矿物掺合料对高性能混凝土力学性能和耐久性的影响
|
摘要
本文对矿渣、粉煤灰和膨胀剂以不同比例掺入高性能混凝土后对其力学性能和耐久性能产生的影响进行了论述。研究内容主要包括掺矿物掺合料的高性能混凝土随水胶比，配合比、以及养护条件等因素不同，抗压强度、劈拉强度、抗折强度和弹性模量等力学性能以及干燥收缩、抗氯离子渗透和抗冻性等耐久性能的变化规律。同时结合矿物掺合料的水化机理，阐述了掺合料对混凝土微结构的改善作用以及混凝土高性能化的有效途径。
试验结果表明：(1)掺入矿渣使混凝土早期强度下降，后期强度增大；干缩率下降，抗氯离子渗透能力、抗碳化能力提高。(2)同时掺入粉煤灰和矿渣，后期出现优势互补效应，提高了混凝土的强度；虽然复掺以后混凝土早期干燥收缩率有所增大，但后期增长缓慢，仍然具有较好的耐久性能。(3)UEA膨胀剂掺入后，高性能混凝土早期强度降低，后期强度提高；早期干燥收缩率不但没有减小反而有所增大。(4)养护条件会直接影响掺合料的改性作用，潮湿养护能使掺合料更好的发挥抑制干燥收缩的能力，使膨胀剂真正起到补偿收缩的作用。(5)高性能混凝土受预压后，抗氯离子渗透能力下降，掺膨胀剂的混凝土下降幅度相对较小。
In this thesis, the influences of combinations of slag, fly ash and expansive agent at different rations on the mechanical properties and durability of high performance concrete (HPC) were studied. Under the fluctuation of water-binder ration, mix proportion, curing conditions, the variable laws of compressive strength, split tensile strength, flexural strength, elastic modulus, drying shrinkage, chloride permeability, and frost resistance were discussed.
The results indicated that slag added to HPC could decrease early strength and drying shrinkage, however, 28-days strength, chloride permeability, carbonization resistance were improved. The dominant complementation effect was showed when the proportion of slag and fly ash was appropriate. Early strength of HPC added with expansive agent decreased, but drying shrinkage was still great. We found it necessary for HPC to prolong the water curing age, which could control drying shrinkage more effectively. After HPC was compressed, chloride permeability was declined.
试验结果表明：(1)掺入矿渣使混凝土早期强度下降，后期强度增大；干缩率下降，抗氯离子渗透能力、抗碳化能力提高。(2)同时掺入粉煤灰和矿渣，后期出现优势互补效应，提高了混凝土的强度；虽然复掺以后混凝土早期干燥收缩率有所增大，但后期增长缓慢，仍然具有较好的耐久性能。(3)UEA膨胀剂掺入后，高性能混凝土早期强度降低，后期强度提高；早期干燥收缩率不但没有减小反而有所增大。(4)养护条件会直接影响掺合料的改性作用，潮湿养护能使掺合料更好的发挥抑制干燥收缩的能力，使膨胀剂真正起到补偿收缩的作用。(5)高性能混凝土受预压后，抗氯离子渗透能力下降，掺膨胀剂的混凝土下降幅度相对较小。
In this thesis, the influences of combinations of slag, fly ash and expansive agent at different rations on the mechanical properties and durability of high performance concrete (HPC) were studied. Under the fluctuation of water-binder ration, mix proportion, curing conditions, the variable laws of compressive strength, split tensile strength, flexural strength, elastic modulus, drying shrinkage, chloride permeability, and frost resistance were discussed.
The results indicated that slag added to HPC could decrease early strength and drying shrinkage, however, 28-days strength, chloride permeability, carbonization resistance were improved. The dominant complementation effect was showed when the proportion of slag and fly ash was appropriate. Early strength of HPC added with expansive agent decreased, but drying shrinkage was still great. We found it necessary for HPC to prolong the water curing age, which could control drying shrinkage more effectively. After HPC was compressed, chloride permeability was declined.
引文
[1] 吴中伟，绿色高性能混凝土—混凝土的发展方向，混凝土与水泥制品，1998，1(1)：3-7
[2] 朱清江，国内外高强、高性能混凝土的开发及应用，建筑技术开发，1997，24(3)：43-46
[3] 陈志华，外国建筑史(十九世纪末以前)，北京，中国工业出版社，1962
[4] S.Mindess, J.F.Young, Concrete, In: Prentice-Hall INC, Englewood Cliffs, New Jersey, 1981
[5] P.C.Aitcin, A.M.Nenile, High Performance Concrete Demystified, In: Concrete International, 1993
[6] 吴中伟，高性能混凝土(HPC)的发展趋势与问题，建筑技术，1998，1(29)：8-13
[7] BRFL MAJOR PRODUCT DESCRIPTION--Partner for High Performance Concrete Technology (PHPCT). From: Interact, 1999
[8] 吴中伟，廉慧珍，高性能混凝土，北京，中国铁道出版社，1999：381-383
[9] 冯乃谦，高性能混凝土的结构、性能与粉体效应，混凝土与水泥制品，1996(2)：3-5
[10] 南京化工学院等，水泥工艺原理[M]，北京，中国建筑工业出版社 1980：6
[11] B．B．依留辛，水化硅酸钙—单晶合成与结晶化学，1979：142．
[12] D.Breton, A.Carles-Gibergues,G.Ballivy, J.Grandet. Contribution to the formation mechanism of the transition zone between rockcement paste. Cem Concr Res 23(1993) 335-346
[13] 马建新，用减水型粉煤灰配制塑性大流动性高强混凝土及坍落度损失，混凝土，1997(1)：35-38
[14] Masao Kuroda, Tomohide Watanable, Nariaki Terashi. Increase of bond strength at interfacial transition zone by the use of fly ash. Cen Concr Res 30 (2000): 253-258
[15] 邓宗才，粉煤灰掺量对高性能混凝土强度和工作性的影响，建筑技术开发，
1997(10)：11-13
[16] 曹诚，孙伟，秦鸿根，粉煤灰对碾压高掺量粉煤灰混凝土强度的贡献分析，粉煤灰，2001(5)：21-23
[17] 罗季英，冷发光，冯乃谦，邢锋，李伟文，粉煤灰掺量对高性能混凝土强度和耐久性的影响，中国建材科技，2001(3)：15-18
[18] 周士琼，尹建，谢友均，刘宝举，陈瑜，袁庆莲，粉煤灰高性能混凝土的性能，山东建材学院学报，1998(6)，93-96
[19] 郭晓燕，王福川，南锋，高掺量粉煤灰高性能混凝土的试验研究，建筑材料学报，1998(6)：139-143
[20] 杨医博，浅谈混凝土的干燥收缩，广东建材，1999，(7)：16-18
[21] 黄国兴，惠荣炎，混凝土的收缩，中国铁道出版社。
[21] V. M. Malhotra, A.Bilodean and G.G..Carette. Mixture properties, mechanical properties and durability aspects of high-volume fly ash concrete, Proceeding: 10th International Ash Use Symposium, Jan. 10-21, 1993,Orlando, Florida, USA,50
[22] Yamato and H. Sugita, Shrinkage and creep of mass concrete containing fly ash. In: ACI-Fly Ash, Silica Fume, Slag and other Mineral By-products in Concrete, 1983(79): 83-107
[23] R.L.Yuan and J.E.Cook, Study of a class C fly ash concrete. In: ACI-Fly Ash, Silica Fume, Slag and Oher Mineral By-product in concretes, 1983(79): 307-319
[24] Y. Zhen, Application of fly ash in alarm concrete. In: Proceedings: Shanghai 1991 Ash Utilization Conference, Sept. 10-12, 1991, Shanghai, China, 39
[25] P. Soronshian and A. Alhozaimy, Correlation between strength and permeability of fly ash concrete, In: Proceedings: 10th International Ash Use Symposium, Jan. 10-21,1993,Orlando,Florida, USA,38
[26] 王健，王永达，掺高性能专用辅料混凝土的力学性能与耐久性试验，混凝土，2002(4)：21-23
[27] Standard Method of Test For Rapid Determination of The Chloride Permeability of Concrete, AASHTO T 277-83, Washington D.C., 1992
[28] Standard Test Method for Electrical Indication of Concrete's Ability to Resist Chloride Ion Penetration. ASTM C 1202-91
[29] 贺鸿珠，掺碱性减水剂及Ⅲ级粉煤灰混凝土的力学性能、耐久性能及有关特性试验，混凝土与水泥制品，1995(5)：25-27
[30] Tang Luping, Lars-Olof Nilsson, Rapid determination of the chloride diffusivity in Concrete by Applying an Electrical field, ACI Materials Journal, 1992(49)
[31] Irassar EF.A discussion of the Paper "Internal and External Sources of Sulfate Ions in Portland Cement Mortar: Two Type of Chemical Attack" by Ouyang C, Nanni A, Chang W F. Chemical Attack. Cement and Concrete Research, 1989(19)
[32] 童良，混凝土中碱—集料反应研究：[博士后研究工作报告]．北京：清华大学，1996
[33] 蒲心诚，高强与高性能混凝土与火山灰效应的数值分析[J]．混凝土 1998．6
[34] Grattan-Bellow P E, Livtan G G. Testing Canadian Aggregates for Alkali Expansiveity. In: Proceedings of Alkali Symposium, London, 1977
[35] 刘崇熙，文梓云，混凝土碱—集料反应，见：坝工混凝土专论(一) 广州：华南理工大学出版社，1995
[36] Ouyang Chengsheng, Nanni A, Chang W F. Internal and External Sources of Sulfate Ions in Portland Cement Mortar: Two Type of Chemical Attack. Cement and Concrete Research, 1988(6)
[37] H. Ohga and S. Nagataki, Prediction of carbonation depth of concrete with fly ash In: Fly Ash, Silica Fume, Slag & Natural Pozzolans in Concrete, Proceedings Third International Conference, Trondheim, Norway, June 18-23.1989:275-294
[38] K. Kokubo and S. Nagataki, Carbonation of concrete with fly ash and corrosion of reinforcements in 20-years tests, In: Fly Ash, Silica Fume, Slag & Natural Pozzolans in Concrete, Proceedings Third International Conference, Trondheim, Norway, June 18-23.1989:315-329
[39] 冷发光，冯乃谦，矿渣掺量对高性能混凝土强度和耐久性影响的试验研究，新型建材与建筑施工，2000(1)：14-17
[40] 翁友法，张东，超细矿渣掺量对高强混凝土力学性能的影响，港口工程，1998(12)：23-26
[41] 冯乃谦，矿物质掺料对水泥混凝土的增强作用，武汉工业大学学报，1988．4
[42] 王昌义，陈迅捷，磨细矿渣高性能混凝土研究，水运工程 2000(8)：12-18
[43] M．R．H．Dunstan，ACISP 91-7。
[44] J. Geiseler, H. Kollo and E. Lang, Influence of Blast Furnace Cements on durability of Concrete Structures. ACI Materials Journal, 1995(3): 252-257
[45] 熊大玉，王小虹 混凝土外加剂，北京：化学工业出版社，2002(1)：193-195
[46] 陈恩义，廉慧珍 膨胀剂在高效能混凝土中的作用，混凝土与水泥制品，1994(3)：8-12
[47] 高振华，雷秀英，UEA混凝土膨胀剂和U型膨胀混凝土，煤炭科学技术，1994(5)：51-55
[48] 吴中伟，张鸿直，膨胀混凝土，北京，中国铁道出版社，1990(1)：88-89
[49] 姚启轩，UEA补偿收缩混凝土的防水作用，工程应用，2000(4)：40-41
[50] 田仪，陈连生，UEA膨胀剂和UEA补偿收缩混凝土的应用，山西建材，1994(3)：26-29
[51] 舒华彬，UEA混凝土在重庆世界贸易中心工程中的应用，重庆建筑大学学报，1999(2)：81-86
[52] 王锭一，补偿收缩混凝土及其在水利工程中的应用研究，中国农村水利水电，1996(10)：34-37
[53] 蒋正午，王新友，我国混凝土膨胀剂的发展综述，山东建材，1999(3)：38-40
[54] 游宝坤，颜亨吉，我国混凝土膨胀剂的发展近况，工业建筑，1999(4)：3-5
[55] 游宝坤，建筑结构裂渗控制新技术，中国建材工业出版社，1998
[56] 陈嫣兮，混凝土膨胀剂的应用及发展，施工技术，1995(5)：2-4
[57] 张仁水，冯恩节，掺矿渣的高强混凝土研究，山东科技大学学报，2002(9)：102-105。
[58] 王边，高建明，朱亚菲，矿渣微粉对混凝土强度和耐久性影响的试验研究，混凝土与水泥制品，2001(5)：7-9。
[59] 赵国藩，黄承逵，纤维混凝土的研究与应用，大连，大连理工大学出版社，
1990：123-124。
[60] 张德成，丁铸，侯宪钦，冯乃谦，超细矿渣高性能混凝土试验及水化研究，山东建材学院学报，1998(6)：99-102。
[61] 许杰，何向玲，李瑞景，粉煤灰高性能混凝土的试验研究，煤矿设计，2001(2)：31-32
[62] 冯乃谦，粉煤灰高性能混凝土及其微结构，混凝土，1996(6)：16-22
[63] 施惠生，陈更新，余小燕，郁卫国，袁莹，矿物外加剂与水泥石的膨胀行为，1999(12)：344-348
[64] 林震，陈益民，苏姣华，郭随华，张文生，张洪滔，外掺磨细矿渣与粉煤灰的水泥基材料的亚微结构研究，硅酸盐学报，2000(12)：6-10
[65] 蒲心诚，王勇威，高效活性矿物掺料与混凝土的高性能化，混凝土，2002(2)：3-6
[66] 郑娟荣，覃维祖，高效活性矿物掺料与混凝土的高性能化，建筑技术，2002(1)：23-25
[67] 吴学权，国内外混合水泥发展简况，．江苏建材，1993(1)：10-13
[68] 宋小川，陈启泰，柴志华，高炉矿渣微粉与高钙粉煤灰复合在流态混凝土中的强度效应，粉煤灰，1999(6)：23-26
[69] 詹树林，钱匡亮，王章夫，钱晓倩，孟涛，复合膨胀掺合料对大体积高强混凝土强度的影响，材料科学与工程，2002(3)：418-421
[70] 陈拴发，补偿收缩水泥混凝土性能研究，东北公路，2000(3)：13-15
[71] 周群，王章夫，王桂祥，吴怡文，混凝土膨胀剂对补偿收缩混凝土的有效作用，混凝土，2000(5)：34-37
[2] 朱清江，国内外高强、高性能混凝土的开发及应用，建筑技术开发，1997，24(3)：43-46
[3] 陈志华，外国建筑史(十九世纪末以前)，北京，中国工业出版社，1962
[4] S.Mindess, J.F.Young, Concrete, In: Prentice-Hall INC, Englewood Cliffs, New Jersey, 1981
[5] P.C.Aitcin, A.M.Nenile, High Performance Concrete Demystified, In: Concrete International, 1993
[6] 吴中伟，高性能混凝土(HPC)的发展趋势与问题，建筑技术，1998，1(29)：8-13
[7] BRFL MAJOR PRODUCT DESCRIPTION--Partner for High Performance Concrete Technology (PHPCT). From: Interact, 1999
[8] 吴中伟，廉慧珍，高性能混凝土，北京，中国铁道出版社，1999：381-383
[9] 冯乃谦，高性能混凝土的结构、性能与粉体效应，混凝土与水泥制品，1996(2)：3-5
[10] 南京化工学院等，水泥工艺原理[M]，北京，中国建筑工业出版社 1980：6
[11] B．B．依留辛，水化硅酸钙—单晶合成与结晶化学，1979：142．
[12] D.Breton, A.Carles-Gibergues,G.Ballivy, J.Grandet. Contribution to the formation mechanism of the transition zone between rockcement paste. Cem Concr Res 23(1993) 335-346
[13] 马建新，用减水型粉煤灰配制塑性大流动性高强混凝土及坍落度损失，混凝土，1997(1)：35-38
[14] Masao Kuroda, Tomohide Watanable, Nariaki Terashi. Increase of bond strength at interfacial transition zone by the use of fly ash. Cen Concr Res 30 (2000): 253-258
[15] 邓宗才，粉煤灰掺量对高性能混凝土强度和工作性的影响，建筑技术开发，
1997(10)：11-13
[16] 曹诚，孙伟，秦鸿根，粉煤灰对碾压高掺量粉煤灰混凝土强度的贡献分析，粉煤灰，2001(5)：21-23
[17] 罗季英，冷发光，冯乃谦，邢锋，李伟文，粉煤灰掺量对高性能混凝土强度和耐久性的影响，中国建材科技，2001(3)：15-18
[18] 周士琼，尹建，谢友均，刘宝举，陈瑜，袁庆莲，粉煤灰高性能混凝土的性能，山东建材学院学报，1998(6)，93-96
[19] 郭晓燕，王福川，南锋，高掺量粉煤灰高性能混凝土的试验研究，建筑材料学报，1998(6)：139-143
[20] 杨医博，浅谈混凝土的干燥收缩，广东建材，1999，(7)：16-18
[21] 黄国兴，惠荣炎，混凝土的收缩，中国铁道出版社。
[21] V. M. Malhotra, A.Bilodean and G.G..Carette. Mixture properties, mechanical properties and durability aspects of high-volume fly ash concrete, Proceeding: 10th International Ash Use Symposium, Jan. 10-21, 1993,Orlando, Florida, USA,50
[22] Yamato and H. Sugita, Shrinkage and creep of mass concrete containing fly ash. In: ACI-Fly Ash, Silica Fume, Slag and other Mineral By-products in Concrete, 1983(79): 83-107
[23] R.L.Yuan and J.E.Cook, Study of a class C fly ash concrete. In: ACI-Fly Ash, Silica Fume, Slag and Oher Mineral By-product in concretes, 1983(79): 307-319
[24] Y. Zhen, Application of fly ash in alarm concrete. In: Proceedings: Shanghai 1991 Ash Utilization Conference, Sept. 10-12, 1991, Shanghai, China, 39
[25] P. Soronshian and A. Alhozaimy, Correlation between strength and permeability of fly ash concrete, In: Proceedings: 10th International Ash Use Symposium, Jan. 10-21,1993,Orlando,Florida, USA,38
[26] 王健，王永达，掺高性能专用辅料混凝土的力学性能与耐久性试验，混凝土，2002(4)：21-23
[27] Standard Method of Test For Rapid Determination of The Chloride Permeability of Concrete, AASHTO T 277-83, Washington D.C., 1992
[28] Standard Test Method for Electrical Indication of Concrete's Ability to Resist Chloride Ion Penetration. ASTM C 1202-91
[29] 贺鸿珠，掺碱性减水剂及Ⅲ级粉煤灰混凝土的力学性能、耐久性能及有关特性试验，混凝土与水泥制品，1995(5)：25-27
[30] Tang Luping, Lars-Olof Nilsson, Rapid determination of the chloride diffusivity in Concrete by Applying an Electrical field, ACI Materials Journal, 1992(49)
[31] Irassar EF.A discussion of the Paper "Internal and External Sources of Sulfate Ions in Portland Cement Mortar: Two Type of Chemical Attack" by Ouyang C, Nanni A, Chang W F. Chemical Attack. Cement and Concrete Research, 1989(19)
[32] 童良，混凝土中碱—集料反应研究：[博士后研究工作报告]．北京：清华大学，1996
[33] 蒲心诚，高强与高性能混凝土与火山灰效应的数值分析[J]．混凝土 1998．6
[34] Grattan-Bellow P E, Livtan G G. Testing Canadian Aggregates for Alkali Expansiveity. In: Proceedings of Alkali Symposium, London, 1977
[35] 刘崇熙，文梓云，混凝土碱—集料反应，见：坝工混凝土专论(一) 广州：华南理工大学出版社，1995
[36] Ouyang Chengsheng, Nanni A, Chang W F. Internal and External Sources of Sulfate Ions in Portland Cement Mortar: Two Type of Chemical Attack. Cement and Concrete Research, 1988(6)
[37] H. Ohga and S. Nagataki, Prediction of carbonation depth of concrete with fly ash In: Fly Ash, Silica Fume, Slag & Natural Pozzolans in Concrete, Proceedings Third International Conference, Trondheim, Norway, June 18-23.1989:275-294
[38] K. Kokubo and S. Nagataki, Carbonation of concrete with fly ash and corrosion of reinforcements in 20-years tests, In: Fly Ash, Silica Fume, Slag & Natural Pozzolans in Concrete, Proceedings Third International Conference, Trondheim, Norway, June 18-23.1989:315-329
[39] 冷发光，冯乃谦，矿渣掺量对高性能混凝土强度和耐久性影响的试验研究，新型建材与建筑施工，2000(1)：14-17
[40] 翁友法，张东，超细矿渣掺量对高强混凝土力学性能的影响，港口工程，1998(12)：23-26
[41] 冯乃谦，矿物质掺料对水泥混凝土的增强作用，武汉工业大学学报，1988．4
[42] 王昌义，陈迅捷，磨细矿渣高性能混凝土研究，水运工程 2000(8)：12-18
[43] M．R．H．Dunstan，ACISP 91-7。
[44] J. Geiseler, H. Kollo and E. Lang, Influence of Blast Furnace Cements on durability of Concrete Structures. ACI Materials Journal, 1995(3): 252-257
[45] 熊大玉，王小虹 混凝土外加剂，北京：化学工业出版社，2002(1)：193-195
[46] 陈恩义，廉慧珍 膨胀剂在高效能混凝土中的作用，混凝土与水泥制品，1994(3)：8-12
[47] 高振华，雷秀英，UEA混凝土膨胀剂和U型膨胀混凝土，煤炭科学技术，1994(5)：51-55
[48] 吴中伟，张鸿直，膨胀混凝土，北京，中国铁道出版社，1990(1)：88-89
[49] 姚启轩，UEA补偿收缩混凝土的防水作用，工程应用，2000(4)：40-41
[50] 田仪，陈连生，UEA膨胀剂和UEA补偿收缩混凝土的应用，山西建材，1994(3)：26-29
[51] 舒华彬，UEA混凝土在重庆世界贸易中心工程中的应用，重庆建筑大学学报，1999(2)：81-86
[52] 王锭一，补偿收缩混凝土及其在水利工程中的应用研究，中国农村水利水电，1996(10)：34-37
[53] 蒋正午，王新友，我国混凝土膨胀剂的发展综述，山东建材，1999(3)：38-40
[54] 游宝坤，颜亨吉，我国混凝土膨胀剂的发展近况，工业建筑，1999(4)：3-5
[55] 游宝坤，建筑结构裂渗控制新技术，中国建材工业出版社，1998
[56] 陈嫣兮，混凝土膨胀剂的应用及发展，施工技术，1995(5)：2-4
[57] 张仁水，冯恩节，掺矿渣的高强混凝土研究，山东科技大学学报，2002(9)：102-105。
[58] 王边，高建明，朱亚菲，矿渣微粉对混凝土强度和耐久性影响的试验研究，混凝土与水泥制品，2001(5)：7-9。
[59] 赵国藩，黄承逵，纤维混凝土的研究与应用，大连，大连理工大学出版社，
1990：123-124。
[60] 张德成，丁铸，侯宪钦，冯乃谦，超细矿渣高性能混凝土试验及水化研究，山东建材学院学报，1998(6)：99-102。
[61] 许杰，何向玲，李瑞景，粉煤灰高性能混凝土的试验研究，煤矿设计，2001(2)：31-32
[62] 冯乃谦，粉煤灰高性能混凝土及其微结构，混凝土，1996(6)：16-22
[63] 施惠生，陈更新，余小燕，郁卫国，袁莹，矿物外加剂与水泥石的膨胀行为，1999(12)：344-348
[64] 林震，陈益民，苏姣华，郭随华，张文生，张洪滔，外掺磨细矿渣与粉煤灰的水泥基材料的亚微结构研究，硅酸盐学报，2000(12)：6-10
[65] 蒲心诚，王勇威，高效活性矿物掺料与混凝土的高性能化，混凝土，2002(2)：3-6
[66] 郑娟荣，覃维祖，高效活性矿物掺料与混凝土的高性能化，建筑技术，2002(1)：23-25
[67] 吴学权，国内外混合水泥发展简况，．江苏建材，1993(1)：10-13
[68] 宋小川，陈启泰，柴志华，高炉矿渣微粉与高钙粉煤灰复合在流态混凝土中的强度效应，粉煤灰，1999(6)：23-26
[69] 詹树林，钱匡亮，王章夫，钱晓倩，孟涛，复合膨胀掺合料对大体积高强混凝土强度的影响，材料科学与工程，2002(3)：418-421
[70] 陈拴发，补偿收缩水泥混凝土性能研究，东北公路，2000(3)：13-15
[71] 周群，王章夫，王桂祥，吴怡文，混凝土膨胀剂对补偿收缩混凝土的有效作用，混凝土，2000(5)：34-37