摘要
目的:研究甲状腺相关眼病患者球后血管血流动力学的变化及其与临床活动性评分(clinical activity score, CAS)的关系。方法:选择31例(56眼)甲状腺相关眼病(Thyroid-associated ophthalmopathy, TAO)患者,按CAS将其分为2组,1-2分为TAO1组(32眼),≥3分为TA02组(24眼)。利用彩色多普勒超声诊断仪(color doppler flow imaging, CDFI)测定两组患者球后血管的血流状态,并与正常人15例(30只眼)进行对照。检测指标包括眼动脉、视网膜中央动脉、睫状后动脉的收缩期峰值血流速度(PSV)、舒张末期血流速度(EDV)、搏动指数(PI)和阻力指数(RI),以及视网膜中央静脉的最大血流速度(Vmax)和最小血流速度(Vmin)。结果:TAO1组与正常对照组相比,各指标之间无统计学差异;TA02组与正常对照组相比,眼动脉的PSV、EDV, PI、RI,视网膜中央动脉的PSV、EDV、RI,睫状后动脉的PSV、EDV,视网膜中央静脉的Vmax、Vmin均有统计学差异(P<0.05);TAO1组与TA02组相比,眼动脉的PSV、EDV,视网膜中央动脉的PSV、EDV、RI,睫状后动脉的、PSV、EDV,视网膜中央静脉的Vmax和Vmin均有统计学差异。结论:CDFI可直接检测TAO患者球后血管的血流速度,并评价其活动性,为临床治疗提供重要依据。
Objective:TOstudy the changes of post-ocular vascular hemodynamics of patients with thyroid-associated ophthalmopathy (TAO) and the relation with CAS。Methods:TOchoose 31 patients (56 eyes) with TAO, and divided them intOtwOgroups according CAS:1-2scores is TAO1(32eyes),≥3scores is TAO2(24eyes)oThe retrobulbar hemodynamics of these patients were determined by color doppler flow imaging (CDFI), and 15 normal people (30 eyes) without TAOwere contrasted。The indexes included peak systolic velocity (PSV), end diastolic velocity (EDV), pulsatility index (PI), resistance index(RI) of ocular artery, the central retinal artery and posterior ciliary artery, alsOincluded maximum velocity (Vmax) and minimum velocity (Vmin) of the central retinal vein. Results:There were not statistically significance between TAO1 and normal people. There were statistically significance between TAO2 and normal people in PSV, EDV, PI, RI of the ocular artery, PSV, EDV, RI of the central retinal artery, PSV, EDV of the posterior ciliary artery, Vmax and Vmin of the central retinal vein (P<0.05)o There were statistically significance between TAO1 and TAO2 in PSV, EDV of the ocular artery, PSV, EDV, RI of the central retinal artery, PSV, EDV of the posterior ciliary artery, Vmax and Vmin of the central retinal vein。Conclusions:CDFI can detect the velocity of post-ocular vascular in patients with thyroid-associated ophthalmopathy and evaluate its activity, alsOcan offer important basis for clinical treatment。
引文
[1]宋国祥,吴中耀主编。眼眶病学。北京:人民卫生出版社,1999,342-369
[2]Dillmann WH. The thyroid In:Goldman L, Bennett JC, er al. Celcil Textbook of Medicine (21th ed) Philadelphia:W. B Saunders Co,2000,1231-1257
[3]Braverman LE, Utiger RD, Werner and Ingbar's thyroid:A fundamental and clinical Text (7 th ed.) philadelphia:lippicott-raven Phblishers,1996,52-577
[4]Teng CS, YeOPP. Ophthalmic Graves'disease:natural history on detailed thyroid func-tions studies. Br Med J,1997,1:273
[5]Weetman Ap. Update:thyroid-associated ophthalmopathy. Autoimmunity,1992, 12:215-222
[6]Perros P, Kendall-Taylor P. Pathogenetic mechanisms in thyroid-associated ophthalm-opathy. J intern Med,1992,231:05-211
[7]Wall JR, Salvi M, Bernared NF, et al. Thyroid-associated ophthalmopathy。A model for tha assocition of organ-specific autoimmune disorders. Immunology Today,1991, 12:150-153
[8]Wiersinga WM, Prummel MF. An evidence2based approach tOthe treatment of Graves'ophthalmopathy. Endocrinol Metab Clin North Am,2000,29 (2):297.
[9]Perros P, Kenendal12Taylor. Natural history of thyroid eye disease. Thyroid,1998, 8:423.
[10]Bartalena L, Pinchera A, Marcocci C. Management of Graves'ophthal-mopath-y:reality and perspectives,2000,21:168.
[11]谢秦,安振梅,魏松全Graves(?)病活动性评判方法研究进展。国外医学内分泌学分册,2000,20(2):76-78
[12]甲状腺相关眼病活动性评判及病情的影响因素.国外医学内分泌学分册,2005,25(1):39-41
[13]Mourits MP, Prummel MF,Wiersinga WM. [J]. J Clin Endocrinol,1997,47:9-14.
[14]Kahaly G,Hansen C,Beyer J, et al. Plasma glycosaminogly cans in endocrine ophthalmopathy [J]. J Endocrinol Invest,1994,17:45-50.
[15]Kulig G, Pilarska K, Kulig J, et al. Usefulness of soluble ICAM-1 measurements for the evaluation of the disease activity and efficiency of therapy in patients with infiltrative Graves'ophthalmopathy. Pol Arch Med Wewn,2002,108:116121169.
[16]Cheng TC,Huang KM,Hsiao YL,et al. Relationships of orbital computed tomographic findings and activity scores to the prognosis of corticosteroid therapy in patients with Graves'ophthalmopathy [J]. Acta Ophthalmol Scan,1997,75:301- 304.
[17]Hoh HB, Lalltt RD, Wakeley C, et al. The stir sequence MRI in the assessment of extraocular muscles in thyroid eye disease. Eye,1994,8,506
[18]Burggasser G, Hurtl I, Hauff W, et al. Orbital scintigraphy with the somatostatin receptor tracer 99mTc2P829 in patients with Graves' disease. J Nucl Med,2003, 44:154721555.
[19]罗清礼主编.甲状腺相关眼病.北京:人民卫生出版社,2005,270
[20]刘丽萍,丛培芹,鲁凤菊,等.眼球突出患者眼部B超检查的临床分析.山东大学基础医学院学报,2003,17(6):383-384
[21]杨文利,王宁利主编.眼超声诊断学。北京:科学技术文献出版社,2006,274-276
[22]朱益华,龙腾升,李含玉.正常人眼动脉及视网膜中央动脉血流参数测定。昆明医学院学报,1999,20(4):40-41
[23]Yanik B, Conkbayir I, Acaroglu G, Hekimoglu B. Graves' ophthalmop athy:compari-son of the Doppler sonography parameters with the clinical activity score. J Clin Ultrasound,2005 Oct;33(8):375-80。
[24]Nagy EV, Toth J, Kaldi I, et al. Graves' ophthalmopathy:eye muscle involvement in patients with diplopia. Eur J Endocrinol,2000,142:591
[25]李志群,丁中.彩色多普勒超声对突眼性甲状腺肿的诊断价值。临床医学影像杂志,1998(9):131-132
[26]Rojampongpun P, Drance SM, Morison BJ。Ophthalmic artery flow velocity in glaucomatous and normal subjects。Br J Ophthalmol,1995,77:25-29
[27]Rankin SJA, Walman BE, Buckley AR, et al. Color Doppler imaging spectral analysis of the optic nerve vasculature in glaucoma. Am J Opthalmol,1995,119:685-693
[28]陈丽莉.彩色多普勒超声在甲状腺功能亢进诊断中的意义.上海医学影像杂志,2002,11(3):230-231
[29]苟珊,龚渭冰.甲状腺功能亢进突眼征超声诊断的研究进展。临床超声医学杂志,2006,8(1):48-49
[31]朱精强,刘嘉林,李霞,等.原发性甲状旁腺功能亢进症的诊断与治疗.中国普外基础与临床杂志,1998,5(5):277-279
[32]聂芳,童明辉,车岩.彩色多普勒超声对糖尿病患者视网膜中央动脉和睫状动脉血流动力学的研究,中国临床医学影像杂志,2006,17(2):68-78
[29]龚渭冰,孟林,吴凤林,等.甲亢眼征的彩色多普勒血流显像.中国临床医学影像杂志,2000,11(3):199-200
[30]Ohtsuka K. Introcular pressure and proptosis in 95 patients with graves ophthalm-opathy. Am J Ophthalmol,1997,124:570-572
[31]Dson Hl, Levin L, Feldon SE. Graves'extrocular muscle enlargement。Ophthalmology, 1991,98:1495-1499
[32]邬宏恂.彩色多普勒超声对甲状腺相关眼病的诊断价值。中国超声医学杂志,2005,21(7):497-499
[33]郭安民,何淑媚,邝慧瑜,等.甲状腺功能亢进突眼征眼部生物学测值与血流动力学相关性,中国超声诊断杂志,2006,7(12):887-889
[34]陈茜,陈小燕。甲状腺眼病眼外肌厚度及其与眼部血流动力学相关性的研究。海南医学院学报,2009,15(6):588-590
[35]陆军.甲状腺相关眼病眼部的声像图特征。临床超声医学杂志,2009,11(11):756-758
[36]吴中耀主编.现代眼肿瘤眼眶病学,北京:人民军医出版社,2002,464-484
[37]Benning H, Lieb W, Kahaly GJ, Hrehn F. Color Doppler ultrasound findings in patients with thyroid ophthalmopathy. Ophthalmologe,1994,91:20
[38]李辉,刘玉华,李东辉,等.视网膜中央动脉血流速度测量在甲状腺相关眼病中的临床应用.中国医学科学院学报,2004,26(4):460-462
[39]刘国辉,王金锐,史桂桃,等.彩色多普勒对Graves眼病眼血流动力学的研究.内蒙古医学杂志,2005,37(8):673-675
[40]李德欣,李月爱,吴瑞珍,等.彩色多普勒对甲状腺相关眼病的血流动力学研究.河北医学,2007,13(9):1064-1066
[1]Teng CS, YeOPP. Ophthalmic Graves'disease:natural history on detailed thyroid functions studies. Br Med J,1997,1:273
[2]罗清礼主编.甲状腺相关眼病.北京:人民卫生出版社,2005,201-232
[3]Delint PJ, Mourits MP, Kerlen CH, et al. B-scan ultrasonography in Graves'orbitop-athy. Documenta Ophthalmol,1993,85:1
[4]Ossoinig KC. The technique of measuring extraocular muscles. In:Gernet H. ed Diagnostica ultrasonica in ophthalmologia. Muenster RA Remy Verlag, 1979:166-1721
[5]杨文利,王宁利.眼超声诊断学.北京:科学技术文献出版社.2006,274-276
[6]谢秦,安振海Graves眼病活动性评判方法研究进展.国外医学内分泌学分册,2000,20(2):76-78
[7]孙华.甲状腺相关眼病活动性评判及病情的影响因素.国外医学内分泌学分册,2005,25(1):39-41
[8]Gerding MN, Prummel MF, Wiersinga WM. Assessment of disease activity in Graves'ophthalmopathy by orbital ultrasonography and clinical parameters. Clin Endocrinol (Oxf),2000,52:641-646.
[9]艾立坤,刘玉华,姜茹欣等.甲状腺相关性眼病的A型超声检查及临床分析.中国斜视与小儿眼科杂志,2001,9(1):4-7
[10]李辉,姜如欣,刘玉华.B型超声在甲状腺相关眼病眼外肌厚度测量中的应用.中国医学影像技术,2008,24(11):1737-1739
[11]李文华,王滨,王振常,等.眼科影像学.北京:人民卫生出版社,2004:462-463
[12]肖利华.甲状腺相关眼病的临床分级及诊断.中华眼科杂志,2006,42(12):1140-1141
[13]Feldon SE, Muramatsu S, Weiner JM. Clinical classification of Graves, ophthalmopathy. Identification of risk factors for optic neuropathy. Arch ophthalmol, 1984,102(10):14
[14]史桂桃,艾育德,刘国辉Graves眼病眼外肌厚度的超声探查.内蒙古医学杂志,2005,37(8):708-710
[15]Nagy EV, Toth J, Kaldi I, et al. Graves' ophthalmopathy:eye muscle involvement in patients with diplopia. Eur J Endocrinol,2000,142:591
[16]Given-Wilson R, Pope RM, Michell MJ, et al. The use of real/time orbital ultrasound in Graves'ophthalmopathy:a comparison with computer tomography. Br J Radiol, 1989,62:705
[17]杨文利,王宁利主编.眼超声诊断学.北京:科学技术文献出版社,2006,274-276
[18]Benning H, Lieb W, Kahaly GJ, Hrehn F. Color Doppler ultrasound findings in patients with thyroid ophthalmopathy. Ophthalmologe,1994,91:20
[19]李辉,刘玉华,李东辉,等.视网膜中央动脉血流速度测量在甲状腺相关眼病中的临床应用.中国医学科学院学报,2004,26(4):460-462
[20]邬宏恂.彩色多普勒超声对甲状腺相关眼病的诊断价值.中国超声医学杂志,2005,21(7):497-499
[21]刘国辉,王金锐,史桂桃,等.彩色多普勒对Graves眼病眼血流动力学的研究.内蒙古医学杂志,2005,37(8):673-675
[22]郭安民,何淑媚,邝慧瑜,等.甲状腺功能亢进突眼征眼部生物学测值与血流动力学相关性,中国超声诊断杂志,2006,7(12):887-889
[23]陈茜,陈小燕.甲状腺眼病眼外肌厚度及其与眼部血流动力学相关性的研究.海南医学院学报,2009,15(6):588-590
[24]李德欣,李月爱,吴瑞珍,等.彩色多普勒对甲状腺相关眼病的血流动力学研究.河北医学,2007,13(9):1064-1066
[25]陆军.甲状腺相关眼病眼部的声像图特征.临床超声医学杂志,2009,11(11):756-758
[26]Carter JA, U tiger RD. The ophthalmopathy of Graves'disease. Annu Rev Med,1992, 43:487-495.
[27]Ozgen A, A lpMN, A riyurekM, et al. Quantitative CT of the orbit in Gra- ves'disease. Br J RadiOl,1999,72(8):757-762.
[28]张明,鱼搏浪,王泽忠,等.正常国人眼球突出的CT测量及临床意义.西安医科大学学报,1999,20(3):367-369
[29]Campbell RJ. Pathology of Graves'Ophthalmopathy. In:Gorman CA, Waller RR, Dyer JA. The Eye and Orbit in Thyroid Disease. New York:Raven Press,1984:25
[30]赵毅凯,杨振海,尹智,等.定量眼眶冠状位CT测量在甲状腺相关眼病中的应用.实用放射性杂志,2008,24(12):1604-1606
[31]Ozgen A, Alp MN, Ariyurek M, et al. Quantitative CT of orbit in Grave's disease [J]. Br J Radiol.1999,72(860):757-762
[32]黄新文,吕红彬,兰永树,等.CT在Graves病眼眶改变中的诊断价值.中国临床医学影像杂志,2006,17(7):361-364
[33]肖利华,宋国祥.眼眶病的研究进展.中华眼科杂志,2002,41(8):739-742
[34]陈广权,杨洪文.CT增强扫描与三维重建指导球周注射治疗Graves眼病.西南国 防医学,2009,19(1):95-96
[35]吕红彬,黄新文,罗清礼,等.CT在甲状腺相关眼病中的诊断价值.四川大学学报(医学版),2007,38(1):167-169
[36]宋国祥.超声、CT、磁共振成像在诊断眼眶疾病方面的比较.中华眼科杂志,1991,5:288
[37]Yokoyama N, Nagataki S, Uetani M, Ashizawa K, Eguchi K. Role of magnetic resonance imaging in the assessment of disease activity in thyroid-associated ophthalmopathy. Thyroid,2002,12(3):223
[38]范艳飞,沈洁,刘帅,等.MRI对甲状腺相关眼病球后放射治疗疗效的预测.实用医学杂志,2009,25(11):1777-1779
[39]Hoh HB, Lalltt RD, Wakeley C, et al. The stir sequence MRI in the assessment of extraocular muscles in thyroid eye disease. Eye,1994,8,506
[40]陈燕萍,林志春,沈洁.MRI眶内结构定量分析在Graves眼病的应用研究.临床放射学杂志,2007,26(4):336-340
[41]洪庆山,沈洁,薛耀明.MRI在甲状腺相关眼病严重度分级的应用.江西医学院学报,2009,49(4):64-67
[42]Terwee CB, Dekker FW, Mourits MP, et al. Interp retation and validity of changes in scores on the Graves'ophthalmopathy quality of life questionnaire (QO2QOL) after different treatment. Clin Endo,2002,54:391-398.
[43]李险峰,段炼,张承刚,等.99Tcm-奥曲肽显像甲亢突眼病例报道.放射学实践,2005,5:465-466
[44]孙斌,吕兆琴,李险峰.甲状腺相关眼病眶部 99Tcm-生长抑素类似物受体显像的应用价值.中国实用眼科杂志,2008,26(1):90-92
[45]郑泓明,陈英敏,方凤宁.生长抑素受体SPECT/CT融合成像对甲状腺相关眼病的临床评价.中国临床医学影像杂志,2009,20(6):464-466
[46]段炼,李险峰,陆克义,等.99Tcm-奥曲肽眼眶显像在甲状腺相关眼病中的临床应用.中华眼科杂志,2006,42(12):1068-1072
[47]韩雪立,吴恩余Graves眼病的CT和MRI影像学分析,白求恩医科大学学报,2001,27:540-542