97]黄晓雪.古本《老乞大》和谚解本《老乞大》里的语气词[J],语言研究(特刊),2002
    [98]黄晓雪.语法化视野下的宿松方言语法研究[D],华中科技大学,2007年
    [99]黄灵庚:“去来”的释义商榷[J],中国语文,1981(3)
    [100]黄斌.《元曲选》中的语气词“也、啊、那、阿、呀”[J],古汉语研究,1996(1)
    [101]洪波.汉语祈使句委婉程度的表达[J],滨州教育学院学报,2006(2)
    [102]侯会.从“则个”一词的隐现看部分话本小说的创作年代[J],语文研究,1988(8)
    [103]郝雷红.现代汉语否定副词研究[D],首都师范大学,2003年
    [104]江蓝生.禁止词“别”考源[J],语文研究,1991(1)
    [105]劲松.北京话的语气和语调[J],中国语文,1992(2)
    [106]金颖.禁止性否定副词“勿”的历史演变[J],龙岩学院学报,2006(1)
    [107]蒋平.形容词谓语祈使句[J],中国语文通讯,1984(5)
    [108]李崇兴.元代北方汉语的语气词[J],《历史语言学研究》第1辑,商务印书馆2008年
    [109]李崇兴.《元曲选》宾白中的介词“和”“与”“替”[J],中国语文,1994(2)
    [110]李崇兴.《元典章?刑部》的语料价值[J],语言研究,2000(3)
    [111]李崇兴.元代直译体公文的口语基础[J],语言研究,2001(2)
    [112]李崇兴.论元代蒙古语对汉语语法的影响[J],语言研究,2005(3)
    [113]李士刚.体词语祈使句[J],语文学刊,2001(5)
    [114]李胜昔.关于汉语祈使句系统的研究[J],益阳师专学报,1992(3)
    [115]李泰洙、江蓝生.《老乞大》语序研究[J],语言研究,2000(3)
    [116]李焱、孟繁杰.禁止副词“别”来源再考[J],古汉语研究,2007(l)
    [117]梁伍镇.论元代汉语《老乞大》的语言特点[J],民族语文,2000(6)
    [118]刘月华.从《雷雨》《日出》《北京人》看汉语的祈使句[A],语法与探索(三)[G]..商务印书馆1985年
    [119]刘月华.对话中“说”“想”“看”的一种特殊用法[J],中国语文,1986(3)
    [120]吕叔湘.释《景德传灯录》中在、著二助词【A】汉语语法论文集【C】.北京:商务印书馆,1984
    [121]吕叔湘.通过对比研究语法,语法研究入门[C],商务印书馆,1999
    [122]吕雅贤.《孝经直解》的语法特点[J],语文研究,1993(8)
    [123]马清华.论汉语祈使句的特征问题[J],语言研究,1995(1).
    [124]马清华.现代汉语祈使句研究[D],南京师范大学,1988年
    [125]梅祖麟。从汉语的“动杀”“动死”来看动补结构的发展,《语言学论丛》1991第16辑,北京:商务印书馆。
    [126]孟子敏.句末语气助词“也”的意义及其流变[J],语言教学与研究,2005(3)
    [127]彭可君.副词“别”在祈使句的用法[J],汉语学习1990(2)
    [128]裘燮君.《诗经》语气词功能探析[J],河池师专学报,2003(3)
    [129]荣晶,廖庆睿.VA点儿祈使句及其语序变换规律[M],云南师范大学学报2006(1)
    [130]宋彦云.祈使句中的动词重叠[J],语文学刊,2006(1)
    [131]孙慧增、杜敏.祈使言语行为中称呼语的感情色彩[J],牡丹江教育学院学报,2007(3)
    [132]石锓.元代几种白话文献中的祈使语气词[J],兵团教育学院学报,1999(2).
    [133]商拓.浅谈理想祈使语气的表达[J],修辞学习1996(4)
    [134]商拓.语境中祈使句的结构特点[J],修辞学习1997(1)
    [135]商拓.汉英祈使语气表达方式比较[J],西南民族学院学报1998(7)
    [136]沈梦瓔.元杂剧中的语气词[J],南京师范学院学报,1982(2)
    [137]沈阳.祈使句主语省略的不同类型[J],汉语学习1994(1)
    [138]沈家煊.如何处置“处置式”?—论把字句的主观性[J].中国语文,2002(5)
    [139]沈家煊.语言的“主观性”和“主观化”[J],外语教学与研究,2001(4)
    [140]沈炯.汉语语调构造和语调类型[J],方言,1994(3)
    [141]孙锡信.语气词“麽”的来历[J],汉语历史语法丛稿[C],汉语大词典出版社1997年
    [142]仝国斌.“别V着!”“别V我!”“别V他!”[J],殷都学刊,2000(2)
    [143]唐韵a.元明杂剧特色句式探索[J],四川职业技术学院学报,2003(4)
    [144]唐韵b.《元曲选》宾白中的“些”“些儿”“一些(儿)”(上)[J],西华师范大学学报,2003(5)
    [145]唐韵.《元曲选》“兀的”及其句式——兼与《新校元刊杂剧三十种》比较[J],古汉语研究,2005(1)
    [146]唐韵.《元曲选》中动词重叠的格式、语法意义及表达功能[J],四川师范大学学报,2001(7)
    [147]吴波.元刊杂剧中的语气词“呵”、“也”[J],江西社会科学,2001(4)
    [148]吴晗.《金瓶梅》的著作时代及其社会背景[J],文学季刊,1934年1月创刊号
    [149]吴福祥.尝试态助词“看”的历史考察[J],语言研究,1995(2)
    [150]吴福祥.关于动补结构“V死O”的来源[J],古汉语研究,2000(3).
    [151]吴福祥.从“Vp—neg”式反复问句的分化谈语气词“么”的产生[J],中国语文,1997(1)
    [152]吴月珍、柴春华、赵建功.元曲的重叠形式及其修辞作用[J],1997(1)
    [153]王红旗.“别V了”的意义是什么——兼论句子格式意义的概括[J],汉语学习1996(4)
    [154]王红旗.“别V了!”动词的特征[J],汉语学习1997(5)
    [155]王红旗.动词的特征与“别V了!”的歧义指数[J],语文研究1999(3)
    [156]王建军.《老乞大》和《朴通事》中的显性祈使句[J],浙江师范大学学报2007(4)
    [157]王书贵.说祈使句[J],湖北大学学报1985(3)
    [158]王艳芳.《元曲选》中动态助词“将”的用法[J],语文学刊2001(3)
    [159]王秀荣.言语交际中“祈使行为”的表达方式[J],北京教育学院学报,2001(6)
    [160]王秀荣.言语交际中“祈使行为”的实现[J],北京教育学院学报,2001(3)
    [161]王振来.论能愿动词在语用祈使句中的表达功能初探[J],锦州师范学院学报,1997(3)
    [162]徐德庵.近代汉语中语末语气词“则个”“者”、“著”、“咱”、“罢”、“波”[J],语法论集[C]第三集
    [163]徐阳春.祈使句的构成、预设及恰当性[J],绍兴文理学院学报2004(4)
    [164]徐杰.句子的功能分类和相关标点的使用[J],汉语学习,1987(1)
    [165]徐连祥.动词重叠式VV与V一V的语用差别[J],中国语文,2002(2)
    [166]肖应平.谈祈使句的称呼语和辅助语[J],淮阴师范学院学报,2005(6)
    [167]原云.“V+你的+N!”分析[J],湖南人文科技学院学报,2005(2)
    [168]杨惠芬.副词“可”的语义及用法[J],世界汉语教学,1993(3)
    [169]杨永龙.汉语方言先时助词“着”的来源[J],语言研究,2002(2)
    [170]杨荣祥.近代汉语否定副词及相关语法问题略论[J],语言研究,1999(1)
    [171]席嘉.元曲选宾白中的语气词“麽”[J],语言研究,1996(2)
    [172]谢智香.试论元杂剧的语体特征[D]云南师范大学硕士学位论文,2005年
    [173]薛玉萍.汉语祈使句和形容词的类[J],语言与翻译,2001(4)
    [174]魏劲光.元明清祈使句研究[D],华中科技大学,2007年
    [175]燕燕.了2类析[J],汉语学习2002(3)
    [176]于涛.《祖堂集》祈使句研究[D],上海师范大学,2005年
    [177]于黎明、孙淑芳.漫谈影响选择祈使表达手段的因素[J],外语学刊,2000(2)
    [178]祖生利.元代白话碑文研究[D],中国社会科学研究院,2000年
    [179]张爱民.动词重叠与句类的语用制约[J],徐州师范大学学报,2005(1)
    [180]张伯江.“别X”和“别不X”[J],中国语文通讯1985(3)
    [181]张美兰.《祖堂集》祈使句及其指令行为的语力级差[J],清华大学学报,2003(2)
    [182]张美兰.近代汉语使役动词及其相关的句法、语义结构[J],清华大学学报,2006(2)
    [183]张玉金.殷墟甲骨文句类问题研究[J],古代汉语研究,1997(4)
    [184]张云秋.现代汉语口气问题初探[J],汉语学习,1980(4)
    [185]张谊生.“把+N+Vv”祈使句的成句因素[J],汉语学习1997(1)
    [186]张秀清.古代汉语“但”类祈使副词使用试探[J],上海师范大学学报,2005(2)
    [187]章一鸣.元曲动词尝试态初探[J],电大教学,1998(6)
    [188]周晓燕.唐五代至宋代的祈使句研究[D],华中科技大学,2007年
    [189]周元琳.祈使句式“V着点儿!”对动词的语用、语义和句法选择[J],安徽师大学报1998(3)
    [190]赵永新.汉英祈使句的比较[J],语言研究与教学,1988(3)
    [191]朱景松.形容词能动意义的确定和提取[J],语言研究与教学,2002(3)
    [192]朱敏.祈使句“你/你们”主语的选择制约因素[J],汉语学习2005(3)
    [193]朱培培.两汉至隋祈使句研究[D],华中科技大学,2007年
    [194] Palmer,F.R.Mood and Modality(second edition)[M],Cambridge University Press,2001.. 1985.
    [195] Searl,J.Expression and meaning:Studies in Theory of Speech Acts[M],Cambridge University Press,
    [196] Taylor,John. Linguistic Categorization—Prototypes in Linguistic Theory[M],OUP 1989
    [197] Sadock,J.M.Toward a Linguistic Theory of Speech Acts[M],New York:Academic Press,1974.
    [198] Tsohatzidis,S.L.Foundations of Speech Act Theory [G],London:Routledge,1994.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700